Chapitre 425
Traducteur : StarReader
Zhuo Fan emmena Li Jingtian à travers la zone centrale de la Vallée de l’Enfer, ramassant des piliers humains et propageant des rumeurs sur la destruction de la Vallée de l’Enfer par le clan Luo.
Cette nouvelle fracassante créa une onde de choc qui secoua tout le Tianyu.
Personne ne s’attendait à ce que le clan Luo ignore tout pour frapper la Vallée de l’Enfer sans rime ni raison.
Tout citoyen du Tianyu qui se respecte savait que les sept maisons et la famille impériale maintenaient un équilibre, et que la famille impériale ne permettrait jamais qu’une nouvelle guerre entre maisons n’éclate.
Le Testament était le moyen pour l’Estate du Régent de contenir ses ambitions sur l’Édifice des Fleurs Flottantes depuis mille ans, simplement pour ne pas donner d’excuse à la famille impériale.
Mais le clan Luo, dans son audace insupportable, avait tout gâché. Il avait brisé ses chaînes, giflé le peuple et rayé la Vallée de l’Enfer de la surface de ce monde.
Ce n’était pas non plus une simple querelle de maison, mais une démonstration de force envers l’empereur.
Tous les clans tournaient désormais leurs regards vers l’empereur, attendant sa réaction. Ils louaient également le tempérament explosif de Zhuo Fan, pensant que s’en prendre à l’empereur ne lui suffisait pas, puisqu’il entraînait aussi son clan dans sa chute. C’était un crime grave méritant l’annihilation totale.
Face à la rébellion de cette nouvelle maison, le peuple attendait avec impatience la réponse de l’empereur.
Mais le citoyen moyen n’avait aucune idée de la manière dont les grands pontes s’affrontaient, ni du fait que chaque faction observait ce développement avec avidité.
L’empereur était le plus enthousiaste, lui qui devait rire aux éclats en ce moment même.
« Ha-ha-ha… »
L’empereur prenait un plaisir immense à lire le dernier rapport : « Je ne l’ai pas aidé toutes ces années pour rien après tout. Il s’est enfin révélé, et pas à moitié, en rasant la Vallée de l’Enfer de la carte. Il n’a même pas épargné les tombes de leurs ancêtres. Ha-ha-ha… »
« Votre Majesté, la profanation est peut-être un peu excessive ici. Même moi, je dois désapprouver cela. » Dugu Zhantian, à sa droite, hocha la tête avec colère. « J’ai parfois l’impression que ce gamin est un vrai homme, tout en étant un dégénéré le reste du temps ! »
« Tout va bien. Tout ce que je voulais, c’était qu’il fasse son mouvement. Il peut faire tout ce qu’il veut pour ce qui me concerne. Plus ses actions sont révoltantes, mieux c’est. Cela m’aidera beaucoup lorsque je m’opposerai aux maisons. Ils n’auront aucun moyen d’utiliser l’excuse de récompenser mes loyaux fonctionnaires par la hache. Hé-hé-hé, comment peut-on chérir quelqu’un qui commet des crimes contre l’humanité ? » L’empereur affichait un sourire tordu.
Dugu Zhantian hocha la tête.
Le décor que l’empereur avait planté était rusé et vil, contrairement à sa nature franche de dieu de la guerre. Mais pour la sécurité du peuple, pour éliminer ces variables, il se conformerait aux ordres.
« Votre Majesté, quand dois-je agir ? »
« Pas de précipitation, laissons-les se tortiller encore un peu. »
L’empereur soupira : « Cependant, je dois montrer au peuple ma position. »
L’empereur cria aux serviteurs à la porte : « Rédigez mes ordres. La huitième noble maison, le clan Luo de la Cité de Windgaze, est accusée d’homicide involontaire et de profanation, des crimes les plus odieux. Par mon ordre, les clans doivent éradiquer ce mal et m’apporter leur tête. La récompense sera le titre de Noble Maison ! »
« Compris ! » Le serviteur partit.
Le visage de Dugu Zhantian se contracta et il soupira intérieurement.
[Votre Majesté, c’est de la pure foutaise.] S’il était si facile d’obtenir la tête de Zhuo Fan, il l’aurait prise depuis longtemps.
Bien que l’édit ait ses avantages. Il donnait à l’armée Dugu la raison légitime de le purger.
Pendant que le clan Luo et l’Estate du Régent s’entretueraient, l’armée Dugu interviendrait pour anéantir les premiers, pour finalement les détruire tous.
L’empereur visait cela, mais en pensant à son filleul, le cœur de Dugu Zhantian ne pouvait le supporter…
Pendant ce temps, You Ming était dans la nouvelle demeure du second prince, attendant les ordres du Seigneur de la Vallée.
Le second prince fit irruption dans la pièce : « Quelque chose d’énorme vient d’arriver, Sir You Ming. »
« Second prince, calmez-vous. Il y a une solution à tout si vous gardez votre sang-froid. » You Ming fit un geste de la main.
Le second prince s’arrêta pour se calmer et s’inclina : « Sir You Ming, vous êtes vraiment fait d’un autre bois. Vous avez toute mon admiration. J’ai toujours été sur les nerfs et je n’arrive pas à me calmer. Mais j’aurai encore besoin de l’aide de Monsieur à l’avenir. »
« Le second prince est trop aimable. »
You Ming hocha la tête et demanda : « Maintenant, Votre Altesse, qu’est-ce qui a bien pu vous mettre dans un tel état ? »
« Euh, rien de spécial, juste que Zhuo Fan a rasé la Vallée de l’Enfer… »
« Quoi ?! » You Ming était outré, « Q-qu’avez-vous dit ? Où est le rapport ? »
« Euh, le voici. »
Le second prince sortit le papier de sa manche : « Sir You Ming est si ouvert d’esprit, tranquille face à n’importe quoi. Même alors que votre propre maison est en ruines, vous ne cillez pas. Je suis vraiment stupéfait… »
[Bon sang, pourquoi est-il si bavard ?]
La lecture du papier fit pâlir le visage de You Ming.
Le papier tomba au sol alors qu’il restait figé.
« Massacrés et profanés ? Zhuo Fan, es-tu si cruel ? »
Les yeux de You Ming tremblaient, son corps était rigide, et seule sa bouche bougeait : « Zhuo Fan, espèce de vaurien. Il m’a forcé, il m’a forcé ! »
« Euh, Sir You Ming, tout va bien ? » demanda le second prince.
Soupirant, You Ming reprit son calme et dit : « Votre Altesse, j’ai quelques affaires à régler. Je serai absent pendant quelques mois. S’il vous plaît, n’agissez pas de manière imprudente en mon absence, au revoir. »
You Ming partit immédiatement à grands pas, les yeux brillants.
Il devait planifier sa fuite avec soin.
Seul le second prince resta là, interdit et sans voix…
Au même moment, dans une vallée à une centaine de kilomètres de la Cité des Fleurs Flottantes, de nombreux experts étaient réunis, y compris les chefs de nombreux clans puissants.
Bam !
You Wanshan projeta le feuillet de jade au sol : « C’est scandaleux, Zhuo Fan ! Je vais te mettre en pièces ! »
« Que s’est-il passé, Seigneur de la Vallée You ? » demanda Huangpu Tianyuan.
You Wanshan haleta et joignit les mains, pour la première fois, des larmes coulant sur son visage : « Seigneur de l’Estate Huangpu, vous êtes le chef des maisons. Vous devez rendre justice à la Vallée de l’Enfer. Je viens d’apprendre par le troisième Vénérable que Zhuo Fan, accompagné de Li Jingtian, a attaqué la Vallée de l’Enfer. Les trois autres Vénérables ont riposté, mais je crains qu’ils ne soient tombés aussi. S’il vous plaît, Seigneur de l’Estate Huangpu, envoyez vos hommes pour nous aider ! »
[Quoi ?!]
Huangpu Tianyuan était stupéfait : « Nous n’avons même pas commencé notre attaque sur l’Édifice des Fleurs Flottantes et il a déjà frappé la Vallée de l’Enfer ? »
You Wanshan fit un signe de tête lugubre. Les aînés de la Vallée de l’Enfer étaient furieux, se tournant vers Huangpu Tianyuan avec des regards pleins d’attente.
Ils regardaient tous avec l’espoir que leur patron leur apporterait son soutien.
Huangpu Tianyuan ne fit que caresser sa barbe : « Sir Leng, qu’en pensez-vous ? »
« La Vallée de l’Enfer est notre alliée. Le Seigneur de la Vallée You est notre ami proche. Bien sûr, nous nous surpasserions pour l’aider », cria Leng Wuchang.
Le contingent de la Vallée de l’Enfer se redressa, le regardant avec gratitude.
Huangpu Tianyuan le regarda cependant, hébété. [Depuis quand l’astucieux Sir Leng est-il devenu vertueux ?]
Mais Leng Wuchang montra bientôt ses vraies couleurs.
« Quoi qu’il en soit… »
Leng Wuchang soupira : « La traîtrise de Zhuo Fan ne connaît pas de limites. Agir sans plan reviendrait à jouer son jeu. Nous devons éviter cela. Seigneur de la Vallée You, soyez assuré que nous vengerons votre foyer. Mais nous sommes à la veille de frapper la Cité des Fleurs Flottantes. Nous devons d’abord nous occuper de l’Édifice des Fleurs Flottantes. »
Huangpu Tianyuan hocha la tête : « L’Édifice des Fleurs Flottantes est de mèche avec Zhuo Fan. Les éliminer apaisera la colère du Seigneur de la Vallée You ! »
Tout le monde hocha la tête. Le Pill King Hall et Merry Woods appréciaient le spectacle, ricanant tout du long face à la Vallée de l’Enfer.
You Wanshan bouillonnait, le visage rouge. Il se retourna et cria : « Sir Fang, vous êtes les renforts de Sa Majesté pour mater Zhuo Fan. Ce misérable serviteur sévit dans la Vallée de l’Enfer et vous n’allez rien faire ? »
« Euh, l’esprit de Zhuo Fan est un labyrinthe et ses actions un mystère. Sir Leng a raison. Nous devons avancer étape par étape. D’abord l’Édifice des Fleurs Flottantes, en nettoyant tous les endroits où il pourrait se réfugier lorsqu’il sera désespéré. Ensuite, nous le traquerons quand il n’aura plus d’endroit où se cacher. Seigneur de la Vallée You, vous n’avez pas à vous inquiéter », déclara Fang Qiubai.
Il avait reçu depuis longtemps l’ordre de l’empereur de laisser Zhuo Fan et l’Estate du Régent s’occuper de leurs affaires encore un peu. Bien sûr, il ferait traîner les choses au lieu de les opposer avant l’heure.
Quant au sort de la chair à canon qu’était la Vallée de l’Enfer, aucun des deux ne s’en souciait le moins du monde.
La chair à canon restait de la chair à canon. Ils mourraient tous tôt ou tard. L’hégémonie sur le monde se jouerait finalement entre Zhuo Fan et l’Estate du Régent. Le reste ne pouvait pas changer grand-chose.
You Wanshan vit les provocations ouvertes et sa colère atteignit son paroxysme, mais il ne pouvait rien faire…