Chapitre 418
Traducteur : StarReader
« Monsieur Leng, que faites-vous ici ? »
Dans l'immense réseau ultra-secret situé à des milliers de mètres sous la Cité du Dragon en Cage, la silhouette robuste et musclée de Huangpu Fenglei s'approcha par derrière de Leng Wuchang.
Le cœur tendu, Leng Wuchang répondit : « Ce que je dois faire. »
« Monsieur Leng devrait superviser la situation à l'extérieur et ne pas monter la garde devant le sceau de la Veine du Dragon. Vous devez déployer les Vénérables ! » Le ton de Huangpu Fenglei était glacial. « Nous avons reçu des informations de la capitale impériale. Les Dragons Divins sont en mouvement et l'empereur est seul. Vous devez avoir une idée de ce que nous devons faire ensuite ! »
« Attendons de voir. » La réponse de Leng Wuchang fut directe.
Huangpu Fenglei fronça les sourcils : « Monsieur Leng, veuillez reconsidérer la situation avant de prendre des décisions hâtives. C'est notre meilleure chance. »
« Rien n'est plus important que ce moment. Notre meilleure option est d'attendre et de voir. » Les yeux de Leng Wuchang ne quittaient pas le réseau.
Huangpu Fenglei sentit que quelque chose clochait. Pour avoir côtoyé Leng Wuchang si longtemps, il savait que ce n'était pas son style habituel.
[Attendre quoi ?]
Huangpu Fenglei jeta un coup d'œil autour de lui : « Monsieur Leng, comment se fait-il que je n'aie pas vu le Seigneur de l'Estate dans les parages ? Habituellement, quand l'un de vous est là, l'autre n'est pas loin. Que mijote-t-il pour être absent depuis si longtemps ? »
« Le Seigneur de l'Estate a ses propres pensées. Ce n'est pas quelque chose dont le Haut Vénérable doit se soucier. » Leng Wuchang serra les poings, faisant de son mieux pour garder son calme.
Huangpu Fenglei scruta le visage tremblant et fronça les sourcils, ses soupçons s'intensifiant : « Monsieur Leng, le Seigneur de l'Estate est le chef de l'Estate du Régent et, en ces temps pressants, il doit être à son poste pour veiller aux intérêts de la maison. Que se passe-t-il exactement avec lui ? Monsieur Leng, vous êtes l'intendant et vous devez me le dire en tant que Haut Vénérable. C'est mon droit de savoir. »
Leng Wuchang prit une profonde inspiration et garda un visage impassible.
Huangpu Fenglei devenait livide à chaque seconde, son aura devenant de plus en plus puissante.
Il n'eut pas le temps d'insister davantage que des rugissements de dragon s'élevèrent du centre du réseau.
Roar~!
Des gémissements d'agonie résonnaient entre chaque rugissement. Huangpu Fenglei pouvait identifier cette voix entre mille.
« Q-quoi, le Seigneur de l'Estate est à l'intérieur du sceau ? »
Huangpu Fenglei regarda la scène, stupéfait, puis fut choqué de voir les huit âmes de dragon à l'intérieur du sceau se déchaîner. Il lança un regard sauvage à Leng Wuchang : « Monsieur Leng, que diable se passe-t-il ici ? Pourquoi le Seigneur de l'Estate est-il entré dans le réseau ? »
Sachant quand il fallait arrêter, Leng Wuchang soupira en expliquant les événements. Le Haut Vénérable identifia immédiatement le problème. Les deux hommes avaient passé outre l'assemblée des aînés et utilisé la Racine de Bodhi pour entraîner le Corps de Diamant des Neuf Dragons.
Huangpu Tianyuan était le Seigneur de l'Estate, mais cette décision cruciale était trop importante pour être laissée à la discrétion d'un seul homme.
« Ce n'est pas un jeu ! »
Cracha Huangpu Fenglei : « Avez-vous oublié les règles de l'Estate du Régent ? Comment pouvez-vous prendre à la légère l'avenir de toute la maison ? Et le talent de Huangpu Tianyuan est limité, il n'a pas atteint le stade Radiant en des décennies. Il ne peut pas supporter le pouvoir des âmes de dragon ! »
« En le laissant entrer là-dedans, vous l'avez envoyé à la mort. Non, je dois le sortir de là ! »
Huangpu Fenglei fit un signe pour ouvrir le sceau.
La question était, se souciait-il vraiment de la vie de ce pauvre homme ? Absolument pas. Si le Seigneur de l'Estate passait l'arme à gauche, il y aurait plein d'autres candidats pour le remplacer.
Ce qui importait le plus au Haut Vénérable, c'était que les huit âmes de dragon soient domptées par quelqu'un d'autre que lui.
Il était le Haut Vénérable ici, le sommet de la puissance de l'Estate du Régent. Le Corps de Diamant des Neuf Dragons aurait dû être le sien. Pourquoi le gaspiller sur un incapable qui ne pouvait même pas atteindre le stade Radiant ?
Il ne pouvait pas et ne voulait pas l'accepter !
Leng Wuchang bougea plus vite, saisissant ses mains : « Haut Vénérable, ne soyez pas imprudent. Avec le Seigneur de l'Estate qui s'entraîne au Corps de Diamant des Neuf Dragons, cela a incité les âmes de dragon. Ouvrez le réseau maintenant et les dragons nous condamneront tous ! »
Huangpu Fenglei hésitait encore, mais finit par laisser retomber sa main.
Leng Wuchang vit clair dans ses désirs et conseilla : « Avec le talent du Seigneur de l'Estate, y parvenir serait le mieux, mais la moindre erreur est mortelle. Bien que ce soit une tragédie, au moins les âmes de dragon resteront et trouver le prochain candidat sera facile. Nous ne perdrons pas grand-chose dans cette affaire. »
Le discours toucha là où il fallait, ce qui le détendit.
[Ouais, une fois qu'il aura rendu l'âme, je serai le seul digne de m'entraîner au Corps de Diamant des Neuf Dragons. Je ne peux pas risquer mon avenir en libérant les âmes de dragon dans le feu de l'action.]
Ah !
Un cri de douleur s'éleva du centre, apaisant les inquiétudes de Huangpu Fenglei : [Humph, avec le talent médiocre de ce type, il n'a pratiquement aucune chance. Attendre sera préférable.]
Huangpu Fenglei soupira : « Si seulement le Seigneur de l'Estate pouvait revenir du bord du gouffre. Que la fortune lui sourisse. »
Huangpu Fenglei partit, tout simplement : « Monsieur Leng, je ferai surveiller le réseau par dix Vénérables pour empêcher toute âme de dragon de s'échapper. »
« Merci beaucoup, Haut Vénérable ! » Leng Wuchang s'inclina.
Huangpu Fenglei était parti.
Avec un ricanement, Leng Wuchang secoua la tête. N'importe qui pouvait deviner ce que voulait Huangpu Fenglei : avoir quelqu'un pour l'informer de la situation.
Quand il n'y aurait plus un bruit venant de Huangpu Tianyuan, il se pavanerait, prendrait la Racine de Bodhi et s'entraînerait lui-même vers la gloire.
Sauf que son plan ne se réaliserait pas de sitôt.
L'entraînement au Corps de Diamant des Neuf Dragons nécessitait que les âmes de dragon rongent l'utilisateur et affinent l'âme draconique, menant à la création du corps de diamant. Le corps pouvait se briser à tout moment durant le processus, mais avec un petit gadget astucieux appelé Racine de Bodhi et sa vitalité infinie pour compenser cela, les chances de succès montaient en flèche.
Tout ce qui comptait maintenant, c'était l'esprit. Avec un peu de courage pour surmonter la douleur, le succès était pratiquement garanti.
Huangpu Tianyuan avait un talent moyen, mais c'était un dur à cuire, forgé par des années et des années d'expérience en tant que Seigneur de l'Estate.
Tous ces faits amenaient Leng Wuchang à croire que ses chances étaient parfaites.
Leng Wuchang se moqua : « S'il y a un mot pour résumer la nature humaine, c'est bien la cupidité… »
Huangpu Fenglei envoya effectivement ses hommes surveiller les choses.
Mais au fil des mois, les gardes n'entendirent que des gémissements, de plus en plus forts, avec un rugissement de dragon mêlé de temps à autre. Il était ahurissant qu'un être humain puisse émettre de tels sons. Mais une chose était claire, l'homme était loin d'en avoir fini.
L'humeur de Huangpu Fenglei s'assombrit à mesure qu'il comptait les jours : [Qu'est-ce qui lui prend si longtemps pour mourir ?]
[Crève déjà pour que je puisse tenter ma chance !]
Trois mois plus tard, le groupe de trois personnes de Fang Qiubai arriva avec l'édit de l'Empereur à la Cité du Dragon en Cage, exhortant l'Estate du Régent à s'occuper de Zhuo Fan. Huangpu Fenglei en avait assez d'attendre et descendit vers le réseau.
« Monsieur Leng, l'empereur a envoyé les Dragons Divins en disant qu'ils nous aideraient à capturer Zhuo Fan. » Huangpu Fenglei proclama son excuse.
Enchaînant avec sa véritable intention : « Comment se porte le Seigneur de l'Estate ? »
Cela sonnait si innocemment attentionné, mais aux oreilles de n'importe qui, cela signifiait [Est-il mort ?]
Leng Wuchang ricana intérieurement, juste au moment où les gémissements et les rugissements de dragon s'arrêtèrent.
« Serait-ce… » Leng Wuchang tourna brusquement la tête vers le réseau.
Huangpu Fenglei s'illumina comme un sapin de Noël.
Il se précipita pour ouvrir le réseau et jeter un coup d'œil à l'intérieur.
Mais une détonation stoppa tous les mouvements. Le réseau gravé explosa dans une pluie de couleurs, révélant une silhouette ensanglantée haletante qui rampait vers l'extérieur.
Huangpu Tianyuan !
Même sa silhouette misérable ne pouvait cacher la puissance violente qui émanait de lui. Tout le monde resta bouche bée, conscient d'une vérité. L'homme était renaît.
Quant à la limite de sa nouvelle force, si elle était conforme à la légende et que le Corps de Diamant des Neuf Dragons était invincible, ils n'avaient aucun moyen de le savoir.
Seuls les yeux de Huangpu Fenglei devinrent injectés de sang, grinçant des dents de colère. [Le punk a réussi ? Les huit âmes de dragon sont-elles en lui en ce moment ?]
« Seigneur de l'Estate ! »
Cria Leng Wuchang de joie : « Félicitations, Seigneur de l'Estate, pour votre succès dans l'entraînement du Corps de Diamant ! »
Huangpu Tianyuan hocha la tête faiblement, son sourire était léger.
Les Vénérables ne montrèrent aucun changement.
Puis une voix aigre et insidieuse s'éleva : « Seigneur de l'Estate, vous avez passé outre les conseils des Vénérables, ouvert le sceau et enfreint les règles de la maison. Quel droit avez-vous de rester son seigneur ? »
Les autres hochèrent la tête. Les yeux de Huangpu Tianyuan, cependant, brillaient comme ceux d'une bête sauvage…