Chapitre 334
Traducteur : StarReader
Éditeur : Elitecoder
Rugissement !
Avec un ultime rugissement de dragon, Zhuo Fan fut enveloppé d'une lueur dorée et poussa lui-même un cri puissant.
Huangpu Qingtian, baignant dans son propre sang, était faible et à bout de forces. En observant cette lumière dorée aveuglante, il hurla sa frustration et son agonie intérieure.
[C-c'est mon droit ! Zhuo Fan, rends-le-moi, rends-le... rends-le...]
Zhuo Fan lui avait arraché la gorge, le privant de toute parole. Il ne pouvait qu'exprimer ses regrets et son ressentiment sur son visage, impuissant à voir son pire ennemi lui voler son âme de dragon, s'emparer de son pouvoir draconique et s'approprier la providence pour devenir le roi à sa place.
[Comment est-ce possible ? Comment la providence peut-elle changer ? Je suis le souverain légitime de Tianyu. Rends-moi mon âme de dragon ! Ce n'est pas toi, pas toi...]
Les yeux de Huangpu Qingtian s'éteignirent et sa tête finit par retomber, perdant le dernier souffle de vie.
Seuls ses yeux emplis de ressentiment témoignaient encore de sa mort misérable...
Les spectateurs se souciaient peu des griefs de Huangpu Qingtian. Ils avaient des préoccupations bien plus urgentes, comme observer Zhuo Fan.
[L'âme de dragon de la Veine de Dragon peut être transférée ? Cela signifie-t-il que Zhuo Fan est le nouveau roi décrété par le ciel ?]
Grondement !
Dans un coup de tonnerre, le ciel s'assombrit et la foudre se déchaîna. La terre trembla si violemment que personne ne pouvait tenir debout.
Sur la montagne du Roi des Bêtes, toutes les bêtes spirituelles se recroquevillèrent dans la sécurité de leurs tanières. Même les redoutables bêtes spirituelles de 6e niveau rentrèrent la tête, terrifiées.
Seul Zhuo Fan rugissait vers le ciel, tandis que la lumière dorée gagnait en intensité.
« Premier ministre, que se passe-t-il ? » demandèrent ses deux aînés.
Zhuge Changfeng les vit déconcertés et soupira, le visage grave : « Le Grand Prêtre m'a dit un jour que lorsque le monde tremble, de profonds changements nous attendent. Tianyu est sur le point de changer ! »
Les gens se tournèrent vers Zhuo Fan, qui rugissait toujours, avec une expression pensive.
[Ce changement est-il lié à cet homme ?]
Dans la ville principale du Domaine du Régent, la Cité du Dragon en Cage, la terre trembla et toute la cité vacilla. Le Haut Vénérable Huangpu Fenglei se réveilla de sa méditation, sous le choc.
Il sortit de sa chambre et cria : « Garde, que se passe-t-il ? »
« Haut Vénérable, la Veine de Dragon se rebelle ! » s'agenouilla un expert du stade du Ciel Profond.
Huangpu Fenglei hurla : « Impossible. Le Domaine du Régent protège la Veine de Dragon depuis mille ans et elle ne s'est jamais rebellée. L'une des neuf âmes de dragon est même sortie du sceau, alors comment peut-elle encore se rebeller ? »
« Je ne sais pas, mais les huit autres frappent contre le sceau. Les ondes de choc ont tué de nombreux experts de la Trempe des Os. Nous ne pourrons pas tenir longtemps, Haut Vénérable. Que devons-nous faire ? »
Huangpu Fenglei fronça les sourcils et ordonna : « Appelez tous les Vénérables du Domaine du Régent au sceau pour supprimer les âmes de dragon. Faites venir aussi ceux qui sont en méditation. S'ils sont libérés, nous serons les premiers à subir leur courroux ! »
« Compris ! » L'homme se précipita pour obéir.
Huangpu Fenglei s'élança vers le sceau l'instant suivant. Il ne parvenait tout simplement pas à comprendre pourquoi les âmes de la Veine de Dragon se rebellaient soudainement.
Dans une ruelle sombre de la Cité du Dragon en Cage, des ombres se déplaçaient.
« Aîné Yan, comment allons-nous entrer alors que le Domaine du Régent est en état d'alerte maximale ? » demanda une voix charmante. C'était Lei Yuting, capitaine du corps des ombres du clan Luo.
Celui qui se trouvait en face d'elle était le Vicious Pill King, la quarantaine.
En observant la garde stricte à la porte, tout comme dans la capitale impériale, Yan Song soupira : « Même avec la Pilule de Dissimulation d'Énergie pour éviter les gardes, nous serons des cibles faciles une fois à l'intérieur avec les dizaines de Vénérables et leurs Champs de Perception. S'infiltrer maintenant est impossible ! »
« Nous devons quand même le faire. Zhuo Fan a dit qu'un jour nous entrerions en guerre contre les sept maisons, et un réseau de renseignement est primordial. Avec le Domaine du Régent qui possède Leng Wuchang, il est impératif que nous obtenions toute information le plus tôt possible. » Lei Yuting était ferme dans sa décision.
Yan Song soupira. Il caressa sa barbe, cherchant un moyen d'y parvenir.
Un boom soudain fit trembler le sol et le ciel, et un nuage noir tourbillonnant projeta des éclairs partout dans la Cité du Dragon en Cage.
L'équipe de Yan Song ne savait pas ce qui se passait. Tout ce qu'ils virent, ce furent des hommes se précipitant vers une lumière dorée.
C'était un mélange d'experts du Stade Radiant et du stade du Ciel Profond !
Le Vicious Pill King resta sans voix, puis éclata : « Ha-ha-ha, c'est la providence ! Quelque chose d'énorme doit arriver au Domaine du Régent en ce moment pour que tous les Vénérables et leurs experts du Ciel Profond quittent cet endroit. Il n'y a pas plus désert que cela. Gamine, suis-moi ! »
« Super ! » Lei Yuting s'anima et fit signe aux autres hommes de suivre alors qu'ils se glissaient à l'intérieur du Domaine du Régent. Chacun d'eux portait un sac d'un mètre de large avec quelque chose qui se tortillait à l'intérieur...
Dans la capitale impériale, l'empereur examinait un rapport, vérifiant la situation de l'empire, lorsque le grondement commença. Un nuage noir, épais comme la nuit, se profilait au-dessus, scintillant d'éclairs.
La terre tremblait si violemment que l'encre se renversa sur le parchemin soigné.
« Que se passe-t-il ? Tianyu jouit de la prospérité depuis mille ans. Comment peut-elle soudainement trembler autant ? »
L'empereur vacilla alors que les rapports roulaient sur le sol : « Ce n'est pas un bon signe, quelque chose de grave se produit. Garde, faites venir le Grand Prêtre ! »
« Rapport ! »
Ce fut un garde qui s'inclina et présenta un papier : « Votre Majesté, la Paroisse a envoyé quelqu'un et m'a demandé de présenter ce papier à Votre Majesté. Ils ont ajouté que tout ce qui concerne Votre Majesté se trouve ici. S'il y a encore des doutes, ils ne peuvent pas aider car le ciel ne révèle pas ses secrets. »
Les yeux tressaillant, l'empereur dit : « Donne-le-moi. Ce vieux schnock doit être un dieu pour fouiller dans la volonté du ciel et prévoir cet événement. »
« Oui ! »
Le garde présenta le papier. L'empereur le prit et fronça les sourcils en le lisant. Un court poème était écrit, mais il n'arrivait pas à en saisir le sens.
« Le monde a tremblé au secousse de la queue du dragon terrestre, puis est venu le dragon céleste pour apaiser le chaos. Alors que les dragons céleste et terrestre existent, la terre et les rivières appelleront chacune leur roi ! »
« Qu'est-ce que cela est censé signifier ? Le vieux fou ne sait-il que parler par énigmes ? Ne peut-il pas dire quelque chose clairement ? » L'empereur secoua la tête en réfléchissant : « La terre et les rivières appelleront chacune leur roi... Cela signifie-t-il que Tianyu sera divisé et que l'empire sera dans le chaos ? »
Les yeux de l'empereur brillèrent : « NON, je ne peux pas laisser cela arriver. Mon clan Yuwen ne sera pas divisé. Humph, quels terres, rivières et rois ? Tianyu restera à jamais entier, sous le clan Yuwen ! »
L'empereur fixa le nuage d'orage tourbillonnant avec une intention meurtrière intense.
[Même le ciel ne peut m'arrêter...]
Sur la montagne du Roi des Bêtes, Zhuo Fan hurla pendant neuf jours et neuf nuits. Le tremblement se propagea bientôt à tout l'Empire Tianyu, persistant tout aussi longtemps. Il ne s'arrêta que lorsque Zhuo Fan s'arrêta.
Le public regardait sous le choc, sachant pertinemment que le monde avait changé et que Zhuo Fan était au centre de tout cela. Était-ce la façon dont le monde accordait le pouvoir royal ?
Tout le monde commença à voir Zhuo Fan sous un jour nouveau.
Fang Qiubai en particulier. Il se souciait autrefois du sort de Zhuo Fan, et maintenant il pouvait sentir que Zhuo Fan, avec l'âme de dragon et la providence à ses côtés, était la plus grande menace pour la famille impériale de Tianyu.
Cela le laissait tiraillé dans deux directions. Devait-il l'étouffer dans l'œuf ou faire un rapport à Sa Majesté ?
Dugu Zhantian était dans la même situation.
Lui et le clan Luo étaient pratiquement de la famille. Luo Yunhai était même son cinquième filleul. Il ne pourrait jamais lever la main contre l'intendant du clan Luo.
Mais Zhuo Fan était maintenant une menace pour la famille impériale. Un maréchal loyal comme lui ne pouvait ignorer cela.
Les deux se regardèrent et soupirèrent.
Leng Wuchang vit leur dilemme et murmura à Huangpu Tianyuan : « Seigneur du Domaine, le gamin arrivera d'une seconde à l'autre. Vous et les trois autres seigneurs de maison devez le tuer rapidement et empêcher une calamité. »
« Comment cela peut-il être possible ? Fang Qiubai et Dugu Zhantian sont des experts du Stade Radiant. C'est demander la mort, attaquer juste devant eux. » Huangpu Tianyuan haleta.
Leng Wuchang secoua la tête : « Seigneur du Domaine, détendez-vous. Ils auraient tout fait pour protéger Zhuo Fan plus tôt, mais maintenant les choses ont changé. Nous ne sommes pas les seuls à vouloir voir le gamin mort. À cause du chagrin, vous n'avez pas pu vous retenir et avez tué le gamin. N'allez-vous pas susciter la sympathie de tout le monde ? »
Les yeux de Huangpu Tianyuan s'illuminèrent et il comprit la raison. Il hocha la tête, avec un sourire sinistre...