Chapitre 321
Traducteur : StarReader
Éditeur : Elitecoder
Pour la toute première fois, les yeux de Huangpu Qingtian trahirent de la peur. L'aura terrifiante de l'oiseau-tonnerre représentait une menace réelle et tangible pour sa vie.
Cela ne s'était jamais produit auparavant, pas même lorsque Zhuo Fan le malmenait. Car il possédait une carte maîtresse : l'Âme de la Veine du Dragon.
Il était destiné à régner, un don du ciel sur terre, et nul homme n'était capable de le vaincre. Et pourtant...
« Fuyez ! »
Le trio de You Yushan comprit que la situation s'était retournée. L'oiseau-tonnerre était un danger bien réel pour toute forme de vie. Les Six Dragons et le Phénix ne faisaient pas exception ; ils ne finiraient que sous forme de poussière d'os. Cette prédiction les fit détaler frénétiquement pour sauver leur peau.
Ironiquement, leur grand chef faisait exactement la même chose pour la première fois de son existence.
Mais cela ne leur servirait pas à grand-chose à ce stade. Ils avaient à peine mis une centaine de mètres entre eux et l'oiseau-tonnerre que celui-ci battit ses ailes crépitantes et fondit sur Huangpu Qingtian.
Huangpu Qingtian était traumatisé. Face à ce destructeur de mondes et à son aura surpuissante, il ne put que hurler : « Transformation, Griffe du Dragon de Terre ! »
Un éclair de lumière dorée jaillit et son bras droit tout entier fut enveloppé de lumière au milieu des rugissements de dragon. C'est à cet instant précis que l'oiseau-tonnerre entra en collision avec lui.
La foudre pourpre déchaînée pulvérisait tout ce qu'elle touchait.
Boum !
Le ciel lui-même vira au violet sous la magnitude de l'explosion. La foudre pourpre se propagea comme un feu de forêt, rattrapant les trois traînards et les envoyant valser, grièvement blessés.
Le réseau qui retenait Zhuo Fan prisonnier commença à trembler pour la première fois. Les 365 experts du stade du Ciel Profond crachèrent du sang simultanément, affaiblis.
Tout le monde était sous le choc de voir que les Six Dragons et le Phénix, le sommet de la puissance au stade du Ciel Profond, ne pouvaient même pas encaisser l'onde de choc de l'oiseau-tonnerre. Le Réseau de l'Orbite Microcosmique, censé pouvoir contenir même un expert du stade Radiant, souffrait sous la foudre pourpre tyrannique. Chacun des 365 experts du Ciel Profond qui le contrôlaient se retrouva gravement blessé.
La puissance de l'oiseau-tonnerre était évidente.
Ils observaient tous l'épais nuage de poussière, les yeux écarquillés. Pas même le Domaine du Régent ne pouvait dissimuler le choc qu'ils ressentaient.
Qui aurait pu imaginer que Zhuo Fan soit capable d'employer une telle puissance pour anéantir tout le monde ? Qu'en était-il alors de Huangpu Qingtian, qui avait encaissé l'explosion de plein fouet ?
Chacun regardait l'écran, le souffle coupé.
Pff !
Zhuo Fan cracha du sang et la foudre s'estompa sur son corps. Concentrer toute la foudre pourpre en un seul coup et forcer un art martial de rang profond à monter d'un rang l'avait laissé au bord de l'effondrement.
Son corps était bien trop faible pour supporter un art martial de rang terre, sans quoi il en aurait déjà pratiqué un. Mais pour vaincre Huangpu Qingtian, il avait jeté la prudence aux oubliettes et utilisé chaque once de sa force. Cela le laissait au bord de la destruction.
Zhuo Fan était désormais plus faible qu'un expert moyen de la Trempe des Os. Même après avoir tué Huangpu Qingtian, il resterait en danger sur la Montagne du Roi des Bêtes.
Bien qu'il n'ait pas l'esprit à s'en soucier. Tant que Huangpu Qingtian était mort et enterré, rien d'autre ne comptait...
Plissant les yeux, Zhuo Fan prit une profonde inspiration et se dirigea, lentement, vers le nuage de poussière. Toute cette foudre pourpre avait mis son corps à rude épreuve, avec pas moins de 20 blessures assez profondes pour laisser apparaître l'os. Sa démarche chancelante était celle d'un démon venu de l'enfer.
Le trio de You Yushan était ébranlé jusqu'au plus profond de son être. Ils tentèrent de s'enfuir, mais le moindre mouvement ne faisait qu'aggraver leurs blessures. Ils n'allaient nulle part.
Ils ne pouvaient que fixer le démon qui avançait péniblement vers eux.
« Bon sang ! Les trois cents personnes à l'extérieur, libérez ce maudit réseau et venez nous sauver ! » cria You Yushan.
Yan Bangui et Lin Xuanfeng firent de même : « Libérez le réseau, bon sang... »
L'image infernale les avait traumatisés et horrifiés au point de leur faire perdre tout contrôle.
Les spectateurs regardaient tout cela dans un silence pesant. Au bout du compte, les Six Dragons et le Phénix n'étaient que des hommes, craignant la mort et s'accrochant à la vie. Toute leur bravoure s'était évaporée.
Tout Tianyu vénérait les sept maisons, les adorant pratiquement. Mais s'il y avait une chose que le Débat Ésotérique avait démontrée, ce que le combat de Zhuo Fan avait révélé, c'est que les grands disciples de ces maisons n'étaient que des disgrâces.
L'effet fut immédiat. L'opinion des clans survivants sur les sept maisons diminua drastiquement. Quant au clan Luo, ils éprouvaient pour lui un respect non négligeable.
Dans cette grande bataille, le clan Luo s'était élevé au-dessus de la masse par ses actes. Leur intendant encore plus, affrontant l'adversité sans une once de peur, sa silhouette haute et imposante faisant face au ciel lui-même. Cela faisait battre le cœur de tout le monde.
Tout le monde rêvait d'être un héros à un moment donné. Tout le monde aspirait à repousser l'autorité qui les opprimait. Mais personne n'avait le courage de le faire. Pourtant, Zhuo Fan, un simple intendant de clan de troisième rang, l'avait fait pour eux, exauçant leur vœu et brutalisant les experts des sept maisons.
Cela allait au-delà de la simple lutte contre l'oppression, car il s'opposait à la providence elle-même, contre le roi fait par le ciel, Huangpu Qingtian, et son symbole royal, l'Âme de la Veine du Dragon.
Même un roi destiné n'était pas infaillible, trouvant la mort tout comme les autres face à Zhuo Fan, l'intendant d'un clan de troisième rang.
Tout le monde se tourna vers le Zhuo Fan affaibli avec des yeux remplis de respect. Même les vassaux des autres maisons virent leurs opinions changer.
Leng Wuchang le remarqua et serra sa barbe, allant jusqu'à en arracher un poil. Mais il était trop absorbé par sa propre grimace pour le remarquer.
Fang Qiubai affichait un large sourire.
[En battant Huangpu Qingtian, Zhuo Fan a brisé le prestige des sept maisons d'un seul coup. Sa Majesté sera ravie de cette nouvelle.]
L'empereur avait prévu que Zhuo Fan freine l'élan du Domaine du Régent. Mais l'homme était allé bien au-delà de sa mission. Zhuo Fan avait réussi sa mission haut la main. La réputation même du Domaine du Régent était sévèrement entachée. C'était une aide précieuse pour le moment où ils devraient mater les sept maisons.
Fang Qiubai sourit et hocha la tête.
[Posséder l'Âme de la Veine du Dragon ne signifie rien. Huangpu Qingtian a tout de même été traîné dans la boue devant tout le monde. Il n'aura plus le culot de faire le fier maintenant...]
« Je l'interdis ! »
Le sourire radieux de Fang Qiubai s'effaça. Tandis que Leng Wuchang et le reste du Domaine du Régent observaient leurs vassaux se tendre, une voix froide s'éleva du nuage de poussière.
Grondement !
Zhuo Fan ne put s'empêcher de frissonner. Son visage s'assombrit alors qu'il regardait devant lui, stupéfait et silencieux.
Le trio de You Yushan regarda également, des larmes de joie perlant dans leurs yeux.
[Le jeune maître aîné... est en vie !]
[Ce n'est pas possible !]
Fang Qiubai était atterré. [Il a subi le choc de toute cette puissance brute qu'aucun expert du stade Radiant ne pourrait encaisser. Comment diable...]
La poussière se dissipa et révéla un Huangpu Qingtian ensanglanté et haletant, son bras droit entièrement transformé en griffe de dragon, tel un véritable monstre.
C'était cette griffe qui avait ruiné le coup puissant de Zhuo Fan.
« Transformation ! »
Fang Qiubai et Zhuo Fan s'écrièrent en même temps et la couleur quitta leurs visages.
L'acte impliquait de changer son âme et son corps. Des méthodes de cultivation spéciales pouvaient transformer quelqu'un en une bête impitoyable lorsqu'elles étaient entraînées à la perfection. Et Huangpu Qingtian, qui possédait l'Âme de la Veine du Dragon, finirait par se transformer en dragon.
Huangpu Qingtian n'avait qu'une griffe, mais c'était une véritable griffe de dragon, une griffe de dragon de terre. D'une dureté inimaginable, bien supérieure à une arme spirituelle de 6e rang.
« Comment ? Pour atteindre la transformation, il aurait dû entraîner le Corps de Diamant des Neuf Dragons à la perfection, mais il n'est encore qu'au premier niveau. Comment a-t-il fait ? » Fang Qiubai était incrédule. « Même l'empereur fondateur de Tianyu n'aurait pas pu le faire ! »
Leng Wuchang soupira en voyant Huangpu Qingtian sain et sauf, et sourit à Fang Qiubai : « Ha-ha-ha, c'est une simple question de talent. »
Fang Qiubai était dépassé.
[Le talent de Huangpu Qingtian a-t-il atteint un niveau si monstrueux qu'il puisse se transformer avant d'avoir terminé l'entraînement du Corps de Diamant des Neuf Dragons ?]
Cela faisait de lui l'être le plus dangereux qui soit. Lorsqu'il achèverait le Corps de Diamant des Neuf Dragons, même Gu Santong ne pourrait l'affronter.
[Cela marquera le jour où le Domaine du Régent deviendra la famille régnante...]
Leng Wuchang devina facilement son processus de pensée, regardant la Pierre Élémentaire Nationale avec un sourire : « Le vrai vainqueur a enfin été désigné... »
Vroum !
Huangpu Qingtian se jeta sur Zhuo Fan, griffes en avant.
Zhuo Fan paniqua. Malgré tous ses efforts, il était trop faible pour esquiver.
Mais il restait provocateur, grinçant des dents et rassemblant les derniers vestiges de sa puissance : « Deuxième mouvement du Style du Spectre, Griffe du Dragon Fantôme ! »
Rugissement !
Un rugissement de dragon commença mais fut interrompu. La propre griffe de Huangpu Qingtian avait saisi fermement la griffe de son ennemi.
« Pas question ! »
Le dernier acte de Zhuo Fan l'effraya. Huangpu Qingtian ne regardait plus Zhuo Fan avec son attitude hautaine habituelle, il le regardait avec peur.
Zhuo Fan était le premier à l'avoir autant ébranlé. Alors, pour la première fois, il donna tout. Il sentait que Zhuo Fan était à son moment le plus faible, sur son lit de mort.
Mais face à Zhuo Fan, il ne se sentirait jamais en sécurité tant que le dernier souffle ne quitterait pas son corps.
Ah !
Huangpu Qingtian hurla et arracha le bras droit de Zhuo Fan. Le sang jaillit comme une fontaine et Luo Yunchang cria de terreur.
Les yeux de Zhuo Fan se révulsèrent et ses traits se crispèrent. Mais il surmonta la douleur et transperça Huangpu Qingtian avec ses ailes, malgré le caractère désespéré de la situation...