Chapitre 288
Traducteur : StarReader
Éditeur : Elitecoder
Whoosh !
Dans un fracas de tonnerre, Zhuo Fan fit son apparition devant Chu Qingcheng.
Tous tournèrent la tête vers lui, les yeux brillants. Leur moral tout entier reposait sur la capacité de Zhuo Fan à rapporter la Pilule Sacrée Débordante volée.
L'anxiété monta d'un cran alors que tous les regards se fixaient sur sa posture pleine d'assurance, les laissant dans l'attente.
Et les spectateurs au-delà de la Pierre Élémentaire Nationale n'étaient pas différents.
C'était le premier contact entre Zhuo Fan et Huangpu Qingtian, le duo le plus puissant de cette bataille. Une défaite ici ferait chuter leur moral au plus bas, et le seul choix sensé serait de rentrer chez soi.
Mais cela ne s'arrêtait pas là. La confiance des vassaux envers les trois maisons se briserait, ternissant leur image aux yeux de la population. C'était le pire scénario, car cela affecterait leur croissance, surtout à l'approche d'une guerre totale contre la faction du Domaine du Régent.
Un filet de sueur coula sur les joues de Grand-mère, Long Yifey et Xie Xiaofeng alors que la tension atteignait son paroxysme.
Zhuo Fan prit une profonde inspiration avant de sourire. Il fit jongler les deux anneaux de stockage et ricana : « Alors, à votre avis, lequel de ces anneaux contient la Pilule Sacrée Débordante ? »
Les mots n'avaient pas encore été assimilés, les laissant dans un état de stupeur momentané. Mais la réaction qui suivit fut explosive. Tout le monde exulta.
Zhuo Fan avait évidemment récupéré la pilule !
Tout le monde était ému à cet instant.
En repensant à quelques jours plus tôt, la puissance écrasante de Huangpu Qingtian les avait plongés dans le désespoir. Comment étaient-ils censés affronter un tel monstre ?
Mais Zhuo Fan revenait victorieux, ayant arraché la pilule des griffes de ce monstre. Un tel exploit faisait des miracles pour leurs cœurs meurtris par la peur et la honte, faisant jaillir en eux la volonté de se battre.
Même la toujours calme Grand-mère laissa paraître une rare trace de joie sur ses traits. Elle se tourna vers ses deux alliés et éclata de rire.
Dugu Zhantian poussa un soupir de soulagement, hochant la tête vers la silhouette au-delà de la Pierre Élémentaire Nationale : « Ce gamin est un électron libre, mais il répond toujours présent quand c'est important. Si c'était une guerre, l'acte de récupérer cette pilule insufflerait à notre armée un moral bien plus grand que n'importe quelle escarmouche victorieuse. »
Fang Qiubai esquissa un léger sourire. Cela confirmait qu'il avait fait le bon choix en prenant le risque de le sélectionner pour affronter Huangpu Qingtian. Il était le seul de la jeune génération capable d'un tel exploit.
Mais alors, Fang Qiubai remarqua quelque chose et attira l'attention de Dugu Zhantian : « Vieux Maréchal, qu'est-ce que c'est ? »
Dugu Zhantian plissa les yeux et jura intérieurement. [Ce punk n'est pas un tendre. Il ose même aller à l'encontre de mes ordres !]
Dans un coin reculé, parmi le groupe des trois maisons alliées, Liu Yizhen était visible par intermittence, en train de célébrer.
Le Débat Ésotérique ne permettait qu'aux moins de trente ans de participer, le vieux bougre était clairement hors sujet. Dugu Zhantian lui-même avait déclaré qu'il abattrait sans pitié tous les tricheurs. Mais ce type n'était-il pas un homme du clan Luo ?
« Euh, Sir Fang, mes yeux doivent me jouer des tours. Je ne vois rien d'anormal. » Dugu Zhantian fit l'ignorant.
Fang Qiubai rit. Quoi qu'il en soit, leurs priorités penchaient toutes deux en faveur du clan Luo. Mais qui aurait cru que le vieux maréchal, cet homme strict et inébranlable, couvrirait le clan Luo !
[Depuis quand la vue d'un expert du stade de Saint baisse-t-elle ?]
Il devait vraiment beaucoup apprécier ce cinquième filleul pour être aussi partial. Il n'aurait jamais fait cela autrement, vu à quel point l'homme était intègre.
C'était pour le mieux, puisque tout cela servait les intérêts de Sa Majesté. En protégeant le clan Luo, il fallait savoir faire preuve de souplesse et ignorer les « petits » accrocs.
Fang Qiubai craignait que cela n'ait froissé Dugu Zhantian.
« Ha-ha-ha, c'est bon. J'ai juste vu une bête spirituelle intéressante qui a attiré mon attention. Mais puisque la vue du Maréchal est mauvaise, oubliez ça. »
Fang Qiubai se caressa la barbe. Dugu Zhantian rougit, sachant pertinemment qu'il était taquiné, alors il choisit de fermer les yeux.
De plus, il se jura que ce serait la première et la dernière fois qu'il trahirait sa propre parole.
Zhuge Changfeng gardait un œil attentif sur Zhuo Fan, un sourire aux lèvres. Puis il jeta un long regard à Huangpu Tianyuan avant de glousser : « Ha-ha-ha, Seigneur du Domaine Huangpu, il semble que dans cette escarmouche, le jeune maître soit ressorti perdant ! »
« La victoire et la défaite sont courantes à la guerre ! »
C'était l'intendant, l'Insidieux Démon Leng, qui daigna répondre à la provocation de Zhuge Changfeng.
La façon dont cela ne surprit pas le Domaine du Régent suggérait qu'il avait prévu depuis longtemps que Huangpu Qingtian perdrait.
Zhuge Changfeng plissa les yeux : « Oh ? Sir Leng s'y attendait, je vois. J'imagine que vous avez également pris vos dispositions. »
« Ha-ha-ha, vous êtes trop aimable. Je me suis ridiculisé devant le Premier Ministre avec mes compétences grossières. Elles ne sont utiles que pour traiter avec les nuisibles. » Les yeux de Leng Wuchang brillèrent.
Zhuge Changfeng hocha la tête, retournant observer la Pierre Élémentaire Nationale et la foule en liesse, avant de soupirer : « Ces enfants sont prompts à célébrer. Peu importe si cette victoire insignifiante est montée à la tête des plus faibles, mais Intendant Zhuo, si même vous vous laissez prendre, je serais terriblement déçu... »
Zhuge Changfeng l'observa alors qu'il était acclamé par la foule comme un héros...
L'homme en question sortit la fiole de la Pilule Sacrée Débordante de l'anneau et la montra à tous : « Vous voyez ? Je suis revenu triomphant ! »
« Nous voyons ! »
Ils crièrent tous dans la joie et le respect.
Avec un sourire malicieux, Zhuo Fan la rangea dans son propre anneau, laissant la foule perplexe.
La pilule de 8e rang était un trésor en soi, dont même les sept maisons ne possédaient pas d'exemplaire. Le moins qu'il puisse faire était d'ouvrir le bouchon pour leur laisser entrevoir.
Zhuo Fan se contenta de tousser et changea de sujet : « Très bien, le spectacle est terminé, dispersez-vous. Nous devons trouver les autres pilules et les clés. Notre objectif est de gagner ce Débat Ésotérique ! »
Beurk !
Ils le regardèrent tous avec des visages sombres.
« Zhuo Fan, tu prévois de garder la pilule pour toi ? » Le visage de Xie Tianyang se contracta.
Zhuo Fan prit un air peiné et jura : « Xie Tianyang, est-ce ainsi qu'un frère qui a traversé tant d'épreuves avec moi devrait agir ? Ne me fais-tu pas confiance ? Suis-je du genre à tout garder pour moi ? Suis-je si égoïste ? »
« Oui ! »
La foule avait parlé. Xie Tianyang dit froidement : « C'est à cause des ennuis sans fin que nous avons traversés. Je sais exactement qui tu es ! Ferme-la et donne-la-moi. Rien n'est en sécurité entre tes mains, surtout cette pilule de 8e rang. »
Les autres se joignirent à lui, mais seulement pour plaisanter. Avec Zhuo Fan comme le plus fort d'entre eux, aucun endroit n'était plus sûr qu'auprès de lui.
Zhuo Fan feignit la colère : « Puisque vous ne me faites pas confiance, alors je vais la manger juste devant vous. De plus, je l'ai récupérée par mes propres efforts. Essayez de me la prendre si vous la voulez ! »
« Tch ! »
Ils agitèrent tous la main. Xie Tianyang alla même plus loin : « Vous voyez ? Je connais le caractère de ce type mieux que je ne me connais moi-même. Si l'arnaque ne fonctionne pas, il passe au vol pur et simple. Sans parler du fait que tout ce qui finit entre ses mains ne verra jamais la lumière du jour ! »
Les autres éclatèrent de rire. Xue Ningxiang rayonnait de joie, ne se souciant absolument pas de la valeur de ce bibelot.
L'ambiance les faisait ressembler à une grande famille heureuse, riant de leurs soucis. Ils semblaient être revenus aux jours paisibles et sûrs de la chaîne de montagnes Allbeast, il y a quelque temps.
Tout cela grâce à Zhuo Fan. Il avait insufflé du courage dans leurs cœurs tout en dissipant la profonde terreur que Huangpu Qingtian projetait sur eux.
Ils venaient de réaliser que même le tout-puissant Huangpu Qingtian n'était pas infaillible. À tout le moins, Zhuo Fan était là pour leur donner une chance de se battre.
Une fois la gaieté passée, les disciples principaux des trois maisons commencèrent à discuter de choses sérieuses.
Xie Tianshang commença : « Frère Zhuo, tu es le plus fort ici et c'est toi qui as rapporté la Pilule Sacrée Débordante. Cela fait d'elle la tienne. Plus tu seras fort, plus nos chances seront grandes ! »
Les autres hochèrent la tête.
Ils étaient tous très désireux de l'avoir pour eux-mêmes, mais comme il s'agissait du butin de Zhuo Fan, elle lui appartenait de droit. De plus, un Zhuo Fan renforcé leur donnerait un avantage pour obtenir les autres pilules. C'était le meilleur résultat pour leur alliance.
Zhuo Fan secoua cependant la tête : « Je ne peux pas, frère Xie. Pensiez-vous vraiment que Huangpu Qingtian m'a attendu dix jours avec la pilule de 8e rang au lieu de la manger ? Juste pour que je puisse la voler ? »
Xie Tianshang fronça les sourcils.
Zhuo Fan sourit : « Parce qu'il n'ose pas ! »
« Quoi ? » fut leur réponse choquée, tandis que Zhuo Fan expliquait : « Il faut beaucoup de temps pour l'absorber complètement. Si un ennemi arrive pendant ce temps, la moindre distraction la rendrait inutile, voire causerait une grave blessure. Donc, avant qu'une issue claire ne soit ressortie de nos conflits, aucune des deux parties ne voudra la manger. »
Cette réalisation soudaine les fit regarder Zhuo Fan sous un nouveau jour.
Grâce à son rappel, ils pouvaient désormais freiner l'attrait irrésistible de la Pilule Sacrée Débordante dès qu'ils la trouveraient. Ils étaient reconnaissants d'avoir évité la mort si un ennemi les avait trouvés dans un moment aussi vulnérable.
Ils réfléchissaient cependant trop. Pourquoi Huangpu Qingtian se débarrasserait-il d'un appât aussi délicieux pour aider Zhuo Fan ?
Sans oublier que Huangpu Qingtian ne manquerait pas de passer dès que l'un d'entre eux en trouverait une pour se l'approprier. Ils n'auraient jamais la chance de l'avaler !
Ces pensées firent soupirer Zhuo Fan : [Le plus tôt je les renverrai chez eux, le mieux ce sera...]