Chapitre 1 001
Chapitre 1001, Combat d'armes divines
Traducteur : StarReader
Éditeur : CutieBinkie
Correcteur : Papatonks
Ne lâchant pas Zhuo Fan du regard, Murong Lie se sentait très perturbé et poursuivit son interrogatoire : « Puisque monsieur n'est pas de la région centrale, qui pourriez-vous être, d'où venez-vous et quel est le but de votre visite dans les terres du Nord ? »
« Je l'ai déjà dit. Nous ne faisons que passer. Il n'est pas nécessaire de chercher plus loin. »
« Je n'ai pas l'habitude de manquer de respect à quiconque, comme aujourd'hui, mais les terres du Nord sont dans un état précaire, ce qui ne me laisse pas d'autre choix que d'insister, monsieur. »
« Et si je refuse toujours ? » Zhuo Fan plissa les yeux avec un léger sourire.
Murong Lie libéra sa puissante aura, ses yeux durs de détermination : « Vous devrez m'excuser de vous retenir jusqu'à ce qu'il soit clair qui vous êtes, monsieur. »
« Ha-ha-ha, il me semble que le Dieu de l'Épée du Soleil Ardent est un peu imbu de sa personne. »
Zhuo Fan prit la main de Qiao'er et continua de marcher, sa voix parvenant avec désinvolture à Baili Yuyu : « Je pars avec Qiao'er. Assure-toi de me rattraper plus tard. »
Murong Lie plissa les yeux et passa à l'action en criant : « Monsieur compte-t-il simplement me laisser en plan ? Est-ce que je ne signifie rien pour vous ? »
Whoosh~
Baili Yuyu s'assura d'intercepter sa tentative, le regardant avec un visage glacial.
Murong Lie savait que cela arriverait et le monde autour de lui commença à bouillir alors que des feux infinis prenaient vie. Les terres du Nord, rudes et froides, et leurs violentes tempêtes de neige se transformèrent en un instant en un volcan brûlant, la chaleur torride montant assez haut pour créer de la lave.
La glace et la neige qui s'étaient accumulées pendant des siècles dans la région se transformèrent instantanément en vapeur avant de disparaître complètement.
De terre glacée, le Nord était devenu un enfer brûlant. Le monde était aux caprices de Murong Lie.
Le stade de la Genèse au sommet détenait le pouvoir de faire en sorte qu'aucun être au monde ne puisse échapper à son emprise.
Alors que n'importe qui d'autre se serait souillé devant un tel spectacle, Baili Yuyu n'était pas impressionnée par le meilleur des terres du Sud.
Son regard glacial contenait des étincelles, juste avant qu'elle ne libère sa propre puissance impressionnante.
Le tonnerre gronda sans cesse tandis que le monde prenait une lueur argentée. L'enfer brûlant avait maintenant commencé à trembler violemment, se transformant en un océan argenté, avec une énergie d'épée foudroyante serpentant à travers, promettant une destruction extrême au moindre contact.
Avec le monde ainsi divisé en deux, Murong Xue et Zhui'er eurent le souffle coupé. Elles étaient sûres que Baili Yuyu était forte, mais découvrir qu'elle pouvait être sur un pied d'égalité avec son grand frère était un concept tout nouveau à saisir.
Dans une bataille extrême entre adversaires du niveau Roi de l'Épée, aucun endroit ne pouvait offrir la moindre couverture, pas quand le monde pouvait basculer à chaque seconde à cause de leurs affrontements.
« Ha-ha-ha, mademoiselle est une véritable rareté. Vous avez vraiment le pouvoir de me retenir, pas étonnant qu'il ait été si confiant. Nous pourrions nous battre pendant des jours et il n'y aurait toujours aucun résultat, sans parler de penser à suivre après. »
Regardant le ciel divisé en deux par leur puissance, puis le désinvolte Zhuo Fan qui s'en allait, Murong Lie rit.
Mais ensuite, son sourire devint sinistre : « Il vous manque quelque chose, cependant. Mademoiselle est peut-être mon égale en puissance, mais vous ne tiendrez pas dix coups si je suis sérieux. »
« Tch, tu sais vraiment comment te vanter. »
Baili Yuyu ricana : « On dit que le Chef du Clan Murong est sage, mais maintenant je vois que tu n'es qu'un homme arrogant. D'après notre échange précédent, il est clair qu'aucun de nous ne détient l'avantage, un vainqueur n'émergeant que lorsque la situation est critique. Mais cela pourrait prendre des années avant que cela n'arrive. Maintenant, le Chef du Clan Murong est si arrogant pour dire qu'en dix coups tu peux me surpasser ? Ha-ha-ha, mes compétences sont-elles si faibles comparées aux arts spéciaux de ton clan ? »
Murong Lie secoua la tête, esquissant un vague sourire : « Mademoiselle, il n'y a rien d'ordinaire chez vous, ayant atteint un niveau de puissance non moindre que le mien. Votre clan doit avoir un long héritage, avec des compétences complexes. Mon clan s'est forgé une certaine réputation à l'extérieur, mais il n'est pas assez imbu de lui-même pour rejeter tous les autres héros. »
« Alors pourquoi cette déclaration de dix coups ? » Baili Yuyu lui lança un regard cruel de mépris.
Murong Lie soupira et secoua la tête : « Ce devrait être ma chance de pouvoir m'entraîner pendant des milliers de coups avec une mademoiselle aussi puissante. Mais dans ce cas, je ne peux pas accéder aux demandes des autres au détriment des terres du Nord. J'espère seulement que mademoiselle aura la gentillesse de me pardonner. »
Murong Lie fit un léger geste de respect, puis son visage se durcit. Un feu doré bouillonnant jaillit de sa main, se condensant en une épée dorée brûlante de deux mètres de long.
Avec son apparition, le monde changea.
L'enfer autour de Murong Lie monta de plus en plus haut, déchaînant sa puissance comme un déluge torrentiel sur le côté argenté du monde de Baili Yuyu. Il ne fallut que quelques instants pour l'engloutir entièrement, même la foudre de l'énergie de l'épée.
Whoosh~
Le monde prit des teintes écarlates, la chaleur montant de plus en plus haut, faisant siffler le sol lui-même sous la tension. Tout le monde autour d'eux était sous l'emprise de Murong Lie. Et le fait que le monde devienne plus chaud signifiait que ses attaques seraient d'autant plus fortes.
Les yeux de Baili Yuyu tremblèrent et elle s'écria : « L'arme divine des terres du Sud, l'Épée Divine Décimatrice ? »
« Précisément ! »
Murong Lie sourit avec confiance. Il lui fit un léger signe et la tint devant lui avec un soupir : « Mademoiselle, pardonnez-moi d'écourter notre combat, en sortant l'épée divine et en revendiquant la victoire. Mais comme je l'ai dit, je serais très heureux de divertir mademoiselle en toute autre occasion. Veuillez me pardonner. »
Murong Xue et Zui'er s'illuminèrent de joie à l'idée que le Chef de Clan ait gagné.
Peu importe la force de la femme, le Chef de Clan possédait une arme divine rare pour l'aider à faire pencher la situation en sa faveur.
Contrairement aux armes spirituelles communes que tout le monde maniait, une arme divine ne libérerait que plus de puissance à mesure que son utilisateur serait fort.
Cela signifiait qu'avec Murong Lie tenant simplement l'Épée Décimatrice, sa victoire était certaine. Cela validait son défi précédent de vaincre Baili Yuyu en dix coups.
Zhuo Fan n'irait nulle part…
Baili Yuyu fixa intensément Murong Lie, se mordant la lèvre.
Pour égaler l'Épée Décimatrice, l'Épée de la Scission du Patriarche était nécessaire. Mais le Patriarche ne lâcherait jamais son précieux, sans parler du fait qu'il était loin d'ici.
Sa défaite était gravée dans la pierre dès l'instant où une épée divine était impliquée. Ce résultat pourri ne remplissait le Roi de l'Épée que de colère et de chagrin.
En tant que pratiquant, Murong Lie connaissait bien ses sentiments et soupira : « Mademoiselle, veuillez ignorer cette rencontre et ne pas la prendre comme une défaite. Je suis contraint par les circonstances. »
Murong Lie ne regarda plus la rancunière Baili Yuyu et considéra Zhuo Fan au loin : « Monsieur, mademoiselle a déjà perdu. Avez-vous toujours l'intention de partir ? »
« Pourquoi, bien sûr. »
Zhuo Fan ne manqua pas un pas : « Elle ne peut pas vous battre, mais c'est suffisant pour me donner beaucoup de temps. Même un escargot parcourrait des milliers de kilomètres pendant cette période. »
Murong Lie haussa un sourcil, puis se moqua : « Me retenir ? Elle ne fera pas ça après dix coups. Vous le savez tous les deux ! »
Le visage de Baili Yuyu s'affaissa, ses poings serrés.
« Si je dis qu'elle peut retenir, alors c'est ce qu'elle fera. Vous ne me croyez pas ? »
Zhuo Fan eut un sourire maléfique : « Chef du Clan Murong, plus tôt vous avez dit que votre clan a une certaine réputation, mais ne dénigre pas les autres experts. À mon avis, vous êtes vraiment imbu de votre personne, considérant tout le monde en dessous de vous. Vous considérez-vous unique pour manier une arme divine ? »
Le sourcil de Murong Lie se leva et son cœur trembla : « Vous ne pouvez pas vouloir dire… »
« Vous l'avez deviné. Dans ce combat, celui qui a glissé, ce n'est pas moi, c'est vous ! »
Les yeux de Zhuo Fan brillèrent et un tranchant noir s'éleva de sa paume. Une épée écarlate avec des lignes noires apparut bientôt.
Zhuo Fan la lança à Baili Yuyu : « Prends-la et assure-toi de profiter des beaux arts du Chef du Clan Murong… »