Chapitre 120

Chapitre 120 –

Chapitre 120

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Baek Deok-soo

Au bout d’un moment, la partie de la présentation qui nous posait problème était apparue sur l’écran de contrôle.

Il y avait eu une coupure dans laquelle mes collègues et moi avions enlevé les écouteurs et puis…

‘…J’espère qu’il n’est pas trop évident que Ahyeon a glissé sur scène.’

Seon Ahyeon avait fait un si bon travail que je me demandais s’il ne s’agissait pas d’un mouvement par défaut pour la chorégraphie, mais ce que ses actions donneraient sur l’enregistrement était une autre question. Cependant, c’était une préoccupation inutile.

« … !
– Wow. »

C’est parce qu’à l’écran, deux d’entre nous avaient soutenu Ahyeon en faisant un saut périlleux arrière éblouissant… Cela semblait être une action tout à fait intentionnelle.

‘C’est sûrement grâce à ses capacités.’

Bien qu’il soit étonnant qu’il l’ait fait sans s’être entraîné auparavant.

L’impression du saut périlleux dans les airs était si forte qu’il semblait que le glissement vers l’avant faisait partie du mouvement.

Le sol sombre avait également contribué au fait que l’écouteur sur lequel il avait marché n’était pas clairement visible.

De plus, grâce à la coupure frontale opportune pour montrer tous les membres en train de danser la chorégraphie, les expressions de surprise rigides que nous avions ne pouvaient pas être vues.

…Cette partie était censée avoir un plan détaillé parce que la chorégraphie s’était arrêtée…

‘Quoi qu’il en soit, tout s’est très bien passé.’

C’était le meilleur résultat possible.

Keun Sejin poussa un long sifflement.

« Oh~ C’est l’improvisation d’Ahyeon~
– C’est génial ! »

Le visage d’Ahyeon était devenu pâle.

« C’est incroyable ! As-tu préparé ce mouvement à l’avance au cas où un tel accident se produirait ?
– C-Ce n’est pas ça. J-J’ai juste… J-J’ai pensé que je ne devais p-pas tomber, alors… J-J’ai fait…
– C’était génial ! »

Ahyeon n’avait pas pu cacher la joie qui se lisait sur son visage à cause des éloges qu’il recevait sans cesse.

Hmm, je vais d’abord le féliciter.

« C’est comme si nous l’avions déjà planifié. Je pense que tu as rendu la chorégraphie plus cool que l’originale.
-… ! P-Pas tant que ça… M-Merci, j’essaierai très fort… !
– Tu mérites des applaudissements. »

Nous avons tous applaudis. Il y avait même des membres du personnel qui souriaient et riaient aussi, faisant rougir le visage d’Ahyeon d’embarras et de fierté à la fois.

‘Je vais te laisser en profiter encore un peu.’

J’ai délibérément passé un peu plus de temps dans la salle d’attente, et quand tout le monde s’était calmé, je lui avais parlé.

« Seon Ahyeon.
– O-Oui ?
– Merci d’avoir réglé l’incident, mais je ne pense pas que tu puisses recommencer à l’avenir. »

Soudain, son visage prit une couleur bleuâtre.

« P-Pourquoi ? »

Sa réaction avait été plus sensible que prévu. Je pensais qu’il irait bien parce qu’il avait reçu beaucoup de compliments.

‘Je dois bien choisir mes mots.’

« Parce que tu aurais pu te blesser gravement. Je pense que ce genre d’improvisation est trop dangereux. »

Ryu Chungwoo, qui avait une expression compliquée, prit enfin la parole.

« Ahyeon-ah, merci beaucoup. Tu as fait du bon travail… Fais attention à ne pas te blesser, ce serait vraiment gênant si tu te cognais la tête. »

Apparemment, Chungwoo, qui avait dû se retirer du sport à cause de sa blessure, s’inquiétait également de la possibilité que quelque chose l’affecte gravement.

« J-Je suis désolé. »

Il nous avait répondu d’une voix tremblante. Il semblait que son embarras ait augmenté au fur et à mesure que sa fierté et sa bonne humeur disparaissaient. Chungwoo le regarda d’un air perplexe.

« Tu n’as pas à t’excuser ! Ahyeon-ah, je te l’ai seulement dit parce que j’étais très inquiet. »

Keun Sejin, qui observait la situation, intervient.

« Je ne pense pas que tu devrais t’inquiéter autant, Ahyeon est diplômé en danse~ Il sait donc comment prendre soin de son corps, n’est-ce pas ?
– …O-Oui. »

Je ne pense pas.

Ahyeon a tendance à repousser ses limites quand il se sent sous pression.

Peut-être que cette fois-ci, il avait fait le geste le plus cool auquel il pouvait penser sans tenir compte du risque, parce qu’il pensait qu’il devait résoudre son problème quoi qu’il arrive.

Mais il était temps de se calmer. Après avoir réfléchi, j’ai pris la parole.

« …Bien sûr, cette fois-ci, tu as fait mieux que ce que nous attendions. J’ai dit ça parce que je m’inquiétais pour toi… Je veux que tu sois en bonne santé pendant longtemps.
– … ! U-uuuh ! J-Je ferai plus a-attention !
– D’accord. »

Heureusement, lorsque Ahyeon avait entendu que je m’inquiétais pour lui, son embarras s’était transformé en une autre émotion positive. Il était bon d’être impressionné par les moindres détails partagés par les personnes dont il était le plus proche.

Mais cette fois, Bae Sejin s’était excusé auprès des membres du groupe avec un visage sombre.

‘Maintenant, c’est son tour.’

« Je suis désolé. Mes écouteurs sont tombés… »

Je savais qu’il en serait ainsi.

« C’était un accident ! Tu as dû être surpris, mais tu t’es très bien débrouillé jusqu’à la fin, Sejin-ah.
– C’est vrai. Ils ne l’avaient pas fixé correctement, alors à tout moment tu l’aurais fait tomber.
– Hyung, ton moniteur intra-auriculaire était bizarre. Hyung, excuse tes écouteurs intra-auriculaires… !
– C-C’est vrai ! E-Excuse tes écouteurs intra-auriculaire… ? »

Ahyeon tenta de défendre Sejin, mais il se laissa emporter par la faute de grammaire de Cha Eugene.

Agacé par le flot d’excuses et d’explications, Keun Sejin coupa court à la conversation et changea de direction.

« Héhé, célébrons nos progrès et passons à autre chose. Pourquoi es-tu de cette humeur ? Tout s’est bien terminé~ »

Il a raison.

Chungwoo sourit et répondit.

« Oui, tout le monde a fait du bon travail aujourd’hui ! Prenons soin de nous et travaillons bien à l’avenir. Nous devons endurer cinq ans.
– Ya~ Nous n’allons pas renouveler notre contrat ? Restons ensemble pendant dix ans !
– Haha ! C’est comme ça. Faisons bien dans dix ans !
– Oui !
– J’aime cette idée ! »

Bien que Bae Sejin ait commencé la conversation en ayant peur et en se sentant coupable, les autres membres l’avaient terminée en se félicitant les uns les autres.

Je me suis également senti satisfait.

‘La présentation était très bonne.’

Je pensais que cela mettrait fin aux réactions négatives que nous avions eues sur Internet.

Peut-être que cela se conclurait par un « TeSTAR fait aussi de bonnes performances sur scène ».

C’est avec ces attentes que je m’étais préparé à retourner sur scène. Nous devions faire une présentation avec d’autres groupes accompagnant une chanteuse âgée.

« C’est la chanson préférée de ma grand-mère ! »

Je dirai simplement que Kim Raebin était très enthousiaste.

Vers minuit, après la fin de la diffusion du festival, je suis monté dans la voiture et j’ai consulté l’opinion publique sur Internet, ce qui était assez intéressant.

Comme Park Moondae l’avait prévu, la réaction à TeSTAR immédiatement après sa prestation sur KBC avait été très favorable.

[TeSTAR vient de terminer sa prestation à KBC Gayo Daechukje, en présentant « Magical Boy » + « Airplane »].

(Vidéo)

– Wow, c’est du direct
– Ils sont très bons avec ce genre de concept
– J’ai été stupéfaite de voir ce saut périlleux en l’air au milieu de la chanson.
– C’était incroyable, c’est incroyable que ce soit diffusé en direct.
– Ce n’est pas du Lip Sync ?
L Ce n’est pas possible, il y avait un orchestre en direct.
L De quoi parles-tu ? Bien sûr qu’on peut mettre de l’AR dans une présentation en direct
L Oh vraiment ? Alors peut-être que c’est de la synchronisation labiale~ mrc
L Cha Eugene a délibérément commencé à rapper sa partie quelques secondes plus tard pour montrer qu’il n’y avait pas de RA. Ne commentez pas sans avoir vu la vidéo auparavant hahahaha
L À ce stade, il y a encore des gens qui croient que TeSTAR est comme les autres groupes
– Ils sont très bons.

– Seon Ahyeon, comment as-tu fait un backflip ?
– Je pense que c’est le meilleur arrangement de fin d’année. J’espère qu’ils sortiront la chanson
-Je savais que notre Ahyeon était un ange, mais je ne savais pas qu’il le prouverait à la télévision. Il a volé dans le ciel… a été officiellement vérifié
L Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
– Bae Sejin, je suis toujours triste de ne pas te voir jusqu’à la fin.
L Tu ne penses pas qu’il a bien fait cette fois-ci ?
L As-tu été surprise parce que tu ne t’attendais pas à ce qu’il se débrouille très bien en concert ?
L Non, c’est parce que Bae Sejin a peu de rôles dans toutes les chansons même s’il ne les fait jamais malㅠㅠ

Les tentatives de vouloir attaquer les garçons avaient été soigneusement bloquées. Les commentaires défensifs étaient comme un bouclier de fer.

Et ce à quoi Park Moondae ne s’attendait pas, c’est que les réponses à son retrait des écouteurs de ses oreilles seraient bonnes.

En fait, elles étaient trop bonnes.

– Lorsqu’il a retiré ses écouteurs intra-auriculaires, mon cœur s’est emballé. Il avait l’air d’un artiste professionnel.
– S’ils montaient ce montage, il y aurait toutes sortes de bons résultats que l’imagination humaine peut donner hahahahahaha.
L Vraiment hahahahahahahahahaha
L Tous les membres l’ont fait aussi hahahahahaha
L Je ne suis pas fan de lui, mais son gif apparaît sur la timeline de mon compte… Park Moondae est tellement beau que j’ai envie d’en savoir plus sur lui
L Hahahahahaha ah, m*rde
– Il a quelque chose de différent des autres, c’est pourquoi je continue à le voir hahaha
L Il est le plus petit ! Hahaha
– Celui que j’ai le plus aimé, c’est le grand qui fronce les sourcils puis sourit haha. Son sourire est charmant. Pouvez-vous me dire son nom ?
L Keun Sejin
L ??? Son nom de famille est-il Keun ?
L Non, hahahaha. Il s’appelle Lee Sejin ! « Keun » est son surnom parce qu’il est si grand et si mignon. J’apprécie que tu l’aimes beaucoup ! (Photo de Keun Sejin)

La plupart des scènes où les membres de TeSTAR avaient retiré un écouteur de leurs oreilles avaient été clairement filmées, ce qui avait permis d’obtenir un bon contenu.

C’est grâce au fait qu’ils avaient tous été filmés en train de le faire en même temps dans le premier refrain de « Airplane ».

Après un long moment, les fans avaient pu passer un moment agréable et confortable.

– J’aimerais que KBC mette en ligne des fancams de chaque membre pour que nous puissions les voir sous différents angles ㅠㅠ
– Vous voulez voir un groupe d’idoles géniales qui peuvent tout chanter en direct ? Vous êtes au bon endroit (Vidéo)
– J’aime beaucoup le concept de la présentation de KBC. Cela ressemble à un conte de fées produit à grande échelle, comparé à la petite présentation qu’ils ont montrée à SBC, elle a la narration et la complexité qui lui manquaient. (gif comparatif)
– Quand ils passent de Magical Boy à Airplane, il y a une partie de la chorégraphie où Moondae et BaeSe lèvent la tête et se font face. Est-ce que ce serait un spoiler pour le prochain album ? (gifs)
– Moondae est allé au festival KBC de la tête aux pieds en portant certains des vêtements que nous lui avons offerts pour son anniversaire… Oh mon dieu (Photos jointes)

Les fans avaient pleinement profité d’un environnement dans lequel les bagarres et les commentaires sarcastiques n’avaient plus cours, jusqu’à ce que certaines personnes, qui regardaient la vidéo de la présentation en détail, découvrent quelque chose d’étrange.

Tout avait commencé lors d’une conversation de groupe sur un site de fans, alors que le maître était en train d’éditer et de corriger la vidéo.

– J’ai trouvé quelque chose d’étrange en essayant de faire un GIF d’un gros plan. On dirait qu’Ahyeon a glissé avant de faire son saut périlleux… Attendez une minute.
L ??
L Maître-nim ?
L Quoi ?
– Je l’ai revu et… Je pense que Maître-nim a raison. Ahyeon a failli trébucher en marchant sur quelque chose, mais Chungwoo et Moondae l’ont rattrapé (Capture d’écran)
– Ahyeon a failli glisser et a fait un saut périlleux pour se rattraper. Si vous regardez bien, Chungwoo et Moondae ont tous deux des expressions rigides sur le visage. (Capture d’écran)
L C’est dingue
– A-t-il fait ce saut pour se remettre de son accident ?

En un instant, les fans avaient commencé à analyser la vidéo, remarquant les moindres détails. Il ne leur avait pas fallu longtemps pour trouver la cause du problème.

– Un écouteur intra-auriculaire est tombé… Je pense que la personne chargée de les fournir et de les fixer sur les garçons a fait une erreur (Capture du sol)
L Oh mon dieu
L Non, je suis très en colère
L Cela me met en colère et me frustre en même temps. Que se serait-il passé si mon enfant avait été blessé… ?
L En regardant bien, les mains de Sejin tremblaient à la fin de la chanson ㅠㅠㅠ
L Qu’est-ce que c’est que ça, Ahyeon a fait un saut périlleux impromptu ; Est-ce que c’est possible pour quelqu’un de faire ça de nulle part ?

La nouvelle de la colère des fans s’était rapidement propagée à l’ensemble de la communauté du divertissement.

[Accident lors de la performance de TeSTAR dans l’émission spéciale de KBC]

(Lien d’une critique)

Résumé en une phrase : TeSTAR a eu un accident au milieu de sa présentation avec un In-Ear, mais ils l’ont très bien couvert jusqu’à la fin.

– Heol
– Qu’est-ce que c’est que ça ? Vous êtes sérieux ?
– Je pense que maintenant ça prend tout son sens…
– C’est incroyable que les fans ne l’aient pas remarqué jusqu’à présent parce qu’ils l’ont fait calmement.
– Où allons-nous trouver une idole qui se retourne pour corriger son erreur de performance ? Cela doit faire partie de sa chorégraphie lol
– Ce n’était pas une erreur, mais un accident. Si vous regardez dans le passé de TeSTAR depuis avant leurs débuts, vous verrez qu’ils ont toujours été assez bons pour être capables de faire ça…
L S’il est tombé par terre après l’avoir enlevé de ses oreilles, c’est une erreur. S’il vous plaît, fans, réveillez-vous de vos illusions hahahaha
L Je suis juste un autre fan qui passait par là et je veux vous rappeler que normalement les intra-auriculaires ne tombent pas, peu importe le nombre de fois où vous les enlevez.
– Es-tu sûr qu’il y avait des écouteurs intra-auriculaires sur le sol ? N’est-ce pas une illusion d’optique ?
L Oui, il est là (capture d’écran éditée pour rendre l’image plus claire)
L Oh c’est vrai
L C’est quoi ce bordel, il a failli trébucher dessus
– Si vous voyez les visages des enfants, vous ne pensez pas que c’était vraiment sur le point d’arriver ?
– Le saut périlleux arrière de Seon Ahyeon faisait peut-être partie de la chorégraphie prévue. Il est vrai qu’il l’a fait calmement, donc je ne pense pas qu’il ait été improvisé
L Mais les autres membres l’ont retenu au cas où il tomberait. Il est difficile de dire s’il a vraiment failli se cogner ou non.

Sur tous les réseaux sociaux et dans toutes les communautés concernées, les commentaires abondaient pour ou contre le fait qu’il s’agisse d’un accident, ce qui faisait que tout était en désordre.

– Wow, je deviens fou avec ça. Allez demander au compte officiel de TeSTAR hahahahaha
– Nous n’arrivons pas à conclure haha

Il était intéressant de noter que juste après la discussion intense, il y avait une option pour communiquer en direct avec TeSTAR.

Heol, TeSTAR est en direct
(Lien)
____

C’était le W Live de TeSTAR.

Après une longue période pendant laquelle ils n’avaient pas pu communiquer avec les fans en raison de la controverse sur le prix de « rookie de l’année », une vidéo de diffusion en direct était apparue avec un titre accrocheur.

[Préparons le dîner de fin d’année de TeSTAR ! Au menu du jour : La soupe de poulet pour l’âme. (émoticône de chat)]