Chapitre 71
« Petite, j’ai appris le tir à l’arc, mais la prochaine fois, je viserai une cible plus grosse, comme une princesse. »
« Alors, princesse ! Votre tenue vous va à ravir aujourd’hui. »
Certaines dames ont même commenté les vêtements.
« Merci. »
J’ai simplement fait semblant de ne pas comprendre.
« Pfft ! »
Puis, il y a eu quelques rires narquois.
‘Pff, des choses insensées…’
Ça m’agaçait, mais c’était supportable, car ça ne me concernait pas vraiment. Que pouvons-nous faire d’autre maintenant que ce corps a commis un crime par le passé ?
‘Si je m’emballe sans raison et que je vais importuner le Duc ou Derek……’
À ce moment-là, cela pourrait être une question de vie ou de mort.
De plus, j’éprouvais un peu de pitié pour le Duc, qui avait remis l’invitation au goûter avec plus d’enthousiasme que d’inquiétude. C’est pourquoi j’allais rester à ma place afin de ne pas commettre davantage de fautes.
Même si je riais, j’étais un peu mal à l’aise avec mon apparence sans agitation, et la jeune femme aux cheveux bleus a de nouveau secoué la tête.
« On dirait que vous partez encore à la chasse aux monstres aujourd’hui, n’est-ce pas ? »
« Hein ? À vrai dire, cette arbalète, c’est l’arbalète qui a tué la bête hier, n’est-ce pas ? »
Lady Aris a pointé du doigt l’arbalète sur mon dos. Même elle trouvait cela impoli, car elle connaissait le but de la réunion.
« Oui. »
J’ai répondu sans sincérité. Cela faisait longtemps que j’avais cessé de sourire.
« Oh, bravo ! »
En écoutant Aris, la comtesse Dorothea a applaudi.
« Princesse, je suis vraiment désolée qu’elle ne vous ait pas vue hier. Je ne voulais pas vous le demander, mais comme vous portez votre arbalète, veuillez nous faire admirer votre adresse au tir à l’arc, s’il vous plaît ? »
« Vous êtes habillée pour l’occasion. Ça sonne bien ! »
Kellin a pris la parole.
« En fait, j’ai récemment reçu un grand ours en peluche pour mon anniversaire. J’en ai apporté quelques-uns pour vous les montrer au goûter aujourd’hui, et ce serait parfait si vous les utilisiez comme cibles. »
« Oh, Lady Kellin ! Que se passera-t-il s’il y a un trou dans votre précieux cadeau ? »
« Il est beaucoup plus petit que le monstre d’hier, donc peut-être que ça n’arrivera pas ? »
« Ho ho ho, c’est vrai. C’est possible. »
Les dames ont de nouveau agité leurs éventails et ont éclaté de rire.
« Apportez ce que vous avez préparé. »
« Oui, mademoiselle. »
Sans même écouter mon autorisation, Kellin a commencé à mettre en scène comme bon lui semblait.
« Oh, mon Dieu. Vous avez déjà préparé la cible ? »
Je pensais que j’allais voir où elle voulait en venir, alors je me suis adossée à mon siège et j’ai observé silencieusement, les bras croisés. Mes yeux étaient rivés sur leur attitude de plus en plus arrogante.
Au bout d’un moment, la servante, qui était partie, est revenue avec un énorme ours en peluche de la taille de son corps. Et elle a demandé, se tenant un peu loin derrière Kellin :
« Où dois-je placer les cibles, mademoiselle ? »
« Princesse, quel endroit préférez-vous ? Je pense que cette distance serait suffisante. »
Kellin a désigné la servante, qui se tenait là, le visage exprimant un effort désespéré pour retenir un éclat de rire.
« C’est juste au coin, donc il y a moins de risques de tirer sur des gens comme l’année dernière. N’est-ce pas, tout le monde ? »
Les femmes hochèrent la tête et approuvèrent sa question.
« Lady Kellin a raison. C’est à peu près juste. C’est un gros problème si on vise trop loin pour rien et que la flèche ricoche de travers. »
« Réveillez-vous et montrez-nous vos compétences, Princesse. »
« Wow ! Je suis tellement excitée ! »
Lady Aris a « applaudi » des mains comme une enfant. Je me suis sentie pathétique il y a quelques instants, lorsque j’ai pris les yeux brillants de la jeune fille pour de la curiosité.
‘D’une certaine manière, la curiosité est la curiosité.’
C’était comme regarder un chimpanzé de zoo ou un clown faire des tours.
Cela devait avoir créé une atmosphère à laquelle je ne pouvais pas résister parce que je l’avais d’abord utilisée comme coupe-vent. Il n’y avait plus rien à regretter. Tout le monde me regarderait avec un air de moquerie similaire à celui d’Aris.
Par conséquent, j’ai fixé la meneuse qui a dû encourager les nobles à planifier cette mise en scène. Elle avait un sourire profond autour de la bouche lorsqu’elle m’a vu perdre mon expression.
‘Voyons si vous allez courir comme l’année dernière ?’
Les yeux mêlés de mépris et de joie semblaient me le dire.
Penelope dans le jeu avait deux options : soit suivre le jeu des clowns, soit devenir folle et tirer sur tout le monde comme elle l’avait fait l’année dernière.
‘Si c’était une vraie Penelope, il n’y aurait qu’une option : être agacée.’
Il n’était pas difficile de montrer les compétences d’arbalétrière comme espéré. Mais alors, le spectacle ridicule de la princesse avec son arbalète, tenu lors d’un goûter, serait répandu dès demain.
Mais si vous êtes en colère et contrariée, et que vous osez vous moquer de moi……
‘Vous allez redevenir la reine du festival de chasse grâce à un vote de sympathie, n’est-ce pas ?’
Peut-être que ce que Kellin veut est proche de cela. Ce serait mieux si vous piétiniez complètement une princesse que vous ne voulez même pas voir dans la société. De toute façon, il n’y avait rien de mal à ce qu’elle fasse.
Alors, je vais…
‘Je peux simplement choisir les deux.’
Kellin a incliné la tête et m’a appelée lorsque je ne semblais pas bouger du tout dans ma position.
« Princesse ? »
Je lui faisais face et j’ai soudainement esquissé un sourire.
« Un ours en peluche serait-il un peu difficile ? »
« …Oui ? »
Ma réponse l’a embarrassée. Il semblait étrange que la princesse, qui pensait immédiatement qu’elle allait s’effondrer, soit silencieuse.
« Pourquoi, pourquoi ? »
« Malheureusement, cette taille ne suffit pas pour vous montrer mes compétences. »
J’ai jeté un coup d’œil de côté à l’ours en peluche et je l’ai récité langoureusement.
« Oh, mon Dieu ! »
La comtesse Dorothea s’est interposée.
« Alors, quelle taille faudrait-il pour montrer vos compétences ? »
« Avez-vous besoin d’une cible de la taille d’un monstre comme celle que vous avez atteinte hier ? »
La jeune femme aux cheveux bleus, soutenue par les autres, a marmonné excessivement.
« Mais que faisons-nous, princesse ? Je ne pense pas qu’il y ait un maître artisan qui fabrique une poupée aussi grande… »
« Oh ho ho ho, je sais. Quel dommage ! »
Les mots ont provoqué des éclats de rire de toutes parts.
« Eh bien. »
Drrrttt- Je me suis levée de mon siège, en traînant bruyamment ma chaise comme pour ignorer les oolongs. Puis j’ai tourné l’arbalète vers l’avant d’un geste doux et élégant.
« Je pense que ce serait plutôt bien si vous ajoustiez les mouches qui volent autour de votre museau… »
Un éclair d’acier. Cela s’est fait naturellement, comme un courant, jusqu’à ce qu’enfin, un arc soit visé sur l’une d’elles.
« Que pensez-vous ? »
J’ai regardé autour de moi, les yeux baissés. Les rires des femmes, qui avaient gloussé jusqu’à la dernière minute, se sont lentement tus.
Personne n’a immédiatement remarqué que je viserai Lady Kellin avec l’arbalète dès que je me serais réveillée. Parce qu’il n’y avait aucun avertissement.
Kellin et les autres aristocrates, qui ont tardivement reconnu la situation, ont ouvert les yeux. Une des dames âgées, qui s’était occupée de son éventail, a crié fort.
« Eh, princesse Eckart ! Ceci, ceci, ceci ! Comment pouvez-vous encore viser un arc sur une personne ? ! … ! »
« Princesse ? »
J’ai froidement coupé la parole à la femme. Et comme si cela ne valait pas la peine d’être vu, j’ai piétiné tragiquement, les yeux seulement déplacés.
« Quand le nom d’Eckart a-t-il commencé à monter et descendre dans la bouche d’une vieille femme qui ne connaît pas sa place ? »
« Cela… cela… cela… »
Le visage de la dame est devenu rouge de honte, au point qu’elle ne sait même plus où elle se trouve.
Mais je n’ai pas pu me retenir davantage. Elle était peut-être respectée pour son âge au sein du goûter, mais l’empire était strict sur la hiérarchie.
Dans la forêt bruyante où se tenait le goûter, un silence inconvenant est tombé.
« ……….Princesse, calmez-vous. »
Lady Kellin a pris la parole avec un visage plus calme que prévu.
« Si vous continuez comme ça, nous n’aurons d’autre choix que d’appeler un garde comme la dernière fois. Cela ne rendrait-il pas difficile à la princesse d’être dans cette position ? »
C’était une provocation. Un travail mental qui essayait de me mettre en difficulté.
Des gardes étaient postés dans le terrain vague juste à côté de la forêt où se tenait le goûter. Il était évident que Penelope de l’année dernière, qui ne savait pas comment tirer, se serait déchaînée avec un gémissement, arbalète à la main. Assez pour que les gardes qui avaient entendu le bruit sautent immédiatement.
Il n’était pas difficile de deviner que la raison pour laquelle cette jeune fille était soudainement armée était pour les menaces et l’autodéfense.
Apprenant l’arbalète par nature, j’ai réalisé que ce corps n’avait aucun talent pour les arts martiaux. Si j’avais su que j’allais tirer une flèche, je n’aurais pas eu des doigts aussi lisses et aucun muscle dans les bras.
‘Idiote. ’
Pourquoi n’ai-je pas su qu’en utilisant un peu mon cerveau, je pourrais facilement briser son esprit ?
L’apparence calme, même si elle parlait du garde, était remplie d’inquiétude sur le visage de cette femme.
« Cette fois, ce ne sera pas aussi facile que l’année dernière. Je vais donc devoir lâcher l’arbalète… »
« Alors, allez les chercher. »
Encore une fois, j’ai choisi, tordant les coins de ma bouche et tinter. Tous les visages des femmes étaient choqués par ma réponse.
‘La princesse, qui se serait déchaînée même si elle avait crié et s’était déchaînée, est priée d’appeler elle-même les gardes.’
Peut-être était-ce un acte étonnant, la jeune femme aux cheveux bleus m’a de nouveau regardée avec des yeux inconnus.
« Mais… »
J’ai légèrement incliné la tête avec un sourire innocent, comme si je ne savais rien.
« Serait-il plus rapide de faire venir un garde, ou serait-il plus rapide pour moi de tirer sur les choses qui bougent ? »