Chapitre 191
Je me hâtai de revêtir les vêtements qu’Emily m’avait donnés et quittai la pièce après avoir encore une fois vérifié les objets que j’emportais.
Il régnait un silence étrange à l’intérieur et à l’extérieur du manoir, soit à cause du sort d’Yvonne, soit parce qu’il n’était pas encore terminé.
Portant le bracelet magique que Derrick m’avait offert, je traversai rapidement et facilement le trou et rejoignis immédiatement la calèche.
« Nous avons atteint la rue supérieure, monsieur. »
Alors que j’observais nerveusement par la fenêtre s’il y avait des gens qui me poursuivaient, le cavalier annonça notre arrivée.
Je me précipitai rapidement dans la ruelle après avoir payé. Je n’avais été transportée par le système qu’en haut et c’était la première fois que je montais en calèche ici, alors je me sentais étrange.
Peu après, au bout de la route, une vieille porte ornée d’un motif de lapin familier apparut. Je me précipitai dans les escaliers et frappai à la porte, espérant que quelqu’un me suivrait.
Toc toc toc-.
Mais malgré mes coups frappés, la porte ne bougea pas. « Travaille-t-il ? Dois-je attendre qu’il arrive ? »
Je regardais autour de moi dans la ruelle déserte et saisis la poignée de la porte. Si elle était verrouillée, j’irais directement au nord après Verdandi.
Clic, clic-.
Mais le bouton de la porte s’ouvrit trop facilement. « Quoi… »
Je poussai la porte sans attendre. Et je tombai nez à nez avec le masque de lapin devant la porte qui sortait du mur.
« Ah, vous… heu ! »
Peut-être parce que j’étais surprise, le mur commença soudainement à se refermer.
Il était affolé, une silhouette étrange à moitié enveloppée dans le mur. J’étais tellement impatiente que je ne trouvais pas ça drôle. Mais j’ai fermé la porte du haut et je me suis rapidement approchée de lui pour lui chuchoter.
« Donnez-moi de l’argent. » « …Oui ? »
« Je suis là pour récupérer une partie de mon argent que j’ai laissé ici. » « Quoi… veuillez patienter un instant, zut. »
Vinter murmura, avec une légère malédiction.
Au bout d’un moment, la porte s’ouvrit à nouveau et il échappa enfin à la position grotesque où il était coincé dans le mur.
« De quoi parlez-vous, jeune dame ? »
Il laissa échapper un soupir en secouant ses vêtements couverts de poussière de brique.
J’étais pleine de pensées concernant l’argent et les projets de quitter la capitale, alors je me mordis la lèvre inférieure et je le lui dis. « Tout ce que vous avez à faire, c’est me donner mon argent. »
« Veuillez vous asseoir pour l’instant. Nous pouvons nous asseoir et discuter. » « Non, je n’ai pas le temps »
« Votre main. »
Vinter m’interrompit et pointa ma main tenant le bouton de la porte. « Vous tremblez comme la dernière fois. »
Ma tête baissa lentement vers la sienne.
Je pouvais voir le bout de mes doigts, tous blancs et tremblants au point d’être pitoyables. « J’ai tellement peur. »
Quand je m’en suis rendu compte, j’ai remarqué que mon cou était humide de sueur froide. La peur est revenue, remplaçant la colère qui s’était calmée.
« Je vais verrouiller la porte. Veuillez vous asseoir. »
Aux paroles de Vinter, qui m’offrit une fois de plus une place assise, je changeai de pas et marchai vers le canapé. Vinter assis en face de moi, fit un signe de la main à plusieurs reprises.
Chek, chek-.
Quelque part, j’ai entendu le bruit d’une serrure au bord de la pièce et une série de rafraîchissements sont entrés. Je n’étais pas surprise, car cela se produisait à chaque fois.
Le thé bouillant fut versé dans une tasse et posé devant moi. « Vous pouvez maintenant parler. »
Lorsque tout fut arrangé, Vinter me parla d’une voix amicale.
Bouleversé, mon cœur faible s’emballa, voulant tout lui confier. Mais j’ai réussi à le réprimer et j’ai lentement ouvert la bouche.
« Ce n’est pas grave. C’est juste, vous savez, j’ai quelque chose à acheter. » « Fuyez-vous de la maison du duc ? »
Il a immédiatement mis le doigt sur le clou et m’a laissée sans voix. J’ai essayé de ne pas lui raconter le plus possible ma tentative de fuite.
– Vous m’avez laissé un tel fonds sans rien me dire !
– Lorsque la fille biologique du duc reviendra, je crains que la princesse ne disparaisse avec l’argent sans même le savoir !
Après avoir entendu ce qu’il pensait être une simple relation, il m’est apparu qu’il pourrait peut-être ruiner mes projets d’évasion.
Je sais que c’était une illusion excessive, mais j’ai déjà vécu cela une fois avec Eclise. Comment j’ai été poignardée dans le dos dans des situations inattendues.
J’en ai assez de l’horrible et suffocante expérience de ne rien faire et d’attendre simplement le jour de ma mort.
« Où allez-vous ? Je vais vous aider. »
Mais Vinter parla de manière inattendue normalement.
Le regardant avec des yeux étonnés un instant, je repris lentement mes esprits grâce à ses paroles. « Gardez-vous l’objet en sécurité ? »
J’ai fui aussi, mais j’avais beaucoup de choses à lui dire.
Au lieu de répondre, Vinter répondit à ma question brièvement. « Je l’ai gardé en lieu sûr. »
« Cela a dû être soudain, mais merci de m’avoir rendu service. J’aimerais aussi le récupérer. »
« Vous… voulez dire l’objet ? »
Le lavage de cerveau d’Yvonne était plus puissant que je ne le pensais.
Je pensais qu’il serait préférable de le laisser à Vinter à l’extérieur du manoir, mais j’ai changé d’avis à cause d’Yvonne qui sait déjà exactement ce qu’il était.
« Oui, cet objet, rendez-le moi. Je vais le garder. » « Non. »
« Pourquoi ? »
« Ce n’est pas quelque chose que la jeune dame devrait avoir. C’est trop dangereux. » « Cependant… »
« Alors, l’avez-vous apporté de Soleia ? »
Alors que j’essayais de réfuter les paroles de Vinter selon lesquelles je ne pouvais pas le lui donner, j’acquiesçai à contrecœur à sa voix inquisitrice.
« Pourquoi, pourquoi ne m’avez-vous pas dit que vous l’aviez apporté ? Si vous aviez vu à quel point cet artefact était dangereux à l’époque, vous vous arrêteriez… ! »
Vinter, qui était incapable de terminer ses paroles et refréna sa colère, avait un regard sévère sur le visage. « Je n’avais aucune idée que c’était une chose si effrayante non plus… »
Ce n’était qu’une récompense que m’avait donnée le système, mais d’une manière ou d’une autre, je me sentais comme une enfant qui s’était fait gronder pour un accident.
Alors que je regardais Vinter avec un air solennel, j’ouvris bientôt la bouche prudemment. « Connaissez-vous le miroir de vérité ? »
« Le miroir de vérité ? Comment le savez-vous ? » Comme s’il le connaissait, les pupilles de Vinter se dilatèrent progressivement.
J’ai posé des questions les unes après les autres sur son apparence familière. « Qu’est-ce que c’est que ce truc ? Où est-il ? »
« Ce n’est pas ce que je peux dire ici… »
Vinter, qui me regardait avec un visage perplexe, secoua la tête. Puis, soudainement, il se leva de son siège.
« Voulez-vous bien me suivre un instant ? »
« Donnez-moi simplement l’argent et les objets, et dites-moi simplement où il se trouve. Le temps n’a pas d’importance… » « J’ai mis l’argent et les objets là-dedans. »
Je n’avais rien à dire. Je l’ai regardé de loin et je l’ai bientôt suivi lentement.
À bien y penser, j’ai pensé que je serais plus soulagée d’être dans un espace secret n’importe où que de simplement m’asseoir au bureau.
C’était à peu près au moment où j’approchais juste de l’arrière de Vinter qui était au mur en premier. Mes yeux se sont soudainement illuminés.
Une quête cachée s’est produite !
Vous avez été invité(e) dans l’espace secret du magicien. Souhaitez-vous y entrer ? (Récompense : quelque chose d’inconnu.)
[Accepter / Rejeter]
« Ce jeu fou… »
Après tout, je passe à la route cachée du jeu.
Avec la fenêtre du système apparaissant soudainement, je me suis sentie désespérément misérable.
Après la précédente baisse de faveur de sa part, moi, qui avais dit que je ne remettrais plus les pieds dans l’espace secret, j’étais maintenant invitée.
J’ai vite regardé la faveur violette avec des yeux mêlés, dont je ne pouvais pas voir le pourcentage. Huong, kuong-.
Le mur s’ouvrit dès que j’ai appuyé sur [Accepter].
« …Le miroir de vérité est une relique fabriquée par des magiciens pour sceller les adeptes de la guerre contre l’ancienne Leila. »
Alors que je marchais dans le long passage en silence, Vinter ouvrit soudainement la bouche. « C’était une explication du miroir de vérité. »
Pour une raison quelconque, je l’ai écouté comme si j’écoutais le tutoriel du jeu.
« La Leila, qui avait absorbé la vie d’innombrables autres, a progressivement perdu son essence et s’est transformée en monstres diaboliques. À ce stade, nous ne pouvons plus les appeler des humains. »
« … »
« Ils perdent leur essence et perdent leur raison s’ils restent tels quels, et meurent précipitamment. Ainsi, la Leila a cherché un hôte pour rester en forme. »
« …Un hôte ? »
Lorsque je lui ai posé à nouveau la question, il a hoché la tête.
« Oui, mais si vous essayez de forcer une coquille qui ne convient pas, ce n’est pas parfait, c’est un défaut qui ne peut jamais être considéré comme humain. »
« …Ne se reflète-t-il pas dans l’eau ou les miroirs ? »
Vinter fit une pause et me regarda avec des yeux surpris. « …Comment le savez-vous ? »
Parce que je viens de traverser cette scène effrayante. J’ai avalé les mots et j’ai avancé en silence.
Comme je ne montrais aucun signe de réponse, il parla doucement après un moment.
« …Alors que la guerre continuait, le nombre d’humains victimes de l’hôte de Leila a augmenté de façon spectaculaire. Les anciens magiciens, qui ne pouvaient plus le supporter, ont scellé la Leila, ayant sacrifié leur vie en dernier recours. »
Nous avons finalement atteint le bout du couloir, Vinter a continué à parler. « Pour enfermer dans un endroit clos la nature de la Leila sans corps. » « … »
« …C’est le miroir de vérité. »
Comme avant, un espace secret était comme un musée.
Au milieu, un miroir d’une taille énorme, presque touchant le plafond, se dressait devant moi. akireatom : J’espère que tous ceux qui lisent ceci sont sains et saufs. Je vous envoie beaucoup d’amour.
Traductrice : akireatom Fournisseur de texte brut : Rose439