« Vous voulez voir la Larme de Sirène ? » Le Souverain de l’Œil marin parut un peu surpris. « Je suppose que ce n’est pas impossible. »
En tant que « collectionneur », célèbre dans tout le Royaume des démons marins et même dans les Abysses purs, il était plus qu’heureux de faire admirer sa collection.
Aussi, bien qu’il se demandât pourquoi l’humaine devant lui lui avait soudain fait cette demande, le Souverain de l’Œil marin ne refusa pas.
Il se retourna et se leva, puis longea l’étroit passage jusqu’à une vitrine, qu’il atteignit avec une précision remarquable. Il ouvrit le troisième compartiment. Même si les vitrines regorgeaient d’expositions en tout genre, le Souverain de l’Œil marin se souvenait parfaitement de l’emplacement de chaque Objet de sa collection.
Sans regarder autour de lui ni même réfléchir, le Souverain de l’Œil marin sortit une boîte transparente, semblable à de la résine, mais un peu moins dure.
À l’intérieur reposaient deux objets violets en forme de gouttes, chacun de la taille d’une phalange. Leur matière ressemblait à du cristal et ils dégageaient une aura profonde et mystérieuse.
« Voici la Larme de Sirène. » Le Souverain de l’Œil marin tendit la boîte à Lin Yu. « Elle est magnifique, n’est-ce pas ? Même l’améthyste la plus belle n’égale pas la pureté et la profondeur de ce violet. »
Lin Yu prit la boîte et l’examina de près.
Le violet était vraiment pur et magnifique, le genre de couleur agréable à regarder.
Mais sa seule beauté ne pouvait certainement pas expliquer la valeur de cet objet.
Lin Yu contempla un moment la Larme de Sirène, puis demanda : « À part sa beauté exceptionnelle, a-t-elle d’autres propriétés particulières ? »
En entendant la question de Lin Yu, le Souverain de l’Œil marin eut du mal à se retenir. « Attendez… Vous voulez m’acheter la Larme de Sirène, mais vous ne savez même pas ce que c’est ? Et pourquoi avez-vous l’air d’en voir une pour la première fois ? »
Le Souverain de l’Œil marin l’interrogea, perplexe. Lin Yu répondit franchement : « Bien sûr. Je n’en avais jamais vu. Il n’y a pas de sirènes là où j’habite… Enfin, du moins, je n’en ai jamais rencontré. »
Le Souverain de l’Œil marin sembla déconcerté. « Alors pourquoi voulez-vous en collectionner ? »
Lin Yu jeta un coup d’œil à la salle de collection privée, puis leva l’index droit et traça un cercle dans les airs. « Souverain de l’Œil marin, le collectionneur le plus renommé du Royaume des démons marins… Vous croyez vraiment avoir prévu à l’avance de collectionner absolument tout ce qui se trouve dans ces salles privées ? Il ne vous est jamais arrivé d’agir sur un coup de tête, de tomber sur quelque chose et d’avoir soudain envie de l’ajouter à votre collection ? Ou d’entendre un nom et de vous sentir inexplicablement attiré par lui ? »
En entendant Lin Yu parler, le Souverain de l’Œil marin se figea visiblement. Puis il se plongea dans ses pensées, comme s’il essayait de se souvenir.
Au bout d’un moment, il hocha la tête.
« Ça m’est arrivé. Je crois que je commence à vous comprendre… »
Le Souverain de l’Œil marin ayant parlé, Lin Yu hocha la tête. « Voilà. Cela dit, je les collectionne pour quelqu’un d’autre. Cette personne me l’a demandé. »
Après cette précision de Lin Yu, le Souverain de l’Œil marin garda le silence un instant, puis ne put s’empêcher de demander : « Alors, à quoi rimait l’exemple que vous venez de donner ? »
« Oh, je vous aidais à vous mettre à la place de quelqu’un d’autre. Ne me remerciez pas. » Lin Yu haussa les épaules. « Alors, qu’est-ce que la Larme de Sirène a de si particulier pour être aussi précieuse et importante aux yeux de la Famille royale des sirènes ? »
Le Souverain de l’Œil marin avait l’impression que Lin Yu s’était moquée de lui, mais, à cette question, il reprit contenance et répondit sérieusement : « C’est effectivement un fait assez secret. Mais… comme je déteste la Famille royale des sirènes, je veux bien vous l’expliquer. »
« En apparence, la Larme de Sirène n’est qu’une larme de sirène… Mais si vous connaissez un tant soit peu les sirènes, vous comprendrez que la famille royale parvient à peine à “pleurer”. Elle ne verse une larme qu’au comble du chagrin ou à l’instant de sa mort. »
« Et l’essence de cette larme… est en réalité une partie de l’“âme” de la Famille royale des sirènes, un cristal d’âme porteur de son pouvoir spirituel. Posséder une Larme de Sirène permet d’acquérir le pouvoir spirituel des sirènes, d’apprendre et d’hériter d’une partie de la “magie” de la Famille royale des sirènes, et même d’utiliser ces capacités pour obtenir des privilèges qui donnent accès à certaines grandes installations laissées par les civilisations anciennes. »
Pendant que le Souverain de l’Œil marin parlait, Lin Yu secoua la boîte qu’elle tenait à la main.
« Ah… Je comprends mieux pourquoi les sirènes y tiennent tant. Ces objets permettent aux “privilèges” et à l’“héritage” de la Famille royale des sirènes de leur échapper. »
Lin Yu parla, et le Souverain de l’Œil marin acquiesça. « Exactement. Ce n’est qu’une infime partie, mais, pour la Famille royale des sirènes, même voir des étrangers s’approprier un peu de sa technologie et de sa magie est intolérable… C’est pourquoi elle considère que posséder une Larme de Sirène est un acte de provocation. Si je ne vivais pas toute l’année dans la capitale des Démons marins, j’aurais probablement perdu le compte du nombre de fois où les sirènes ont tenté de m’assassiner. »
Lin Yu haussa les épaules. « Ce n’est pas comme si vous les aimiez, de toute façon. »
Le Souverain de l’Œil marin hocha légèrement la tête. « C’est vrai… Quoi qu’il en soit, maintenant que vous comprenez ce qu’est une Larme de Sirène, vous voyez sans doute pourquoi elle vaut si cher. »
Lin Yu acquiesça. « Oui, mais je comprends encore moins pourquoi vous les vendez. »
« Pour causer des ennuis aux sirènes. Si je les utilisais, ou si d’autres Démons marins s’en servaient, cela pourrait profiter au Royaume des démons marins. Mais… si l’on veut donner aux sirènes le plus de soucis possible, je pense qu’il vaut mieux organiser une vente aux enchères et laisser un acheteur anonyme les emporter en secret. Elles auront de quoi se tracasser. »
En parlant, le Souverain de l’Œil marin accéléra le pas.
« En plus, je ne vends que les deux objets confiés à la maison de ventes cette fois-ci… J’en ai encore cinq dans ma collection personnelle, chez moi. Comme je ne m’en suis jamais servi, la Famille royale des sirènes s’est probablement rassurée en se disant : “Ce bon vieux Souverain de l’Œil marin ne les garde peut-être que comme objets de collection.” » Les yeux du Souverain de l’Œil marin brillèrent. « Mais voilà que j’en vends deux au grand jour pendant le Festival d’invocation des marées. Elles ne pourront plus fermer les yeux sur ces Larmes de Sirène tombées entre les mains d’étrangers et qui ont fini chez moi ! »
Avril et Lin Yu échangèrent un regard, chacune comprenant que l’autre pensait la même chose.
Elles étaient bel et bien arrivées à la même conclusion : quelque chose clochait sérieusement chez le Souverain de l’Œil marin !
Son plan et son raisonnement étaient assez « logiques », mais il dégageait une impression intense de « faire du mal aux autres sans en tirer le moindre bénéfice » !
On aurait dit que, tant qu’il pouvait faire enrager les sirènes, il ne voyait aucun inconvénient à se retrouver lui-même au cœur de la tempête.
En voyant le Souverain de l’Œil marin si enthousiaste, Lin Yu lui rendit la boîte.
« Oh, c’est une idée plutôt bonne, Souverain de l’Œil marin. »
« Mais… j’aimerais quand même conclure un marché privé avec vous. Ne vous empressez pas de refuser. »
« Pour faire enrager la Famille royale des sirènes autant que possible, je crois que mon plan pourrait être encore meilleur. »