Des paroles acérées comme des aiguilles et des lames, qui infligeaient une douleur cuisante impossible à ignorer.
« Qui est-ce ? Qui ?! »
La sirène à la queue dorée, le noble prince, rugit, furieux, en exigeant des explications. Il voulait feindre la dignité et afficher son courroux avec calme, mais le ton qu’il ne parvenait pas à maîtriser l’avait déjà trahi.
Il savait même qui c’était, car la personne qui avait parlé n’avait pas hésité et s’était déjà avancée.
La femme humaine au masque noir s’éleva lentement au-dessus de la foule, jusqu’à se retrouver à sa hauteur.
Naturellement, il ne s’agissait de personne d’autre que de « Yayu », jouée par Lin Yu !
Pour Lin Yu, elle aurait peut-être pu éviter cette confrontation en laissant couler, mais…
Vu le caractère de Yayu, Lin Yu ne pouvait tout de même pas rester sans réagir.
Après être entrée dans ce 【donjon】, face aux questions d’Avril, Yayu avait affiché une attitude ferme et peu amène. Si un personnage pareil se dégonflait soudain devant la famille royale des sirènes… Lin Yu estima que Yayu serait alors un personnage complètement raté !
Selon sa conception du personnage, Yayu était du genre à ne jamais reculer quand les circonstances le permettaient.
Et puis…
Du point de vue de « Yayu », s’avancer pour affronter directement ce prince des sirènes n’était pas non plus une décision entièrement désavantageuse.
Dans la conception de Yayu, elle devait aussi savoir gravir les échelons en écrasant les autres. Comme un jeune lion venu d’ailleurs, assez sûr de sa force, qui défie le plus puissant et le mieux placé de la troupe dès son arrivée.
La capitaine des sirènes fixa Lin Yu, éberluée.
« Ton garde du corps a perdu la tête ? » La capitaine des sirènes tira vivement Avril par le bras et lui parla avec urgence. « Même si vous êtes humaines, vous serez exécutées ! »
La capitaine des sirènes était si inquiète qu’elle en transpirait presque. Et si on remontait jusqu’à elle et qu’on découvrait que c’était elle qui les avait fait entrer à Baobol ?
Avril regarda Lin Yu. Elle aussi, d’un point de vue rationnel, trouvait son geste trop imprudent et ne put s’empêcher de froncer légèrement les sourcils.
Mais Avril ne s’avança pas pour empêcher Lin Yu d’agir. Il était de toute façon trop tard… Autant observer ce qu’elle comptait vraiment faire.
En outre, sur le plan émotionnel, Avril sentait vaguement que, même si son comportement paraissait imprudent, il ne résultait pas d’une impulsion irréfléchie.
Selon sa conception du personnage, Yayu était du genre à ne jamais reculer quand les circonstances le permettaient.
Si Avril avait dû définir les motivations de Yayu… c’était sans doute surtout qu’elle trouvait l’autre type antipathique.
Mais elle percevait aussi que cette femme froide et féroce n’agirait pas pour cette seule raison.
« Je crois qu’elle a ses propres idées », murmura Avril en regardant dans la direction de Lin Yu.
Le prince Kedo ne comprenait clairement rien à Lin Yu. À ses yeux, ce n’était qu’une humaine qui venait de perdre la tête.
Une simple humaine, issue d’un peuple qui n’avait même pas de nation, osait insulter un membre noble et prestigieux de la famille royale des sirènes ?!
Dans la conception de Yayu, elle devait aussi savoir gravir les échelons en écrasant les autres. Comme un jeune lion venu d’ailleurs, assez sûr de sa force, qui défie le plus puissant et le mieux placé de la troupe dès son arrivée.
Et puis… la fondation de la Mer centrale n’avait sûrement pas pu se faire sans le soutien de la famille royale des sirènes, à l’époque !
Et alors, s’il était allé dans la Mer centrale ? Il avait probablement eu de la chance, tout simplement !
À cette pensée, le prince Kedo se sentit encore plus contrarié en voyant l’humaine devant lui soutenir son regard sans ciller. « Qu’est-ce que vous attendez ? Arrêtez cette vermine et coupez-lui la tête ! Pourquoi vous êtes tous aussi stupides que des morses ?! »
À ces mots, les gardes sirènes autour de lui se mirent au garde-à-vous, levèrent leurs armes et envoyèrent prudemment une partie de leurs hommes s’approcher de Lin Yu.
« Un moins que rien de la campagne, une morue séchée des mers sauvages, une créature vile et bornée qui clôt un bout de terrain et s’en proclame roi, un ignorant », lança Lin Yu avec un soupir en regardant les sirènes approcher. « Vous croyez vraiment être la personne la plus noble de cette mer ? »
Elle retourna la main dans l’eau, et une pile de coupons dorés apparut comme par magie entre son index et son majeur.
Puis Lin Yu déchira le papier fin. Le bruit de la déchirure résonna au fond de la mer.
L’instant d’après, un filet de poisson grillé enveloppé dans du papier dégringola à toute vitesse du dessus de leurs têtes, traversa plusieurs couches d’eau de mer et atterrit précisément dans la main de Lin Yu.
Le parfum enivrant fit tourner la tête à tous les êtres présents dans l’eau. Même la sirène qui se faisait appeler le prince Kedo ne put s’empêcher d’avaler sa salive.
Lin Yu croisa le regard stupéfait et avide de la sirène et parla d’un ton glacial. « Même si tu n’es qu’un fou qui s’est couronné lui-même, puisque tu as le culot de te faire appeler “roi”, tu n’es sûrement pas assez ignorant pour ne pas reconnaître ce qui est bon, si ? »
Elle parlait avec mépris, faisant jouer le filet de poisson grillé dans sa main avant d’en prendre une bouchée.
L’【Objet】 distribué en personne par le Dieu des Banquets, du Vin et des Réjouissances, les 【Papiers aromatiques réutilisables】 capables d’invoquer des mets délicats, avait été utilisé. Dans le royaume des Abysses purs, la nourriture tombait encore plus vite qu’auparavant.
Le prince des sirènes nommé Kedo fixa le filet de poisson dans la main de Lin Yu, puis tourna les yeux vers la sirène à la queue argentée, armée d’une épée, qui se tenait tout près de lui.
« Épée… ce type… »
« Votre Altesse, c’est un objet authentique, un don divin », souffla la sirène à la queue argentée, ses beaux yeux eux aussi rivés sur le filet de poisson dans la main de Lin Yu. « Autrement dit, cette… respectable dame humaine n’est probablement pas quelqu’un qui est “allé dans la Mer centrale”, mais plutôt quelqu’un qui “vient de la Mer centrale”. »
« Et de plus, elle y occupe très probablement une position importante et a gagné l’estime d’un dieu. »
En entendant les paroles de la sirène à la queue argentée, le prince Kedo fut un instant stupéfait et soupçonneux, puis…
Un sourire un peu gêné, manifestement faux, apparut sur son visage.
« Ainsi, vous êtes une invitée de marque venue de la Mer centrale. Je me suis montré fort impoli tout à l’heure ! Ce n’était qu’un malentendu ! »
« Dans ce cas, je pense que nous pouvons utiliser ce “téléporteur” ensemble… »
Le prince Kedo n’avait pas fini de parler que Lin Yu ricana. « Qui voudrait l’utiliser avec un idiot comme toi ? Tu passeras après moi, crétin. »
À ces mots, le visage du prince Kedo, qui avait à peine réussi à esquisser un sourire, s’assombrit de nouveau.
« Je te préviens : ne me pousse pas à bout. Et alors, si tu viens de la Mer centrale ? Ici, c’est Baobol, ma ville. Même si un Élu se présentait en personne… »
Au moment où sa voix s’éteignit, le prince Kedo aperçut soudain un éclair vert émeraude devant ses yeux.
« Ding ! »
Le choc du métal retentit. L’épée de la sirène à la queue argentée nommée Épée, à ses côtés, s’interposa devant le prince Kedo, sa fine lame vibrant légèrement.
Sans son intervention, la courte épée bleu-vert, qui s’enfonçait lentement vers le fond marin, se serait probablement fichée dans le crâne du prince Kedo.
« Votre Excellence, même si vous venez de la Mer centrale, ne trouvez-vous pas que vous allez trop loin ? »
Épée parla d’un ton glacial.
Lin Yu remua doucement le doigt, et le courant ramena la courte épée dans sa main.
À cette vue, les pupilles d’Épée se contractèrent légèrement.
Le prince Kedo comprit enfin ce qui s’était passé et s’écria : « Cette femme a osé m’attaquer ! Elle… elle a osé s’en prendre à un prince des sirènes ! »
« Tuez-la ! Je veux qu’on la tue ! »
« Votre Altesse, ça suffit ! » lança Épée avec une fermeté rare, l’interrompant à voix haute.
Elle se retourna, regarda le prince Kedo indigné et baissa la voix. « Cette femme… si elle le voulait, elle pourrait nous tuer tous les deux. »
« Et… elle a vraiment l’air d’en avoir envie ! »