Après avoir salué Sleepless Sky Huoxing, Lin Yu regagna la surface en remontant par la plaque d'égout, après avoir désactivé l'alarme qu'elle avait rencontrée en chemin.
De retour dans les Trois Rues Grises, Lin Yu fit quelques détours supplémentaires avant de se diriger vers le bar du Sanglier Magique.
La raison de son retour était simple : si quelqu'un voulait le trouver, le dernier endroit où elle pouvait être localisée, sa « dernière position connue », était ce bar.
Et comme Lin Yu l'avait anticipé… l'intérieur comme l'extérieur du bar du Sanglier Magique ne ressemblaient plus du tout à ce qu'il avait laissé derrière lui.
L'endroit était toujours entouré par des foules, mais cette fois, il ne s'agissait pas seulement des résidents habituels des Trois Rues Grises. Au contraire, tous les locaux qui avaient assisté au spectacle plus tôt étaient désormais accroupis contre le mur, la tête entre les mains.
Le bar était entièrement encerclé par du personnel armé, vêtu de combinaisons de combat noires et de casques tactiques, affichant une allure extrêmement professionnelle et d'élite. Tous étaient lourdement armés, leurs gilets tactiques chargés d'armes à feu et d'équipements.
Le logo de la Corporation de la Vérité ainsi que les symboles β, δ et Ω imprimés sur leurs gilets révélaient leur identité : il s'agissait d'équipes spécialisées du Département de la Sécurité de la Corporation de la Vérité.
En voyant Lin Yu s'approcher, le personnel armé ne l'arrêta pas, reconnaissant son visage.
Au contraire, un homme portant le symbole β, qui semblait être le chef d'escouade, s'avança de lui-même.
« Respectée Mme Furbollo, le Président et cette Excellence vous attendent à l'intérieur », dit-il respectueusement avant de faire un geste d'invitation.
Trois membres de la sécurité s'avancèrent au pas de course, formant une formation triangulaire autour de Lin Yu pour l'escorter et le protéger jusqu'à l'entrée principale du bar.
L'atmosphère à l'intérieur du bar du Sanglier Magique était encore plus sinistre. Ceux qui contrôlaient la scène n'étaient pas seulement les escouades d'élite de la Corporation de la Vérité, mais aussi des gardes portant l'emblème de la famille Sleepless Night et vêtus d'armures légères !
Toutes les tables et les chaises avaient été empilées contre les murs, transformant le bar en une vaste structure rappelant une salle d'entraînement.
Une immense plaque métallique avait été dressée devant la vitrine, isolant complètement l'intérieur du monde extérieur.
Le patron du bar du Sanglier Magique, le reste du personnel et les chefs de plusieurs gangs majeurs étaient assis sur une rangée de chaises face au mur.
Comparé aux sbires et aux voyous à l'extérieur, difficile de dire si leur sort était meilleur ou pire.
Bien qu'ils ne soient pas accroupis, ils étaient tous attachés à leurs chaises, l'air totalement misérable, silencieux comme des cigales en hiver, privés de toute dignité, mais sans montrer la moindre intention de résister.
Quant à savoir pourquoi ils n'osaient pas résister… la réponse était évidente.
En observant les membres des gangs et les chefs locaux des Trois Rues Grises, dont le nombre avait clairement diminué d'un quart, et en regardant le sol du bar, manifestement nettoyé mais dégageant encore une légère odeur de sang, il ne fut pas difficile pour Lin Yu de deviner ce qui s'était passé.
Les Trois Rues Grises comptaient effectivement quelques individus assez téméraires pour tenter de résister, des types qui ne connaissaient pas leur propre poids.
Et ils avaient été « nettoyés » par les escouades d'élite et les gardes en armure assistée.
À présent, les survivants des Trois Rues Grises avaient probablement enfin compris… que les moqueries de Lin Yu n'étaient pas une blague.
Lorsqu'une corporation vraiment puissante ou un grand noble décidait de prendre les choses au sérieux, les Trois Rues Grises… n'étaient qu'une plaisanterie.
Leur soi-disant honneur n'était qu'une faveur que les nobles leur accordaient lorsqu'ils étaient de bonne humeur.
Au milieu du bar, une seule table était restée isolée.
Assis là, naturellement, se trouvaient…
Sleepless Sky Huole et Paris.
Sleepless Sky Huole, vêtue d'un manteau croisé noir ajusté et d'un pantalon, les cheveux relevés, était assise avec une expression glaciale, les bras croisés, dans une posture rigide et droite, dégageant une aura sinistre.
Accompagnée de Paris, assis respectueusement à ses côtés avec une expression sombre et maussade, on aurait dit que les deux étaient sur le point de donner l'ordre de massacrer les Trois Rues Grises à tout moment.
Ce n'est qu'en voyant Lin Yu que l'expression de Sleepless Sky Huole s'adoucit légèrement.
Cependant, peut-être à cause de la présence du Président Paris et de trop nombreux étrangers, Sleepless Sky Huole ne montra pas beaucoup d'émotion. Elle se contenta de regarder Lin Yu et dit : « Furbollo, viens ici. »
Lin Yu ne manqua pas de respect à Sleepless Sky Huole. Avec un sourire frivole aux lèvres, elle s'avança.
« Waouh, comment avez-vous pu venir personnellement dans un endroit comme la Cité Extérieure ? Ce n'est pas un endroit pour la respectée Excellence Huole. »
« Rien qu'en respirant cet air infect de la Cité Extérieure, Votre Excellence ne perdrait-elle pas plus de dix ans d'espérance de vie ? »
Sleepless Sky Huole, qui s'efforçait de garder son calme, perdit immédiatement contenance en entendant les mots de Lin Yu.
Elle leva les yeux au ciel : « Tu crois que je voulais venir ? C'est tout à cause de toi… »
« Quand nous nous sommes quittés à Wan Jin Tian Zuo hier soir, je t'avais juste dit d'être prudent… Puis une nuit passe, et tu deviens une criminelle recherchée par le Bureau de la Sécurité Publique. J'ai eu beaucoup de mal à étouffer l'affaire, à faire annuler ton mandat, puis j'ai demandé à Paris d'enquêter sur ta position… »
« Ensuite, les renseignements d'en bas ont rapporté que tu étais assiégée dans les Trois Rues Grises… »
Lin Yu interrompit Sleepless Sky Huole : « Correction, Excellence Huole. C'est moi qui les ai tous assiégés. Si vous ne me croyez pas, vous pouvez leur demander. »
Le patron du bar du Sanglier Magique, Le Boucher, prit immédiatement la parole depuis sa chaise : « Oui, je peux confirmer ! L'héroïque et puissante Mme Furbollo a terrassé à lui seul tous les combattants qualifiés de nos Trois Rues Grises ! »
À cette déclaration, Sleepless Sky Huole tourna la tête vers Le Boucher. Paris cracha : « Espèce de bâtard, Mlle Huole t'a-t-elle donné la permission de parler ? Apprenez-lui les bonnes manières. »
« Compris. »
Une voix familière à Lin Yu retentit. Stiller sortit des rangs du personnel armé, tira une matraque électrique de son gilet, la pressa contre le corps du Boucher et appuya sur le bouton.
Un éclair bleu-blanc et des crépitements jaillirent du corps du Boucher, et quelques instants plus tard, ses cris et une odeur de brûlé emplirent l'air.
Ce n'est que lorsque de la fumée commença à s'échapper de la bouche et du nez du Boucher, alors qu'il était presque inconscient, que Stiller retira lentement la matraque.
C'est alors que Sleepless Sky Huole tourna un regard languissant vers Paris : « Paris… Président Paris, je ne lui ai pas dit de parler, mais Furbollo n'a-t-il pas parlé ? »
« Quoi, essayez-vous de souligner à tous ceux présents, y compris moi, que les paroles de mon fidèle Furbollo n'ont aucun poids ? »
Alors que Sleepless Sky Huole parlait, un sourire crispé apparut sur le visage du Président Paris.
« Comment oserais-je… Votre Excellence ! »
« J'ai outrepassé mes droits. Allez, apprenez-moi les bonnes manières aussi. »
Alors que Paris parlait, Stiller répondit immédiatement.
« Compris ! »
Puis Stiller se précipita en un éclair, plaquant promptement la matraque électrique contre le cou de Paris également.
Le visage de Paris devint rouge vif, tout son corps tremblait violemment, mais il serra les dents sans émettre un son, secoué intensément sur sa chaise.
Le Boucher n'avait été électrocuté que pendant une dizaine de secondes avant de perdre connaissance, mais Paris tint bon pendant une minute entière.
Stiller retira la matraque. Paris découvrit ses dents et laissa échapper un grognement sourd : « Ha ! »
Puis, il se leva et s'inclina respectueusement devant Furbollo : « Mme Furbollo, mes excuses pour l'offense de tout à l'heure ! »
Lin Yu hocha légèrement la tête.
« C'est bon, je ne l'ai pas pris à cœur. »