« Pour les cadeaux, je m'en occuperai avec soin. »
Lin Yu regarda Sleepless Sky Huoxing, puis reprit : « Mais... quel genre de cadeau serait jugé digne de vous ? »
« Cent millions en liquide. »
Sleepless Sky Huoxing répondit immédiatement.
En entendant cette réponse, Lin Yu fut brièvement interloqué : « Respectée Sleepless Sky Huoxing, Votre Excellence, désolée, je suis fauchée. »
« Vous, une noble titrée, qui demandez de l'argent à quelqu'un comme moi qui n'a même pas de titre, et cent millions qui plus est, est-ce bien approprié ? »
Lin Yu posa la question, et Sleepless Sky Huoxing afficha une expression pleine de regrets.
« Ah, ce n'est donc pas possible ? »
« Bien sûr que non, je suis juste un "Détective", pas une machine à vœux ! »
dit Lin Yu, impuissante.
Sleepless Sky Huoxing réfléchit un instant : « Alors, que diriez-vous de m'offrir quelque chose qui n'existe pas dans ce monde ? »
« L'équité et la justice ? »
demanda Lin Yu.
« Vous vous moquez de la Ciel Sans Sommeil... certes, cette ville est terrible, mais à cet égard, je suis une noble titrée qui profite le plus des intérêts établis, pourquoi diable voudrais-je ce genre de chose ? » Sleepless Sky Huoxing fit un signe de paix. « Ce que je voulais dire en réalité, c'est de m'apporter... apportez-moi de la "vie marine". »
« C'est possible, mais ça ne sera pas prêt pour votre anniversaire. Je pourrai vous apporter quelques poissons la prochaine fois... vous les voulez crus ou cuits ? »
demanda Lin Yu.
« Vivants. J'ai lu des livres venant de votre monde... j'aime vraiment les orques, apportez-m'en une paire. »
dit Sleepless Sky Huoxing avec sérieux.
Lin Yu fut grandement choquée : « Je vous croyais intelligente, mais il s'avère que vous avez aussi conservé cette part des nobles titrés qui ne tourne pas très rond dans leur tête ? »
« Savez-vous quelle taille font les orques ? Pour les avoir vivantes, où comptez-vous les garder ? »
Après avoir rencontré Sleepless Sky Huoxing, ressenti directement son intelligence et été témoin de son contrôle sur les Trois Rues Grises, elle avait un temps pensé que les évaluations de Sleepless Sky Huole et du chef de la famille Sleepless Night concernant l'« excentricité » et la « naïveté » de Sleepless Sky Huoxing n'étaient pas exactes...
Maintenant, il semblait qu'elles n'étaient pas totalement fausses non plus.
« Vous semblez penser à quelque chose de très impoli. »
Sleepless Sky Huoxing fit la moue.
Lin Yu hocha la tête : « Je pensais que les rumeurs que j'avais entendues à votre sujet ne semblaient pas totalement infondées. »
« Laquelle ? Celles qui disent que j'ai l'air d'une folle ou d'une idiote, comme ça ? »
Alors qu'elle parlait, Sleepless Sky Huoxing tira la langue, pencha la tête, écarta les mains près de son visage et fit loucher ses yeux dans des directions opposées : « Wah ! Je suis Sleepless Sky Huoxing ! »
Lin Yu ne le nia pas : « Mais dans l'ensemble, vous jouez toujours la comédie, n'est-ce pas ? »
« Vous me testez pour ma chère sœur Huole ? » Sleepless Sky Huoxing s'appuya sur la table, ravalant sa langue. « Pour être honnête, ces rumeurs ne sont pas totalement fausses... comparée aux gens normaux, aux nobles normaux, je devrais probablement être considérée comme quelqu'un à qui il manque quelques boulons. »
Sleepless Sky Huoxing dit cela avec désinvolture : « Je veux qu'ils pensent que je suis "anormale", mais je n'ai pas délibérément fait semblant d'être folle ou idiote pour cela — c'est juste qu'en face de ma famille et des autres nobles, j'agis par instinct, je fais tout ce qui me passe par la tête, je suis un peu mes caprices, et à leurs yeux, c'est de la folie. »
« Par exemple, ne manger que ce que j'aime lors des banquets sans dire un mot, ne pas porter de robes de cérémonie mais des vêtements de travail populaires dans la Ville Extérieure pour les réunions de famille, donner un coup de pied dans la mare à l'agaçant fils d'un duc, aller où je veux quand je voyage et marcher dans la rue au lieu de prendre une calèche... »
En entendant cela, Lin Yu hocha légèrement la tête.
Il semblait que les actions de Sleepless Sky Huoxing n'étaient que le signe de son dégoût pour les formalités de la noblesse.
Elle ressentit un peu de sympathie pour elle — simplement parce qu'elle n'agissait pas selon les normes et les règles « nobles », tout le monde la trouvait étrange, anormale, et même le sage chef de la famille Sleepless Night la désapprouvait pour cela.
« ...mettre des laxatifs dans la cuisine de la famille Sorenson, libérer leurs armes biologiques modifiées après m'être infiltrée dans le Groupe du Pouvoir Divin, électrifier les piscines publiques de la Ciel Sans Sommeil, assommer des nobles au hasard et les fourrer dans des voitures pour les abandonner dans le Grand Désert. »
« Attendez, les choses du début et de la fin ne sont pas du tout au même niveau », réagit Lin Yu, « Ces choses que vous avez faites sont effectivement très anormales ! »
Il avait presque oublié que la jeune fille devant lui ne l'avait pas rencontrée par les canaux habituels, mais qu'elle la voyait dans les sous-sols de la Ciel Sans Sommeil, en tant que « Reine des Fées » des Trois Rues Grises — avec des piles et des piles de cadavres disposés autour d'eux.
Rien que pour cela... Sleepless Sky Huoxing ne pouvait absolument pas être qualifiée d'inoffensive.
En entendant les mots de Lin Yu, Sleepless Sky Huoxing éclata d'un rire franc.
« Yahaha, d'accord, j'admets que je suis effectivement anormale », elle fit à nouveau des signes de paix avec ses deux mains, son sourire éclatant, « Mais on n'y peut rien, c'est ma nature — tout comme les oiseaux doivent voler, les poissons doivent nager, les ratons laveurs doivent manger des ordures ! Yay ! »
« Sleepless Sky Huoxing est née pour poursuivre le chaos, l'inconnu, les choses incertaines, et elle en ressent une joie sincère. »
En écoutant les paroles légères de Sleepless Sky Huoxing, Lin Yu poussa un autre soupir.
« Très bien, mais pourquoi restez-vous cette "Reine des Fées" dans les Trois Rues Grises, est-ce juste pour vous amuser ? »
« Ce n'est pas juste pour m'amuser, vraiment », dit Sleepless Sky Huoxing, « Je ne cache jamais ma vraie nature à la maison, principalement pour que Mère ne me considère pas comme une héritière — pour être honnête, parmi les frères et sœurs, je suis la seule à avoir complètement hérité du terrifiant talent d'alchimiste de Mère. »
Elle parla doucement, puis leva un doigt, pinçant deux fois dans l'air comme si elle jouait d'instruments invisibles.
Immédiatement, ces cadavres soigneusement disposés tournèrent collectivement la tête et parlèrent à l'unisson.
« Juste comme ça, à onze ans, j'avais déjà maîtrisé quatre techniques d'alchimie de niveau Supérieur, une technique d'alchimie Suprême, et j'avais développé mon propre système alchimique. »
Les cadavres parlaient pour Sleepless Sky Huoxing.
« Manipuler des cadavres ? »
Lin Yu regarda le Vieux Zheng sur ses genoux et exprima sa question.
Le Vieux Zheng répondit également d'une voix basse : « C'est différent de mon principe. Je le fais en "manipulant la conscience de l'âme résiduelle" laissée dans le corps, c'est essentiellement de l'hypnose — du contrôle mental, vous voyez ? »
« Mais cette fille, si je ne me trompe pas... elle utilise probablement l'alchimie pour raffiner les corps des morts en une sorte d'objet alchimique », à ce stade, le Vieux Zheng fit une pause, puis sembla ressentir quelque chose, « Oh, attendez... non, non, non ! »
« Elle n'a pas raffiné ces morts en objets alchimiques, mais les a raffinés en "parties" de son propre corps — en d'autres termes, ces cadavres sont ses organes externes, tout comme des bras et des jambes ! »
« Sleepless Sky Huoxing... vraiment un génie stupéfiant ! »