En entendant les paroles de la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil, Lin Yu prit aussitôt la parole.
« Bien sûr, elle a toujours été assez intéressante… juste un peu instable émotionnellement, et trop sujette à l’anxiété et à l’inquiétude. »
On aurait dit une réponse improvisée, mais Lin Yu avait en réalité préparé ce discours depuis longtemps dans sa tête.
À ces mots, la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil éclata de rire.
« Pas mal du tout. Tu devras donc continuer à la seconder et à la soutenir de ton mieux… »
« Si je lui ai remis le Registre céleste cette fois, c’était justement pour lui donner un peu confiance en elle », soupira la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil. « Aucun de mes enfants n’a fait grand-chose de sa vie, A Luo. Je crains que tu n’assistes à un spectacle assez pitoyable. »
« En fait, Huo Shu comme Huo Le sont plutôt bien… Bien sûr, je soutiens quand même un peu plus Huo Le. »
répondit Lin Yu avec un sourire.
La Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil tapota doucement le livre posé à l’envers sur ses genoux.
« Bien sûr. » Sous l’apparence de Fu Luo, Lin Yu accueillit cette question quelque peu indiscrète sans la moindre esquive et répondit avec une assurance imperturbable : « Pourquoi n’aiderais-je pas quelqu’un dont je suis proche ? Je devrais plutôt aider une inconnue ? »
En entendant la logique assurée, mais tordue, de Lin Yu, la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil éclata de rire.
« C’est un argument qui se tient… A Luo, si seulement l’un de mes enfants te ressemblait, je n’aurais pas à m’inquiéter. »
« Cependant, j’ai entendu dire que Huo Shu essayait lui aussi de te rallier à sa cause… Si tu le voulais, tu pourrais aussi te rapprocher de lui, non ? »
demanda doucement la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil.
Lin Yu ne put s’empêcher de soupirer intérieurement.
Elle avait beau avoir l’air d’une enfant, elle avait vraiment l’esprit d’une cheffe de clan.
Chacune de ses questions était incisive et difficile à esquiver. Pas étonnant que Sleepless Sky Huo Le fût si nerveuse.
Après avoir longtemps occupé le sommet du pouvoir, la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil dégageait, dans chacun de ses gestes, l’aura d’une supérieure absolue.
De plus, elle s’était retirée au fond de cette tour. En apparence, Lin Yu n’arrivait même pas à imaginer comment elle communiquait avec le monde extérieur…
Pourtant, qu’il s’agisse des affaires internes ou externes de la famille, ou de ce qui se passait — ou allait se passer — à Ciel Sans Sommeil, la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil semblait toujours au courant.
De sa remarque désinvolte sur les ennuis des autres familles nobles plus tôt, à sa mention nonchalante des contacts entre Fu Luo et Jeune Maître Huo Shu…
Tout cela montrait qu’elle ne se contentait pas de comprendre le monde extérieur : elle maîtrisait presque parfaitement ces informations.
Heureusement qu’elle jouait le rôle de « Fu Luo »… Ce chapitre est publié en avant-première sur novelping . com.
Lin Yu trancha directement ce nœud épineux à la manière de « Fu Luo ».
« Je ne peux vraiment pas blairer Jeune Maître Huo Shu… Il est encore venu essayer de me rallier aujourd’hui, et il a choisi comme endroit un bain thermal. Je venais à peine de finir de me laver qu’il a jailli de l’eau dans un grand floc, comme un esprit de lac version bains publics, puis il a commencé à essayer de me recruter tout nu, en me disant de le soutenir pour qu’il devienne chef de famille… Ça m’a franchement fait peur ! »
« Et il prétendait vouloir me rallier, mais il a passé la moitié du temps à se vanter de ses mérites… Au bout du compte, il ne m’a offert que des promesses en l’air, rien de concret. Comment pourrais-je suivre quelqu’un comme ça ? Si je le faisais, je crèverais probablement de faim neuf fois en trois jours ! »
Lin Yu répondit sur le ton de la plaisanterie à la question de la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil.
Comme prévu, l’imitation de la façon de parler de Fu Luo fit rire la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil à plusieurs reprises.
« Huo Shu manque vraiment de grandeur sur ce point… Comme son père, il peut gérer un petit foyer et sauver les apparences. Si nous étions une petite famille de comtes ou de vicomtes, il serait difficile de dire lequel, de lui ou de Huo Le, ferait le meilleur chef. »
« Malheureusement, une famille noble n’a pas besoin d’un chef qui se contente de maintenir le statu quo. »
« Bien sûr, si Huo Le reste aussi faible et incapable d’imposer le respect, même après avoir obtenu le Registre céleste, je devrai envisager de choisir Huo Shu… »
Lin Yu haussa un sourcil. « Puisque vous le dites, je le lui répéterai en sortant. »
« C’est justement pour que tu le lui répètes que je te l’ai dit », répondit la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil. « Tant de gens, dans la famille et dans l’entreprise, soutiennent Huo Shu. Elle a ma faveur et mon affection, et pourtant elle n’arrive pas à se libérer de ces entraves… Sur ce point, elle est vraiment aussi sotte que son père, de la famille Saint-Lan ! »
Pour la première fois, la voix de la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil se fit plus vive, trahissant une pointe de frustration face à l’incapacité de son enfant à répondre à ses attentes.
« Tu lui as parlé des contrats d’assassinat visant des nobles dans la Ville extérieure : c’était déjà un avertissement. Pourtant, elle n’a toujours pas compris… Je viens de lui donner un autre indice, et elle ne l’a toujours pas saisi. »
dit doucement la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil.
Lin Yu fit la moue.
Ce n’était pas ce qu’elle avait voulu dire, en parlant de tout ça…
Mais Lin Yu comprit déjà à quoi la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil faisait allusion.
« C’est aussi une bonne chose que Mademoiselle Huo Le ait bon cœur. »
« La bonté doit être tempérée par les circonstances. Quand j’avais dix-sept ans, l’ancienne cheffe de famille m’a désignée comme héritière », déclara calmement la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil. « À l’époque, j’avais deux frères aînés, nés de l’épouse principale. La concurrence que j’affrontais était bien plus rude que celle de Huo Le… Mes oncles, les cadres supérieurs de l’entreprise… Peu de gens croyaient en moi. »
« Jusqu’au jour où j’ai commencé à me constituer mes propres forces et à tuer. Mes oncles, mes cousins, les descendants des branches collatérales, les chefs de service de l’entreprise… Tous ceux contre qui je pouvais trouver un prétexte, je les tuais sans attendre. Pour ceux contre qui je n’en trouvais pas, j’envoyais des assassins. En trois ans, j’ai fait couler tant de têtes que le sol en était jonché. Au bout de trois ans, plus personne n’osait prétendre que je n’étais pas l’héritière de la famille Sleepless Sky. »
« Mes deux frères aînés, bons à rien, ont même accepté de devenir mes assistants et mes adjoints. »
« Huo Le n’a tout simplement pas compris l’essentiel. Elle ne peut pas tuer Huo Shu, ni son père biologique. Mais à part ses frères et sœurs de sang et mon mari de nom, elle peut tuer tous les autres. Si elle ne s’y prend pas avec assez d’élégance, je la punirai… mais je m’en tiendrai à la punir. » Suivez les derniers chapitres sur novelping.com.
« Paris, Sleepless Sky Huo Ming… quelles lames acérées… Depuis tant d’années, elle n’a pas tué un seul membre de son clan… C’est pitoyable ! »
La Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil se lamenta, et Lin Yu s’empressa d’acquiescer.
« Elle est encore jeune. Donnez-lui un peu plus de temps, et tout ira bien. »
À ces mots, l’expression de la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil s’adoucit. « Tu as raison. Sa situation actuelle n’en est pas encore là. Il lui faut encore un peu de temps pour mûrir. »
« Très bien, A Luo, cessons de parler de ces sujets contrariants… »
Sur ces mots, la Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil se leva du haut de l’escalier, puis sauta légèrement.
Bien qu’elle fût en chair et en os, son corps semblait aussi fin qu’une feuille de papier. Elle dériva dans les airs et descendit lentement.
Comme un écureuil volant.
Elle atterrit doucement devant Lin Yu, qui tendit les bras pour la rattraper. Son corps était vraiment léger comme une feuille de papier.
Ses longs cheveux s’étalaient sur le sol comme du satin. Ses yeux rouge feu, tout proches, reflétaient la silhouette de Lin Yu.
« C’est l’heure de me faire plaisir, A Luo. »
dit-elle doucement. Lin Yu expira.
Ce qui devait arriver était enfin arrivé.
Mais… comment Fu Luo s’y prenait-il exactement pour lui « faire plaisir » ?
Même après avoir taquiné Fu Luo en le traitant d’incapable, Lin Yu était presque certaine qu’il n’avait probablement rien fait de vraiment déplacé.
Alors Lin Yu se racla légèrement la gorge et reprit la parole, avec prudence.
« Hum… Par où devrais-je commencer ? »
demanda-t-elle d’un ton équivoque.
La Chef de la famille de la Nuit sans Sommeil parut quelque peu mécontente. « Tu as encore oublié… La dernière fois, tu en étais arrivé au moment où toi et ce capitaine Hastings étiez arrivés au manoir Styles et aviez découvert Emily morte dans sa chambre. Elle avait été empoisonnée, mais les trois portes de la pièce étaient verrouillées. »
« Et ensuite ? Raconte-moi vite la suite ! »
« Et… tu ne m’as toujours pas dit pourquoi tu avais cessé de collaborer avec ce médecin appelé Watson… Je trouve que Hastings n’est pas à la hauteur de Watson ! »