Lin Yu connaissait assez bien les manières de Fu Luo.
La plupart du temps, Fu Luo était un fieffé trouillard, mais, en de rares occasions, il se montrait d’une détermination exceptionnelle.
La première, c’était lorsqu’il comprenait que reculer ne servait à rien. Il basculait alors directement dans l’extrême opposé, devenant presque fanatiquement obstiné et affichant une attitude qui disait clairement : « Prêt à tout sacrifier. »
L’autre, c’était…
Lorsqu’il comprenait qu’il se trouvait en fait en position « avantageuse » et « supérieure », il devenait particulièrement arrogant.
Comme on dit, un chien aboie plus fort quand son maître est là, ou bien on ne lâche rien quand on est dans son bon droit.
Les circonstances présentes réunissaient les deux cas de figure.
Ainsi, selon le « mode de fonctionnement de Fu Luo », il pouvait tout à fait se montrer bravache, à présent.
Et après que Lin Yu eut lancé ses paroles cinglantes, l’aura imposante de Sleepless Sky Huole s’atténua quelque peu.
« Perdu le contrôle, hein… Qu’est-ce que ta mère dirait si elle te voyait ainsi ? Quelqu’un qui perd le contrôle peut-il vraiment diriger la Famille de la Nuit sans Sommeil ? »
Lin Yu se leva à son tour.
Sleepless Sky Huole était déjà à peu près aussi grande qu’une femme de taille moyenne. À présent que Lin Yu s’était redressée, Huole devait lever la tête pour la regarder.
Face à Lin Yu, Sleepless Sky Huole ne put s’empêcher de se faire encore plus petite.
« Ce que tu dis a du sens, mais… »
« Je ne veux pas entendre tes explications », l’interrompit Lin Yu en rajustant son chapeau. « Ne te justifie pas. La prochaine fois, maîtrise mieux tes émotions. »
« Je suis d’accord avec toi », reprit Lin Yu en avançant d’un pas, presque contre Sleepless Sky Huole. « Nous sommes bien dans le même bateau, sans personne d’autre sur qui compter. Mais justement pour cette raison, ne me déçois pas, Sleepless Sky Huole. »
« Tu n’as absolument pas le droit de te tromper, de t’effondrer ni de perdre le contrôle. À tout moment, en tout lieu, tu dois être parfaite. »
Lin Yu parla d’un ton sévère. Le corps de Sleepless Sky Huole trembla légèrement.
« Tu m’entends ? »
Les cils de Sleepless Sky Huole frémirent à leur tour, comme des branches de pin qui se redressent en tremblant après avoir ployé sous la neige.
« J’ai compris, Furbollo. »
Elle répondit à voix basse, mais Lin Yu ne la laissa pas s’en tirer si facilement.
Lin Yu tendit la main et saisit à son tour Sleepless Sky Huole — non pas à la gorge, mais au visage. Rendez-vous sur novelping.com pour lire le chapitre complet.
Sleepless Sky Huole ne s’y attendait visiblement pas. La surprise et la peur se peignirent sur son visage.
« Comment oses-tu, Furbollo ! Même si tu as gagné les faveurs de Mère… »
« Tu es toujours aussi faible et aussi stupide, Sleepless Sky Huole », dit froidement Lin Yu. Les rôles de l’agresseur et de la victime s’étaient complètement inversés. « Ne prends pas cette expression. Et ne dis pas ce genre de choses. »
Interrompue, Sleepless Sky Huole s’angoissa davantage.
Mais au moment crucial, elle sembla soudain se calmer. D’une main, elle saisit celle dont Lin Yu lui pinçait le visage.
« Lâche-moi ! »
Sleepless Sky Huole lança ces mots, puis tordit le poignet de Lin Yu.
Lin Yu ne résista guère et la laissa lui plier la main en arrière.
Elle grimaça de douleur, mais sourit aussi. « Voilà, c’est mieux. On dirait presque une cheffe de famille, maintenant. Souviens-toi de cette sensation. »
Lin Yu éclata de rire en prononçant ces mots.
Sleepless Sky Huole lâcha sa main.
En voyant Lin Yu se tenir la main en grinçant des dents de douleur, Sleepless Sky Huole prit un air peiné.
« Pourquoi es-tu aussi agressive aujourd’hui… Qu’est-ce qui t’est donc arrivé, ces derniers temps ? »
« Parce que le temps presse encore davantage, mademoiselle. Jeune Maître Huo Shu a essayé de me recruter pendant qu’il prenait son bain, tout à l’heure », répondit calmement Lin Yu. « Le conseil de clan de la famille Saint-Lan va bientôt se réunir. Je viens tout juste de rentrer de la ville extérieure… Quelqu’un a commandité l’assassinat de l’intendant du troisième fils de la famille Saint-Lan. »
Sleepless Sky Huole ouvrit de grands yeux. « Les luttes intestines au sein de la famille Saint-Lan en sont déjà au point où ils font appel à des forces de la ville extérieure ? »
« Alors c’est pour ça que tu es rentrée aujourd’hui dans la voiture du PDG Paris… Tu crains que Jeune Maître Huo Shu et des gens d’autres familles ne prennent contact avec lui ? »
Lin Yu hocha lentement la tête. Peu importait comment Sleepless Sky Huole était arrivée à cette conclusion : elle ne la contredirait pas.
« Exactement. Mais Paris reste au moins digne de confiance. Il y a eu entre nous quelques… différends et rancunes. En cette période dangereuse, mieux vaut les régler », dit Lin Yu en prenant un air douloureux. « C’est le moment le plus agité de Ciel Sans Sommeil. Tu ne peux pas te permettre la moindre erreur. Pas une seule. »
« Les contrats de la ville extérieure ne visent pas seulement l’intendant d’une famille Saint-Lan », poursuivit Lin Yu à voix basse. « En fait, il se pourrait que des contrats d’assassinat visant les Cinq Grandes Familles nobles elles-mêmes aient déjà été proposés. »
L’expression de Sleepless Sky Huole changea légèrement. « Qui oserait une chose pareille ? »
« Je l’ignore. Mais quoi qu’il en soit, tu dois te montrer extrêmement prudente. »
Lin Yu prit un air grave. « C’est aussi la principale raison de ma visite aujourd’hui. Les roturiers et les bandits n’oseraient pas s’en prendre à la noblesse. Mais s’ils sont soutenus par d’autres nobles, c’est une autre histoire. »
À ces mots, Sleepless Sky Huole hocha gravement la tête.
« Je comprends, je comprends… »
Elle regarda Lin Yu en plissant les yeux. « Il y a des choses que tu ne peux pas dire trop clairement, mais j’ai compris. »
« Si nécessaire… j’envisagerai de faire éliminer directement les autres prétendants. »
Lin Yu haussa un sourcil. « Je n’ai pas dit ça. »
« Oh, au fait, il y a autre chose… L’anniversaire de ta petite sœur approche, non ? »
« Sleepless Sky Huoxing ? Pourquoi tu me poses cette question ? »
Sleepless Sky Huole parut surprise.
« Je veux assister à sa fête d’anniversaire. Il faut une invitation ? Et quel serait le cadeau qui convient ? »
Lin Yu posa la question d’un ton naturel.
Sleepless Sky Huole fronça les sourcils. « Ce n’est pas nécessaire. Même si Sleepless Sky Huoxing va bientôt atteindre sa majorité, son caractère excentrique ne représente absolument aucune menace pour moi. Tu n’as pas à t’inquiéter pour elle… De plus, même si elle a le même père que Huo Shu, elle ne s’entend pas bien avec lui non plus. »
« Pour être honnête, je pense qu’il vaut mieux la laisser vivre. En tout cas, inutile d’en faire la première cible. »
Les paroles de Sleepless Sky Huole stupéfièrent Lin Yu.
Ces nobles n’avaient vraiment aucune notion de l’« affection familiale » !
Lin Yu venait à peine de prévenir Sleepless Sky Huole que quelqu’un avait commandité un « assassinat » qu’elle avait déjà fait le lien avec l’élimination des autres héritiers. Elle avait aussitôt saisi le sous-entendu.
Et à présent, quand Lin Yu avait parlé de Sleepless Sky Huoxing, la première réaction instinctive de Sleepless Sky Huole avait été de croire qu’elle voulait la tuer.
Les nobles étaient vraiment des bêtes politiques dès la naissance !
« Est-ce que je ne pourrais pas simplement vouloir assister à sa fête d’anniversaire, pour participer à quelques mondanités en tant qu’invitée de la Famille de la Nuit sans Sommeil ? »
Lin Yu parla d’un ton sérieux.
Sleepless Sky Huole la regarda. « Alors, tu ne comptes pas profiter de cette cérémonie de passage à l’âge adulte pour tuer quelqu’un ? »
« Absolument pas. »
Lin Yu répondit sans ciller.