« Boum ! »
Max entraîna Robin à travers le trou dans le sol pour regagner le bureau du Directeur, puis entendit une explosion en dessous.
Le sol trembla légèrement. Encore sous le choc, Max se glissa sous le bureau et appuya de toutes ses forces sur le bouton, refermant le sol.
Elle s’effondra par terre, tandis que sa peur se muait peu à peu en chagrin.
« Le Voyant… Il… »
Max serra les poings, le corps secoué de tremblements incontrôlables.
Elle avait beau essayer de rester optimiste, voir un coéquipier avec qui elle venait de discuter et de rire mourir soudain sous ses yeux la remplissait de rancœur et de chagrin.
Pour avoir rejoint les Veilleurs de Nuit, Max devait naturellement avoir des principes plutôt solides.
Elle comprenait que Lin Yu s’était sacrifié pour elle et Robin.
« Bon sang… Bon sang ! »
Max jura en martelant le sol de ses poings.
Mais, même si elle ne parvenait pas à s’y faire, elle n’avait pas d’autre choix que de l’accepter.
Tandis que Max laissait libre cours à ses émotions, Robin, étendue sur le sol, reprit lentement conscience.
« Ah ! »
Elle se redressa brusquement, tremblante, et sortit de sa poitrine son pinceau.
Quand elle comprit qu’elles étaient revenues dans le bureau du Directeur, elle regarda Max, perplexe.
« C’est toi qui m’as sauvée ? Tu n’as vraiment pas été affectée par ce “spectre” ?! »
Max secoua la tête avec un sourire amer. « Non… Ce n’est pas moi. »
Robin changea légèrement d’expression en comprenant ce qui s’était passé.
« Il… comment va-t-il ? »
Max pinça les lèvres, les yeux légèrement rougis. « Il n’a presque aucune chance. »
Robin se tut à son tour.
Après un long moment, la jeune fille ramena ses genoux contre elle et y enfouit la tête. « Quel genre de Veilleuse de Nuit suis-je… »
En voyant Robin dans cet état, Max ouvrit la bouche, mais finit par ne rien dire.
Elle resta simplement silencieuse à ses côtés, et ne reprit la parole qu’après un long moment.
« Au fait… À la dernière seconde, il m’a dit qu’il était en réalité May May de l’Ordre. Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Robin releva la tête, regarda Max et poussa un profond soupir.
« D’accord. Je pense que tu as le droit de tout savoir sur ce donjon… »
Robin expliqua ensuite brièvement à Max le phénomène des « cycles de réincarnation ».
Elle lui révéla également pourquoi Lin Yu avait prétendu être le « Voyant ».
En entendant parler des « cycles de réincarnation », Max ouvrit de grands yeux.
« Pas étonnant que certains de ces monstres aient eu des blessures… Attends, ça veut dire qu’il peut peut-être encore être sauvé ?! »
Max se leva, toute fébrile. « Si on déclenche à nouveau le “cycle de réincarnation”, est-ce qu’il… »
« Non. »
Robin l’interrompit calmement.
« Même si j’aimerais que ce soit vrai, moi aussi… Ce spectre dans la cave à vin ne sera absolument pas affecté par le mécanisme du “cycle de réincarnation”. »
« Je l’ai déjà affrontée… Elle est probablement d’une nature supérieure à ce qui est à l’origine du mécanisme du “cycle de réincarnation” de cet endroit. »
Max resta stupéfaite. « Mais qui est donc ce spectre ? »
« C’est l’ancienne Directrice. À l’origine, elle gardait cet endroit pour le Maître des Îles Brumeuses et extrayait les âmes et les émotions des patients pour en faire du vin. »
« Mais… elle a été trahie par son ancien supérieur, le Maître des Îles Brumeuses. »
« Le Maître des Îles Brumeuses a promis cet asile à quelqu’un et lui a permis de la tuer et d’emprisonner son âme dans le sous-sol. »
Tout en expliquant le mécanisme de réincarnation, Robin dissimula le fait qu’elle était déjà venue ici et ne mentionna pas que la Société Psychologique était peut-être à l’origine des cycles de réincarnation.
Malgré tout, Max comprit.
« Alors, ça veut dire que… »
« Oui. Il n’y a plus rien à faire pour lui. »
Robin baissa la tête, les ongles enfoncés dans ses paumes.
« C’est ma faute, mais l’important, maintenant, c’est de… sortir d’ici. »
« On ne peut pas laisser son sacrifice être vain. »
Elle expira et sortit de sa poitrine un sceau.
« Ce sceau appartenait à l’ancienne Directrice… On ignore où se trouve l’actuel Directeur, alors il pourra peut-être nous servir de preuve pour sortir. »
Max sortit la boule de papier froissée que Lin Yu leur avait lancée.
« C’est ce qu’il nous a donné… l’autorisation de sortir. »
Robin contempla la boule de papier froissée, puis la déplia lentement.
Elle y inscrivit doucement son nom de code, « Robin », puis écrivit « Max » sur une autre feuille.
Elle apposa ensuite le sceau du Directeur sur chacune d’elles.
Pour la dernière feuille, Robin hésita un instant, puis écrivit « May May » et y apposa le sceau.
Elle savait qu’il ne pourrait pas s’en rendre compte, mais Robin ne put s’empêcher de le faire.
C’était comme une sorte de cérémonie commémorative.
« Allons-y… Partons. »
Robin prit la direction de la porte avec Max, les « autorisations de sortie » dûment remplies en main.
À s’en tenir à leurs souvenirs actuels, elles n’étaient entrées dans ce donjon que depuis peu.
Mais…
Robin et Max le savaient parfaitement.
Elles avaient déjà vécu un très, très grand nombre de cycles de réincarnation.
Et, dans ce qui serait peut-être le dernier, même un coéquipier qui voyageait avec elles avait sacrifié sa vie.
Même si elles étaient sur le point de terminer le donjon, elles n’éprouvaient aucun soulagement.
Elles se sentaient seulement…
Épuisées.
Elles portèrent les « autorisations de sortie » jusqu’à la sortie de l’asile, puis franchirent le seuil.
Et à l’instant où elles sortirent…
Une cascade de lumière blanche déferla sur elles !
L’instant d’après, avant même que Robin et Max aient pu réagir, elles perdirent totalement connaissance.
…
Jiang Lin ouvrit les yeux dans une chambre d’hôpital et se redressa, affolée.
« Ha ! »
Elle haletait à grandes goulées.
En contemplant la chambre individuelle, spacieuse et lumineuse, Jiang Lin sentit une pensée lui traverser l’esprit.
« J’ai encore échoué ? »
Mais, presque aussitôt, sa propre pensée la laissa perplexe.
Échoué à quoi ?
À quoi… était-elle en train de penser ?
À cet instant, la porte de la chambre s’ouvrit.
« Oh, tu es réveillée juste à temps… C’est l’heure de prendre tes médicaments. »
Le grand Docteur entra en souriant, un plateau à la main.
« À voir ta tête, tu as encore fait un cauchemar ? »
« Tu ne t’adaptes toujours pas assez bien à ce nouveau médicament. »
En entendant le Docteur, Jiang Lin reprit peu à peu ses esprits.
Ah oui, elle venait de faire un cauchemar… Dans son rêve, il lui semblait qu’elle participait à une sorte de jeu, d’où cette pensée d’« échec » à son réveil.
Elle était maintenant tout à fait réveillée.
Elle était hospitalisée dans cet établissement psychiatrique…
Comme elle venait de changer de traitement, elle faisait souvent des rêves étranges.
« C’est peut-être lié aux médicaments, mais l’ambiance est aussi assez déprimante », murmura Jiang Lin. « À l’hôpital, je ne peux même pas peindre… »
En l’entendant marmonner, le Docteur sourit.
« On n’y peut rien. Il faut attendre que ton état se stabilise avant de pouvoir te laisser peindre. »
« Après tout, on ne peut pas savoir si le fait de peindre risque d’aggraver ton état… Ça pourrait très bien être une source de stress pour toi. »
« Mais ne t’inquiète pas, si tu te sens déprimée, tu peux sortir te promener. Tu peux toujours participer à d’autres activités normales ! »