Chapitre 271
Après avoir appris de Lin Yu que le Baron Coleman désirait se sacrifier, Pang Kedo s'y opposa instinctivement, bien que ses souvenirs ne soient pas revenus et qu'il ne puisse se remémorer ces événements passés.
« Nous n'avons pas besoin de faire ça, il existe peut-être un meilleur moyen... »
Alors qu'il parlait, le Baron Coleman laissa échapper un petit rire.
« Je suis heureux que ta première réaction ait été de m'arrêter, mais il n'y a pas de meilleure solution ; j'ai fait le calcul maintes et maintes fois. »
« C'est notre seule issue, et comme je l'ai dit plus tôt, tu as une fille. »
Le Baron Coleman parlait, et juste au moment où Pang Kedo s'apprêtait à protester à nouveau, Coleman le coupa net.
« De plus, il y a une autre raison très importante ! »
Il soupira, s'exprimant avec un certain soulagement : « Il ne me reste plus beaucoup de temps de toute façon, Pang Kedo... Rester dans ce misérable réservoir servait en partie à me cacher, mais surtout parce que je suis en train de mourir. »
Le Baron Coleman pointa sa propre tête.
« Alors... ne me laisse pas traîner ici. »
« Laisse-moi mourir héroïquement, en embrassant l'espoir et d'une manière digne du nom de famille de ma mère, d'accord ? »
Le Baron Coleman parlait avec sincérité. Pang Kedo ouvrit la bouche, puis finit par hocher la tête et articula un seul mot avec difficulté.
« D'accord. »
Il sortit son billet de train et le déchira.
« On dirait qu'il est temps de partir. »
Wang Yuyang hocha la tête, sortant lui aussi son billet pour le déchirer.
Au son de la déchirure, ces billets dorés se transformèrent en particules de lumière dorée et se dissipèrent ; cette forme fit penser à Lin Yu aux « Papiers de Saveur » du Dieu du Banquet.
Mais avant que Lin Yu ne puisse réfléchir au lien possible entre les deux, la voix de Fu Luo, le dernier à ne pas avoir déchiré son billet, retentit.
« Hé, vous ne seriez pas en train d'oublier quelque chose ? »
En entendant la voix de Fu Luo, Wang Yuyang dit : « Oh, c'est vrai, la récompense que le Baron a promise à Zhu Ming n'a pas encore été donnée. »
Ce « Designer » considérait depuis longtemps Lin Yu comme l'un des leurs.
Bien qu'il n'ait compris qu'à moitié la conversation précédente, il savait que Zhu Ming et le Baron Coleman avaient dû conclure un marché : Zhu Ming l'aiderait à tuer le PDG et à emmener son ami Pang Kedo.
Et le Baron Coleman aurait dû donner à Zhu Ming quelque chose concernant les secrets de la Truth Corporation.
Lin Yu jeta un regard reconnaissant à Wang Yuyang : « Merci, Frère Wang, mais sa récompense m'a déjà été remise. »
Après qu'il eut fini de parler, le Baron Coleman sourit.
« Je me demandais si tu le remarquerais... En effet, je te l'ai laissée dans le [Carnet Ancien]. »
Lors de la transmission des souvenirs plus tôt, cette partie était en réalité incluse dans les mémoires.
Fu Luo hocha la tête : « Ce n'est pas ce que je voulais dire non plus. »
Ce grand détective avait également réalisé cela.
Li Nian regarda Fu Luo : « Alors, tu veux dire que ta mission de "Tâche de promotion" n'est pas terminée ? Tu n'as enquêté que sur deux des trois affaires injustes... Bien que ce soit regrettable, il ne semble pas y avoir de temps pour que tu la termines. »
Fu Luo secoua la tête, impuissant : « Non, je ne me préoccupais pas tant que ça de la "Promotion" à la base... D'ailleurs, si ma conjecture est correcte, ma "Promotion" devrait en fait être terminée. »
« Quoi qu'il en soit, ce que je voulais dire, c'est... vous n'avez pas un "patron" ? »
L'expression de Li Nian changea radicalement : « Oh merde, tu as raison ! On n'a pas encore prévenu ce gros lard ! »
« Il ne pourrait pas déjà être mort, si ? »
Lin Yu était relativement plus calme ; il n'avait pas oublié Chen Zhuo.
Et Chen Zhuo, en cet instant...
La porte du wagon s'ouvrit à nouveau.
« Putain de merde, enfin de retour... c'était terrifiant ! »
« Juste à l'instant, un groupe de bandits masqués s'est infiltré dans le wagon, et ensuite tous les robots à bord sont devenus fous ! Heureusement que j'avais des objets de survie ! »
Le garçon grassouillet se précipita à l'intérieur, portant un grand sac à dos.
Li Nian fut la première surprise : « Tu n'es pas mort ? »
Chen Zhuo hocha la tête, parlant avec une peur persistante : « Ouais... pourquoi êtes-vous tous ici ? »
Alors qu'il posait la question, l'expression de Li Nian changea, puis elle parla immédiatement d'un ton solennel.
« Bien sûr, c'est parce que nous avons rassemblé toutes nos forces pour lutter désespérément contre le cerveau afin de te protéger... Tu pensais vraiment que ton voyage sans encombre jusqu'ici n'était que de la chance ? C'était mon œuvre ! »
« Dépêche-toi de déchirer ton billet ! La situation est critique maintenant, nous devons évacuer ! »
Les mensonges de Li Nian sortaient sans effort.
Mais...
Chen Zhuo y crut naturellement dur comme fer !
Il afficha immédiatement une expression reconnaissante et déchira son billet avec Fu Luo : « Alors c'est comme ça... Merci infiniment ! »
« Une fois sortis, j'augmenterai certainement ta récompense. »
Li Nian s'apprêtait à refuser poliment, mais avant qu'elle ne puisse parler, Chen Zhuo tapota le sac à dos derrière lui.
« Grâce à vous, ces robots se sont soudainement éteints et se sont autodétruits... et certains d'entre eux se sont avérés être des [objets] qui peuvent être sortis du donjon ! »
« C'est une aubaine incroyable... ça doit être le bonus dont tu parlais, n'est-ce pas ? »
Alors que Chen Zhuo parlait, Li Nian fit une pause un instant, ravalant ses mots initiaux.
« Oh, pas de problème, c'est effectivement ce que j'avais promis, tu peux le garder. »
« Donne-moi juste une part quand tu les vendras. »
Après qu'elle eut fini de parler, une lumière dorée brilla soudainement au-dessus de la tête de tout le monde.
À travers le toit du wagon ouvert, un appareil volant en forme de navette s'immobilisa lentement.
« Véhicule Spécial 008 à votre service ; veuillez patienter un instant, distingués invités, nous allons organiser votre embarquement ordonné ! »
La diffusion retentit, et ensuite...
Le dessous de l'appareil s'ouvrit, accompagné d'une lumière dorée...
Pang Kedo, qui avait déchiré son billet en premier, s'envola soudainement vers le haut.
« Euh ! »
Il cria, et Coleman rit en criant : « Détends-toi, l'ami, c'est normal ; ce n'est pas la première fois que tu montes dans ce truc ! »
Ensuite, le corps entier de Pang Kedo sembla être aspiré dans l'appareil.
« Putain, un OVNI qui enlève une vache volante ! »
s'exclama Li Nian avec autant d'étonnement que de sarcasme.
Pan Yuqiang dit avec un sourire : « Je trouve que ça ressemble plus à des démons capturant des gens avec des trésors magiques dans La Pérégrination vers l'Ouest. »
« Je sais, la Gourde Pourpre Dorée du Roi Corne d'Or, ça y ressemble effectivement. »
Wang Yuyang hocha la tête en signe d'accord.
À l'origine, Fu Luo et Chen Zhuo étaient quelque peu nerveux face à cette méthode d'embarquement bizarre, mais en voyant que les quelques « joueurs avancés » n'avaient pas peur, ils ne purent s'empêcher de se sentir quelque peu soulagés.
Ils furent successivement aspirés dans ce « véhicule spécial » eux aussi.
Après avoir regardé tout le monde partir, voyant l'appareil doré s'éloigner progressivement, le Baron Coleman poussa un soupir.
« Eh bien, nous ne sommes plus que deux maintenant. »
Il tapota sa tempe, relâchant la suppression sur les machines en mode « purge ».
Puis, le Baron Coleman regarda le Fourneau du Désespoir devant lui, croisant le regard de ces centaines de visages.
« Bien que j'aie développé des sentiments pour vous aussi, je suis désolé, mon ami. »
« Pour le bien de mon ami le plus important... »
Alors qu'il parlait, le Baron Coleman écarta les bras.
« Périssez avec moi ! »
L'essaim de machines déferla comme une marée, l'engloutissant lui et le Fourneau du Désespoir !