En entendant Pang Kedo, Lin Yu sentit venir le mal de tête.
Elle savait que les choses tourneraient ainsi !
Évoquer Vale Valetti devant Li Nian et Chen Zhuo, c’était une chose…
Mais voilà qu’elle devait révéler ses liens avec Truth Corporation devant les membres de la Société Psychologique.
Ce n’était pas ce que Lin Yu voulait.
Mais puisque les choses étaient déjà arrivées, elle n’avait plus qu’à l’accepter.
Elle regarda Wang Yuyang d’un air calme.
« Pour l’instant, je peux me porter garante de lui. Et puis, A Nian et moi l’avons déjà maîtrisé une fois.
— S’il recommence à faire des histoires, je me charge de le remettre à sa place. »
Devant la fermeté de Lin Yu, Wang Yuyang ne put que céder.
Il baissa simplement la voix et lui adressa un avertissement qu’elle seule pouvait entendre : « Ne fais pas trop confiance aux PNJ des donjons. Truth Corporation n’a jamais été une entreprise bien réglo.
— Cet homme, ancien employé de Truth Corporation devenu fou avant d’être largué ici, est mêlé à bien des affaires.
— Tu es encore au Premier palier. Inutile de trop t’attacher à une faction en particulier dans le donjon. »
Sachant que Wang Yuyang ne voulait que son bien, Lin Yu acquiesça.
« Je comprends. »
Après cette brève interruption, les six finirent par se mettre en route, même si Wang Yuyang restait sur ses gardes.
Emmener Pang Kedo comportait certes des risques cachés, mais c’était aussi s’assurer un allié de plus.
De plus, l’identité de Pang Kedo dans ce train pouvait encore leur être utile.
Ils arrivèrent dans la voiture trois, puis ouvrirent la porte donnant sur la voiture neuf.
À peine eurent-ils franchi la porte que le vacarme les assaillit, accompagné d’une odeur de fermentation.
Cette voiture avait beau être manifestement conçue dans un style futuriste, Lin Yu se serait crue dans un vieux train vert.
Comparée à la voiture trois, où quelques caisses étaient entassées et quelques nattes étalées par terre, la voiture neuf portait des traces de modifications bien plus évidentes.
Un long rideau la divisait en deux. Des cadres transformaient les sièges en lits, tandis que divers seaux usés servaient à stocker de l’eau et d’autres choses.
Ces gens avaient l’air de vivre dans cette voiture depuis un bon moment.
Sept ou huit hommes à l’allure de vagabonds, les cheveux en bataille, occupaient un côté ; de l’autre, une dizaine de jeunes gens qui n’avaient pas l’air très âgés.
En voyant le groupe de Lin Yu sortir de la voiture trois, le plus grand des jeunes se leva aussitôt, méfiant, et brandit une barre de fer polie aux deux extrémités.
« La voiture trois ? Des types de la Bande de l’Aéroport ?
— Qu’est-ce que vous venez faire ici sans y être invités ? Ce territoire appartient à l’Équipe au sang bleu ! »
Dans cette voiture neuf, une clôture en fil barbelé barrait même le couloir entre la porte et le reste de la voiture ! Vous lisez sur novelping(.)com, la source officielle.
Lin Yu s’avança jusqu’à la clôture.
« On vient de rejoindre la Bande de l’Aéroport. On voulait comprendre comment fonctionne le Train du Désespoir, alors notre chef nous a dit de venir jeter un œil nous-mêmes. »
Le grand jeune homme à la barre de fer la regarda d’un air soupçonneux. « Depuis quand le chef de la Bande de l’Aéroport laisse-t-il autant de liberté à ses subordonnés ? »
Il se tourna vers les hommes à l’allure de vagabonds.
« Hé, les gars de l’Oncle de Fer, qu’est-ce qui se passe ? »
Les vagabonds, qui semblaient jouer aux cartes ensemble, se retournèrent et répondirent avec désinvolture : « Oh, leur chef vient des milieux de la délinquance… C’est normal que la gestion de son équipe soit parfois souple, parfois stricte.
— Ce type n’a jamais eu beaucoup de jugeote, de toute façon ! »
Cette simple interaction suffit à Lin Yu pour se faire une idée.
Les deux organisations qui occupaient la voiture neuf entretenaient probablement une sorte de relation symbiotique délicate.
L’Équipe au sang bleu dominait clairement et tenait le haut du pavé.
Mais les membres de l’Oncle de Fer étaient sans doute à bord du Train du Désespoir depuis longtemps. L’Équipe au sang bleu ne les avait donc pas éliminés et les gardait plutôt comme conseillers et encyclopédies vivantes.
Lin Yu avait déjà une idée de la façon dont elle allait mener la négociation.
« Vous autres, de l’Oncle de Fer, je viens d’arriver, mais vous ne trouvez pas ça déplacé de calomnier notre chef comme ça ? »
Elle contourna le jeune de l’Équipe au sang bleu et s’adressa directement aux membres de l’Oncle de Fer, d’un ton provocateur.
La voix de Zhu Ming était plutôt douce, mais Lin Yu parlait avec une agressivité féroce.
Le grand jeune homme de l’Équipe au sang bleu fronça les sourcils et frappa le sol avec sa barre de fer.
« Hé, la nouvelle, ton chef ne t’a pas prévenue avant de t’envoyer ici qu’il ne fallait pas semer le bordel sur mon territoire ? »
Les membres de l’Équipe au sang bleu, jusque-là avachis, se redressèrent peu à peu et lancèrent tous des regards hostiles à Lin Yu.
Lin Yu resta impassible.
En voyant son calme, un homme mal rasé de l’Oncle de Fer comprit quelque chose.
« Tang, ne t’énerve pas tout de suite. Cette fille cherche délibérément à te provoquer. »
Il observa Lin Yu ; sous ses paupières sales, une lueur perçante brillait dans ses yeux.
« Ce train est rempli d’imbéciles et de sottises… mais toi, tu n’as pas l’air d’en être une.
— Qu’est-ce que tu viens faire ici, au juste ? »
Lin Yu ne parut pas surprise de se voir interroger avec tant de méfiance.
Elle agrippa les mailles du fil barbelé et parla doucement.
« Tu as vu juste. Je suis venue vous poser des questions sur quelqu’un.
— Le “Baron”. »
À ces mots, les membres de l’Équipe au sang bleu s’agitèrent de nouveau.
« Tu cherches le seigneur Baron ?
— Pourquoi des gens de la Bande de l’Aéroport viennent-ils nous voir pour trouver le Baron, au lieu de s’adresser à leur propre chef ? » Vous lisez sur novelping.com, la source officielle.
« Qu’est-ce que tu manigances ? »
L’homme mal rasé de l’Oncle de Fer sourit. « Cette fille n’est pas une nouvelle de la Bande de l’Aéroport. Elle vient effectivement de monter dans le train… mais ce peu de temps à bord a suffi.
— Qu’est-ce qui est arrivé aux types de la Bande de l’Aéroport ? »
Lin Yu ne fut pas surprise que son mensonge ait été éventé. Au contraire, si un plan aussi grossier que celui de se faire passer pour un membre de la Bande de l’Aéroport avait pu marcher sans accroc, cela aurait été étonnant !
Même si Truth Corporation avait lâché tout un troupeau de porcs dans le Train du Désespoir, ceux qui avaient survécu aux vagues successives de purges et de massacres mutuels auraient bien dû finir par développer un peu d’instinct de sanglier.
Mais alors, pourquoi avait-elle tout de même proposé ce plan, et pourquoi Li Nian et Wang Yuyang l’avaient-ils approuvé ?
Parce que…
Dès que le mensonge serait éventé, la vérité révélée à ce moment-là faciliterait au contraire les « négociations ».
Lin Yu regarda le vagabond mal rasé et sourit. « Tu nous as démasqués… Eh bien, ces types n’étaient pas très coopératifs, alors on s’en est occupés.
— J’espère que vous vous montrerez plus coopératifs. Je n’ai rien contre vous, je veux juste trouver le “Baron”. »
Lin Yu parla d’un ton calme, mais ses paroles sonnaient comme une menace.
C’était bien plus efficace que de leur annoncer directement qu’ils avaient « décimé toute la Bande de l’Aéroport ».
« Putain, tu nous menaces ?
— Tu nous prends pour les déchets de la Bande de l’Aéroport ? Avant d’être largués ici, ce n’étaient que des raclures, des ordures, des petits délinquants qui ne savaient que voler à la tire et intimider les civils. On les a envoyés ici uniquement parce qu’ils avaient offensé quelqu’un !
— Nous, on n’est pas comme ces idiots ! On vient de la Grande Désolation. On a vraiment attaqué les convois de Truth Corporation ! »
En effet, le chef de l’Équipe au sang bleu, bien qu’un peu contrarié, jura férocement à plusieurs reprises pour la forme.
Mais à en juger par son attitude et celle de ses hommes derrière lui…
Ils étaient tout de même intimidés.
Il leur fallait simplement une « raison » de se convaincre — ou plutôt, une raison de se convaincre eux-mêmes, une « porte de sortie » — et ils céderaient probablement.
Et cette raison n’était pas difficile à trouver.
Lin Yu jeta un regard derrière elle, vers les cinq autres, qui restaient cachés dans l’ombre ; on ne distinguait que leurs silhouettes floues depuis l’extérieur.
« Mets ta capuche et viens faire un tour. »
Elle s’adressa à Pang Kedo, qui acquiesça.
Alors le célèbre « fou » du Train de la Vérité se montra.
Cet uniforme emblématique et les inscriptions peintes sur sa poitrine firent instantanément taire toute la voiture.
Lin Yu sourit et déclara : « Tout le monde, j’ai vraiment une bonne raison de chercher le Baron.
— Pourriez-vous me rendre ce service ? Qu’en dites-vous ? »