En entendant Tycoon, Lin Yu fut légèrement surprise.
Son aînée, Shen Bingmiao, lui avait déjà dit quelque chose de semblable.
« La “Tâche de promotion”, c’est le processus par lequel un autre monde finit par se souvenir de toi. »
Mais, de toute évidence…
À l’époque, son aînée avait sans doute pensé qu’il était encore loin de la « Tâche de promotion » et n’avait pas approfondi le sujet.
À partir des paroles de Tycoon, Lin Yu en déduisit aisément que…
La « Tâche de promotion » avait d’autres avantages, étroitement liés au fait qu’un autre monde se souvienne de vous.
Tycoon regarda Lin Yu et lui adressa un sourire.
« Tu as dû remarquer que de nombreux mondes de donjon du “Jeu de la Mort” sont reliés entre eux… Même si tous les donjons ne forment pas un ensemble unifié, certains sont bel et bien liés les uns aux autres. »
Lin Yu hocha la tête.
« Je ne savais pas du tout que ça existait… »
Tycoon afficha un large sourire. « C’est pour ça que les informations sur la “Tâche de promotion” sont si rares. Quoi qu’il en soit, à mesure qu’un autre monde se souvient de toi, tu reçois non seulement des récompenses spéciales sous forme d’【Objets】 à l’issue de l’“Épreuve de promotion” et de nouvelles capacités… »
« Mais surtout, tu obtiens davantage de “privilèges”. Être une “joueuse” présente certes bien des inconvénients, mais même sans tenir compte de ta “profession”, tu possèdes déjà des capacités surnaturelles, comparables à des “super-pouvoirs”, que les gens ordinaires n’ont pas. »
« Voilà ce que t’apportent les “privilèges”. Par exemple, l’“espace de stockage des objets” dont disposent tous les joueurs. »
Tycoon sortit un cigare de nulle part en parlant d’un ton enjoué. De toute évidence, il s’agissait d’un [cigare factice].
« Le privilège le plus élémentaire que tu obtiens en entrant dans le Jeu de la Mort, c’est l’“espace de stockage des objets”. Et lorsque tu deviens une joueuse du “Premier palier”, tu peux obtenir de nouveaux “privilèges”… »
Lin Yu se gratta la tête.
Elle avait déjà terminé un donjon depuis sa « Tâche de promotion ». Alors pourquoi n’avait-elle jamais entendu parler de ces « privilèges » ?
Tycoon sembla remarquer sa perplexité et gloussa.
« Il faudra que tu retournes dans un donjon et que tu tombes sur la bonne occasion pour obtenir ces “privilèges”. »
« Bref, un conseil : essaie de te lier d’amitié avec les PNJ les plus conciliants et de décrocher une “identité” que tu pourras réutiliser dans d’autres mondes. »
« Le moment venu, tu comprendras sans doute pourquoi nous utilisons des noms de code entre nous, et pourquoi le “forum” jouit d’un si grand prestige auprès des joueurs… »
En écoutant Tycoon, Lin Yu se sentait un peu perdue, mais elle commençait à comprendre, vaguement.
Cependant, comme elle jouait actuellement le rôle de « Vieux Yao », elle ne put que se gratter la tête.
« D’accord, je m’en souviendrai, patron. Je vais faire de mon mieux. »
Lin Yu hocha la tête et Tycoon lui répondit :
« J’attends de bonnes nouvelles, Vieux Yao. Au fait, dis à ton ami “Docteur” que l’“Ordre” est très impressionné par lui et aimerait vraiment savoir comment il va. »
« J’ai obtenu cette information de source sûre, grâce à mes contacts. »
Tycoon venait de finir sa phrase quand le visage de Lin Yu s’illumina.
« Waouh, May va devenir quelqu’un d’important ! »
Puis Lin Yu soupira. « Mais il n’est pas au mieux de sa forme en ce moment. Tu sais, c’est déjà un miracle qu’il ait survécu ! »
« En plus, il est plutôt têtu et obstiné. Avant d’intégrer l’“Ordre”, il est trop gêné pour leur demander de l’aide… Alors pour l’instant, il se cache pour reprendre des forces et attend le prochain donjon. »
En l’écoutant, Tycoon ne put retenir un soupir admiratif.
« Quelle personnalité admirable ! Pas étonnant que l’“Ordre” ait jeté son dévolu sur lui. »
« On dirait que ton ami a un avenir radieux devant lui, une fois qu’il les aura rejoints… »
Lin Yu hocha la tête, le visage plein d’espoir.
« Ouais, et j’aurai alors un autre puissant protecteur ! »
Puis Lin Yu changea de sujet et ajouta :
« Mais ça ne vaut quand même pas toi. Au moins, ce gars-là ne m’a pas parlé des “privilèges” ! »
Tycoon éclata de rire.
« Ha ha, il a sans doute pensé que ce n’était pas nécessaire ! »
« Bon… Vieux Yao, quand tout ce bazar sera complètement réglé, je te trouverai une fonction officielle au “Jiang’an Hall”. »
Tycoon soupira. « Notre “Jiang’an Hall” ne manque pas de solides piliers, mais comparé aux grandes organisations, nous sommes encore trop faibles en matière de puissance de haut niveau ! »
« Si seulement tu pouvais directement passer au Troisième Rang, Vieux Yao… Ahaha, je plaisante ! »
Lin Yu se joignit à son rire.
« Ah, si seulement ! »
« Merci pour tes compliments, patron. Je vais rentrer, j’ai besoin de me préparer pour le prochain donjon ! »
Lin Yu sourit, prit congé de Tycoon et sortit du restaurant abandonné.
« L’identité de “Vieux Yao” commence à prendre forme… Et j’ai même eu droit à un bonus inattendu : des informations très importantes. » La source de ce chapitre est nоvelping.com.
« La “Tâche de promotion” n’a décidément rien de simple… Et je commence aussi à me demander ce qu’est exactement le “forum”. »
L’après-midi était déjà bien avancé, et l’heure du dîner approchait.
Une journée entière passée à mener une infiltration et à jouer la comédie à un rythme effréné, en enchaînant trois identités et trois rassemblements différents, avait de nouveau épuisé Lin Yu.
La dernière fois qu’elle s’était sentie aussi fatiguée, c’était après avoir monté son plan pour tuer ces « Maraudeurs ».
« Il est temps de rentrer me reposer. »
Lin Yu souffla.
Il lui restait encore une faille à corriger dans son identité de « Zhu Ming », mais elle était tout simplement trop fatiguée.
Et puis…
« Les examens finaux sont la semaine prochaine. Il faut que je révise ce week-end. »
Lin Yu se massa les tempes d’un air accablé.
Même si les affaires du « Jeu de la Mort » étaient importantes, elle ne pouvait pas négliger ses examens finaux.
Lin Yu ne voulait pas seulement survivre : elle voulait mener une vie stable et heureuse.
Elle ne pouvait donc pas remettre à plus tard les affaires de la vie réelle.
Après être rentrée à vélo, elle constata que sa sœur, Lin Zhao, n’était pas à la maison. Le week-end, quand son petit restaurant marchait bien, Lin Zhao travaillait tard pour gagner davantage.
Lin Yu faisait doucement comprendre à sa sœur qu’elle pouvait gagner pas mal d’argent, mais il n’était pas facile de changer complètement les habitudes de Lin Zhao du jour au lendemain.
Elle fit simplement revenir de la viande hachée avec de l’huile parfumée à l’oignon vert, prépara une sauce aux œufs pour accompagner le tout, puis cuisina rapidement des nouilles étirées à la main. Ensuite, elle retourna dans son bureau pour se mettre à étudier.
Ce ne fut qu’après avoir fini de manger et regagné sa chambre qu’Hannah prit enfin la parole d’une petite voix.
« Croa, Directeur-sama, vous cuisinez bien aussi… Alors pourquoi ne me laissez-vous jamais vous aider ? »
Lin Yu regarda Hannah, qui faisait se tapoter ses deux tentacules devant elle comme des doigts agités, puis se donna une petite tape sur la tête, comme si elle venait seulement d’y penser.
« Ah oui, j’avais oublié que tu savais cuisiner, toi aussi ! »
« C’est surtout que ma sœur s’occupe généralement de la cuisine, alors je n’ai pas eu besoin de ton aide ! »
Hannah se gratta la tête. « Croa ? C’est ta grande sœur, Directeur-sama ?! »
« Mais elle a l’air encore plus jeune que toi ! »
Lin Yu éclata de rire en silence.
« Dommage que je ne puisse pas te présenter à ma sœur. Sinon, si tu lui disais ça en face, elle serait aux anges. »