Chapitre 267

Peste ?

Li Huowang fut immédiatement attiré par ce qu’ils disaient. Son instinct lui disait que c’était ce qu’il cherchait.

Li Huowang se tenait près des deux hommes tout en ignorant complètement la scène. Il attendait qu’ils continuent à parler. Mais ce qui l’angoissait, c’était qu’ils avaient parlé avec excitation lorsqu’il les avait accidentellement entendus, mais maintenant ils étaient complètement silencieux.

Après un instant, Li Huowang s’approcha du gros parmi les deux et lui tapota doucement l’épaule. « Mon cher ami, puis-je vous demander ce qui se passe dans le comté de Pi ? Pourquoi y a-t-il une peste ? Je n’en avais jamais entendu parler auparavant. »

Le gros, qui était concentré sur le spectacle rose, fut contrarié lorsqu’il fut interrompu par Li Huowang. « Qu’est-ce que ça peut vous faire ? Qui êtes-vous ? »

Mais lorsque Li Huowang lui tendit deux morceaux de monnaie en argent fragmentés, le gros se redressa immédiatement et devint beaucoup plus poli.

« J’espère que cela suffit. Mes proches résident dans le comté de Pi et je crains qu’il leur soit arrivé quelque chose s’il y a une peste. Je suis désolé pour mon impolitesse ; je m’inquiète simplement pour eux, » dit Li Huowang, inventant une histoire.

Le gros se fichait éperdument que Li Huowang raconte des conneries ; après tout, l’argent était réel. Avec cela, il était plus que heureux d’aider Li Huowang.

« Tu aurais simplement pu le dire. Ce n’est pas grand-chose, ne t’inquiète pas pour moi, » dit l’homme gros en prenant les deux morceaux de monnaie en argent. « Ne t’inquiète pas, tes proches devraient encore être en vie. Bien que le comté de Pi n’ait pas réellement de peste, il vaudrait mieux les faire sortir d’ici. Le feng shui là-bas est assez mauvais. »

Après avoir dit cela, le gros murmura, comme s’il craignait que quelqu’un ne l’entende, « Mais laisse-moi te dire ceci. La dernière fois que j’y suis allé en affaires avec eux, j’ai vu que les gens là-bas étaient très nerveux et que leur visage n’avait pas l’air en bonne santé. Je ne sais pas ce qui leur est arrivé, mais je peux comprendre pourquoi les gens disaient qu’il y avait une peste dans le comté de Pi. Ces gens avaient l’air pire que des malades. »

« Tout le monde dans le comté semblait très nerveux et en mauvaise santé ? » murmura Li Huowang.

Après un moment de réflexion, il posa une autre question : « Y a-t-il quelque chose d’autre d’étrange dans le comté de Pi ? »

Même si ce monde était assez bizarre, il était encore trop tôt pour savoir ce qui arrivait aux habitants du comté de Pi en se basant uniquement sur ces deux indices.

« Je ne sais pas. Je suis allé là-bas et je suis rapidement revenu. Si tu t’inquiètes, tu peux y aller et les voir toi-même. Ce n’est qu’un voyage de dix jours, donc ça devrait aller. Tu vois, je suis revenu sain et sauf, n’est-ce pas ? » dit le gros.

« Dix jours ? » murmura Li Huowang en se retournant pour retourner à l’auberge.

De retour à l’auberge, Li Huowang déploya la carte avec Bai Lingmiao et trouva rapidement où se trouvait le comté de Pi. Il était dans la même direction que la Montagne du Cœur de Vache !

Finalement, Li Huowang décida d’aller voir par lui-même.

Ce n’était pas un cas mineur si tout un comté devenait fou. Li Huowang sentait qu’il avait de fortes chances de rencontrer des gens du Bureau de Surveillance là-bas.

C’était sa seule option.

Juste à ce moment-là, Lu Xiucai entra dans la pièce avec excitation. Juste au moment où il allait dire quelque chose, Li Huowang le regarda et dit : « Va dire à ton père d’arrêter de jouer une fois qu’il aura terminé avec celui-là. Nous reprendrons notre voyage demain. »

Entendant cela, Lu Xiucai hocha la tête et s’en alla.

À présent, tout le monde était déjà habitué à ce que Li Huowang leur dise soudainement de partir. Bientôt, ils chargèrent toutes leurs affaires dans la charrette à bœufs et dans le nouveau carrosse acheté récemment. Quant à leur destination et à ce qu’ils faisaient, ils étaient soit trop paresseux, soit trop effrayés pour demander. Tout ce qu’ils avaient à faire, c’était suivre les ordres de Li Huowang.

La seule différence cette fois-ci était que la famille Lu était maintenant beaucoup plus heureuse après leur performance. Tous leurs visages étaient rouges et rafraîchis.

« Hehehe, Jeune Daoïste~ C’est ce que nous avions convenu la dernière fois. La moitié te revient, et l’autre moitié est pour moi », montra Lu Zhuangyuan plusieurs pièces de monnaie en argent et en bronze fragmentées à Li Huowang.

Li Huowang fixa le sourire narquois de Lu Zhuangyuan. « Quoi ? Tu as réussi à gagner autant ? »

Li Huowang savait que les performances passées de la famille Lu n’avaient jamais été aussi lucratives.

« Hohoho, le Royaume de Liang est vraiment riche. Tout le monde ici est si fortuné~ » dit Lu Zhuangyuan en souriant joyeusement et en posant l’argent sur la charrette à bœufs.

Lorsque Zhao Wu vit que Li Huowang ne refusait pas l’argent, il prit un morceau de corde et attacha les pièces de bronze.

Li Huowang ne refusa naturellement pas non plus. Même si la somme n’était pas énorme, ils pourraient tout de même couvrir leurs dépenses quotidiennes avec. Au moins, leurs repas seraient plus luxueux chaque jour.

« Sortez la viande salée. Préparons du riz au four avec de la viande salée », ordonna Li Huowang.

Lorsque Li Huowang dit cela, il entendit soudain quelqu’un avaler bruyamment. Il pensa qu’ils avaient déjà assez mangé de viande à Qing Qiu, et qu’il n’y avait donc aucune raison pour qu’ils aient si faim de viande.

« Qui a fait ça ? Tu n’as rien mangé aujourd’hui ? » demanda Li Huowang.

En se retournant, Li Huowang vit que ce n’était pas quelqu’un de son groupe, mais un homme maigre avec des cheveux blancs. Derrière lui se trouvait un jeune homme. Tous deux étaient des récolteurs et suivaient le même chemin que Li Huowang.

Lorsqu’ils remarquèrent que Li Huowang les regardait, le vieux récolteur se mit à fixer un champ récolté de l’autre côté.

Gronnement~

L’estomac du vieux récolteur grognait encore. Après un moment, il posa sa perche d’épaule avant de resserrer la corde de chanvre autour de sa taille.

Li Huowang regarda les vêtements en lambeaux du récolteur, puis poursuivit son voyage.

Tout au long de leur périple, personne ne parla sauf le Chiot.

Lorsque le soleil commença à se coucher, la charrette à bœufs s’arrêta enfin et chacun se mit immédiatement à ses tâches respectives.

« Senior Li, regarde ! Il y a ici une plante sauvage que nous pouvons manger pour compenser l’huile de la viande salée ! »

Faisant abstraction à la carte, Li Huowang ne savait pas qui avait dit cela.

Il était concentré sur la carte parce qu’ils ne pouvaient pas se permettre la moindre erreur. Un mauvais tournant et ils devraient perdre des jours à revenir en arrière.

Bientôt, le dîner fut servi. Leur menu ce soir était du riz au four avec de la viande salée ainsi qu’une soupe de légumes sauvages.

En regardant le riz gras avec des morceaux de viande salée, Li Huowang regarda les deux récolteurs assis plus loin de leur groupe.

À ce moment-là, les deux récolteurs trempaient de l’eau froide dans un ruisseau pour boire tout en mangeant des boulettes de riz multigrains de leur sac. Le plus jeune regardait le bol de riz chaud de Li Huowang, mais fut arrêté par le plus âgé qui lui appuya la tête.

Après un moment de réflexion, Li Huowang dit : « Prenez deux bols de riz et donnez-les-leur. »

D’accord. Bai Lingmiao hocha la tête avant de se tourner vers la casserole.