Chapitre 383
Eugène cligna des yeux silencieusement, incapable de trouver ses mots.
« Quel est ce regard ? » Sienna le défia timidement.
Mer demanda : « Du point de vue de Sir Eugène, avons-nous peut-être l’air étrange ? »
Avoir l’air étrange ? Non, elles n’en avaient pas l’air. Eugène était stupéfait de voir à quel point Sienna et Mer étaient belles ensemble dans leurs nouveaux vêtements.
« Qu’en dites-vous ? Est-ce que Lady Sienna et moi avons l’air d’une mère et de sa fille ? » demanda Mer avec impatience.
« Ah… si je devais le dire, plutôt qu’une mère et sa fille, vous ressemblez à deux sœurs… », admit Eugène maladroitement.
L’apparence de Sienna était si jeune qu’il était impossible d’imaginer qu’elle puisse avoir une fille comme Mer. C’est pourquoi Eugène avait donné une réponse si sincère et honnête, mais Mer et Sienna montrèrent des réactions contradictoires.
Les joues de Sienna rougirent légèrement de gêne, et la raison en était qu’elle n’avait clairement entendu que les mots « vous avez l’air si jeune » dans ce qu’Eugène venait de dire.
En fait, Eugène n’avait pas dit cela directement, mais cela n’avait pas vraiment d’importance pour Sienna. De centaines d’années jusqu’à maintenant, Sienna s’était habituée à interpréter arbitrairement les paroles et l’attitude d’Eugène, ou plutôt de Hamel, sous un jour plus positif.
D’un autre côté, Mer plissa les yeux et lança un regard noir à Eugène. Car ce que Mer voulait entendre, c’était qu’elles ressemblaient à une mère et à sa fille plutôt qu’à deux sœurs.
Bien sûr, le fait qu’on leur dise qu’elles ressemblaient à des sœurs impliquait également que Mer ressemblait beaucoup à Sienna, mais le point sur lequel Mer espérait se concentrer cette fois n’était pas la similarité de leurs apparences.
Le thème de cette sortie était censé être la famille. Si Sienna était la mère, cela signifiait qu’Eugène jouerait le rôle du père…
Les yeux toujours plissés, Mer scruta la tenue d’Eugène.
« Comme c’est ennuyeux », critiqua Mer brutalement.
« Quoi ? » répondit Eugène, confus.
« Je parle de vos vêtements », précisa Mer. « Peu importe à quel point les vêtements vous vont bien, avez-vous vraiment besoin de porter la même chose tout le temps, Sir Eugène ? »
« Que venez-vous de dire ?! » s’exclama Eugène, sincèrement offensé. « Ce ne sont pas les mêmes vêtements que je porte d’habitude. Ils sont tous légèrement différents. »
« Mais au final, ce sont toujours les vêtements formels du clan Lionheart », insista Mer.
Eugène fronça les sourcils : « Hé ! Qu’est-ce qui ne va pas avec le fait que je porte les vêtements formels de mon clan ? »
Si Eugène était obligé de l’admettre, la principale raison de son choix vestimentaire était que c’était tout simplement le plus pratique. Choisir un costume formel avec un haut et un bas assortis éliminait tout besoin de préoccupations inutiles. Même dans sa vie précédente, Eugène n’avait jamais passé de temps à se soucier de ce qu’il devait porter chaque jour, et le Démondor n’était pas un endroit pour de telles préoccupations.
« J’aime… j’aime aussi ce genre de vêtements », avoua timidement Sienna.
À cela, Mer laissa échapper un long soupir et secoua la tête.
« Oubliez ce que j’ai dit », dit Mer résignée.
Comme on pouvait s’y attendre d’Eugène, Mer sentit qu’elle aurait dû demander à Ancilla de choisir les vêtements d’Eugène aussi. Si Sienna avait osé faire une telle demande à l’époque, même Ancilla n’aurait pas pu refuser. De plus, si Mer avait fait sa performance habituelle en faisant la charmante et en parlant avec un léger bégaiement, elles auraient même pu faire d’Ancilla une alliée fidèle.
‘Lady Sienna hésite toujours aux moments les plus importants’, pensa Mer avec regret.
Pourtant, même si Mer y repensait maintenant, de telles choses appartenaient déjà au passé, alors il n’y avait rien à faire. Mer détendit son sourcil froncé et s’interposa entre Eugène et Sienna.
Serrer.
Ses mains s’étendaient de chaque côté pour prendre celles d’Eugène et de Sienna.
Tout en étant fière de la façon dont elle les reliait en se tenant entre les deux, Mer dit : « Allez, allons-y. »
Sienna jeta un coup d’œil à l’expression d’Eugène. Mais contrairement à ce qu’elle avait prévu, Eugène ne semblait pas trop perturbé par la situation actuelle.
Après tout, se tenir la main avec Mer ? Ce n’était pas la première fois qu’Eugène le faisait, alors pourquoi devrait-il se soucier d’attirer l’attention en le faisant à ce moment-là ? Le fait que l’autre main de Mer tienne celle de Sienna ? Pourquoi cela devrait-il avoir de l’importance ?
Mais Sienna ne se sentait pas trop satisfaite de voir Eugène avec une expression aussi calme. Mais après avoir jeté un autre coup d’œil au visage d’Eugène, elle ne lui lança pas de réprimande ni d’attaque verbale. Tout en se rappelant de garder son calme, Sienna se laissa entraîner par la main de Mer.
À l’arrière du manoir, le corps massif de Raizakia avait été laissé au repos en position accroupie.
Kristina et Anise avaient commencé à purifier le corps tôt le matin, et elles eurent un échange de conversation lorsqu’elles virent Eugène quitter le manoir.
‘Il semble que Lady Sienna ait pris sa décision’, observa Kristina.
Anise acquiesça : [Oui, il semble que ce soit le cas. On dirait qu’elle veut annoncer leur relation à toute la ville, non, à tout l’empire. Elle dit pratiquement : « Hé, regardez-moi, peuple de l’Empire Kiehl, venez voir mon nouveau look. »]
‘Eh bien, il semble qu’elle veuille afficher leur relation à ce point. Pourtant, même ainsi, en les regardant comme ça, ce look semble vraiment leur aller.’
[Puisque cette enfant, Mer, était pratiquement le moyen pour Sienna de réaliser ses désirs inassouvis, il serait étrange qu’elles n’aient pas l’air bien ensemble.]
Alors que les deux femmes avaient cette conversation, le groupe d’Eugène se rapprocha de Kristina. C’était parce qu’il était plus pratique pour elles d’utiliser la porte de distorsion dans la forêt que de sortir par les grilles avant et de prendre une voiture.
Sienna observa la réaction de Kristina avec une expression tendue. Si une critique selon laquelle elle était déshonorante avec une telle démonstration flagrante devait sortir des lèvres de cette jeune rivale, Sienna avait l’impression que ce serait un coup dur pour son cœur.
Cependant, Kristina sourit simplement et dit : « Ce look vous va vraiment bien. »
C’était son opinion sincère, et Kristina n’avait pas l’intention de transformer sa relation avec Sienna en une relation d’hostilités totales. Au lieu de cela, si possible, Kristina voulait guider doucement Sienna pour qu’elle devienne une alliée de confiance et développer ce qu’elles avaient en une relation symbiotique.
Sienna bredouilla : « E-est-ce vrai ? Oui, n’est-ce pas ? »
D’après ce que Kristina avait découvert, Sienna était faible face aux compliments. Regardez ce qui se passe en ce moment. Même si ce n’était pas un compliment excessif, Kristina ayant simplement dit que le look actuel de Sienna lui allait bien, Sienna souriait largement en faisant tournoyer son corps d’un côté à l’autre.
« Oui », fit Kristina en hochant la tête. « Si quelqu’un vous regardait maintenant, il penserait que vous, Sir Eugène, et la jeune demoiselle Mer êtes une famille. »
« Toussotement », Eugène s’étouffa soudainement en réalisant enfin à quoi ressemblait leur situation actuelle en entendant ces mots.
Il allait lâcher la main de Mer par gêne, mais comme si elle avait su qu’il allait le faire, Mer se serra fermement à la main d’Eugène et refusa de la lâcher.
Regardant cette scène avec un sourire dans les yeux, Kristina baissa la tête et dit : « Bon voyage. »
« Euh… », Eugène fit une pause, se sentant soudainement gêné de laisser Kristina seule.
Mais elles ne la laissaient pas seule, n’est-ce pas ? Après tout, elles confiaient à Kristina le devoir de purifier le corps de Raizakia.
‘Il n’y a rien à faire’, pensa Eugène.
Cela dit, si Eugène continuait à être gêné par cela et se retournait pour regarder Kristina, ne serait-ce pas impoli envers Sienna, avec qui il était en ce moment ?
Eugène supprima donc temporairement ses sentiments d’excuse envers Kristina et Anise.
« Avez-vous entendu parler des nouvelles ? »
« Hm ? »
« Quelles nouvelles ? »
« Ahhh, vraiment. Je ne devrais vraiment pas parler de ça à qui que ce soit, mais… »
« Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce que c’est ? »
« Dites-le nous vite. »
« Tsk, très bien, je vais le dire. Vous tous, vous savez qui est la Sage Sienna, n’est-ce pas ? »
Alors que le groupe d’Eugène se dirigeait à travers la forêt, de l’autre côté d’un buisson voisin, trois elfes apparurent soudainement et commencèrent à converser de nulle part.
Leurs voix étaient si raides que n’importe qui pouvait dire que leur conversation avait été répétée. C’était comme s’ils faisaient une lecture de script. Leurs visages semblaient également à la fois embarrassés et essayer de retenir leurs rires.
« La Sage Lady Sienna ! Bien sûr, je sais qui elle est. La magicienne la plus exceptionnelle, que ce soit dans le passé, le présent ou le futur ! »
« Celle qui a appris la magie en grandissant parmi les elfes et une dame aussi belle qu’une elfe ! »
« Oui, c’est exact. À propos de cette Sage Lady Sienna, avez-vous entendu dire qu’elle aime Sir Eugène ? »
« Kyaaaaah ! Kyaaaaah ! »
« Vous parlez de lui, Sir Eugène Lionheart, n’est-ce pas ? »
« C’est ça ! C’est lui, le rejeton du clan Lionheart ! Une personne parfaite, talentueuse à la fois dans les arts littéraires et martiaux ! »
« Le Lion de Sang ! »
« Le Tueur de Dragons ! »
« Si c’est ce Sir Eugène et la Sage Lady Sienna, ne pensez-vous pas qu’ils vont vraiment bien ensemble ? »
À ce moment-là, Eugène ne put plus se retenir.
Alors que tout son corps tremblait de gêne, il laissa échapper un grand cri : « Pourquoi ne vous perdez-vous pas déjà ! »
Les elfes s’enfuirent en poussant des cris de rire. Derrière Eugène, qui haletait maintenant, Sienna se mit à transpirer à froid tandis que son visage rougissait vif.
Il n’y avait même pas besoin de penser à quel cerveau avait pu concevoir l’idée d’un sketch aussi absurde. C’était Signard. Ce maudit frère aîné. De penser qu’il aurait eu une idée comme celle-ci pour le bien de sa sœur cadette.
‘Devrais-je… devrais-je simplement le tuer ?’ se demanda Sienna.
Il n’était pas rare que des frères et sœurs nourrissent des sentiments d’intention meurtrière les uns envers les autres, mais c’était la première fois que Sienna ressentait une telle intention meurtrière envers Signard.
« Ahem… Ahem ! Euh. Ahem ! » Sienna couvrit sa gêne par une série de toux.
Ensuite, craignant même de voir l’expression d’Eugène, Sienna marcha en avant, tirant sur la main de Mer. Tout en ressentant également un sentiment de honte et de gêne enfoui au plus profond de son cœur, Mer tira sur la main d’Eugène comme Sienna tirait sur la sienne.
Eugène essaya de trouver quelque chose à dire, mais après avoir vu comment le dos de Sienna semblait le supplier de ne rien dire, il fermait tranquillement la bouche.
En fin de compte, tous les trois se dirigèrent vers la porte de distorsion en silence, mais sur leur chemin, ils croisèrent plusieurs groupes d’elfes qui avaient, par coïncidence, le même genre de conversation.
Le but principal de la sortie d’aujourd’hui était d’acheter les matériaux nécessaires pour renforcer Frost.
Mais en fait, ce n’était qu’une excuse. La plupart des matériaux nécessaires étaient déjà dans la cape de Sienna. Bien sûr, Sienna n’avait pas l’intention de révéler ce fait à Eugène.
Bien qu’elle ait peut-être beaucoup de choses diverses, si Sienna regardait de plus près, ne pourrait-elle pas encore trouver une ou deux choses qui manquent ?
Bien que Sienna n’ait pas vraiment besoin de raison pour se convaincre, après avoir eu de telles pensées, sa poitrine se sentit plus légère.
« Je ne demande ça que parce que je suis vraiment curieuse, mais si vous alliez de toute façon utiliser de la magie d’amortissement de la perception, pourquoi vous donner tant de mal à vous habiller comme ça ? » demanda Eugène en balançant sa main qui tenait celle de Mer.
Bien qu’ils marchaient dans les rues de la capitale, Sienna avait actuellement un sort d’amortissement de la perception activé autour d’eux trois. Grâce à cela, les gens qu’ils croisaient n’étaient pas capables de reconnaître correctement la présence du trio.
« Imbécile. »
« Sir Eugène est un idiot. »
Sienna et Mer lancèrent un regard à Eugène en marmonnant des phrases aux sentiments similaires.
Les deux étaient sorties habillées comme une mère et sa fille aujourd’hui parce qu’elles voulaient faire un spectacle pour Eugène, pas pour ces passants inconnus, avec lesquels elles n’auraient probablement même pas affaire à l’avenir. Donc, même si personne d’autre ne pouvait les voir, c’était bien tant qu’Eugène pouvait.
De plus, Sienna n’avait pas jeté son sort d’amortissement de la perception sur tout le monde. Elle pouvait les considérer comme des passants inconnus qui n’auraient probablement jamais rien à voir avec elles à l’avenir, mais Sienna désirait quand même un peu se montrer.
Prenons l’exemple de maintenant.
En entrant dans une boutique de magie qui vendait des articles de la plus haute qualité de toute la capitale de Ceres, Sienna annula subtilement le sort d’amortissement de la perception.
« Bienve-Ha ! »
Le magicien qui travaillait dans la boutique et qui s’approchait pour les saluer haleta soudainement et recula d’un pas.
En réponse, Sienna lui fit un clin d’œil et plaça son index sur ses lèvres.
« Chut », chuchota Sienna.
Le magicien bredouilla : « Si-Sie- »
Sienna le fit taire plus violemment : « Chut ! »
Ayant reçu l’ordre de se taire deux fois, le magicien claqua des mâchoires et commença à reculer, comme s’il essayait de courir.
« Vraiment », marmonna Eugène en regardant l’expression amusée de Sienna avec un air désespéré dans les yeux.
Tout en faisant de son mieux pour ignorer son regard, Sienna reprit sa marche en avant, balançant sa main droite qui tenait celle de Mer.
Puisque Sienna prenait les devants de cette façon, Eugène, qui tenait l’autre main de Mer, n’avait également d’autre choix que de suivre Sienna.
Comme elles l’avaient craint, Sienna était beaucoup trop célèbre, avec un look loin d’être ordinaire et ses cheveux violets qui ne pouvaient s’empêcher d’attirer les regards. De plus, comme elle tenait également la main de Mer, qui lui ressemblait beaucoup, tous les yeux du magasin ne pouvaient s’empêcher de se tourner vers Sienna.
Sienna ne put s’empêcher de ressentir un mélange d’émotions en remarquant les différents regards. Si ces regards étaient simplement pleins d’admiration pour elle, elle les aurait facilement acceptés avec un sourire, mais les regards qui lui étaient actuellement adressés étaient pleins d’étonnement et d’incrédulité. C’était à cause d’Eugène, qui tenait toujours la main de Mer.
Sienna craignait que son visage ne soit déjà rouge. Cependant, au moment où elle eut une telle pensée, elle vit Mer sourire joyeusement à côté d’elle.
‘Très bien, alors et si c’était le cas ?’ fut la pensée qui vint à l’esprit de Sienna.
Puisque Mer était si heureuse, qu’importe ce que les autres pourraient penser ou quel genre de regards ils pourraient lui adresser ? Les paroles que Mer avait dites à Sienna ce matin-là continuaient de lui trotter dans la tête.
C’est vrai, elle devait être audacieuse.
Hochant la tête, Sienna fit un léger pas sur le côté. Elle était maintenant plus près de Mer, ce qui signifiait qu’elle était également plus près d’Eugène.
Les produits vendus dans ce magasin étaient peut-être d’excellente qualité, et il y avait beaucoup d’articles rares, mais il n’y avait rien que Sienna ait vraiment envie d’acheter. Même ainsi, elle s’est beaucoup amusée à regarder autour, grâce à la largeur du magasin, et au moment où elle eut fini de parcourir tout leur stock, un à un, une heure s’était écoulée.
Même si elle sortit les mains vides, n’ayant rien acheté, tous les employés du magasin la suivirent jusqu’à la porte pour la raccompagner.
« Allons manger quelque chose. J’ai faim ! » dit Mer dès qu’elles eurent quitté le magasin, les yeux brillants d’excitation.
Il était temps pour elles de déjeuner.
Cependant, au lieu de répondre immédiatement à Mer, Eugène plissa les yeux et demanda : « Devrais-je m’en débarrasser ? »
Sienna dit également quelque chose d’incongru : « Pour l’instant, je pense qu’il serait préférable de simplement les laisser tranquilles. Après tout, je m’attendais à quelque chose comme ça. »
Comme Eugène, Sienna semblait également légèrement ennuyée, mais même ainsi, elle n’était pas sur le point de faire des ravages comme elle l’avait fait à Aroth.
‘Les Chevaliers du Dragon Blanc’, pensa Eugène.
Leurs regards flagrants ne montraient aucune intention de se cacher de leur attention, il semblait donc qu’ils pourraient craindre que le fait d’espionner secrètement le trio ne finisse par attirer la colère d’Eugène ou de Sienna. C’est peut-être aussi pourquoi leurs observateurs avaient exposé leur présence et avaient observé Eugène et Sienna à une distance considérable.
Leurs uniformes portaient le sigil d’un dragon blanc, montrant qu’ils étaient membres de l’Ordre chevaleresque représentatif de Kiehl, les Chevaliers du Dragon Blanc. Après leur avoir jeté un autre regard, Eugène se tourna vers Sienna et Mer.
Eugène connaissait déjà une raison pour laquelle ils pouvaient le surveiller. C’était grâce à Gilead, qui lui avait parlé à l’avance des invitations de l’empereur la nuit dernière.
Il avait été invité à faire une visite au palais impérial prochainement, mais… après avoir vu une telle surveillance flagrante, il semblait qu’ils espéraient l’y escorter ce jour-là.
S’il pouvait faire comme il voulait, Eugène voulait toujours se débarrasser d’eux, mais puisque Sienna avait dit de ne pas le faire, Eugène décida de se retenir pour l’instant. Eugène avait aussi faim, alors le trio choisit un des restaurants voisins et y entra.
Sienna et Mer s’assirent ensemble sur le même banc tandis qu’Eugène s’assit en face d’elles.
Un serveur s’approcha d’elles : « Voici notre menu- »
Mais avant même qu’elles ne puissent ouvrir le menu, les mots jaillirent des lèvres de Sienna : « Nous prendrons le Menu Famille[1]. »
Face à cette réponse sans hésitation, Mer se tourna pour regarder Sienna avec une expression adoratrice.
« Ne m’avez-vous pas entendue ? Nous prendrons le Menu Famille », répéta Sienna.
Le serveur hésita : « M-mes excuses, mais notre magasin n’offre pas de Menus Famille. »
Il était vrai que le magasin avait ce genre d’atmosphère luxueuse. Mais il semblait que Sienna n’avait même pas imaginé que le restaurant pourrait ne pas proposer de Menu Famille, car elle se retrouva à battre des cils dans la confusion.
Alors que Sienna battait silencieusement des lèvres, incapable de trouver quoi dire, Eugène prit le relais pour gérer leur commande : « Eh bien, même si vous n’avez pas de Menu Famille, n’avez-vous pas quand même certaines options sur le menu que les familles commandent souvent lorsqu’elles viennent ici pour manger ? Donnez-nous simplement celles-là. »
« Oui, tout de suite », ayant pris la commande, le serveur se retira rapidement.
Sienna reprit ses esprits tardivement et laissa échapper une toux guindée.
« L-leur engagement envers le service est défaillant. Même s’ils n’en ont pas, ils devraient en faire un pour nous », insista Sienna.
« Dans le langage d’aujourd’hui, des clientes comme vous sont appelées des Karen[2] », commenta Eugène.
Sienna demanda : « Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Ça veut dire une cliente jolie et gentille », répondit Eugène.
Quiconque entendait la réponse d’Eugène pouvait dire que c’était un mensonge, mais même ainsi, ce n’était pas trop mauvais pour elle d’entendre de telles paroles sortir des lèvres d’Eugène.
« Je vous laisse passer cette fois », concéda Sienna.
Après avoir savouré tranquillement leur repas, ils quittèrent le restaurant. Il était encore trop tôt pour rentrer au manoir, et il y avait beaucoup de magasins qu’ils voulaient visiter et des endroits à voir.
Ils finirent par passer plus de temps dans un immense magasin de vêtements que dans le magasin de magie, l’objectif initial de leur excursion. Eugène essaya tous les vêtements que Sienna et Mer avaient choisis pour lui, et il changea également de place et choisit des vêtements pour Mer et Sienna.
Après avoir passé pas mal de temps à rire et à choisir des vêtements les uns pour les autres, une veste blanche attira l’attention d’Eugène.
Au moment où il vit cette nuance de blanc pur, Eugène ne put s’empêcher d’imaginer à quoi Kristina pourrait ressembler en portant cette veste. Il vit aussi un manteau avec une sensation similaire à la veste mais avec un design différent. Ce manteau semblait plus adapté à Anise qu’à Kristina.
« Tch », Sienna claqua la langue en suivant le regard d’Eugène.
Mais elle ne dit rien. Tout comme ces vêtements avaient fait rappeler Kristina et Anise à Eugène, Sienna avait la même réaction. De plus, Eugène n’était pas le seul à se sentir secrètement gêné de les laisser au manoir.
« Ne vous contentez pas de rester là à regarder. Allez-y et achetez-les déjà pour elles », ordonna Sienna.
« Je pensais que vous seriez en colère », dit Eugène, surpris.
« Pourquoi serais-je en colère ? Je suis celle qui est avec toi en ce moment. Alors, et si tu achètes un cadeau pour elles ? Ça montre simplement que je suis assez généreuse pour choisir un cadeau pour elles, avec toi », dit Sienna en marchant vers Eugène avec arrogance et en se tenant juste à côté de lui.
Puisqu’elles étaient maintenant si proches l’une de l’autre, et que Mer était allée dans une des cabines d’essayage pour changer de vêtements, Sienna pensa saisir l’occasion de rassembler son courage et de l’embrasser ; mais lorsque Sienna essaya réellement de le faire, sa poitrine se mit à battre fort, et elle ne semblait pas pouvoir faire bouger son corps comme elle le voulait…
« Pourquoi es-tu si timide ? » demanda Eugène.
Sienna bredouilla : « De-de quoi parles-tu ? »
« Vraiment », railla Eugène.
Puis, avec une expression nonchalante, Eugène prit la main de Sienna.
En fait, le cœur d’Eugène n’était pas aussi calme que son expression le laissait paraître. Comme Sienna, Eugène se sentait également gêné en tentant un tel comportement, sachant bien que de telles actions ne lui ressemblaient pas vraiment.
‘J’ai gagné’, pensa Sienna joyeusement.
Quelles que soient les intentions derrière son geste, Sienna était intérieurement ravie qu’Eugène ait tendu la main en premier pour lui prendre la main. Tout en célébrant ce sentiment de victoire, Sienna jeta un coup d’œil aux cadeaux pour Anise et Kristina qui avaient attiré leur attention juste maintenant.
‘Ça va. Si ce sont des cadeaux comme ceux-là, je suis d’accord pour leur en donner autant qu’ils veulent’, permit Sienna généreusement.
Après avoir rangé les sacs de courses qui leur avaient rempli les mains dans leurs capes, ils recommencèrent à parcourir les rues. Comme leur promenade passait par hasard devant un café, ils y entrèrent tranquillement et savourèrent une tasse de thé avant de sortir. Ils passèrent ensuite le reste de leur temps à regarder chaque magasin qui attirait leur intérêt, un par un.
Après avoir erré ainsi pendant un certain temps, le soleil qui flottait haut dans le ciel commençait également à se coucher. Même Mer, qui avait tenu leurs deux mains et avait joyeusement balancé d’elles tout ce temps, semblait fatiguée, car elle reprit sa place habituelle dans la cape d’Eugène.
« Devrions-nous rentrer tranquillement ? » proposa Eugène.
« Tant qu’ils sont prêts à nous laisser partir tranquillement », répondit Sienna avec un sourire narquois.
Les observateurs des Chevaliers du Dragon Blanc espionnaient toujours Eugène et Sienna à distance. Eugène envisagea de rentrer par la porte de distorsion, mais il changea d’avis et marcha vers leurs observateurs.
« La prochaine fois que nous voudrons faire quelque chose comme ça, il semble que nous devrons nous déguiser légèrement. Il est peut-être trop tard pour que je dise cela, mais j’ai l’impression que mes cheveux violets sont un peu trop voyants », admit Sienna.
Eugène compatit : « Cela vaut aussi pour mes cheveux. »
Eugène pensa également qu’il serait peut-être préférable de changer légèrement la couleur de ses cheveux la prochaine fois qu’ils sortiraient pour éviter toute attention inutile.
« Comment pensez-vous que j’aurais l’air blonde ? » demanda Sienna.
« N’est-ce pas une couleur trop courante ? » fronça les sourcils Eugène.
« Je veux la choisir parce qu’elle est si courante », expliqua Sienna en riant en balayant légèrement ses cheveux violets vers l’arrière.
Blonde, hmm, blonde, dites-vous. Après avoir essayé d’imaginer à quoi Sienna ressemblerait avec ses cheveux blonds, Eugène s’éclaircit la gorge et hocha la tête.
« Eh bien, je pense que vous auriez l’air bien », dit-il brutalement.
Eugène pensait en fait que quel que soit le look qu’elle choisirait, ça lui irait bien. Cependant, si Sienna devait l’entendre dire une telle chose, elle agirait certainement de manière exaspérante, alors Eugène ne laissa pas une telle pensée échapper à ses lèvres et l’avala plutôt.
Alors qu’Eugène s’approchait d’eux, les trois chevaliers des Chevaliers du Dragon Blanc semblèrent tendus.
Il s’agissait d’Eugène Lionheart. Ses compétences à elles seules auraient suffi à les rendre nerveux, mais leur tension était principalement due à son tempérament célèbre, volatile et violent. Cela était particulièrement vrai puisque les Chevaliers du Dragon Blanc avaient également participé à la Marche des Chevaliers, où ils avaient été témoins de première main de la façon dont ce jeune homme intrépide s’était disputé avec la Lame de l’Incarcération, Gavid Lindman, et avait même brandi son épée contre le Duc.
« Vous avez vraiment travaillé dur aujourd’hui », commenta Eugène.
Mais peu importe à quel point sa personnalité pourrait être désagréable, elle ne pouvait pas être assez mauvaise pour qu’il vienne simplement et leur donne une gifle, n’est-ce pas ? En voyant le sourire sur le visage d’Eugène, les chevaliers avalèrent leur salive.
Son sourire ne fit rien pour apaiser leur tension. Naturellement, c’était parce qu’ils pouvaient aussi voir Sienna se tenir derrière le dos d’Eugène.
Finalement, l’un des chevaliers prit la parole : « Je suis Fahlen de la Deuxième Division des Chevaliers du Dragon Blanc. Seigneur Eugène Lionheart, ainsi que la Sage Lady Sienna, c’est un honneur de vous rencontrer. »
Ce n’était pas seulement Fahlen ; les trois chevaliers appartenaient à la Deuxième Division des Chevaliers du Dragon Blanc.
Eugène médita : ‘La Deuxième Division, hein…’
Eugène se souvint du match amical contre les Chevaliers du Dragon Blanc auquel il avait autrefois participé.
La Deuxième Division… C’est vrai, il s’en souvenait. Après avoir vaincu Eboldt Magius, le Capitaine de la Quatrième Division, deux chevaliers avaient été particulièrement ouverts sur la façon dont ils avaient regardé Eugène.
Il y avait eu le Capitaine de la Première Division, Karian De’Arc, et le Capitaine de la Deuxième Division, Derry De’Arc.
Tout en se souvenant du visage bronzé du jeune frère jumeau, Eugène dit : « Pour quelle raison nous avez-vous espionnés ? Se pourrait-il que le Capitaine de la Deuxième Division vous ait donné l’ordre de le faire parce qu’il a une rancune contre moi ? »
Fahlen fut pris au dépourvu : « Hein ? »
Eugène précisa : « Je parle du Capitaine de la Deuxième Division, Lord Derry De’Arc. Il semble qu’il ait une rancune contre moi ? »
C’était, en fait, la vérité. Pendant le match amical qui avait eu lieu il y a quelques années, non seulement un Capitaine des Chevaliers du Dragon Blanc avait été vaincu par un jeune homme de vingt ans, mais plus de la moitié de leurs chevaliers qui avaient participé à ce match amical avaient également été vaincus.
Bien qu’Eugène n’ait rien fait de suffisamment mauvais pour qu’il doive être repris, après ce match amical, les Capitaines jumeaux des Chevaliers du Dragon Blanc avaient gardé le désir de donner une leçon à ce jeune lion du clan Lionheart.
Fahlen hésita : « Ce n’est… pas le cas. »
« La raison pour laquelle nous surveillons Lord Eugène et Lady Sienna est entièrement due à la volonté de notre Empereur », expliqua un autre chevalier.
L’Empereur. Au moment où le titre fut prononcé à haute voix, Eugène ne put s’empêcher de claquer la langue.
‘Il semble que je ne puisse pas ignorer cela.’
Eh bien, même s’il n’aimait pas vraiment être poussé comme ça, l’Empereur était quelqu’un qu’Eugène aurait rencontré dans quelques jours de toute façon.
« Allons-y », dit Eugène brusquement.
Les chevaliers furent confus : « Hein ? »
« Sa Majesté n’a-t-elle pas envoyé plusieurs fois des messages disant qu’il aimerait me rencontrer ? Alors allons le rencontrer tout de suite », déclara Eugène.
La décision d’Eugène comportait de nombreux calculs.
Regardez l’heure actuelle. Le soleil commençait déjà à se coucher. S’il devait partir immédiatement pour le palais impérial, il arriverait juste à temps pour dîner avec l’Empereur. Ensuite, après le dîner, il serait déjà tard dans la nuit. Une fois qu’il serait si tard, Eugène pourrait simplement présenter ses excuses et partir en disant : ‘Il est tard, alors j’ai peur de devoir partir maintenant.’
« Il vaut mieux le rencontrer tard comme maintenant que d’attendre et le voir aux premières heures de la journée la prochaine fois qu’il m’invitera, » pensa Eugène.
Il était aussi curieux de savoir quel genre de nourriture un Empereur mangeait.
1. Je ne sais pas si c’est courant dans le monde entier, mais beaucoup de restaurants asiatiques sont connus comme des restaurants familiaux car ils sont adaptés aux familles et proposent des menus fixes, dont le point culminant est généralement le menu enfant. Pensez à un Happy Meal de McDonald’s, mais avec des options supplémentaires pour les parents.
2. Le coréen original utilise un mot archaïque qui se traduit le mieux par tribut. Le genre d’offrande coûteuse qui était donnée à un roi ou à des hauts fonctionnaires par les personnes de la classe inférieure. Dans l’argot moderne, le mot est utilisé pour se moquer des clients qui s’attendent à être traités comme des rois par les employés de détail. Pensez aux clients qui croient fermement que « le client a toujours raison ».