Chapitre 22
Cependant, le minotaure n’infligea aucune des terribles fins que Dezra avait imaginées. Il ne broya pas son corps dans son étreinte puissante, ni ne la projeta au sol. Au lieu de cela, il la lança simplement à l’entrée du chemin menant au centre du labyrinthe.
Crissement !
Dezra était tellement submergée par la peur qu’elle oublia son entraînement pour gérer les chutes. Après avoir glissé sur le sol, elle resta là où elle était tombée, gémissant de douleur. Tout son corps la faisait souffrir après avoir été projetée si loin dans les airs avant de tomber, et elle avait l’impression de s’être cassé plusieurs os.
« Puisque tu as perdu, dégage », ordonna Eugène.
« Ça fait mal… ! » cria Dezra piteusement.
« Eh bien, bien sûr que ça fait mal », fit remarquer Eugène sans aucune sympathie.
« Pourquoi s’est-il arrêté après l’avoir jetée ? » demanda Ciel, l’incompréhension affichée sur son visage.
Bien qu’elle ne souhaitât pas assister à une scène aussi brutale, peu importe combien Ciel y réfléchissait, le comportement du minotaure ne ressemblait pas à celui d’un monstre.
« C’est parce que ce truc-là n’est pas un vrai monstre », répondit Eugène d’un ton dédaigneux. « Il n’a aucune raison de nous tuer, puisque dès qu’il met la main sur nous, nous avons déjà perdu. »
Les organisateurs de cette cérémonie n’avaient aucune raison non plus de vouloir véritablement traumatiser les jeunes enfants.
Ayant observé cette situation, Cyan se leva avec un sourire détendu.
« Hmph. Au lieu de vous précipiter en premier, vous auriez dû connaître votre place. Pensiez-vous vraiment pouvoir vaincre un minotaure ? »
Dezra fut incapable de répondre, elle ne put que sangloter et se recroqueviller en boule, souffrante. Cyan sourit d’un air narquois en passant devant Dezra pour entrer au centre du labyrinthe.
« Quelle imbécile ! Reste là et ouvre grand les yeux pendant que je te montre comment il faut faire. Je vais prouver une fois pour toutes que le sang de la famille principale est d’un niveau différent de celui d’une descendante collatérale comme toi. »
Cyan se félicita intérieurement d’un si magnifique discours. Bien sûr, ces paroles n’étaient pas seulement destinées à Dezra ; elles visaient également Eugène. Cependant, Eugène souriait simplement avec amusement, comme s’il avait vu quelque chose de drôle que Cyan avait manqué.
‘…Bâtard. Pense-t-il vraiment que je ne peux pas tuer un bâtard à tête de vache ?’
Cyan dégaina son épée avec un mouvement accrocheur. Puis il commença à concentrer son attention sur son épée. Ce faisant, le mana circulant dans son corps commença également à affluer vers l’épée.
« …Lumière d’épée… ! »
Dezra ressentit un énorme choc. Une faible lumière s’était enroulée autour de l’épée de Cyan. C’était définitivement de la lumière d’épée, quelque chose qui ne pouvait être manifesté qu’une fois que votre mana avait été entraîné à un certain niveau. Dezra savait personnellement à quel point une lumière comme celle-là était puissante. C’était essentiellement une lame de mana capable de couper tout ce qu’elle touchait. Elle avait parfois vu son père envelopper l’équivalent de la lumière d’épée pour une lance autour de sa lance et l’utiliser pour percer un gros bloc de fer comme s’il s’agissait d’un morceau de tofu.
‘Si tu t’entraînes dur une fois de retour de la Cérémonie de Continuation de la lignée, tu pourras aussi manifester la lumière d’épée », lui avait dit son père avant qu’elle ne parte pour la maison principale.
Pour activer le moindre rayon de lumière d’épée, il fallait avoir entraîné son mana pendant au moins dix ans. Cependant, Cyan n’avait qu’un an de plus qu’elle et pouvait déjà manifester sa lumière d’épée. Ce fait frustrait grandement Dezra.
« …Haha ! » Cyan rit en sortant de sa concentration.
Cyan aimait voir Dezra sous le choc. Malheureusement, il ne pouvait pas maintenir la lumière d’épée très longtemps avec la quantité de mana qu’il possédait. Cependant, il ne lui faudrait pas longtemps pour découper ce stupide bâtard à tête de vache en morceaux.
D’un pas confiant, Cyan s’approcha du minotaure.
« …Hein ? »
Cependant, avant qu’il n’ait fait plus que quelques pas, Cyan s’arrêta net. Le mana qui composait la lumière d’épée s’était soudainement dispersé. Cyan regarda son épée avec confusion. Il essaya de nouveau de se concentrer pour émettre la lumière d’épée, mais peu importe la quantité de mana qu’il utilisait, il ne pouvait pas empêcher la lumière d’épée de se dissiper dans l’air.
« Qu-quoi ? »
Eugène observa l’apparence déconcertée de Cyan avec une lueur espiègle dans les yeux. Bien que ce fut une surprise de voir que Cyan savait déjà comment manifester sa lumière d’épée, le fait qu’il sache le faire ne fit qu’accroître la joie d’Eugène.
Un faible cercle magique était dessiné sur les murs entourant la grotte centrale, si estompé qu’il fallait regarder de très près pour le voir. Eugène avait reconnu l’apparence de ce cercle magique. Bien que plusieurs points semblent avoir été modifiés… l’essentiel restait le même.
Il s’agissait d’un cercle magique qui coupait toute utilisation du mana dans sa portée. Il y a trois cents ans, Sienna avait utilisé ce même cercle magique pour contrer plusieurs sorciers démoniaques.
‘Qui aurait pensé qu’ils installeraient ce genre de cercle magique au centre du labyrinthe ?’
Puisque les descendants collatéraux n’avaient pas entraîné leur mana, les seules cibles de ce cercle magique étaient les enfants de la famille principale.
‘Eh bien, il a dit qu’il nous jugerait sur les qualités que nous avions héritées, et non sur la concentration de notre sang.’
Gilead était celui qui avait dit cela, et il avait vraiment mis ses paroles en action. Habituellement, les descendants collatéraux ne pourraient jamais gagner contre les enfants de la lignée directe. Cependant, que se passerait-il si les enfants de la famille principale ne pouvaient plus utiliser le mana ?
Ne sachant que faire, Cyan recula hésitant. Le minotaure se tint simplement à côté et le regarda faire.
‘Que… que se passe-t-il ? Pourquoi la lumière d’épée ne s’active-t-elle pas ? Même si j’ai encore beaucoup de mana…’
« Frère ? » appela Ciel à Cyan.
Les épaules de Cyan tressautèrent au son de sa voix. Pourrait-il vraiment vaincre le minotaure sans l’utilisation de la lumière d’épée ? Cyan déglutit. Il ne pouvait même plus absorber de mana dans son corps. Cela signifiait qu’il ne pourrait pas maintenir l’augmentation de sa force physique très longtemps.
Avait-il vraiment une chance ?
« Si tu penses que tu vas perdre, alors reviens. Ne te fais pas battre inutilement par entêtement », lança Eugène en ricanant.
Cette voix irritante ! Cyan se mordit fermement les lèvres. Il n’avait nulle part où se retirer. S’il admettait qu’il ne pouvait pas le faire et qu’il faisait demi-tour maintenant…
« Haiyaaah ! » lâchant un cri fort, Cyan chargea le minotaure.
Comme la dernière fois, le minotaure ne commença à bouger qu’après que Cyan se soit précipité. Bien qu’il ne puisse pas invoquer sa lumière d’épée, les mouvements de Cyan étaient incomparablement plus rapides que ceux de Dezra.
Le minotaure balança sa main. Cyan évita la main du minotaure et plongea dans sa portée avec beaucoup de difficulté. Puis, de toutes ses forces, il balança son épée.
Clang !
L’épée de Cyan trancha le minotaure. Cependant, cela ne laissa qu’une coupure superficielle sur la peau du monstre. Tout en endurant la douleur dans ses poignets due au recul, Cyan continua à balancer son épée avec véhémence.
Cyan était extrêmement désespéré. Alors qu’il échappait de justesse aux attaques du minotaure en esquivant çà et là, il continua à frapper et à poignarder avec son épée. Cependant, aucune de ses attaques ne blessait vraiment le minotaure. Il était incomparablement plus fort que tous les monstres qu’il avait affrontés jusqu’à présent.
‘L-la jambe. Je dois frapper sa jambe.’
La respiration de Cyan était déjà haletante. N’ayant infligé que des blessures superficielles jusqu’à présent, il était loin de vaincre le monstre. Il devait lancer une attaque décisive. Pour commencer, il était tout simplement beaucoup trop grand, il devait donc le faire tomber d’une manière ou d’une autre… mais ses pensées n’eurent pas le temps de se former correctement.
Attention à sa main !
Cyan baissa rapidement la tête. Puis, alors qu’il plongeait en avant la tête baissée, il enfonça son épée dans le genou du minotaure.
Crac !
Malheureusement, il avait mal évalué l’angle de la frappe. L’épée de Cyan ne perça pas l’articulation du minotaure comme il l’espérait, et au lieu de cela, alors qu’elle entrait en contact avec la rotule dure du minotaure, l’épée se brisa en morceaux. En voyant cela se produire, les yeux de Cyan se remplirent de larmes de désespoir.
‘Mais on a dit qu’elle ne se casserait pas !’
Au moment où son épée se brisa, Cyan se plaignit avec ressentiment à Lovellian dans sa tête, tout comme Dezra l’avait fait. Malheureusement, ce qui suivit fut également identique à l’expérience de Dezra. La grande main du minotaure s’enroula autour de Cyan et le lança vers l’entrée.
« Huuurgh ! »
Heureusement, Cyan put contrôler sa chute pour minimiser les dégâts. Cependant, il fut projeté si loin, et son corps était si épuisé, qu’il ne put pas atténuer complètement la force du lancer. Sortant de son roulement, Cyan se tordit au sol en essayant de se saisir de son dos lancinant.
« Gaaah… ! » gémissait-il.
« Tu as perdu aussi », taquina Eugène Cyan en riant.
Cyan ne put rien dire en réponse, il ne put que se mordre les lèvres de honte.
« Je ne vais pas me battre », lâcha immédiatement Ciel. « Sa lumière d’épée ne fonctionnait pas à cause de ça, n’est-ce pas ? »
Le doigt de Ciel pointa le cercle magique qui avait été inscrit sur les murs.
‘Oh….’ s’exclama intérieurement Eugène, impressionné.
Il semble qu’elle ait vraiment de meilleurs yeux que son frère.
« Comment le saurais-je ? » dit Eugène avec un sourire en se levant.
Après avoir regardé son frère avec des yeux exprimant un mélange d’inquiétude et d’amusement, Ciel se tourna vers Eugène.
« Peux-tu gagner ? » lui demanda-t-elle.
« Je vais devoir essayer », dit-il, et avec cette réponse, Eugène s’avança pour rencontrer le minotaure.
Bien qu’il ait peut-être parlé avec modestie, Eugène n’avait pas l’intention de perdre.