Chapitre 2
Par : xImpulse
Tueur de Seigneur Démon. Dieu Martial. Maître de Tout.
De nombreux titres étaient associés au grand Vermouth, mais son titre le plus célèbre était celui-ci :
Héros.
[Le Grand Vermouth, le héros, a entrepris un voyage avec ses alliés il y a 300 ans.]
Une vieille histoire qu’il connaissait depuis qu’il rampait à quatre pattes.
Le Grand Vermouth. La Sage Senia. La Dévote Anise. Le Brave Imbécile. Le Stupide Hamel.
« Les autres sont appelés grands, sages, dévots et braves, mais pourquoi moi, stupide ? »
Chaque fois que sa nourrice lui lisait l’histoire, cela mettait le feu aux poudres chez Eugène Lionhart. Si seulement il pouvait dire autre chose que de pleurer comme un bébé ! Ou si son corps bougeait comme il le voulait !
« Imbécile, ce crétin attardé est qualifié de brave, alors pourquoi moi, stupide ? Ont-ils accidentellement inversé les deux ? »
Peu importe combien il y pensait, brave et imbécile ne collaient pas.
« Brave ? Tu veux dire L’Imbécile Attardé. »
[Le Stupide Hamel était toujours jaloux de Vermouth. Hamel disait toujours que Vermouth était son rival. Même si personne d’autre ne le pensait de cette façon.]
« Le salaud qui a écrit ça. Je dois l’avoir tabassé ou quelque chose comme ça il y a 300 ans. »
Eugène cracha en grinçant des dents. Ce n’était pas quelque chose qu’il ne pouvait pas comprendre. Des histoires comme celles-ci étaient destinées aux enfants, donc elles devaient être faciles à lire et avoir une morale simple.
[Hamel marchait toujours devant Vermouth. Même au carrefour de la forteresse du seigneur démon. Vermouth voulait aller à droite, mais Hamel insistait fortement pour aller à gauche.]
« Des conneries. »
[Alors Vermouth a fini par écouter Hamel. Mais un piège tendu par le Seigneur Démon attendait sur ce chemin… Stupide Hamel ! Il a crié que le Seigneur Démon avait posé un piège parce qu’il avait peur de Hamel. Hamel idiot !]
Eugène, qui avait maintenant dix ans, serra les poings. C’était une histoire qu’il avait lue des centaines de fois, mais cette partie le remplissait toujours de rage.
[Hamel était un fauteur de troubles. Sa personnalité flamboyante le faisait toujours se battre avec ses amis.]
«…C’est vrai »
[Après de nombreux voyages, Vermouth et ses amis ont finalement atteint la forteresse du Seigneur Démon. Le stupide Hamel n’a pas écouté Vermouth dans la forteresse non plus. Hamel, qui était toujours en tête, ne pouvait pas éviter les pièges, donc Vermouth et ses amis ont affronté de nombreux dangers à cause de lui.]
« Ce type ne sait même pas de quoi il parle. »
Eugène cracha en grinçant des dents. La forteresse infernale. Les pièges qui s’y trouvaient n’étaient pas quelque chose que l’on pouvait éviter, même si on le voulait. Il fallait avancer même si on savait qu’il y avait des pièges devant.
[…Hamel, qui se battait toujours avec ses amis. Stupide Hamel. Violent Hamel. Mais Hamel aimait ses amis. Lorsque Hamel a été blessé, il s’est sacrifié pour ses amis au lieu de s’enfuir.]
«… »
[Dans ses derniers moments, Hamel a commencé à regretter de ne pas avoir été honnête avec ses amis. Senia, je t’aimais.]
« Je ne l’aimais pas. »
[Anise, prie pour moi.]
« Je n’ai pas dit ça. »
[Moron, tu es un guerrier plus brave que quiconque.]
« Ce type est complètement attardé. »
[Vermouth. S’il te plaît, vaincs le Seigneur Démon. Vermouth a juré sur les larmes de Hamel. Je promets de vaincre le seigneur démon. Et avec ça, Hamel a paisiblement fermé les yeux…]
Rien de ce qui suivait n’était assez important pour qu’Eugène le lise. Eugène ferma le livre le visage crispé.
« J’ai été sacrifié pour un livre pour enfants. »
Les enfants, même le stupide Hamel, avaient un sens de la justice au fond du cœur. Il s’est sacrifié pour ses alliés. Il a fait pénitence pour son passé malhonnête…..
« Putain ! Tu as vendu mon nom pour cette merdique leçon ? »
Peu importe combien de fois il le lisait, cela le mettait en rage. Eugène lança le livre et cracha sa frustration. Il voulait passer à tabac celui qui avait écrit cette histoire jusqu’à la pulpe, mais l’auteur de l’histoire d’il y a 300 ans était anonyme.
« Vermouth, Senia, Anise, Moron. Ces quatre-là sont aussi des salauds. Pourquoi avez-vous laissé une histoire comme ça tranquille ? Putain de Senia… Tu as tellement pleuré quand je suis mort… ! N’as-tu pas pensé à protéger la dignité de ton ami ? »
Okay, je comprends. Après avoir terminé sa diatribe, Eugène reprit son souffle et y réfléchit. Ils ne s’attendaient probablement pas à ce que le défunt Hamel se réincarne avec le souvenir de sa vie passée.
Réincarnation !
Eugène se souvint des jours où il ne pouvait que pleurer dans son berceau. Pour lui, ces jours étaient aussi mauvais que le temps qu’il avait passé dans la forteresse du Seigneur Démon. Son esprit était éveillé, mais son corps ne bougeait pas correctement, et il ne pouvait pas bien parler. Il passait la plupart de ses journées à mâchouiller sa sucette et à regarder les jouets qui pendaient au sommet de son berceau.
Il y avait une raison pour laquelle l’enfant de dix ans avait toujours l’air en colère. Il avait passé ses premiers jours à ne rien faire d’autre que de fixer… Eugène soupira en se massant entre les sourcils.
«…La réincarnation, c’est bien, mais pourquoi suis-je né comme descendant de Vermouth ? »
Lionhart est le nom de famille de Vermouth.
« Je veux dire, il y a plein d’endroits où se réincarner. Pourquoi ici ? »
C’était un contexte dont beaucoup se réjouiraient d’être nés, mais Eugène était incapable de ressentir la même chose.
Il a passé toute sa vie à essayer de surpasser Vermouth. Il ne se promenait pas en disant aux gens qu’il était son rival, mais il était vrai qu’il était toujours conscient de Vermouth au cours de leurs voyages.
Il n’a jamais pu surpasser Vermouth. Peu importe combien il essayait et s’entraînait, l’écart entre Vermouth et lui ne se rapprochait pas.
« Le grand Vermouth. »
Eugène leva la tête et regarda en haut. Il y avait un grand portrait sur le mur. La personne peinte dessus correspondait parfaitement au Vermouth de ses souvenirs.
« Stupide Hamel. »
Il sortit un miroir de poche et regarda son reflet. Le visage d’un enfant de dix ans. Il ne ressemblait pas à Vermouth. Mais son nom de famille était Lionhart, et il était le descendant du héros Vermouth.
Au début… il pensait que c’était un rêve longtemps après la mort. Mais il s’est réconcilié avec la réalité il y a longtemps.
Le stupide Hamel s’était réincarné en descendant du grand Vermouth.
Vermouth avait beaucoup de concubines en plus de ses épouses.
« Je ne me souviens pas qu’il ait couru après les femmes. A-t-il changé avec l’âge ? »
Le Vermouth dont Eugène se souvenait manquait de chaleur. Pensez qu’il avait un total de 10 femmes pour engendrer ses descendants.
« Je comprends. Il est humain aussi. »
La femme principale et ses enfants sont la famille principale. Même s’ils portaient tous le nom de famille Lionhart, la famille d’Eugène était une famille collatérale.
Mais cela ne voulait pas dire qu’il était pauvre. Bien que cela ne puisse pas être comparé au manoir de la famille principale dans la capitale, le manoir où vivait Eugène était assez grand pour qu’Eugène puisse se vanter dans la campagne où il vivait. Même s’il faisait partie de la famille collatérale, il recevait encore certains avantages.
Dans ce grand manoir, l’endroit le plus accrocheur était le grand terrain d’entraînement. Héros, Dieu Martial, Maître de Tout, Le Grand Vermouth. En tant que descendants qui ont reçu son sang, on devrait faire de son mieux pour s’entraîner. C’est quelque chose qu’il avait entendu répéter à plusieurs reprises lorsqu’il était enfant.
« Encore… »
Zehad Lionhart regarda son fils de dix ans avec des yeux attristés. Il s’était lui aussi entraîné dur dès son jeune âge, mais son passé était rempli de la culpabilité du sang dont il était né.
Son ancêtre était le grand Vermouth. Mais Zehad n’avait aucun talent pour le combat.
«…Tu l’as cassée. »
Zehad ressentait un ensemble de sentiments complexes chaque fois qu’il regardait son fils. Il utilisait des mots qui dépassaient son âge. Ses yeux qui manquaient d’innocence. Son fils avait perdu sa mère lorsqu’il était jeune, mais Zehad ne l’avait jamais vu pleurer pour sa mère décédée.
Non seulement ça. Le talent de son fils était… tellement grand qu’il ne pouvait pas croire qu’ils étaient liés par le sang.
« Un monstre. »
C’était une pensée étrange à avoir à propos de son seul fils, mais Zehad avait parfois peur de son fils. Il avait dix ans. C’était un enfant qui n’avait pas été initié à la mana. Quelle force pouvait avoir un enfant comme celui-là ?
« Elle s’est juste cassée. »
Eugène haussa les épaules en posant l’épée en bois. Les épées en bois avec des tiges en acier sont si lourdes qu’elles ne peuvent pas être manipulées avec la force d’un enfant. Même alors, Eugène a refusé d’utiliser autre chose que des épées en bois avec des tiges en acier depuis l’âge de sept ans.
Au début, il pensait que c’était juste la confiance d’un enfant. C’était mignon de le voir se débattre pour manier l’épée.
Cela faisait déjà trois ans. Maintenant, Eugène manie librement l’épée lourde. Il attache même des sacs de sable pour soulever plus de poids.
Zehad avala sa salive en regardant le sol. L’épée en bois cassée. Le mannequin en lambeaux. Combien de temps cela faisait-il qu’il les avait changés ? Quatre jours ? Ce n’était pas une si grande surprise. Eugène avait déjà cassé et remplacé tous les mannequins du terrain d’entraînement.
« Le forgeron du village est nul. »
Eugène cracha. C’était dur pour les mots d’un enfant, mais Zehad n’a fait aucun mouvement pour le corriger. Cela faisait partie de la nature de son fils. Il avait essayé de le corriger depuis son jeune âge, mais la nature de son fils n’a pas changé.
« S’il vend ces choses fragiles pour de l’argent, on devrait l’appeler et le fouetter. Tu es trop gentil, père. »
« Oh, euh… je vais lui faire une mise en garde. La prochaine fois, j’en prendrai un plus robuste… »
« Pas un mannequin. Procure-moi juste un gros rocher de fer. Il n’y a pas besoin de s’inquiéter de la forme si je ne fais que manier une épée en bois. »
Zehad ne savait pas quoi dire en regardant son fils. Un corps tellement déchiré et entraîné qu’il ne pouvait pas croire que c’était le corps d’un enfant de dix ans. Zehad était sûr qu’il perdrait s’ils se battaient à mains nues…
« Il est né pour se battre… »
Zehad ne pouvait pas ressentir de joie pure pour le talent de son fils. Était-ce parce que son fils ressemblait à un monstre ? Ce n’était pas le cas. L’un des sentiments complexes que Zehad ressentait était la fierté de son fils. Après tout, il était né avec un talent gracieux, contrairement à lui.
Cependant, parallèlement à la fierté, il ressentait de la culpabilité. C’était une vérité inévitable en tant que père. Tous les Lionhart ne sont pas égaux. La famille de Zehad avait déjà été mise de côté il y a plusieurs centaines d’années et était méprisée même parmi les autres familles collatérales.
Est-ce que son fils connaissait cette réalité ? Probablement pas. C’était trop compliqué pour un enfant à comprendre.
« Puis-je pas utiliser une vraie épée ? »
Voici un bon exemple. Zehad secoua la tête, faisant une grimace triste.
« Pas encore. »
« À cause du rituel de la descendance du sang ? »
« Oui. Dans trois ans, après avoir subi le rituel de la descendance du sang, tu pourras tenir une vraie épée. »
« On peut juste garder ça secret entre toi et moi. »
« On ne peut pas… faire ça. En tant que Lionhart, je ne peux pas ignorer les traditions du clan.
Le rituel de la descendance du sang. C’était une tradition du clan Lionhart qui avait lieu tous les 10 ans. Dans le rituel de la descendance du sang, tous les enfants portant le nom de famille Lionhart âgés de 10 à 15 ans se rassemblaient dans la salle principale.
Le rituel était simple. Qui est le plus apte à porter le nom de Lionhart ? Qui n’aurait pas honte de porter le nom de famille du héros ? Les armes ayant des lames ne pouvaient être utilisées qu’après le rituel de la descendance du sang.
« C’est une tradition attardée. »
Eugène n’a pas laissé ses pensées sortir de sa bouche. Cependant, chaque fois qu’il entendait parler de la tradition du rituel de la descendance du sang et autres, cela le mettait en colère.
Le rituel de la descendance du sang n’opprime que les familles collatérales.
Les enfants des familles collatérales ne peuvent pas utiliser une vraie arme avant le rituel de la descendance du sang. Ils ne peuvent pas s’entraîner à la mana avant le rituel de la descendance du sang. Cependant, les enfants de la famille principale étaient autorisés à utiliser des armes quel que soit leur âge, et ils commençaient à s’entraîner à la mana dès qu’ils pouvaient marcher.
« Ce n’est que des conneries. S’assurer que les familles collatérales ne pourront jamais surpasser la famille principale. »
Une limite si évidente que même les enfants pouvaient la comprendre. Et seul le corps d’Eugène était jeune.
Zehad ne pouvait pas lire dans l’esprit de son fils. Cependant, il a senti de nombreuses émotions sur le visage silencieux de son fils.
D’une certaine manière, il trouvait son fils lunatique mignon, mais son sentiment de culpabilité dépassait de loin ce sentiment.
« S’il était né dans la famille principale… »
Le talent de son fils était incroyable. Mais les familles collatérales de Lionhart avaient une limite claire. Le rituel de la descendance du sang dans trois ans… même si son fils était incroyable pour son âge, il n’y avait aucun moyen qu’il puisse rivaliser avec les enfants de la famille principale.
Cette réalité était ce qui faisait le plus souffrir Zehad. Si son fils avait manqué de talent comme lui… Il n’aurait pas eu à faire face au désespoir de la réalité.
« Père, pourquoi as-tu l’air si sombre ? »
« C-c’est rien. »
« Rien… je le vois s’auto-déprécier sur le fait qu’il est un mauvais père. »
Eugène claqua sa langue en regardant Zehad. En raison de la clarté du souvenir de sa vie précédente, il était difficile de considérer Zehad comme son vrai père. Cependant, c’était un fait qu’il était né de Zehad.
« Père. Faisons un combat d’épées. On ne l’a pas fait depuis un moment. »
« H-hm ? »
« Un jeu de combat d’épées. »
Eugène ne l’appelait pas un combat d’entraînement. C’était sa façon d’essayer de rendre les choses plus agréables pour son père, à qui on demandait de combattre son fils de dix ans. C’est pourquoi il a spécifiquement utilisé le mot « jeu », mais le visage de Zehad était anxieux malgré tout.
Zehad sentit le poids des bourrelets sur son ventre.
Puis il regarda le bras de son fils qui balançait l’épée en bois à tige d’acier comme un jouet.
« L…la prochaine fois. »
S’il perdait en force contre son fils de dix ans…
Zehad essuya sa sueur froide en reculant lentement.
Eugène sourit en voyant son père s’éloigner.