Chapitre 444
« Maintenant, les hyungs ! Vous voyez ce persillage magnifique ? C’est un steak de viande de bête démoniaque premium, de rang légendaire 1++ — le genre pour lequel même les présidents de la Terre font la queue et prennent un ticket ! Mais ici ? Pour à peine 50 points ! Cinquante points, et vous pouvez vous resservir à volonté ! »
Premier quartier résidentiel du vaisseau-mère Mary.
Au milieu d’une suite de marbre haut de gamme, dont le plafond culminait à cinq mètres, Park Jihoon, ancien adjoint éternel d’une petite ou moyenne entreprise et désormais streamer officiel du vaisseau-mère, jubilait en soulevant à la fourchette un épais morceau de viande.
Quand le drone holographique de la caméra zooma sur la viande juteuse à souhait, des dizaines de millions de spectateurs du monde entier enflammèrent le fil de discussion.
― Waouh, c’est dingue. Regardez tout ce jus qui coule. Moi, je suis en train de bouffer une boîte de conserve avariée dans un abri antiaérien souterrain, le contraste avec la réalité est violent…….
― Jihoon hyung ! Juste une bouchée ! Je veux lécher mon écran !
― Cinquante points, c’est ce qu’on gagne en se réveillant le matin et en priant dix minutes à la gloire du Seigneur ㅠㅠ
― Mary-nim ! C’est quand, le deuxième tirage au sort ? S’il vous plaît, mettez-moi dans l’arche ! Je vous consacrerai mon âme !
« Keu-eu ! Ça fond dans la bouche, ça fond ! Tout le monde, le Seigneur de la Mort est vraiment un dieu. Le dieu de la protection sociale ! Dire qu’il a créé un tel paradis en plein milieu de cette apocalypse infernale ! »
Park Jihoon adressa un pouce levé à la caméra avec un geste exagéré.
Il s’apprêtait à découper son deuxième steak, en plein bain de dopamine.
Ppiiiiiik― !
[Alerte ! Situation d’urgence !]
[Alerte ! Situation d’urgence !]
« …… Hein ? »
La lumière de la suite, où flottait jusque-là une douce musique classique, se mit instantanément à clignoter en rouge sang.
Une sirène, assez stridente pour déchirer les tympans, retentit dans tout le quartier résidentiel où logeaient les vingt millions de passagers du vaisseau-mère Mary.
― Q-quoi ?
― Une sirène, comme ça, d’un coup ? Il est arrivé quelque chose à l’arche ?
― Oh là là, elle se fait envahir par des monstres ou quoi ?
Le fil de discussion se remplit de messages affolés et défila à toute vitesse. Park Jihoon jeta lui aussi sa fourchette et cria dans le vide d’une voix tremblante.
« M-Mary-nim ?! Qu’est-ce qui se passe ? La barrière défensive a été percée ?! »
Jiiiiing― !
L’hologramme dans le vide se brouilla, et l’image de Mary, la servante squelette au ruban violet, remplit l’écran. Sa voix était douce comme à l’accoutumée, mais teintée d’une froideur mécanique.
[Bonjour, chers passagers. Je suis le système central, Mary.]
[Les coordonnées de la zone où le Grand Seigneur de la Mort est actuellement engagé dans un combat ont été repérées. Afin de fournir un appui-feu, ce vaisseau effectuera sous peu un saut direct vers la zone de combat.]
« …… Pardon ? U-un saut ?! »
Les yeux de Park Jihoon s’arrondirent comme des balles de ping-pong.
[Passagers, veuillez rapidement activer le mode de sécurité à l’endroit où vous vous trouvez. Attachez fermement vos corps en prévision de l’impact.]
« A-attendez une minute ! Une zone de combat ? Mais contre qui le Seigneur de la Mort se bat-il en ce moment ? »
À son cri pressant, la mâchoire osseuse de Mary claqua, comme si elle était ravie.
À l’image des chatbots d’intelligence artificielle à la mode ces jours-ci, elle était une excellente secrétaire qui répondait toujours aux questions des résidents avec une bienveillance irréprochable et une franchise brutale.
[Excellente question, passager Park Jihoon. L’ennemi que le Grand Maître affronte en ce moment est le Seigneur Dragon Arcaia.]
« Le Seigneur… Dragon ? »
Rien que le nom donnait la mesure de la menace.
― Le Seigneur Dragon ? C’est quoi, cette histoire, espèce d’otaku !
― Rien que le nom, ça a l’air balèze ;; Au point qu’il faut que l’arche fasse un saut pour lui prêter main-forte ?
― Vous voulez dire que Kim Minwoo ne suffit pas à lui seul ?
― Mais c’est quoi, ce monstre, au juste ? ㄷㄷ
Park Jihoon avala sa salive avec difficulté.
« E-excusez-moi, Mary-nim. C’est quoi, exactement, un Seigneur Dragon ? Il est si dangereux que vous devez aller lui prêter main-forte en personne ? »
Mary répondit en affichant sur l’hologramme une émoticône souriante ( ^_^ ).
[Je vais vous l’expliquer simplement. Le Seigneur Dragon Arcaia est l’apôtre d’un Dieu extérieur et un Dragon primordial qui règne sur cet univers depuis des dizaines de milliers d’années.]
[C’est un monstre qui a éveillé le mystère de la compression. Une véritable calamité : il a écrasé des centaines de planètes et les a condensées dans son petit corps.]
[Le Maître et les Commandants de légion livrent actuellement une bataille sanglante contre cette calamité cosmique.]
« …… Il a entassé des centaines de planètes ? »
Le teint de Park Jihoon devint blanc comme un linge.
Le fil de discussion se figea un instant, puis explosa.
― C’est dingue, lol. S’il a la masse de centaines de planètes, c’est un trou noir ambulant, non ?
― Hé, on est foutus ! L’arche se téléporte face à un monstre pareil ?
― Jihoon hyung ! Fuis ! Saute de l’arche !
― On est dans l’espace, tu veux sauter où, lol ?
« H-hé, Mary-nim ! Et la sécurité des passagers ? Si vous nous jetez dans un combat contre un monstre qui pèse des centaines de planètes, on va tous mourir ! »
Park Jihoon gémit en pointant son doigt vers la caméra. Le paradis qu’il croyait avoir trouvé venait de se changer en cercueil spatial lancé à pleine vitesse.
Mais la réponse de Mary fut d’une franchise implacable, fondée sur le contrat.
[Oh là là, passager Park Jihoon. Auriez-vous oublié l’article 4, section 2 du contrat que vous avez signé en emménageant ?]
[Ce vaisseau accompagne le Seigneur jusqu’aux confins de l’univers, où qu’il se trouve. La sécurité du Seigneur est la priorité absolue ; celle des passagers n’est qu’un service complémentaire, secondaire.]
[De toute façon, si le Maître est vaincu, la Terre et l’univers seront détruits. À quoi bon discuter de sécurité ? Participer tranquillement à l’appui-feu est le choix le plus rationnel pour augmenter les chances de survie de l’humanité.]
« Ah…… »
[Activation du mode de sécurité forcé. Cette mesure est obligatoire pour empêcher l’effondrement physique des passagers sous l’effet du saut et des conséquences du combat.]
« Pardon ? Un effondrement physique ? A-attendez…… ! »
Syureureureureuk― !
Un gel magique biologique bleu profond, semblable à de la vase, jaillit du sol et des murs comme un serpent, puis s’enroula fermement autour des bras, des jambes et du torse de Park Jihoon pour le plaquer à sa chaise.
« Aaah ! Euh ! J’arrive pas à respirer ! »
Park Jihoon, ligoté au lit comme une momie.
Les vingt millions de passagers du vaisseau-mère Mary se retrouvèrent tous ligotés par des ceintures de sécurité biologiques imposées, incapables de bouger d’un pouce.
[Compte à rebours avant le saut direct. 3. 2. 1.]
Kugugugugugung― !
Le vaisseau-mère tout entier transperça l’espace-temps dans un grondement qui semblait devoir le déchirer en deux.
Park Jihoon ferma les yeux de toutes ses forces, tandis que le mal des transports lui retournait les entrailles.
Combien de temps passa.
Les vibrations cessèrent, et la fenêtre holographique de la suite se mit à projeter le paysage extérieur.
« …… Hein ? »
Ligoté, Park Jihoon tourna la tête vers la fenêtre.
Un espace d’un noir d’encre où même la lumière des étoiles se déformait bizarrement.
Et au centre, le champ de bataille, filmé en temps réel par le drone d’observation extérieur du vaisseau-mère Mary.
Les Commandants de légion du Seigneur de la Mort et des dizaines de Soldats-dents de dragon faisaient face à quelqu’un dans l’espace.
Au centre de l’écran agrandi,
un gamin qui semblait avoir à peine dix ans flottait dans le vide, ses cheveux d’un blanc pur ondulant au vent.
― Hein ? C’est ce gamin, le Seigneur Dragon ?
― Je croyais qu’il avait entassé des centaines de planètes ! Pourquoi c’est un gosse qui se pointe ?!
― C’est dingue, l’espace s’est juste froissé quand le gamin a donné un coup de poing !
À première vue, un enfant innocent.
Pourtant, la masse et la longueur d’onde de son pouvoir magique, mesurées par le capteur holographique de Mary, dégageaient une horreur cosmique, comme si des dizaines de planètes entraient en collision sous leurs yeux.
Chaque fois que le gamin lançait son poing dans le vide, une onde de choc, pareille à l’anéantissement d’une étoile, s’abattait brutalement sur le bouclier du vaisseau-mère Mary.
« C-c’est dingue…… Comment on est censés se battre contre un monstre pareil ?! »
Park Jihoon cria en tremblant.
＊ ＊ ＊
Au même moment.
Au milieu de l’espace.
[Ppibik. Capitaine. Repérage des coordonnées terminé. Exécution du saut direct.] Retrouvez les derniers chapitres sur novelping.com.
À peine Kim Minwoo eut-il entendu la communication dans son oreille que l’imposant vaisseau-mère Mary, long de cent cinquante kilomètres, surgit dans toute sa majesté et s’interposa devant Arcaia.
À la vue de cette gigantesque masse de fer, le regard d’Arcaia se fixa sur Mary.
« …… Hein ? »
Kim Minwoo envoya aussitôt une pensée aux Commandants de légion.
[Cédric, Merhen, Vulcan, Olivia. Dix secondes, pas une de plus. Contentez-vous de détourner son attention et de le retenir.]
― Dix secondes ? Compris, Seigneur.
― Ouais, Minwoo !
Dès que l’ordre tomba, les quatre Commandants de légion fondirent sur Arcaia comme l’éclair, de toutes parts.
Les flammes infernales de Vulcan lui masquèrent la vue, tandis que l’Épée sans forme d’Olivia déchirait l’espace pour lancer une attaque surprise.
La lance rouge sang de Cédric pressa l’adversaire de face, pendant que Merhen lançait une magie grandiose, créant un délai parfait de dix secondes.
« Ces trucs sont vraiment pénibles ! »
Arcaia, visiblement agacé, repoussa du poing de compression l’assaut des Commandants de légion.
Paaaaat― !
La silhouette de Kim Minwoo disparut dans l’espace comme de la fumée, puis réapparut instantanément au-dessus du fauteuil du capitaine, sur la passerelle tout en haut du vaisseau-mère Mary.
Kim Minwoo s’affala dans le fauteuil de cuir moelleux et poussa un souffle rauque.
― À force de tirer sans réfléchir sur son statut divin de Dieu supérieur tout en portant les entraves -999, il sentait les os et les muscles de tout son corps hurler. S’il avait continué à se battre à mains nues contre ce Dragon primordial, peu importe l’issue du combat, son propre corps aurait pu éclater le premier.
« Il est vraiment fort. »
Il soupçonnait que, parmi les apôtres des Dieux extérieurs, ce Seigneur Dragon était peut-être le plus puissant.
« Bon retour, grand Capitaine. »
Au centre de la passerelle, Mary, la servante squelette qui flottait sous forme d’hologramme, souleva élégamment l’ourlet de sa robe pour le saluer. Dans ses orbites vides brillait un œil rouge, embrasé de loyauté.
« Ouvre tous les systèmes. »
Kim Minwoo tendit les deux mains et les plaqua sur les ports de contrôle de la console principale.
Jiiiiing― !
[Synchronisation avec la longueur d’onde de l’âme du décideur suprême, Kim Minwoo, Seigneur de la Mort.]
[L’autorité de contrôle principale du vaisseau-mère Mary a été liée au Capitaine.]
« Absorbe tout mon statut divin et pousse la puissance de feu au maximum. »
Un ordre glacial tomba des lèvres de Kim Minwoo.
Au même instant, le pouvoir magique de mort d’un Dieu supérieur, comprimé dans l’enveloppe d’un mortel, ainsi que le contrôle déversé par le Maestro des Enfers se répandirent dans tout le vaisseau-mère à travers la console.
Kugugugugugung― !
Le gigantesque vaisseau-mère mort-vivant de cent cinquante kilomètres se mit à palpiter violemment comme une bête vivante.
Partout sur la coque, faite des os de l’Apocalypse, des réseaux neuronaux de mana bleu profond s’embrasèrent comme des vaisseaux sanguins.
[Remplacement de la source d’énergie par le statut divin du Capitaine !]
[Activation de l’effet spécial du vaisseau-mère Mary ! Rendement de la foi et du pouvoir magique injectés augmenté de 200 % !]
Le passif le plus abusé de Mary.
Un rendement d’amplification monstrueux qui doublait largement la puissance injectée par le maître grâce au Noyau quantique et aux os du Prédateur dimensionnel.
Le pouvoir magique de mort dévastateur d’un Dieu supérieur, injecté par Kim Minwoo, fut multiplié par deux et commença à se condenser furieusement dans les dizaines de milliers de canons à faisceau quantique installés à l’avant du vaisseau-mère, ainsi que dans le canon principal colossal situé en son centre.
Ppibibibibik― !
[Taux de charge du canon principal supérieur à 120 % !]
[Verrouillage de la cible, le Seigneur Dragon Arcaia, terminé !]
Dehors, dans l’espace.
Arcaia, qui repoussait brutalement les Commandants de légion, tourna la tête. Les yeux du garçon découvrirent, braquée droit sur lui depuis une masse de fer de cent cinquante kilomètres, une énergie de mort violette des milliers de fois plus massive que le soleil.
Ppuaaaaaaaang― !
Dans le vide spatial, un éclair de ruine éclata, comme s’il allait déchirer non pas les tympans, mais l’âme elle-même.
Le faisceau violet massif craché par le vaisseau-mère Mary, long de cent cinquante kilomètres, partit en ligne droite et blanchit complètement l’espace noir de l’univers.
Kwaaaaaaang― !
Une masse de lumière aveuglante, qui fit trembler l’univers, explosa et engloutit entièrement le corps physique d’Arcaia.