Chapitre 4
Les yeux de Kim Minwoo se fermèrent tandis qu’il perdait connaissance. Son esprit s’emballa, et tout devint flou, comme dans un rêve.
« J’ai perdu connaissance ? »
Ce n’était pas étonnant. Il était au bord de l’effondrement, épuisé.
À cet instant, un message apparut devant ses yeux.
[Calcul des exploits]
[Le corps possède le pire talent possible. Tous les calculs d’exploits seront ajustés en conséquence.]
[Exploit « Le duel des cent milliards » accompli !]
[Quel étalage de richesse !]
[Rang : B]
[Exploit « C’est quoi, ce bordel ? » accompli !]
[L’un des personnages principaux du jeu vous observe désormais de près !]
[Rang : B+]
[Exploit « Poursuite du combat malgré l’écrasante supériorité de l’adversaire » accompli !]
[Vous avez fait preuve d’une combativité extraordinaire malgré votre corps pitoyable !]
[Rang : A]
[Exploit « Prodige de l’épée dès le départ » accompli !]
[Vous avez apporté une profonde illumination à plus de cent épéistes d’exception !]
[Rang : A+]
[Exploit « Simple mortel déchaîné » accompli !]
[Vous avez livré un duel acharné contre un éveillé de rang S !]
[Rang : S]
[Exploit « Maître du Saint de l’Épée » accompli !]
[Le Saint de l’Épée a commencé à faire face au mur qui lui barrait la route !]
[Rang : S+]
[Exploit « Fondateur d’un style d’escrime » accompli !]
[Vous avez créé un style d’escrime d’une qualité stupéfiante au cours de votre éveil !]
[Rang : ??]
[Calcul de la valeur totale des exploits]
[Calcul en cours…]
[Il s’agit d’un exploit sans précédent, impossible à classer]
[Le système de classement actuel ne peut en exprimer la valeur]
[Un nouveau rang d’exploit doit être créé]
Les yeux de Kim Minwoo s’écarquillèrent tandis que d’autres messages apparaissaient devant lui.
Jusqu’alors, le rang le plus élevé qu’il avait obtenu pour un exploit était S.
Mais voilà qu’il voyait des phrases inédites.
« Ce serait… supérieur au rang S ? »
Son cœur se mit à battre à tout rompre.
S’il pouvait obtenir des exploits de rang supérieur à S dès le départ !
Il dépasserait de loin le Kim Minwoo de rang E qui avait appris l’Entaille tournoyante.
« Mais de quelle réunion s’agit-il ? »
À cet instant, Minwoo pencha la tête.
Contrairement aux précédents, des messages bleus commencèrent à apparaître.
« C’est… »
Il n’en avait vu qu’une seule fois, en jouant au jeu.
C’était le message qui était apparu avant son passage au sixième niveau !
C’était exactement le même.
<1. Incroyable. Dire qu’un être ayant dépassé les limites de son espèce a vu le jour. >
<1. Il nous a montré le potentiel de l’humanité. Devrions-nous relever sa limite de croissance ? >
Bientôt, des messages de diverses couleurs se mirent à apparaître aux côtés des bleus.
[2. Est-ce vraiment nécessaire ? Cet humain n’est qu’une exception.]
[3. Un n’est pas deux. Mais le fait qu’un individu ait vu le jour signifie qu’il pourrait y en avoir deux, trois, et davantage. C’est cette possibilité qui compte.]
[4. Si nous intervenons, ??? se mettra lui aussi à déployer sa puissance. C’est dangereux.]
<1. Ne devrait-il pas y avoir un prix à payer pour prendre des risques ? >
[3. Je suis d’accord avec elle. Nous stagnons depuis trop longtemps. Il est temps de prendre une décision audacieuse.]
« C’est quoi, ce bordel ? »
Les messages échangeaient comme s’ils étaient vivants. Il n’avait jamais rien vu de tel de toute sa vie.
À cet instant…
[2. Mais je m’y oppose toujours… Attendez. Cet humain… serait-il en train d’écouter notre conversation ?]
[Alerte !]
[Les êtres à l’intérieur de la barrière ont détecté l’anomalie !]
Minwoo frissonna, saisi par un froid soudain.
<1. Nous n’avons pas le temps de bavarder. Il faut régler ce problème avant que l’auteur ne se réveille. Je suis pour. >
[3. Je vais faire confiance à l’humanité. Je suis d’accord.]
[4. …Ils finiront probablement par découvrir notre existence. Très bien. Je suppose que nous pouvons les pousser un peu. Je suis d’accord.]
2. Vous êtes sûrs de pouvoir assumer ? Vous êtes complètement fous…
Votes : 3 pour, 1 contre.
Motion adoptée.
La ligne du monde change !
Transcendance de l’espèce !
Le potentiel de tous les « humains » augmente considérablement !
Exploit : « Celui qui ouvrit l’horizon » accompli ! Cet exploit sera ajouté aux exploits existants !
Alerte ! Alerte ! Alerte !
??? détecte l’anomalie !
??? commence à en rechercher la cause !
Prenez garde. ??? ne prendra pas cette situation à la légère !
* * *
Minwoo ouvrit les yeux, enveloppé par un parfum d’herbes. Il se trouvait dans une cuve remplie d’un liquide brun et chaud.
« C’est… »
C’étaient les Larmes de l’Épée, une potion de guérison légendaire transmise de génération en génération au sein de la Secte de l’Épée.
Ses principaux effets étaient de détendre les muscles, d’améliorer la circulation sanguine et de purifier les vaisseaux sanguins.
« Cette potion doit coûter une fortune. »
Elle était préparée à partir de sous-produits de monstres, d’herbes et de pierres magiques.
Vu la quantité qu’ils en avaient utilisée, il semblait qu’il avait vraiment fait bonne impression au Saint de l’Épée.
« Je me sens tout léger. »
Ses douleurs musculaires avaient disparu, comme si on les avait lavées.
Il ne s’était pas senti aussi frais depuis longtemps. Tandis qu’il s’étirait, un message apparut devant ses yeux.
[Tous les calculs d’exploits sont terminés.]
[Résultat du calcul : EX]
[Vous recevrez un livre de compétence de classe (EX) !]
[Choisissez la classe de votre choix.]
« Rang EX ! »
Ses yeux s’illuminèrent.
C’était le même rang que celui des compétences utilisées par le Seigneur Dragon.
« Il a réduit en ferraille tous les artefacts de premier ordre d’un simple souffle de dragon. »
Ce rang était largement supérieur au rang S. Il n’aurait pas pu rêver meilleur départ.
Toc, toc.
On frappa à la porte des bains.
« Qui est là ? »
« Si tu es réveillé, habille-toi et sors. »
Une voix tremblante lui répondit.
Elle lui semblait étrangement familière. Quelques souvenirs remontèrent bientôt dans l’esprit de Kim Minwoo.
Seo Yerim, la petite-fille du Saint de l’Épée.
Et même la façon éhontée dont il l’avait dévorée du regard.
« Beurk. »
Bon.
Il n’avait rien fait de mal, de toute façon. Tout était la faute de ce salaud de Kim Minwoo.
Il n’avait pas à se sentir intimidé. Il lui suffisait de ne pas recommencer, pas vrai ?
Il enfila les vêtements suspendus dans les bains et sortit.
« Qu’est-ce que tu veux ? »
« Grand-père m’a dit de t’emmener le voir dès que tu serais réveillé. »
« Alors allons-y. »
Seo Yerim était perplexe en regardant Kim Minwoo marcher devant elle, l’air parfaitement détendu.
Quelque chose avait changé.
Un peu plus tôt, il n’arrivait même pas à croiser son regard, et maintenant il lui parlait avec désinvolture, comme si de rien n’était.
« Son regard a changé. »
Ses pupilles sombres, posées sur elle, ne trahissaient pas la moindre malveillance. Les avait-il polies d’une façon ou d’une autre entre-temps ?
Ils marchèrent un moment en silence, puis Seo Yerim prit la parole.
« … Où as-tu appris cette technique d’épée ? »
« Je ne l’ai jamais apprise. »
« Tu mens ! »
La répartition gracieuse et parfaite de la puissance.
Et même l’enchaînement des mouvements de base.
Malgré son absence de mana et son mauvais état physique, il ne faisait aucun doute que la technique d’épée dont Kim Minwoo avait fait preuve était sophistiquée.
C’était même une technique de haut niveau, supérieure à la Technique de l’Épée du Vent de son grand-père !
S’il ne l’avait jamais apprise, alors…
« Tu veux dire que tu as créé cette technique d’épée sur le moment ? »
« J’ai juste donné des coups d’épée comme ça me venait, alors en quoi est-ce une technique… »
Seo Yerim, qui avait rassemblé son courage pour poser la question, resta bouche bée.
Il avait juste donné des coups d’épée comme ça lui venait, et le résultat dépassait la technique de son grand-père.
Est-ce que ça avait seulement un sens ?
Ses pupilles tremblèrent violemment.
« Co-comment est-ce… possible ? »
Elle-même en était incapable.
Avec une patience surhumaine, elle ravala le reste de ses paroles et reprit :
« Tu n’y arrives pas ? »
La question de Kim Minwoo, suivie de son regard perplexe tandis qu’il penchait la tête, lui inspira un désespoir écrasant.
« … Continuons. »
Elle ne pensait plus pouvoir avoir une conversation avec lui.
C’est ainsi qu’ils arrivèrent à la pièce intérieure où les attendait le Saint de l’Épée.
« Vous voilà. »
« Oui. Merci de m’avoir soigné. »
« Je t’en prie. »
Le Saint de l’Épée eut un rire sans joie, puis déclara :
« Félicitations pour ton éveil. Ton talent éclatant va enfin pouvoir prendre son essor. »
Seo Yerim serra secrètement les dents en entendant les paroles du Saint de l’Épée.
Elle maniait l’épée chaque jour sans faute depuis l’âge de sept ans, et ce jusqu’à ses vingt-deux ans.
Malgré les louanges et l’admiration de son entourage, son grand-père était différent.
Jamais elle n’avait entendu le Saint de l’Épée dire qu’elle était douée.
Elle n’y avait pas vraiment prêté attention, car personne de son âge ne l’avait jamais entendu dire ça non plus.
Mais maintenant…
« Prends ça. »
Le Saint de l’Épée lui tendit une petite boîte. Minwoo la prit et l’ouvrit.
Un parfum agréable s’en échappa.
À l’intérieur se trouvait une petite pilule rouge.
C’était une Pilule de l’Ombre de l’Épée.
C’était l’une des meilleures pilules fabriquées par la Secte de l’Épée. Un trésor difficile à obtenir, même avec de l’argent.
« Ça a l’air d’être un élixir précieux… »
Il glissa la boîte contenant l’élixir dans sa veste.
Il n’avait aucune raison de refuser.
Il avait largement mérité ce cadeau pour l’illumination qu’il avait apportée à ses camarades de la Secte de l’Épée.
« J’en ferai bon usage. »
« Bien. Ah, au fait, Minwoo, as-tu déjà pensé à devenir mon disciple… »
« Non. »
« Eh bien, évidemment… »
Les paroles du Saint de l’Épée s’éteignirent.
« Tu ne comptes pas devenir épéiste ? »
« Non. »
« Pourquoi ? »
Pourquoi ?
Le Saint de l’Épée commettait une grave erreur.
Il ne semblait être un génie que parce qu’il utilisait la technique d’épée créée par le futur Saint de l’Épée.
Avec le meilleur expert du monde aux commandes de son corps, il était normal qu’il ait l’air d’un génie.
« Mais cette méthode ne tiendra pas longtemps. »
Et après son éveil ?
Le métier d’épéiste dépendait énormément du corps. Sa progression finirait par atteindre un mur.
Après tout, Kim Minwoo avait le pire talent physique possible.
Conclusion.
Kim Minwoo, tu ferais mieux de devenir nécromancien plutôt qu’épéiste.
C’était la conclusion à laquelle était parvenu un pilote ayant vécu d’innombrables combats dans les airs et au sol.
Il n’avait pas besoin d’expliquer tout ça au Saint de l’Épée…
« J’ai vu mes limites. »
« Tu as vu… tes limites ? »
Le Saint de l’Épée plissa les yeux.
« Qu’as-tu vu ? »
« L’illusion et la frontière qui les sépare. Le royaume du “non-soi” qui existe entre les deux. »
Qu’est-ce qu’il racontait ?
Pour être honnête, lui-même n’en savait rien.
Après avoir créé la Technique de l’Épée du Vent et de la Foudre,
il ne faisait que répéter les paroles prononcées par le Saint de l’Épée après avoir franchi le mur.
« Ce vieux parlait souvent de saisir les nuages. »
Un silence atrocement long s’ensuivit.
« Illusion, frontière, non-soi… »
Le Saint de l’Épée ferma les yeux, comme s’il avait perçu quelque chose, et marmonna à voix basse pour lui-même.
« Je l’ai compris instinctivement. Je ne peux pas aller plus loin. Mais je ne veux pas encore m’imposer de limites. Peut-être que je le peux dans un domaine autre que l’épée. »
Le Saint de l’Épée garda les yeux fermés en silence.
Comme prévu…
Dans ce genre de situation, parler de saisir les nuages était la meilleure solution.
« Je m’en vais. Le don sera bientôt envoyé. »
Kim Minwoo quitta la pièce intérieure, laissant derrière lui le Saint de l’Épée silencieux.
Ye-rim, qui n’avait rien pu faire d’autre que regarder son grand-père les yeux fermés, s’affala sur place.
« Illusion ? Frontière ? Non-soi ? Qu’est-ce qu’il raconte, au juste ? »
Elle n’y comprenait rien.
À cet instant, le Saint de l’Épée ouvrit grand les yeux.
« … C’est trop loin. »
« … Pardon ? »
« Kim Minwoo n’est pas seulement doué, c’est un génie ! »
« Il l’est… vraiment ? »
La voix de Seo Yerim s’affaiblit tandis qu’elle lui répondait.
« Oui. Un génie qu’on ne rencontre qu’une fois tous les dix mille ans ! Un monstre est apparu au Groupe Ilsung. Ce n’est pas le moment de traîner. Apporte-moi mon téléphone ! Vite ! »
Un instant plus tôt, même le Saint de l’Épée ne comprenait pas exactement le sens des paroles de Kim Minwoo.
Il avait cependant réussi à en saisir quelques indices subtils.
C’était une illumination du cœur.
S’il parvenait seulement à développer un peu plus cette sensation qui le démangeait !
Il pourrait peut-être même entrevoir le niveau suivant, puis celui d’après.
C’est pourquoi le Saint de l’Épée prit une décision.
Renforcer ses liens avec le Groupe Ilsung, qui était resté neutre jusqu’alors.
S’il le faisait, il pourrait bien avoir davantage d’occasions de voir Kim Minwoo.
Il avait depuis longtemps renoncé à l’absurde idée de le prendre comme disciple.
Après tout, Kim Minwoo était déjà un épéiste accompli qui avait atteint le sommet.
« Il n’a pas besoin d’être épéiste. »
À présent, le Saint de l’Épée voulait seulement discuter un peu plus avec lui. Non, si possible, beaucoup plus.
« Hé hé hé, monsieur le président Kim ? C’est Seo Jinchul. Je vous appelle parce que… »
* * *
Sur le chemin du retour, après avoir quitté la Secte de l’Épée.
Les gardes le dévisagèrent. Leurs yeux étaient pleins de questions.
« Tenez bon, les amis. »
Il était maintenant temps de s’atteler à la tâche la plus importante et la plus sacrée.
Il n’avait pas une seconde à perdre en bavardages.
Heureusement, les gardes semblaient avoir compris son humeur et retenaient leurs questions avec professionnalisme.
Une fois installé à l’arrière de la voiture,
« Conduisez-moi à la résidence principale. »
Il ferma tous les rideaux des fenêtres. L’habitacle se transforma en chambre noire.
Il était temps de créer le livre de compétence de rang EX.
[Utilisation du livre de compétence de classe (EX) !]
[Vous avez choisi la classe : Nécromancien !]
[Attention : une fois la classe choisie, impossible de revenir en arrière !]
[Voulez-vous créer votre première compétence de rang EX en tant que nécromancien ?]
« Évidemment ! »
Une lumière jaillit et…
[Transfert vers la classe Nécromancien en cours.]
[Génération des statistiques en cours.]
[Ouverture de l’inventaire en cours.]
[Attribution d’une compétence de rang EX en cours.]
Un message apparut devant les yeux de Minwoo.