Chapitre 2 672
« Q-qu’est-ce qui te fait rire, bordel ? »
La femme interrogea Yuan.
« Tu auras peut-être du mal à le croire, mais ce n’est pas la première fois que j’entends ce genre de chose. En fait, quelqu’un m’a dit exactement la même chose juste avant que j’arrive ici… » dit Yuan en la fixant droit dans les yeux. « Et tu sais ce qui est arrivé à cet homme ? »
La femme déglutit nerveusement, sans oser répondre.
« Eh bien, il est mort. »
Yuan posa brusquement la main sur son épaule et, avant même qu’elle ait pu réagir, la salle privée autour d’eux disparut, entièrement engloutie par le Néant.
« C-c’est quoi, ça ?! »
« Nous sommes dans le Néant. Réponds à mes questions et je songerai à te laisser sortir… vivante. »
Pour lui faire comprendre qu’il ne plaisantait pas, il laissa le Néant dévorer le bras dont elle s’était servie pour le frapper.
« Aaaaaah ! »
La femme hurla de douleur en regardant son propre bras se faire lentement dévorer par le Néant.
« Première question… Quel est ton lien avec les Ombres en Colère ? » demanda Yuan.
« À-cause de mes liens avec l’un des membres des Ombres en Colère, on m’a confié la gestion du Pub Joyeux ! »
« Et quel est ce lien ? »
« Je suis sa femme ! »
« Tu connais d’autres membres que ton mari ? » demanda Yuan.
« Non ! Aucun ! Je le jure ! »
Voilà pourquoi elle ne reconnaît pas l’épée… songea Yuan.
« Combien les Ombres en Colère comptent-elles de membres ? »
« Je ne sais pas ! »
« Alors, qui ici le sait ? »
« Seuls les membres des Ombres en Colère peuvent avoir cette information ! Mais aucun d’eux n’est au Pub Joyeux en ce moment ! »
« Quand est-ce qu’ils viendront ? »
« Je ne sais pas ! C’est complètement aléatoire ! Ils ne se montrent que lorsqu’il y a une réunion ! »
Yuan réfléchit un instant avant de reprendre la parole.
« Dans ce cas… appelle ton mari. En tant que sa femme, tu dois bien avoir un moyen de le contacter, non ? »
Peu après, Yuan ressortit du Néant avec la femme.
« Vas-y, contacte ton mari. Si tu ne veux pas retourner dans le Néant, bien sûr. »
La femme hocha la tête et sortit son téléphone pour appeler son mari.
« Allô ? C’est moi… »
Mais dès que la communication fut établie, Yuan lui arracha le téléphone et parla dedans : « Hé, tu es le mari de cette femme ? »
« C’est qui, bordel ? »
« Son amant secret. »
« Quoi ?! Écoute-moi bien, espèce de putain de… »
« On t’attend au Pub Joyeux. » Yuan coupa son interlocuteur et raccrocha sans prévenir.
« P-pourquoi tu as fait ça ?! » s’exclama la femme, stupéfaite et incrédule.
Yuan ne répondit pas. Il lui lança un regard glacial, et elle se tut aussitôt.
En attendant l’arrivée de son mari, la femme demanda : « Comment peux-tu être encore en vie ? »
Yuan garda le silence.
Comprenant qu’il n’avait pas l’intention de lui parler davantage, la femme renonça à lui soutirer plus d’informations et se tut.
Finalement, la porte s’ouvrit à la volée et un homme à l’allure rude fit irruption dans la pièce, le visage rouge de fureur.
« Chéri ! » La femme courut aussitôt vers lui.
« Tu oses me tromper ?! » rugit l’homme en la giflant avant même qu’elle ait pu s’expliquer.
« C-ce n’est pas ce que tu crois ! Il a menti pour t’attirer ici ! » s’écria-t-elle depuis le sol, du sang coulant de la commissure de ses lèvres.
À ces mots, l’homme reprit enfin ses esprits. C’est alors seulement qu’il remarqua qu’il lui manquait un bras.
« T-ton bras ! Qu’est-ce qui lui est arrivé ?! » s’exclama-t-il en se précipitant vers elle, le visage horrifié.
La femme désigna Yuan de sa main valide et dit : « C’est lui ! Il m’a torturée pour obtenir des informations sur les Ombres en Colère ! Et il sait déjà, je ne sais comment, que cet endroit est l’une de vos planques ! »
« Quoi ?! »
L’homme se tourna vers Yuan, le visage assombri. C’est alors qu’il remarqua l’épée posée sur ses genoux.
« C-cette épée ! C’est celle de la Deuxième Ombre ! Comment as-tu… »
L’homme s’interrompit soudain, la compréhension se lisant sur son visage.
« Ton apparence… tu dois être le sergent Yuan… »
« La Deuxième Ombre, le propriétaire de cette épée, est-il encore en vie ? Tu l’as tué ? »
Yuan se leva et s’approcha calmement de l’homme.
« C’est moi qui pose les questions, ici. »
« Attention ! Il arrive à utiliser le Void Control dans la ville ! »
« Quoi ?! »
Malgré l’avertissement de la femme, l’homme ne put rien faire. Une fraction de seconde plus tard, Yuan l’entraîna dans le Néant avec sa femme.
« Ça ne peut être qu’une illusion ! Il est impossible qu’il puisse utiliser le Void Control dans la ville, et encore moins nous entraîner tous les deux dans le Néant ! » s’exclama l’homme.
Yuan ne prit pas la peine de répondre. À la place, il offrit au Néant le bras qui restait à la femme, le visage parfaitement impassible.
« Aaaah ! »
« Zing’er ! » cria l’homme, le teint livide en entendant sa femme hurler.
« Combien les Ombres en Colère comptent-elles de membres ? Si tu ne réponds pas dans les cinq secondes, je lui arracherai un autre membre. »
« S-six ! Nous sommes six ! »
« Donc cinq, hein ? » remarqua Yuan.
« … »
L’homme serra silencieusement les dents : la remarque de Yuan répondait à sa question précédente sur le sort du propriétaire de l’épée.
« Qui vous a donné l’ordre de me tuer ? » demanda Yuan.
« Nous ne le savons pas ! Nous n’exigeons pas que nos clients révèlent leur identité. Du moment qu’ils nous paient, nous acceptons n’importe quelle demande ! »
Yuan le savait déjà, après avoir interrogé le précédent assassin ; il voulait seulement en avoir confirmation.
« Peux-tu convoquer les quatre autres… Non, je veux que tu fasses venir les quatre autres membres au Pub Joyeux. Peu m’importe comment. »
« Mais… »
« Une heure. Je te donne une heure. Si vous n’êtes pas tous les cinq devant moi d’ici là, je tuerai cette femme et je raserai tout le bâtiment. »
« Monstre ! »
« C’est l’hôpital qui se fout de la charité, hein ? Si tu n’avais pas essayé de me tuer, je ne serais pas là. »
Yuan les fit sortir du Néant l’instant d’après.
Comme l’homme ne bougeait toujours pas après un moment, Yuan reprit la parole : « Tu peux rester là aussi longtemps que tu veux. Sache seulement que cette femme n’a plus que 57 minutes à vivre. »
À ces mots, l’homme sortit de sa torpeur et finit par bouger.