Chapitre 2 670
Après être sorti du Néant, Yuan ramassa l’arme que l’homme avait laissée derrière lui et sourit. « Puisqu’elle fonctionne avec des minerais raffinés, ce doit être une arme haut de gamme. Quelle gentillesse de leur part de m’offrir personnellement un cadeau aussi coûteux… »
Après avoir rangé l’épée, Yuan remit son masque et quitta la ruelle, avec l’intention de se rendre au repaire des Ombres en Colère.
Cependant, à peine sorti de la ruelle, il aperçut le garçon qui l’y avait attiré. Celui-ci se tenait non loin, comme s’il attendait quelqu’un.
« Tu attends ta mère ? » lui demanda Yuan.
« ?!? »
Le garçon sursauta en voyant Yuan devant lui.
« T-T… toi ?! Comment tu peux être encore… ?! » Il se couvrit précipitamment la bouche en se rendant compte qu’ils étaient en pleine rue, parmi les passants.
Yuan se pencha vers lui et murmura : « Comment je peux être encore en vie ? À ton avis ? »
Il lui montra l’arme qu’il venait de récupérer.
En la voyant, le garçon se retourna aussitôt et tenta de s’enfuir, mais Yuan l’attrapa par l’épaule avant même qu’il ait fait deux pas.
« A-Au secours ! Il veut m’enlever ! » cria aussitôt le garçon, attirant l’attention des passants.
Yuan sourit sous son masque et balaya la chose d’un geste désinvolte. « Il ment. Il a essayé de me faire les poches. »
Les passants tournèrent les yeux vers le garçon et, en voyant ses vêtements en lambeaux, crurent immédiatement Yuan avant de reprendre leur chemin sans plus leur accorder la moindre attention.
« N-Non ! Aidez-moi, je vous en prie ! » hurla désespérément le garçon, mais personne ne prit même la peine de leur jeter un regard.
« Si tu coopères, je te promets que je ne te ferai pas de mal, lui dit Yuan. Sinon, je peux t’emmener aux autorités et les laisser régler l’affaire. »
« … »
Dès que le garçon entendit Yuan parler de faire intervenir les autorités, il se tut aussitôt.
« Bien. Maintenant, suis-moi. »
Yuan ramena le garçon dans la ruelle.
« Quel est ton lien avec les Ombres en Colère ? » demanda Yuan une fois arrivé au fond de l’impasse.
Mais le garçon était trop occupé à examiner les lieux pour répondre.
« Où est le cadavre de cet homme ? Tu ne l’as pas tué ? » demanda-t-il.
« C’est moi qui pose les questions », répliqua Yuan d’un ton sévère.
Le garçon hocha la tête. « Je suis… leur appât. »
« Depuis combien de temps tu travailles pour eux ? »
« Je viens de commencer… » Croisant le regard glacial de Yuan, il s’empressa d’ajouter : « Je le jure ! C’était aussi ma première mission ! »
« Comment tu t’es retrouvé à travailler pour eux ? »
« À ton avis ? Ils m’ont promis de la nourriture et de l’argent si je travaillais pour eux. Je suis orphelin, c’est ma seule chance de survivre. »
« Eh bien, à partir d’aujourd’hui, tu ne travailleras plus pour eux. »
« Quoi ?! Alors comment je suis censé survivre, putain ?! » cria le garçon.
« Il y a plein d’autres possibilités, et elles sont sans aucun doute préférables à travailler pour des criminels. »
« Personne ne voudra embaucher ou aider un jeune orphelin comme moi ! »
« C’est que tu ne cherches pas assez, ou pas au bon endroit. En fait, je suis passé devant un restaurant pas loin d’ici où une affiche disait qu’ils cherchaient des serveurs. L’âge n’avait pas d’importance, du moment qu’on savait porter les plats correctement. »
« C’est… » Le garçon se tut.
Il le savait déjà. À vrai dire, il préférait servir d’appât : ça lui demandait peu d’efforts et il était bien mieux payé que dans un travail ordinaire.
« De toute façon, que ça te plaise ou non, tu n’auras pas le choix : dès aujourd’hui, il te faudra trouver un autre travail », déclara soudain Yuan.
« Pourquoi ça ? »
« Parce que les Ombres en Colère n’existeront plus après aujourd’hui. »
« ?!? »
« Bien. Emmène-moi au Pub Joyeux », reprit Yuan.
« Tu… tu ne peux pas être sérieux… »
« Je suis tout à fait sérieux. »
« … »
Après un moment de silence, le garçon poussa un soupir résigné.
« Suis-moi… »
Le garçon conduisit Yuan dans le district Ouest, à environ une heure de marche de là. Puis, quinze minutes plus tard, ils arrivèrent au Pub Joyeux.
« Je croyais que tu allais détruire les Ombres en Colère. Pourquoi on est dans un bar ? » demanda le garçon à Yuan.
Le Pub Joyeux était un établissement populaire et réputé dans toute l’Union, mais à part ses membres les plus haut placés, personne ne savait qu’il servait de repaire aux Ombres en Colère. Le garçon lui-même l’ignorait et s’était naturellement mépris sur la raison pour laquelle Yuan l’avait amené là.
« Tu ne savais vraiment pas que c’était le repaire des Ombres en Colère ? » lui demanda Yuan.
« Quoi ?! » s’exclama le garçon.
Yuan secoua la tête et soupira. « Tu peux partir maintenant. Et ne reviens pas. »
Le garçon ne posa pas de question et s’en alla aussitôt. Cependant, il ne partit pas tout à fait : il resta à distance, assez loin pour ne pas être mêlé à ce qui allait se passer, mais suffisamment près pour regarder.
Pendant ce temps, Yuan entra dans le bar par les portes déjà ouvertes.
À l’intérieur, l’établissement était aménagé comme un restaurant, avec des tables réparties dans toute la salle, mais l’ambiance n’avait rien d’ordinaire. C’était un véritable bar : la musique tonitruante résonnait tandis que des lumières vives clignotaient sans cesse.
L’endroit était également plein à craquer. À de nombreuses tables, des groupes de jolies femmes étaient rassemblées autour d’un seul homme, buvant et bavardant gaiement.
« Vous dînez seul ? » demanda une serveuse en s’approchant de Yuan peu après son entrée. Elle portait une tenue noire révélatrice et des bas noirs assortis.
« Oui, seul. »
« Préférez-vous vous installer à l’extérieur ou prendre une salle privée ? »
« Une salle privée. »
« Très bien. Veuillez me suivre. »
La serveuse conduisit Yuan au fond, où un couloir bordé de plusieurs salles privées les attendait.
Une fois dans l’une d’elles et la porte refermée, elle lui demanda : « Vous êtes déjà venu ici ? Avez-vous une fille en particulier en tête ? Sinon, vous pouvez nous indiquer vos préférences. Bien sûr, vous pouvez en prendre plusieurs à la fois. »
Yuan regarda calmement la serveuse. « J’ai effectivement quelqu’un en tête : le gérant de l’établissement. Faites-le venir. »
« … ? »
La serveuse se figea aussitôt, abasourdie par cette demande inattendue, et le fixa en silence.