Chapitre 1 249
« Alors, combien d’entre nous sont accompagnés d’un Exilé ? » demanda Chen Huacheng avant de lever sa propre main.
Et il continua : « J’ai rencontré le mien il y a un mois, et mes progrès ont explosé depuis. »
Trois autres personnes présentes levèrent la main.
« Wilson Junior, Zheng Yanwu et Gu Banqiao, hein ? » nomma ces trois-là la Reine de Feu.
« Xiong Lu, tu n’as pas d’Exilé ? » lui demanda Chen Huacheng.
« N-Non… » hésita Xiong Lu, incapable de révéler la triste vérité que son Exilé avait déjà trouvé la mort aux mains de Yuan, car il était certain qu’ils le ridiculiseraient pour une telle erreur.
« Donc, quatre sur dix d’entre nous ont un Exilé, hein ? Cela me fait me demander combien d’autres joueurs reçoivent leur aide », médita Zheng Yanwu, un jeune homme d’apparence studieuse.
« Attendez. Comment acquiert-on un Exilé ? » demanda soudainement la Reine de Feu.
Elle se tourna vers les quatre ayant un Exilé et continua : « Comment avez-vous rencontré les vôtres ? Y a-t-il un endroit spécifique où vous les rencontrez ?
« Pour autant que je sache, ils n’ont pas d’emplacements ou de déclencheurs spécifiques. Ils sont dispersés dans les Neuf Cieux, donc c’est entièrement une question de destin si vous en rencontrez un ou non – un peu comme des quêtes cachées », dit Wilson Junior, et il continua : « J’ai rencontré mon Exilé dans le Second Ciel il y a environ trois mois lors d’une quête. »
« J’ai également rencontré le mien au hasard en explorant le Troisième Ciel », ajouta Gu Banqiao.
« Pareil ici », intervint Chen Huacheng.
« Zut ! Il doit y avoir une sorte de modèle ou de méthode pour les rencontrer ! » s’exclama la Reine de Feu avec frustration, son désir de l’aide d’un Exilé brûlant en elle.
‘À ce rythme, je vais finir par prendre du retard sur tout le monde – même sur un anonyme qui a eu la chance de faire une rencontre, comme le joueur Yuan !’ Les inquiétudes de la Reine de Feu étaient partagées par ceux qui n’avaient pas d’Exilé. Il devenait de plus en plus évident que l’aide d’un Exilé était essentielle à leur succès dans Cultivation Online, et l’écart entre ceux qui en avaient un et ceux qui n’en avaient pas ne ferait que s’élargir avec le temps.
« Maintenant que j’y pense, le joueur Yuan a reçu un serviteur de grade divin avant même que le Second Ciel ne soit déverrouillé. Ce n’est pas étonnant que sa progression ait été tellement plus rapide que le reste d’entre nous ! Ce salaud a eu l’aide d’un Exilé depuis le début, depuis le Premier Ciel ! » s’exclama Li Hongzhi, qui n’avait pas d’Exilé, avec vexation.
Xiong Lu prit alors la parole : « Non seulement ça. Son Exilé était terriblement puissant. Je l’ai vue tuer un Roi Esprit de Pointe sans même transpirer – c’était comme regarder un adulte jouer avec un jouet ! Je n’ai jamais rien vu d’aussi impressionnant auparavant ! »
Le silence régna un instant dans la pièce jusqu’à ce que quelqu’un dise : « De toute façon, que voulez-vous que nous fassions de cette information ? »
Après un moment de silence, Xiong Lu prit la parole d’une voix froide : « Son Exilé est peut-être puissant, mais je doute qu’elle soit assez forte pour gérer plusieurs Exilés à la fois. Si nous faisons équipe et tuons l’Exilé, la progression du joueur Yuan s’arrêtera certainement, et nous n’aurons plus à nous inquiéter de lui ! Il est inutile sans l’Exilé ! »
« Quoi ?! C’est inacceptable ! Je refuse de participer à cette lâcheté ! » déclara Bai Lihua en se levant, le visage empli de colère.
Xiong Lu la regarda et ricana avec dédain : « Pourquoi ? Parce que vous le couchez ? »
« Qu’est-ce que ça veut dire ? » Le sourcil de Bai Lihua se fronça profondément, son regard dégoulinant d’intention meurtrière.
« Pensiez-vous que nous n’allions pas découvrir ce qui s’est passé entre votre famille Bai et la famille Zheng ? Je ne serais pas surpris si vous lui aviez offert votre corps en échange de ses services. Sinon, pourquoi s’intéresserait-il à la famille Bai ? »
« Espèce de salaud, Xiong Lu ! Comment oses-tu me calomnier avec ces âneries ! Il est clair que tu es juste amer parce que Yuan t’a fait chuter de ton piédestal ! Et ton désir de t’allier contre lui n’est rien d’autre qu’une preuve de ton incapacité ! Tu n’es qu’un lâche et un mauvais perdant ! » Bai Lihua bouillonnait de rage, ses mots dégoulinant de mépris.
« Tu oses te moquer de moi ?! J’étais numéro un avant même que tu ne commences à jouer à ton premier jeu, Lotus Blanc ! Penses-tu qu’il m’a battu juste parce qu’il a eu un peu de chance avec un Exilé ?! Délirant ! » rugit Xiong Lu, le cœur rempli de rage.
« Délirant ou non, c’est toujours un fait que Yuan est au-dessus de toi dans Cultivation Online et dans la vie réelle ! Tu es juste dans le déni ! »
« Merde ! Ne me laisse pas te voir dans le jeu ! Je jure que je te ferai regretter de t’être moquée de moi, Lotus Blanc, cette putain de salope ! »
« Calmez-vous, vous deux », intervinrent les autres, tentant de désamorcer la tension croissante dans la pièce.
« Hmph ! Si vous voulez vous regrouper et combattre Yuan, allez-y ! Je n’y participerai pas ! En fait, même si tout le monde ici s’allie contre lui, vous ne gagnerez pas ! Au revoir ! » Sans dire un autre mot, l’avatar de Bai Lihua disparut de la pièce.
Après le départ de Bai Lihua, un silence pesant s’abattit sur la pièce, ponctué seulement du son audible de la respiration laborieuse de Xiong Lu.
« Je ne vais plus perdre mon souffle. Si vous ne voulez pas travailler avec moi pour régler le cas du joueur Yuan, vous pouvez disparaître de ma vue dès maintenant. Cependant, sachez que vous ne recevrez plus jamais le soutien de la famille Xiong si vous refusez d’aider. »
Les autres déglutirent nerveusement à la suite de ses paroles menaçantes. Bien qu’elles ne semblent pas particulièrement significatives en apparence, la famille Xiong occupait une position formidable et influente dans le monde, maintenant son rang convoité au sommet du Classement des Héritages depuis plus d’un siècle. Ils étaient certainement une puissance que l’on ne pouvait pas se permettre d’offenser.
Quand personne ne quitta la pièce même après une minute entière, Xiong Lu s’assit et hocha la tête : « Bien, alors commençons. »
« Attendez une minute », interrompit soudainement la Reine de Feu.
« Qu’est-ce que c’est ? » Xiong Lu la regarda d’un air noir.
« Que devons-nous faire avec Lotus Blanc ? Elle connaît nos plans et va certainement dénoncer le joueur Yuan. »
« Je suis sûr qu’elle va faire exactement ça, mais il n’y a pas de quoi s’inquiéter. Même si elle dit au joueur Yuan nos plans, ils ne sauront ni quand ni comment cela va arriver, et le joueur Yuan devra constamment surveiller s’il le dit au joueur Yuan nos plans, ils ne sauront ni quand ni comment cela se passera, et le joueur Yuan devra constamment surveiller ses arrières. » dit Xiong Lu.
« Si vous le dites… » hocha la tête la Reine de Feu.