Chapitre 1 248
Après s’être déconnecté du jeu, Xiong Lu hurla de rage en lançant la console contre le mur, brisant la console, « Nom de Dieu ! Qui était cette petite fille ?! Comment a-t-elle réussi à massacrer Zhaohui, qui prétendait être un Immortel, comme s’il était un simple bébé ?! Et pourquoi une telle personne est-elle avec Yuan ?! »
Xiong Lu n’arrivait pas à croire ce qu’il venait de voir. Cependant, après y avoir réfléchi, il comprit enfin pourquoi Yuan progressait si vite par rapport aux autres joueurs, sans parler de ses prouesses immenses.
« Cela doit être dû à cette petite fille ! Elle doit être la source de sa force ! Elle doit être une vraie Immortelle tandis que Zhaohui était un imposteur ! Zut ! Pourquoi a-t-il autant de chance ?! »
En entendant le bruit dans la chambre de Xiong Lu, le serviteur qui attendait dehors frappa à la porte et demanda d’une voix inquiète : « Tout va bien, jeune maître Xiong ? »
Après un moment de silence, Xiong Lu répondit d’une voix autoritaire : « Convoquez tout le monde à la Table Ronde immédiatement ! Dites-leur que j’ai de nouvelles informations sur le joueur Yuan ! » « T-tout de suite ! » Le serviteur se précipita pour appeler les Dix Grandes Familles.
Plusieurs heures plus tard, dix personnes étaient assises autour d’une table ronde en marbre blanc. Cependant, neuf de ces personnes n’avaient pas de corps physique et semblaient être des projections.
La table ronde réunissait le meilleur joueur de chacune des dix principales familles historiques, de sorte que des personnalités aussi importantes que la Reine de Feu et le Lotus Blanc étaient présentes.
« Hé, Xiong Lu, tu ferais mieux de ne pas nous faire croire que tu as des informations sur le joueur Yuan ! J’étais sur le point d’aller dans un donjon ! » déclara l’un d’eux sur un ton mécontent.
« Je suis plus intriguée par ta soudaine volonté de partager des informations sur le joueur Yuan », remarqua la Reine de Feu.
« Je doute qu’il le partage gratuitement. » Un autre railla.
« Assez de bavardages inutiles et passons au sujet. Je veux retourner à ma cultivation dès que possible », dit un homme corpulent.
Xiong Lu prit alors la parole : « Je ne demanderai rien à personne pour cette information, car je crois que nous devons travailler ensemble pour rattraper le joueur Yuan. »
« Rattraper le joueur Yuan ? Tu as perdu la tête, Xiong Lu ? » rétorqua un autre membre. « Je ne connais peut-être pas son niveau de cultivation exact, mais je sais qu’il possède des trésors inaccessibles pour nous pendant des années. »
« Cela peut sembler absurde pour le moment, mais que se passerait-il si je vous disais que j’ai découvert le secret de la croissance inexplicable et de la force formidable du joueur Yuan ? » Xiong Lu parla avec une expression solennelle.
« Tu quoi ?! » La révélation laissa tous ceux qui étaient à la table ronde complètement stupéfaits.
« Tu es sérieux, Xiong Lu ?! Tu ferais mieux de ne pas me faire marcher sur les pieds ! » La Reine de Feu se leva et frappa le bureau. Le son de sa main frappant sa propre table résonnerait dans son haut-parleur, mais la table elle-même resta immobile.
« Le secret de la force de Yuan… ? » murmura Bai Lianhua avec un léger froncement de sourcils en poursuivant : « Comment pouvons-nous même faire confiance à cette information ? »
Xiong Lu la regarda et dit : « Parce que je l’ai vu de mes propres yeux. »
« Tu as rencontré Yuan ? » « Oui, au Troisième Ciel. »
« … »
« Si tu es sérieux, alors ne nous tiens pas en haleine, Xiong Lu ! » Les autres, comprensiblement impatients, étaient désireux d’entendre les détails de cette découverte potentiellement monumentale.
Xiong Lu hocha la tête et leur demanda : « Avant de vous révéler son secret, j’ai une question à vous poser. Savez-vous ce qu’est un « Exilé » ? »
« Est-ce que tu nous demandes la définition ? Sois plus clair ! »
Xiong Lu secoua la tête et dit : « Non, je parle dans le contexte de Cultivation Online. Il y a certains individus dans ce monde qui sont connus comme des « Exilés ». Connaissez-vous leur existence ? »
« … »
Quelques personnes présentes eurent de subtils mouvements du visage après la clarification de Xiong Lu, mais aucune d’elles ne répondit à sa question.
Xiong Lu remarqua cela et ricana : « Donc, certains d’entre vous ici sont déjà au courant de leur existence. Ne vous inquiétez pas, je ne vais pas vous blâmer pour vouloir garder leur existence secrète, car ils sont la clé pour progresser rapidement dans Cultivation Online. Et il n’y a plus aucun intérêt à le garder secret puisque je vais les révéler à tous aujourd’hui. »
« Quoi ?! De quoi parles-tu ?! Que sont ces « Exilés » ? » demanda la Reine de Feu, sa curiosité piquée.
Quelqu’un qui n’était pas Xiong Lu répondit soudainement : « Il y a des PNJ puissants dans Cultivation Online qui portent un héritage connu sous le nom de l’Héritage du Ciel Suprême. Ces individus sont essentiellement des criminels qui ont été bannis au Royaume Primordial, d’où leur nom d’Exilés. »
« En échange de l’aide qu’ils reçoivent pour accomplir leur héritage, ce qui leur accorde la liberté, ils vous aideront de nombreuses manières, comme vous accorder des connaissances et des techniques inaccessibles ailleurs, et vous protéger du danger, comme un ange gardien. »
« Ces Exilés sont très puissants et sont généralement des Cultivateurs Immortels, ils possèdent donc de nombreuses connaissances et techniques inestimables qui vous aideront grandement dans votre progression dans Cultivation Online. »
« Si vous avez un Exilé à vos côtés, vous progresserez sans aucun doute d’innombrables fois plus vite que ceux qui n’en ont pas. Le seul inconvénient est que vous serez traqué par d’autres PNJ s’ils découvrent que vous travaillez avec un Exilé. Et comme ce sont des criminels, ils ont une morale douteuse et feront des choses désagréables auxquelles vous devrez fermer les yeux si vous voulez leur aide. »
La salle resta silencieuse par la suite. Ceux qui ne connaissaient pas l’existence des Exilés jusqu’à aujourd’hui ont essayé de leur mieux de digérer l’information tandis que ceux qui étaient déjà au courant de leur existence ont réfléchi à leurs propres Exilés.
Finalement, quelqu’un brisa le silence : « Xiong Lu, essayes-tu de nous dire que le secret du joueur Yuan est qu’il a un Exilé à ses côtés ? Si c’est le cas, j’étais déjà arrivé à cette conclusion lorsque j’ai rencontré le mien. »
« Moi aussi. Cependant, cela n’a toujours aucun sens. J’ai aussi un Exilé à mes côtés, mais je n’arrive toujours pas à le rattraper. Cependant, je n’ai rencontré mon Exilé qu’il y a environ un mois, donc c’est peut-être la vraie raison pour laquelle je suis toujours en retard. »
« Chen Huacheng, tu es un sacré hypocrite. Comment as-tu pu garder cette information secrète ?! Ne sommes-nous pas dans la même Alliance ?! » La Reine de Feu serra les dents de frustration, se sentant exclue.
« Hmph. Ne me raconte pas de bêtises. Si tu étais à ma place, tu aurais fait la même chose. » Chen Huacheng ricana.