Chapitre 950
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
« Petit ami, vous avez l'œil. Ce "Palais de l'Hiver" fait effectivement partie de l'ancienne Cité Céleste. » Une voix ferme résonna depuis l'intérieur du palais alors que son propriétaire en sortait.
La voix appartenait à un homme d'âge mûr à l'allure digne, vêtu d'une simple robe de taoïste. Il portait une longue épée dans le dos et tenait un chasse-mouches à la main. Il ressemblait à un expert ayant tourné le dos au monde profane, quelqu'un ayant atteint l'illumination.
Song Shuhang observa l'homme d'âge mûr et parvint à déterminer sa force d'un seul coup d'œil : stade du 2e stade. Pour être plus précis, le stade du 2e stade, 5e Dantian, le Dantian « Paume du Dragon ». Le grand fleuve de Qi véritable de l'homme n'avait condensé son énergie que jusqu'au « Dantian Paume du Dragon ».
Son niveau était légèrement supérieur à celui du moine occidental, et identique à celui du « Maître de l'Autel » à l'époque.
Est-ce que je me trompe ? Ou ce prêtre taoïste possède-t-il vraiment la force du 2e stade ? se demanda Song Shuhang.
Ce prêtre taoïste semblait un peu trop faible pour être le maître de ce palais situé dans une zone interdite... Était-il possible que son niveau paraisse si bas parce qu'il dissimulait sa véritable force ?
[J'ai également jeté un coup d'œil, et l'autre partie semble effectivement posséder la force du 2e stade, 5e Dantian. Peut-être suppriment-ils délibérément leur aura et leur niveau...] remarqua Ye Si dans l'esprit de Song Shuhang.
« Je suis l'actuel maître du "Palais de l'Hiver Froid", Cold Gleam. Puis-je connaître les noms de ces deux compagnons daoistes ? » salua Cold Gleam en s'adressant à Song Shuhang et au Vénérable Blanc.
Personne ne frappe un visage souriant. Par conséquent, Senior Blanc s'abstint également d'agir.
« Je m'appelle Blanc, et vous pouvez m'appeler Vénérable Blanc si vous le souhaitez », répondit Senior Blanc.
Vénérable ? Qui essayez-vous de tromper ?! Si un Vénérable peut vraiment se frayer un chemin jusqu'au Palais de l'Hiver, je me coupe la tête et je vous laisse jouer au football avec ! Le coin de la bouche de Cold Gleam tressaillit. Cependant, il força un sourire et dit : « Bonjour, compagnon daoiste Blanc. »
Song Shuhang répondit de même : « Compagnon daoiste, vous pouvez m'appeler [Érudit Montagne des Livres]. »
Senior Blanc tourna la tête et demanda avec curiosité : « Eh ? Ton nom de dao n'était-il pas "Sabre Tyrannique Song Un" ? »
« Oui, mais nous sommes vendredi aujourd'hui », répondit Song Shuhang avec le plus grand sérieux.
« Oh. » Senior Blanc fut déconcerté, mais hocha tout de même la tête.
« ... » Cold Gleam. Quel est le rapport entre votre nom et les jours de la semaine... ?
Cold Gleam fit de son mieux pour que son sourire paraisse naturel. « Compagnon daoiste Érudit Montagne des Livres, vous semblez très jeune. Depuis combien de temps avez-vous commencé la cultivation ? »
Song Shuhang était quelque peu confus. Pourquoi l'autre partie lui posait-elle cette question ?
« Compagnon daoiste, ne vous inquiétez pas. C'était juste une question au hasard. Vous n'êtes pas obligé de répondre si vous ne le souhaitez pas », dit Cold Gleam avec un sourire.
« Ce n'est pas vraiment un secret », dit Senior Blanc avec un sourire à ce moment-là. « Petit ami Shuhang, tu peux répondre à la question du compagnon daoiste Cold Gleam. »
Song Shuhang répondit : « Cela ne fait pas longtemps que j'ai commencé la cultivation. Je n'ai été en contact avec le monde des cultivateurs qu'il y a trois mois, et j'ai commencé à cultiver à peu près à cette période. »
« Trois mois ? » Cold Gleam était stupéfait et regarda Song Shuhang avec scepticisme.
« Cela fait trois mois au total, mais j'ai eu une rencontre fortuite par le passé et je suis resté dans un royaume secret lié au temps pendant un certain moment. Si l'on prend en compte cette portion de temps, cela fait quatre mois que j'ai commencé la cultivation », précisa Song Shuhang.
« Compagnon daoiste, votre chance est vraiment bonne. » Cold Gleam rit.
Puis, il retira sa simple robe de taoïste, révélant une armure de combat en dessous. « Palais de l'Hiver Froid, je souhaite activer la fonction d'arène de combat 1 contre 1 et désigner ce type appelé "Érudit Montagne des Livres" comme challenger. Bon sang, j'ai pratiqué pendant 30 ans et je suis déjà au 2e stade, 5e Dantian. Battre ce débutant qui ne pratique que depuis trois mois sera un jeu d'enfant ! »
« ... » Song Shuhang.
« ... » Senior Blanc.
« ... » Ye Si.
Était-ce un cas où le « complot était enfin révélé » ? Le prêtre taoïste Cold Gleam avait-il posé ces questions à Song Shuhang et Senior Blanc pour collecter secrètement des informations ? Puis, en découvrant que Song Shuhang n'avait commencé la cultivation qu'il y a trois mois, il l'avait joyeusement entraîné dans cette « arène de combat 1 contre 1 » pour le corriger.
Mais pourquoi voulait-il corriger Song Shuhang ? Même s'il battait Song Shuhang, il restait Senior Blanc. Avait-il l'intention de combattre Senior Blanc également ?
« Si tu ne cherches pas la mort, tu ne mourras pas... Pourquoi tant de gens sont-ils incapables de comprendre ce concept simple ? » marmonna Song Shuhang pour lui-même.
Tout en parlant, il sentit son corps devenir plus léger et être entraîné vers une arène de combat.
Cette « arène de combat 1 contre 1 » mentionnée par Cold Gleam était très similaire à la Dimension de l'Arène de Combat dans laquelle le petit hamster démoniaque avait entraîné Song Shuhang il y a quelque temps. C'était également un espace indépendant, coupé du reste du monde.
Song Shuhang et Cold Gleam se tenaient sur l'arène de combat.
Senior Blanc restait à l'extérieur de l'arène, agissant en tant que spectateur.
Song Shuhang soupira et dit : « Compagnon daoiste, cela en vaut-il vraiment la peine ? »
« On ne peut pas faire autrement. Ce pauvre taoïste a aussi un devoir à accomplir ! » soupira Cold Gleam avant d'ajouter : « En tant que gardien du "Palais de l'Hiver", je dois également bloquer les cultivateurs qui s'introduisent dans cette zone interdite. Si je ne le fais pas, mon statut de "gardien" sera révoqué et je devrai tout recommencer à zéro. Je peux seulement dire que votre chance n'a pas été assez bonne, compagnon daoiste Érudit Montagne des Livres. »
« ... » Song Shuhang.
D'après ses paroles, il pouvait plus ou moins comprendre pourquoi l'autre partie l'avait entraîné dans cette arène.
Cependant, comment Cold Gleam — quelqu'un qui n'était qu'au 2e stade — était-il devenu le « gardien » du Palais de l'Hiver ? Était-il possible qu'il n'y ait personne d'autre dans le palais à part lui ?
« Compagnon daoiste Érudit Montagne des Livres, il est inutile de lutter. Mon talent est moyen, j'ai manqué la meilleure période pour pratiquer, et j'ai pratiqué pendant 30 ans pour n'atteindre que le 2e stade... mais c'est largement suffisant pour m'occuper de quelqu'un qui ne pratique que depuis trois mois. Petit ami, vous devriez rester immobile et me laisser vous donner une correction. Tant que vous vous évanouissez, mon devoir sera considéré comme accompli », suggéra Cold Gleam.
« Compagnon daoiste Cold Gleam, n'avez-vous pas vérifié mon niveau lorsque vous m'avez entraîné ici ? » demanda Song Shuhang.
« Que voulez-vous dire ? » demanda Cold Gleam.
« Très bien, il semble que le compagnon daoiste n'ait pas vérifié mon niveau. Dans ce cas, laissez-moi vous présenter mon esprit fantôme. » Song Shuhang fit claquer ses doigts.
Ye Si se coordonna avec Song Shuhang et apparut. Puis, elle tira sur sa jupe et salua Cold Gleam comme une jeune fée — c'était quelque chose qu'elle avait récemment vu à la télévision.
Cold Gleam regarda Ye Si. Il pouvait sentir que de l'énergie spirituelle déferlait dans le corps de cet esprit fantôme, ainsi que l'aura indistincte d'un Noyau d'Or.
« Voici mon esprit fantôme, Ye Si. Elle possède la force du 5e stade et est un Empereur Spirituel au Noyau d'Or ! » déclara Song Shuhang.
Cold Gleam s'exclama : « Ton oncle ! » Il n'était qu'un cultivateur qui pratiquait depuis trois mois, comment pouvait-il déjà avoir un esprit fantôme du 5e stade ?!
C'était absurde !
Il y avait certainement une relation sexuelle illicite quelque part au milieu !
« Compagnon daoiste Érudit Montagne des Livres, ce que vous venez de faire est inapproprié. Cette bataille entre nous deux est une affaire très privée. Comment pouvez-vous soudainement faire sortir cette demoiselle esprit fantôme ? » grimaça Cold Gleam en serrant les dents.
Song Shuhang répondit : « Un esprit fantôme et son maître ne font qu'un. Il n'y a aucune différence entre eux. »
Cold Gleam grinça des dents. « Je ne pensais pas que vous auriez une telle méthode à votre disposition... Heureusement, j'ai aussi quelques tours dans mon sac. »
Après avoir dit cela, il cria haut et fort : « J'invoque les règles de l'arène ! Veuillez renvoyer cet esprit fantôme hors de l'arène. Il est interdit de compter sur le pouvoir d'un esprit fantôme pendant cette bataille ! »
« Vroum~ »
Ye Si fut téléportée hors de l'« arène de combat 1 contre 1 », se retrouvant aux côtés de Senior Blanc.
« Cette arène possède aussi une telle fonctionnalité ? » dit Senior Blanc.
Hors de l'arène, Ye Si sourit et fit signe à Song Shuhang. « Shuhang, bonne chance. Je ne peux plus t'aider ! »
« ... » Song Shuhang.
Cold Gleam dit : « Maintenant, tu n'as plus ton esprit fantôme. »
« Hmm, joli tour, compagnon daoiste. Mais combien de fois pouvez-vous utiliser les règles de l'arène ? » demanda Song Shuhang.
Cold Gleam rit et dit : « Compagnon daoiste, pourquoi ne devineriez-vous pas ? »
« Pas de devinettes, le compagnon daoiste va demander ! » Song Shuhang sortit le sabre précieux Tyran Brisé et le pointa vers Cold Gleam.
Cold Gleam dégaina lentement la longue épée dans son dos et dit d'un ton grave : « Le nom de cette épée est [Froid Mortel]. Elle mesure 120 centimètres de long et a été forgée à partir d'un minerai extrêmement froid... »
Cependant, Song Shuhang attaqua avant qu'il ne puisse terminer sa phrase.
Grâce à la ❮Marche de Dix Mille Lieues de l'Homme Vertueux❯, Song Shuhang glissa d'un endroit à l'autre, s'approchant de Cold Gleam à très grande vitesse.
Au même moment, il fit pivoter doucement son poignet.
Des flammes ardentes commencèrent à brûler sur la lame du sabre. Les flammes avaient une couleur pâle et une température très élevée. Song Shuhang prévoyait de mettre fin à ce combat avec un seul mouvement de la Technique du Sabre Enflammé que le prêtre taoïste Ciel Écarlate lui avait transmise.
« Vous êtes aussi un cultivateur du 2e stade ? » dit Cold Gleam, étonné. Bien que la Technique du Sabre Enflammé soit une technique de sabre de niveau débutant très répandue, il fallait être un cultivateur du 2e stade pour faire apparaître ces flammes.
« Pourquoi ne devineriez-vous pas ? » trancha Song Shuhang.
Devine ton oncle, espèce de tricheur ! N'as-tu pas dit que tu ne pratiquais que depuis trois mois ? Comment as-tu atteint le 2e stade en seulement trois mois ?! Pour qui te prends-tu, le petit frère du Détenteur de la Volonté ?!
Cold Gleam serra les dents et agrippa sa longue épée. « Rugissement du Dragon de Glace ! »
Le « Rugissement du Dragon de Glace » était à la fois une technique d'épée défensive et offensive. En tranchant, l'énergie froide sur l'épée se coordonnait avec son Qi véritable de type glace pour former un dragon de glace réaliste.
Le dragon de glace pouvait battre en retraite pour défendre, mais aussi avancer pour attaquer. Il n'y avait aucun moyen pour une technique de sabre ordinaire comme la Technique du Sabre Enflammé de rivaliser avec elle.
Même si ce tricheur est au 2e stade, une technique moyenne comme la Technique du Sabre Enflammé est condamnée à être dévorée par mon dragon de glace...
Cold Gleam n'avait pas encore fini de penser que le « dragon de glace » qu'il avait condensé fondit.
Le dragon de glace réaliste venait juste d'apparaître lorsqu'il rencontra le Qi de sabre de la Technique du Sabre Enflammé et fondit comme un flocon de neige sous un soleil brûlant, se transformant en eau.
Le dragon de glace se transforma en dragon d'eau. Le dragon d'eau perdit son soutien et s'écrasa au sol.
La force restante de la Technique du Sabre Enflammé ne diminua pas alors que Song Shuhang abattait son arme.
« Screeeeech ! » La Technique du Sabre Enflammé s'entrechoqua avec Froid Mortel. Lorsque les deux lames se rencontrèrent, elles émirent un son strident.
Cold Gleam sentit son bras devenir engourdi par le choc.
L'autre partie possédait une grande force.
De plus, le Qi de sabre enflammé brûlait maintenant sur la lame de Froid Mortel. Si Froid Mortel n'avait pas été une arme divine, elle aurait été détruite après le coup.
Cold Gleam eut un mauvais pressentiment. La Technique du Sabre Enflammé de l'autre partie n'était pas une technique ordinaire.
« Technique des Trois Têtes et Six Bras ! » cria Song Shuhang.
La Technique des Trois Têtes et Six Bras ? Ce jeune homme a étudié ce type de technique aussi ? Cold Gleam était alarmé.