Chapitre 948
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Dans le Monde Intérieur.
Song Shuhang ouvrit les yeux et sentit son corps trembler légèrement. À cet instant, une aura insaisissable s'en dégageait, semblable à celle que l'on ressent lors de la naissance d'un trésor naturel.
Song Shuhang avait réussi à ouvrir le quatrième méridien du 3e stade, le Méridien du Roi Immatériel.
Ce quatrième méridien s'était pratiquement ouvert de lui-même, aidé par l'énergie spirituelle du 5e stade de Ye Si, l'imprégnation de la source vivante, la mystérieuse « Technique des Trente-Trois Bêtes Divines » et le renforcement du « Corps de Bouddha Indestructible de l'Érudit ».
Une fois le Méridien du Roi Immatériel ouvert, l'étape suivante consistait à relier les quatre méridiens pour former le Corps parfait du Roi de la Bataille. Lorsque cela se produirait, la Tribulation céleste s'abattrait ; si le cultivateur parvenait à la transcender, il atteindrait le 4e stade et serait capable de chevaucher une épée volante. En cas d'échec, il y avait 80 % de chances que son âme et son corps soient anéantis.
« Comment te sens-tu ? » demanda Ye Si avec un sourire.
« Très bien. J'ai l'impression que si je libère complètement la force des méridiens de l'Étoile Éblouissante, de la Lune Voilée, du Soleil Ardent et du Roi Immatériel, je pourrais tenir tête à un cultivateur du 4e stade pendant un moment ! » répondit Song Shuhang.
Il venait de faire un pas de plus vers son rêve de chevaucher une épée volante.
Ce n'est qu'après avoir atteint le 4e stade qu'il aurait la force de voyager seul dans le monde des cultivateurs.
Tout cela lui semblait irréel. Au départ, il pensait qu'il lui faudrait une centaine d'années pour atteindre ce niveau, compte tenu de son talent ordinaire et du fait qu'il avait raté l'âge idéal pour commencer sa pratique.
« Il est temps de retourner dans la zone interdite. » Song Shuhang donna l'ordre, se préparant à quitter son Monde Intérieur.
Mais à cet instant, une voix résonna soudain à ses oreilles.
« Allô, Shuhang ? Tu m'entends ? » C'était la voix du Senior Blanc.
Song Shuhang répondit : « Senior Blanc, je vous entends. »
Le Senior Blanc avait-il utilisé une technique magique de « transmission sonore à mille lieues » ? Mais une telle technique pouvait-elle vraiment traverser l'espace pour atteindre son Monde Intérieur ?
« Ta percée a-t-elle réussi ? » demanda le Senior Blanc.
« Oui, je viens tout juste de terminer », répondit Song Shuhang.
« Très bien. Dans ce cas, je vais t'attirer directement à ma position. Le premier niveau de la zone interdite est probablement trop dangereux pour toi, et tu pourrais ne pas supporter le froid glacial qui y règne. Je vais donc t'amener directement au deuxième niveau. De plus, dis à Petite Cai de rester dans ton Monde Intérieur pour le moment. Nous ignorons quels dangers se cachent dans ce deuxième niveau, il vaut mieux qu'elle ne prenne pas de risques », dit le Senior Blanc.
Song Shuhang regarda Petite Cai, qui récitait de mémoire le « Soutra du Passage de l'Âme de Ksitigarbha », et hocha la tête. « Très bien. Senior Blanc, que dois-je faire ? »
« Reste simplement immobile. Et ne résiste pas », répondit le Senior Blanc.
L'instant d'après...
« Whizz~ » Le corps de Song Shuhang apparut aux côtés du Vénérable Blanc.
Song Shuhang observa les alentours.
Il se trouvait dans ce qui semblait être un petit monde. La végétation environnante était luxuriante et l'endroit débordait de vie, dégageant une atmosphère printanière.
Song Shuhang demanda : « Sommes-nous à l'intérieur de la zone interdite ? »
« Oui. Pour être plus précis, c'est le deuxième niveau. Cependant, ne sous-estime pas cet endroit. Tout ici est rempli de dangers », rappela le Senior Blanc. Bien sûr, ce « danger » ne menaçait que Song Shuhang.
Song Shuhang hocha la tête. C'était l'endroit qui avait coûté la vie au prêtre taoïste Li Tiansu ; il n'allait certainement pas le prendre à la légère.
« Au fait... Senior Blanc, qu'est devenu ce cultivateur en robe violette ? » demanda Song Shuhang.
Le Senior Blanc l'avait suivi dans la zone interdite. Pourquoi ne le voyait-il pas ?
« Ahahaha. » Le Senior Blanc éclata de rire.
« ? » Song Shuhang était confus.
« Démonté », répondit le Senior Blanc.
« Ah ? Démonté ? » Song Shuhang était stupéfait.
Le Senior Blanc expliqua : « Oui. Je comptais le laisser errer dans la zone interdite pour voir ce qu'il manigançait. Mais peu après notre entrée, il a soudainement perdu toute capacité de mouvement et s'est effondré au sol. J'ai attendu un moment, et voyant qu'il ne montrait aucun signe de vie, je n'ai pas pu m'en empêcher : je me suis approché et j'ai commencé à le démonter. Ce tas de composants là-bas, c'est tout ce qu'il en reste. »
Le Senior Blanc pointa du doigt un tas de pièces à proximité.
« ... » Song Shuhang resta sans voix.
De mémoire, ce cultivateur en robe violette était un être de chair et de sang. Comment avait-il pu se transformer en un tas de composants ?
Quels rebondissements l'intrigue avait-elle connus en son absence ?
Ye Si passa la tête et demanda avec curiosité : « Senior Blanc, est-il possible de le remonter ? »
« Cela devrait être possible. Une fois que je l'aurai ramené et étudié en profondeur, je serai certainement capable de le réassembler », répondit le Senior Blanc avec le plus grand sérieux. Sur ce, il rangea le tas de composants de marionnette dans son trésor magique spatial.
En d'autres termes, il était incapable de le remonter pour le moment.
« Quoi qu'il en soit, laissons cela de côté. Puisque ce cultivateur en robe violette ne peut plus nous montrer le chemin, ce sera à moi de te guider pour conquérir cette zone interdite », déclara le Senior Blanc en se tapotant la poitrine.
Il garantissait qu'ils nettoieraient la zone interdite sans subir la moindre égratignure.
« En parlant de ça... Shuhang, tu semblais très impatient d'explorer cet endroit. Que cherches-tu exactement ? » demanda le Senior Blanc.
Song Shuhang répondit : « J'espère trouver un moyen de soigner la maladie froide de Li Yinzhu. »
« Une maladie froide ? Peux-tu m'en dire plus ? » demanda le Senior Blanc.
Song Shuhang sourit.
S'il s'agissait du Vénérable Blanc, il n'y avait aucun risque qu'il oublie ! Il existait un karma entre Li Tiansu et lui, et le Vénérable Blanc avait promis à l'ancêtre de la famille Chu de chercher un remède pour Li Yinzhu.
Cependant, Shuhang expliqua tout de même : « Li Yinzhu a contracté cette maladie alors qu'elle était encore dans le ventre de sa mère. À chaque crise, son corps libère une grande quantité de Qi froid. Par le passé, son père a utilisé toutes sortes de trésors naturels pour supprimer la maladie, mais elle a empiré il y a quelques mois. Le Qi froid est devenu si puissant qu'il a créé un cercueil autour de son corps, l'enfermant à l'intérieur. »
« Je vois », dit le Senior Blanc.
Si c'étaient là les symptômes, cette zone interdite était effectivement l'endroit le plus approprié pour chercher un remède.
Après tout, celui qui avait créé cette zone avait atteint le sommet de l'élément glace, au point de pouvoir transformer l'extrême négativité en positivité et le froid extrême en chaleur.
En réalité, le prêtre taoïste Li Tiansu en était conscient, et c'est pourquoi il pensait que cet endroit pourrait contenir le remède pour sa fille.
Le Vénérable Blanc déclara : « L'une des méthodes pour guérir cette maladie est de trouver la pilule médicinale appropriée, capable d'éradiquer le froid directement dans les os. Cependant, il est très difficile de raffiner une telle pilule. La seconde méthode consiste à pratiquer une technique de cultivation spéciale pour expulser le poison froid ou l'absorber, le transformant en une partie de son propre corps. La première méthode donne des résultats rapides, mais la seconde est bien plus efficace. En résumé, nous devons chercher soit une salle remplie de pilules, soit un héritage contenant une technique de cultivation. »
« Hmm, voyons voir... ah, là ! Il y a un palais au milieu de la forêt. Peut-être y trouverons-nous des pilules ou quelque chose de similaire. Espérons qu'elles ne soient pas périmées. Suis-moi ! » dit le Senior Blanc.
Song Shuhang demanda : « Les pilules médicinales peuvent périmer ? »
« Bien sûr. Si elles ne sont pas correctement conservées, elles perdent lentement leur efficacité. Certaines peuvent même se détériorer au point de devenir des pilules empoisonnées », expliqua le Senior Blanc.
Le Senior Blanc ouvrit la marche, suivi de près par Song Shuhang.
Ils avaient parcouru une centaine de mètres lorsqu'un visage de femme, d'un réalisme frappant, apparut soudain sur un grand arbre. Cet arbre était magnifique ; chacune de ses feuilles arborait sept couleurs et ses branches ressemblaient à du verre multicolore. C'était un spectacle aussi plaisant pour les yeux que pour l'esprit.
« Hihihi, combien d'années se sont écoulées depuis la dernière fois que quelqu'un a osé pénétrer ici par imprudence ? Vous courez à votre perte ! » L'arbre rit d'un air charmant. Aussitôt, d'innombrables lianes jaillirent de ses branches en direction du Senior Blanc.
Au même moment, des épines surgirent du sol. Il y en avait des dizaines de milliers, aussi denses qu'une forêt.
Song Shuhang sauta instinctivement, marchant sur des fleurs de lotus noires pour s'élever et éviter les épines qui jaillissaient du sol.
« Shuhang, tu es trop anxieux », dit calmement le Senior Blanc.
Puis, il étendit la main et fit un geste. Un anneau de Qi d'épée explosa autour de lui. Toutes les épines sur son passage furent pulvérisées.
Et ce n'était pas tout... après le passage du Qi d'épée, toutes les branches de l'arbre furent tranchées, ne laissant que le tronc nu.
Le visage de la belle femme sur l'arbre resta stupéfait.
Le Senior Blanc s'avança alors et saisit le tronc de l'arbre.
« T-tu, que tentes-tu de faire ?! » s'alarma le visage sur l'arbre.
« À partir d'aujourd'hui, tu es mon quatrième animal de compagnie. Ton nom sera "Shushu <sup>1</sup>" ! » déclara le Senior Blanc.
« Ah ? » Le visage de la belle femme était abasourdi.
L'instant d'après, le Senior Blanc fit jouer ses muscles, et le joli arbre aux sept couleurs fut déraciné !
« Aaaaaah ! Noooooon ! C'est ma maison, je ne veux pas partir ! Senior, j'ai fait une erreur en ne reconnaissant pas votre force, je vous en prie, pardonnez-moi ! » implora le visage sur l'arbre.
Elle semblait très habituée à demander pardon. Elle avait dû le faire souvent par le passé.
« Shushu », dit le Senior Blanc.
« ? » L'arbre aux sept couleurs était confus.
« Ton nom est Shushu », répéta le Senior Blanc.
L'arbre fut d'abord déconcerté, puis comprit rapidement ce que le Senior Blanc voulait dire. « Oui, oui ! Senior, Shushu a fait une erreur. S'il vous plaît, pardonnez à Shushu cette fois ! »
Le Senior Blanc afficha un sourire radieux : « Très bien. »
Lorsqu'il sourit, le monde entier sembla perdre ses couleurs, et le charme qu'il avait jusque-là réprimé explosa.
Le visage de la belle femme sur l'arbre ne pouvait détacher ses yeux de lui. Elle ne put s'empêcher de rougir.
« Puisque tu acceptes ce nom, je t'adopte. Ma nouvelle demeure est très grande. Va là-bas et veille sur les lieux pour moi », dit le Senior Blanc.
Sur ces mots, le Senior Blanc lui tapota le tronc. L'instant d'après, l'arbre aux sept couleurs « Shushu » disparut sans laisser de trace. Il semblait que le Senior Blanc l'avait téléportée directement dans sa « nouvelle demeure ».
« C'est fait. » Le Senior Blanc regarda Song Shuhang, qui flottait toujours sur ses fleurs de lotus, et lui fit signe. « Descends et suis-moi. Continuons. »
Après avoir parcouru une certaine distance, un nouvel imprévu survint.
Le sol sous leurs pieds se transforma soudain en marécage.
Un crocodile hideux en sortit. « Kekekeke, des intrus ont réussi à atteindre cet endroit. Mais vous vous arrêterez ici et deviendrez mon repas. »
Tout en parlant, le gros crocodile frappa le marécage de ses griffes.
La boue se souleva comme si elle était vivante, se dirigeant vers le Senior Blanc et Song Shuhang pour les écraser.
Le Senior Blanc eut un regard pensif.
« Comme prévu, trop laid. Ça me fait mal aux yeux », dit-il.
Il étendit alors la main et, d'un geste, un canon imposant apparut sur son épaule.
« Boum~ »