Chapitre 803
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
« Bon sang, qui a découvert ce fragment de la Cité Céleste ? J'ai pourtant utilisé plusieurs méthodes pour dissimuler sa présence... comment ont-ils réussi à le trouver ? » grommela l'Ancien rue Lushan, quelque peu abattu.
Il était certain que personne dans cette terre ancestrale de la Secte du Démon Sans Limites n'avait la capacité de percer ses méthodes à jour ! Même si un Sage Profond du 8e stade passait par là par hasard, il ne pourrait pas découvrir cet endroit sans inspecter les environs avec la plus grande attention.
Alors, quel genre de chance insolente cet intrus avait-il eue pour découvrir l'emplacement de ce fragment de la Cité Céleste et réussir à y pénétrer ?
Le Vénérable Démon rue Lushan serra les dents et déclara : « Peu importe comment ils sont entrés... ce fragment de la Cité Céleste est mon lieu de méditation, et mon espoir d'atteindre le royaume du Sage Profond du 8e stade repose sur lui. Je ne permettrai à personne d'interrompre ma méditation ! »
Plus tôt, il avait activé la « formation d'épée du massacre » dans la vallée pour mettre en pièces la marionnette qui s'était introduite, avant de la rejeter hors de la vallée. Il avait agi ainsi pour faire goûter à la personne contrôlant cette marionnette la douleur de voir son corps découpé en morceaux.
Le crime d'interrompre sa méditation... était bien pire que celui de tuer toute sa famille ! Quiconque osait interrompre sa méditation... devait mourir !
Le Vénérable Démon rue Lushan prit une profonde inspiration et ajusta son état d'esprit afin d'atteindre son apogée.
Au même moment, il activa toutes les formations meurtrières et auxiliaires à l'intérieur de la vallée.
Cette vallée était comme son jardin privé, et sa force était décuplée lorsqu'il combattait en ces lieux. Même si son adversaire était un Vénérable du 7e stade, il pourrait en affronter trois simultanément.
Venez !
Je vous mettrai en pièces dans cette même vallée !
❄️❄️❄️
Au bord du lac de Jade asséché.
Song Shuhang fixait la garde en armure argentée.
Après un long moment, la garde en armure argentée répondit, pour la première fois, à la question de Song Shuhang : « La Cité Céleste n'est pas tombée. »
« Hmm ? » Song Shuhang la regarda avec curiosité.
« Et l'Empereur Céleste n'est pas tombé non plus », ajouta la garde en armure argentée, d'un ton sérieux. « Un jour, l'empereur reviendra, et la Cité Céleste fragmentée redeviendra une. À ce moment-là, l'empereur sera encore plus fort qu'avant, surpassant tout et tout le monde ! »
Après avoir dit cela, l'image précédente de la garde en armure argentée, qui semblait privilégier le dicton « le silence est d'or », changea radicalement. L'image d'une pipelette correspondait bien mieux à sa personnalité actuelle.
« Vous voulez dire que l'Empereur Céleste est toujours en vie ? » demanda Song Shuhang par curiosité. Le patron de la Cité Céleste était toujours en vie même après que la cité eut été pulvérisée en tant de morceaux ?
« L'empereur est évidemment vivant, et il l'a toujours été », déclara solennellement la garde en armure argentée. Tout en parlant, elle joignit les mains et en sortit une boule de lumière éblouissante.
D'étranges runes clignotaient les unes après les autres à l'intérieur de cette sphère. L'ensemble dégageait une puissante aura de vie, et au cœur des diverses runes se trouvait une perle petite et exquise.
« Comme vous pouvez le voir, la Perle Impériale contient une grande quantité de force vitale. Cette Perle Impériale représente l'Empereur Céleste lui-même. Si l'empereur vit, la perle vit ; si l'empereur meurt, la perle meurt. Puisque l'aura de vie qui s'en dégage est si forte, cela signifie non seulement que l'empereur est toujours en vie, mais qu'il se porte à merveille ! De plus, il ne reste plus beaucoup de temps avant le retour de l'empereur ! » La garde montra la « Perle Impériale » à Song Shuhang.
Après avoir entendu ses paroles, Song Shuhang commença à douter de son identité... pourquoi une garde du lac de Jade aurait-elle un tel objet en sa possession ?
Était-il possible que le maître du lac de Jade lui ait confié cet objet ?
L'énorme quantité de force vitale à l'intérieur de la « Perle Impériale » n'était pas un faux. Si Song Shuhang comparait sa propre force vitale à celle émanant de la Perle Impériale, la différence était aussi grande qu'entre une petite luciole et le soleil flamboyant.
Si l'empereur vit, la perle vit ; si l'empereur meurt, la perle meurt... si les paroles de la garde étaient fiables, non seulement l'Empereur Céleste était toujours en vie, mais il se portait très bien...
« Est-il possible que l'Empereur Céleste revienne vraiment et reconstruise la Cité Céleste ? » murmura Song Shuhang pour lui-même.
De plus... après son retour, l'Empereur Céleste deviendrait encore plus fort qu'avant et surpasserait tout et tout le monde ?
L'Empereur Céleste était l'un des plus puissants « Immortels ». Selon la chronologie, l'Empereur Céleste appartenait soit à la même époque que le Sage Érudit... soit était l'un des Immortels apparus peu après l'ère du Sage Érudit.
Une fois la construction de la « Cité Céleste » achevée, l'Empereur Céleste aurait dû atteindre le même niveau de force que l'extraordinaire Sage de la faction érudite. Par conséquent, si l'Empereur Céleste devenait encore plus fort qu'avant... ne deviendrait-il pas le nouveau Porteur de la Volonté ?
« C'est une évidence. Après le retour de l'empereur, la Cité Céleste sera reconstruite. Grand Maître du Département des Bêtes Divines... c'est aussi la raison pour laquelle je vous ai laissé partir, même si vous avez osé pénétrer dans la zone interdite du lac de Jade tout à l'heure. Si vous restez en vie, vous pourrez encore vous rendre utile et servir l'empereur après son retour et le début de la reconstruction de la Cité Céleste ! » déclara solennellement la garde en armure argentée.
Song Shuhang esquissa un sourire forcé. Il n'était même pas un disciple du Département des Bêtes Divines et n'avait aucun intérêt à servir l'Empereur Céleste.
La garde en armure argentée sembla avoir percé à jour les intentions de Song Shuhang. Elle renifla froidement et joignit les mains, se préparant à ranger la précieuse « Perle Impériale ».
Mais à cet instant précis, quelque chose d'inattendu se produisit... une grande partie de la force vitale qui émanait de la Perle Impériale disparut soudainement.
La force vitale se dissipait à une vitesse fulgurante !
En un clin d'œil, plus de la moitié de la force vitale de la Perle Impériale s'était évaporée.
La garde en armure argentée était sous le choc, et les gardes derrière elle l'étaient tout autant.
La garde en armure argentée ne pouvait que regarder, hébétée, la « Perle Impériale » dans ses mains alors que la force vitale à l'intérieur s'échappait rapidement.
« Comment est-ce possible, comment est-ce possible... » murmura la garde pour elle-même.
La Perle Impériale représentait l'Empereur Céleste. Maintenant qu'une grande partie de la force vitale à l'intérieur de la perle avait disparu, cela signifiait qu'une grande partie de la force vitale de l'Empereur Céleste s'était également éteinte.
Une aura de vie si forte émanait de la perle il y a un instant encore... alors, pourquoi les choses avaient-elles pris une telle tournure ?
Était-il possible que quelqu'un ait trouvé l'Empereur Céleste et ait réussi à le blesser gravement — voire à le tuer — en ce court laps de temps ?
« Impossible, impossible, impossible, impossible, impossible ! » hurla la garde en armure argentée dans une frénésie.
Alors qu'elle criait comme une folle, toute la force vitale restante dans la « Perle Impériale » disparut.
La Perle Impériale était devenue une perle tout à fait ordinaire, terne et sombre.
L'instant d'après...
« Crac, crac, crac~ »
La Perle Impériale se brisa.
Elle vola en éclats, se transformant en une fine poudre.
Si l'empereur vit, la perle vit ; si l'empereur meurt, la perle meurt. Maintenant que la Perle Impériale était réduite en poudre... cela signifiait-il que l'Empereur Céleste était mort ?
« AAAAAAH !!! » hurla la garde en armure argentée comme si elle avait perdu la raison. Son cri était empli de chagrin, de désespoir et d'agonie.
Elle n'était pas la seule... toutes les gardes derrière elle se mirent également à hurler. Elles se prirent la tête entre les mains et s'agenouillèrent dans le lac de Jade asséché. Certaines se mirent même à se rouler de désespoir au fond du lac.
Cette Perle Impériale avait donné à toutes les gardes du lac de Jade la force de persévérer jusqu'à présent, au point qu'elle était devenue leur seule croyance.
Elles croyaient fermement que le propriétaire de la Perle Impériale, l'Empereur Céleste, reviendrait un jour pour rassembler tous les fragments dispersés de la Cité Céleste et en bâtir une nouvelle, encore plus puissante !
Mais elles étaient loin de se douter que toute la force vitale à l'intérieur de la Perle Impériale se dissiperait soudainement, que la perle se briserait et que l'Empereur Céleste mourrait tout simplement...
Ce retournement de situation avait été trop soudain.
« Comment est-ce possible... pourquoi est-ce arrivé... » dit la garde en armure argentée dans une agonie profonde. Elle se recroquevilla en boule, en proie à un désespoir total.
« ... » Song Shuhang.
Ça, c'était mauvais !
En temps normal, même si la Perle Impériale se brisait, cela n'aurait rien à voir avec lui.
Mais là, la garde en armure argentée était en train de ranger soigneusement la « Perle Impériale » après la lui avoir montrée, quand celle-ci s'était soudainement brisée en fine poudre.
Par conséquent, après s'être remise de son état de frénésie actuel, cette garde en armure argentée n'allait-elle pas déverser toute sa haine, ainsi que ses autres émotions négatives, sur lui qui n'était qu'un innocent spectateur ?
Devait-il envisager de s'enfuir ?
S'il voulait s'échapper, il lui suffisait d'activer l'épée volante jetable du Vénérable Blanc. À ce moment-là, aucune de ces gardes ne pourrait le rattraper.
Mais, d'un autre côté, qu'était-il arrivé à l'Empereur Céleste ? L'empereur est-il mort comme ça ? Étaient-ils faits de boue pour mourir ainsi ?
Étant donné la force de l'Empereur Céleste, même s'il était encerclé et attaqué par plusieurs autres puissances du même niveau, il devrait être capable de se battre pendant quelques années avant de mourir, non ? Il devrait être impossible pour l'empereur de mourir en quelques secondes seulement !
Alors qu'il était plongé dans ses pensées, la garde en armure argentée cessa de hurler.
Elle leva la tête et se redressa lentement, fixant Song Shuhang. Elle portait un casque qui lui couvrait tout le visage, mais cette paire d'yeux rouges étincelants était visible même à travers la visière. Tout son corps tremblait à cet instant.
C'était le calme avant la tempête !
Toutes les choses que cette senior aux cheveux bleus a dites se sont avérées exactes... il y a vraiment une lueur noire effrayante qui brille entre mes sourcils ces derniers temps. Je devrais vraiment me cacher chez moi et ne pas mettre le nez dehors, comme un bon otaku. Si je m'ennuie après être resté chez moi toute la journée, je peux toujours tisser un cocon !
J'ai décidé. Après être rentré chez moi en toute sécurité avec le Senior Blanc cette fois-ci, je tisserai un cocon et refuserai de sortir — du moins, pas avant que la lueur noire entre mes sourcils ne disparaisse.
« Calme... calmez-vous ! Ça ne sert à rien de passer votre colère sur un innocent spectateur comme moi ! » Song Shuhang sortit l'épée volante jetable et continua de la persuader. « Bien que la Perle Impériale entre vos mains se soit brisée... cela ne signifie pas qu'il est arrivé quelque chose à l'Empereur Céleste ! Si l'empereur vit, la perle vit ; si l'empereur meurt, la perle meurt... mais cela ne signifie pas que l'empereur mourrait nécessairement si la perle se brisait ! Calmez-vous et réfléchissez-y un instant, la façon dont la force vitale à l'intérieur de la Perle Impériale a disparu n'était-elle pas un peu trop étrange ? La vitesse à laquelle elle a disparu était tout simplement trop rapide ! Cela défie à la fois les principes de la science et de la cultivation ! Comment quelqu'un d'aussi puissant que l'Empereur Céleste peut-il mourir en quelques secondes seulement ? Par conséquent, il est possible que la Perle Impériale ait simplement atteint sa date de péremption et se soit brisée en conséquence. Il est fort probable que toute cette affaire n'ait rien à voir avec l'Empereur Céleste ! »
Song Shuhang découvrit que l'explication qu'il avait trouvée après avoir fait fonctionner son cerveau à pleine vitesse durant ce moment critique était plutôt raisonnable.
Par conséquent, il continua de la persuader. « Toutes les choses dans l'univers ont une date de péremption. Après des dizaines de millions d'années, même les armes divines du rang de Transcendeur de Tribulation du 9e stade tomberaient en ruine si elles n'étaient pas correctement entretenues. Cette Perle Impériale ne semble même pas être un trésor magique puissant. Par conséquent, n'est-il pas tout à fait normal qu'elle se soit brisée ? »
Peut-être que les paroles de Song Shuhang avaient vraiment réussi à la convaincre, mais la garde en armure argentée se calma et son corps cessa de trembler.
« Ce que vous dites... a du sens. Merci », dit la garde d'une voix douce.
Cela avait vraiment du sens ! L'empereur était si puissant, et même lorsque la Cité Céleste avait été réduite en miettes, l'empereur avait réussi à survivre. Alors, comment pourraient-ils mourir en si peu de temps maintenant ? Cela allait tout simplement à l'encontre des principes de la cultivation !
De plus, le fait que la perle soit morte ne signifiait pas nécessairement que l'empereur était mort lui aussi. Peut-être que la Perle Impériale avait vraiment atteint sa date de péremption et s'était brisée pour cette raison...
« Je vous en prie. » Song Shuhang poussa secrètement un soupir de soulagement.