Chapitre 802
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Le trio se sépara — chacun partit à la recherche du cœur de la « réalité illusoire ». Avant de se séparer, le Vénérable Blanc donna à Song Shuhang et à Seize du Clan Su un « talisman transmetteur de son longue distance » afin qu'ils puissent facilement communiquer. Dans cette dimension, qu'ils pensaient être un fragment de l'ancienne Cité Céleste, les téléphones portables ne captaient aucun signal. À l'exception du téléphone portable super-magiquement modifié du Vénérable Blanc, même le téléphone normalement modifié par la magie de Song Shuhang ne pouvait obtenir de signal ici.
En dehors de cela, Song Shuhang et Seize avaient également avec eux une épée volante jetable, qu'ils pouvaient activer rapidement s'ils rencontraient un danger, que ce soit pour se défendre ou pour fuir.
De plus, le Vénérable Blanc n'était pas très loin d'eux. Par conséquent, leur sécurité était garantie.
Après le départ du Vénérable Blanc et de Seize, Song Shuhang ne s'en alla pas et resta au bord du lac asséché. Puis, il tendit la main et sortit un certain objet de sa bourse de réduction de taille : c'était une marionnette de reconnaissance.
À l'époque, il avait demandé au Praticien Libre de la Rivière du Nord de réparer cette marionnette pour lui afin de pouvoir l'utiliser comme substitut. Son plan était de faire jouer la marionnette à sa place dans cette scène où le Frère Aîné Gao Sheng devait battre cruellement Ling Ye. On ignorait ce qui s'était passé ensuite, mais dans un moment de confusion, Song Shuhang avait fini par jouer cette scène avec son vrai corps... tandis que la marionnette de reconnaissance restait hors de l'arène, debout tranquillement à sa place initiale comme une figurine en bois.
En repensant à la scène, Song Shuhang se demanda s'il avait été possédé à ce moment-là.
Quoi qu'il en soit, après avoir sorti la marionnette de reconnaissance, Song Shuhang effectua un sceau manuel et déversa son Qi véritable à l'intérieur. L'instant d'après, la marionnette prit l'apparence de Song Shuhang.
Song Shuhang hocha la tête, satisfait, et contrôla la marionnette, lui faisant explorer le monde de la « réalité illusoire » à sa place.
Pendant ce temps, son vrai corps restait debout au bord du Lac de Jade asséché.
Devant lui, les diverses gardes féminines portant une armure intégrale continuaient de le fixer, ne bougeant pas d'un pouce et protégeant fermement le Lac de Jade.
Soit dit en passant, le Vénérable Blanc avait initialement prévu de kidnapper l'une des gardes du Lac de Jade afin de pouvoir les étudier.
Mais plus tard, il changea d'avis et décida d'emporter tout le fragment de la Cité Céleste. Par conséquent, il choisit de laisser temporairement tranquilles les gardes du Lac de Jade afin d'éviter de compliquer davantage la situation. Après tout, s'il endommageait ces gardes féminines, il était possible que le mécanisme d'autodéfense de la « réalité illusoire » s'active, leur causant des ennuis inutiles.
Ces gardes féminines avaient vraiment échappé à une calamité. Après tout, il était très rare que le Vénérable Blanc renonce à quelque chose qui avait piqué sa curiosité.
❄️❄️❄️
Song Shuhang et les gardes féminines du Lac de Jade continuaient de se regarder.
Song Shuhang demanda une nouvelle fois : « Puis-je vous demander s'il s'agit de l'ancienne Cité Céleste ? »
Les gardes du Lac de Jade restèrent silencieuses.
Song Shuhang demanda à nouveau : « Le maître du Lac de Jade est-il à la maison ? »
...Maintenant, le maître du Lac de Jade était-il cette même « Reine Mère de l'Ouest » mentionnée dans les légendes ?
Les gardes du Lac de Jade restèrent silencieuses comme avant, comme si elles étaient des statues.
Song Shuhang dit : « Vivez-vous dans cet endroit depuis l'ère de l'ancienne Cité Céleste ? »
Comme avant, les gardes du Lac de Jade ne répondirent pas.
Peu importe ce que Song Shuhang demandait ou disait, elles ne répondaient tout simplement pas.
Cependant... si Song Shuhang levait légèrement la jambe pour faire un pas en avant, la garde en armure d'argent pointait immédiatement la longue épée qu'elle tenait vers Song Shuhang et adoptait une position offensive.
Puis, dès que Song Shuhang reculait sa jambe, la garde en armure d'argent retirait son épée et revenait à une position défensive.
Song Shuhang répéta l'action plusieurs fois, et la garde en armure d'argent réagit de la même manière à chaque fois. S'il levait la jambe pour avancer, la garde adoptait une position offensive. S'il la reculait, elle revenait à une position défensive.
Elles sont comme ces PNJ que l'on trouve dans les jeux...
Quoi qu'il en soit, ces gardes féminines ont-elles un certain degré d'intelligence ? Ou se sont-elles complètement transformées en PNJ ?
Après tout, elles avaient reconnu son statut plus tôt et l'avaient traité comme le « Grand Maître du Département des Bêtes Divines »... ou était-il possible que même l'action de reconnaître son statut soit la même que celle des PNJ dans les jeux, qui avaient un nombre fixe d'actions qu'ils pouvaient effectuer ?
Song Shuhang baissa la tête et fixa le gant de la passion du Maître d'Épée Bœuf de Bois. Devrait-il essayer d'évaluer les gardes féminines du Lac de Jade ?
Bien que la partie adverse semble être très ancienne, la compréhension de Song Shuhang de la « technique d'évaluation secrète » s'améliorait de plus en plus. Selon ses estimations, le prix qu'il aurait à payer pour évaluer ces gardes féminines devrait se situer dans une fourchette que son corps pourrait supporter.
Pourtant, s'il voulait utiliser la technique d'évaluation secrète de son plein gré, il devrait d'abord s'approcher des gardes féminines.
Et s'il s'approchait d'elles... les gardes l'attaqueraient sûrement.
« Je n'ai aucune idée par où commencer », dit Song Shuhang d'une voix douce.
Après avoir réfléchi un instant, il commença à faire le tour du rivage du Lac de Jade dans l'espoir de découvrir un autre moyen d'entrer dans le Lac de Jade.
Lorsqu'il commença à bouger, les gardes féminines en armure d'argent, ainsi que les autres gardes, se mirent également en mouvement. Leurs corps sortirent du sol et suivirent de près Song Shuhang.
Partout où Song Shuhang allait, elles le suivaient.
❄️❄️❄️
Song Shuhang continua de marcher le long du rivage. Puis, en marchant encore et encore... la connexion entre lui et la marionnette de reconnaissance fut soudainement coupée !
La marionnette explorait les environs lorsqu'elle découvrit une vallée de montagne, décidant d'y entrer.
Mais dès qu'elle fut à l'intérieur de la vallée, la connexion entre elle et Song Shuhang fut coupée.
Il y avait définitivement quelque chose qui n'allait pas avec cette vallée. Song Shuhang sortit son « talisman transmetteur de son longue distance » et entra en contact avec le Senior Blanc et Seize du Clan Su.
Mais juste au moment où Song Shuhang activa le « talisman transmetteur de son longue distance », la connexion entre lui et la marionnette de reconnaissance fut rétablie.
La raison en était que la marionnette avait été jetée hors de la vallée... après avoir été coupée en cinq morceaux, vraiment tragique !
Cette marionnette de reconnaissance était un trésor magique plutôt bon marché, et si elle avait un défaut, c'était précisément qu'elle partageait tout ce qu'elle vivait avec son maître. Les choses qu'elle voyait, les choses qu'elle entendait, les choses qu'elle ressentait... ainsi que la douleur.
« Aaaah~ » hurla Song Shuhang de douleur.
Il fit l'expérience directe de la douleur d'avoir son corps coupé en cinq morceaux. Ce type de douleur n'était pas quelque chose que l'on pouvait facilement endurer.
Cette douleur d'être démembré survint trop soudainement, et le pied de Song Shuhang glissa alors qu'il souffrait, le faisant tomber au sol. Puis, après avoir roulé plusieurs fois, il entra dans le périmètre du Lac de Jade.
Il était dans une situation horrible maintenant !
Song Shuhang utilisa le coin de ses yeux pour regarder les gardes féminines du Lac de Jade.
Comme prévu, dès qu'il roula à l'intérieur des limites du Lac de Jade, les gardes féminines bougèrent instantanément, lançant une attaque contre lui.
La garde en armure d'argent fut la plus rapide, et une lumière blanche éblouissante explosa de son corps alors qu'elle attaquait. Ensuite, des flammes blanches commencèrent à brûler sur tout son corps, et elle arriva à côté de Song Shuhang comme si elle s'était téléportée.
Elle brandit son épée et lança instantanément jusqu'à une centaine de lueurs d'épée vers Song Shuhang.
Mais juste à ce moment-là, une barrière transparente apparut autour du corps de Song Shuhang, le protégeant fermement. C'était précisément cette puissante barrière que les seniors du Groupe Neuf Provinces utilisaient pendant le film pour simuler leur mort.
Song Shuhang avait deux de ces talismans au total. C'était quelque chose que la Fée Litchi lui avait offert lors de leur première rencontre. Mais maintenant, les deux talismans avaient été utilisés.
« Ding, ding, ding ! »
L'épée de la garde en armure d'argent heurta continuellement la barrière défensive. Des étincelles volèrent dans toutes les directions, mais la barrière ne fut pas percée.
À l'intérieur de la barrière défensive, Song Shuhang poussa secrètement un soupir de soulagement et dit : « Merci, Dame Oignon. Tu m'as sauvé la vie une fois de plus. »
Au moment critique, c'était Dame Oignon qui, une fois de plus, avait activé le talisman, sauvant la vie de Song Shuhang.
« Tu as vraiment beaucoup de malchance ces derniers temps », le taquina Dame Oignon.
« Je sais... après tout, j'ai une lueur noire qui brille entre mes sourcils. » Song Shuhang serra les dents et endura la douleur alors qu'il arrêtait de rouler, retournant rapidement au bord du Lac de Jade.
« Ding, ding, ding~ »
Derrière lui, les épées des gardes féminines heurtaient continuellement sa barrière défensive.
À ce moment, des fissures avaient commencé à apparaître à la surface de cette puissante barrière défensive que les seniors avaient utilisée pour simuler leur mort.
La force des gardes féminines du Lac de Jade se situait autour du royaume du 5e stade, mais les armes entre leurs mains n'étaient pas ordinaires. De plus, la vitesse de leurs attaques était trop rapide, et le nombre trop élevé.
Dans ces circonstances, la puissante barrière défensive ne pouvait pas résister longtemps.
❄️❄️❄️
Environ trois respirations plus tard.
Song Shuhang retourna sur le rivage du Lac de Jade et haleta. À ce moment-là, il y avait six profondes blessures d'épée sur son corps. Les blessures étaient si profondes que même ses os étaient visibles.
Sous ce barrage d'attaques du rang du 5e stade, ses techniques de cultivation de trempage corporel et sa robe daoiste défensive s'avérèrent assez inutiles. La robe daoiste avait également six trous à présent.
S'il avait été un peu plus lent, la dizaine de gardes féminines l'auraient probablement tué avec leurs attaques à l'épée. Bien sûr, s'il devait vraiment mourir, l'épée volante jetable du Senior Blanc se serait activée, l'éjectant au loin.
Heureusement, les gardes féminines du Lac de Jade cessèrent de l'attaquer après qu'il eut atteint le rivage du lac, adoptant à nouveau une position défensive.
Les deux parties revinrent à se fixer.
Song Shuhang sortit des médicaments pour traiter ses blessures, en prenant par voie orale et en appliquant le reste par voie externe. Ensuite, il activa la technique de guérison sur son ancienne bague en bronze pour soigner ses blessures.
La garde en armure d'argent leva la tête et dit d'un ton grave : « Grand Maître du Département des Bêtes Divines, ne défiez plus notre autorité. La prochaine fois, nous ne vous laisserons pas partir. »
D'après son ton, il semblait qu'elles faisaient encore preuve de clémence avec ce barrage d'attaques d'avant...
« Comme je m'y attendais, vous n'êtes pas des PNJ sans vie », rit Song Shuhang.
Après avoir dit cela, Song Shuhang pensa à un autre problème.
Il pouvait entendre et comprendre les paroles de la garde en armure d'argent... après tout, ce que la partie adverse utilisait n'était pas une langue ancienne mais le mandarin, la langue moderne de la Chine. La première fois qu'il avait entendu ses paroles, il n'avait pas pensé à ce problème.
Dans ce cas, la langue qu'il entendait était-elle du « mandarin » en raison d'une technique magique de « traduction » que ces gardes féminines utilisaient ?
Alternativement, ces gardes féminines étaient-elles restées en contact avec le monde extérieur ? Ou peut-être avaient-elles acquis des connaissances sur le monde extérieur par une autre méthode ?
« Grand Maître du Département des Bêtes Divines, quittez cette terre. Ce n'est pas un endroit où vous devriez mettre les pieds. » La voix de la garde en armure d'argent résonna à nouveau.
Song Shuhang rit et s'assit en tailleur sur le bord du rivage. Bien sûr, il s'était un peu reculé afin d'éviter de retomber.
En même temps, il dit dans le « talisman transmetteur de son longue distance » : « Senior Blanc, Seize... J'ai découvert une vallée de montagne plutôt suspecte. Quoi qu'il en soit, je suis toujours au bord de ce Lac de Jade asséché pour le moment. »
« Est-ce que tu vas bien ? Je t'ai entendu crier tout à l'heure », demanda Seize du Clan Su, quelque peu inquiète.
Song Shuhang dit : « Quelque chose d'inattendu s'est produit, mais je ne suis pas en danger. »
« Attends un instant. J'arrive immédiatement », dit le Vénérable Blanc.
Après avoir envoyé le message, Song Shuhang regarda à nouveau vers les gardes féminines en contrebas. « Savez-vous que la dynastie Ming a déjà chuté ? »
« ... » La garde en armure d'argent.
« Ce que je veux dire, c'est... savez-vous que l'ancienne Cité Céleste est déjà tombée ? » dit Song Shuhang. « Puisque l'ancienne Cité Céleste a déjà été détruite, quel est l'intérêt de continuer à garder le Lac de Jade ? »
❄️❄️❄️
Pendant ce temps.
L'Ancien Rue Lushan de la Secte Démoniaque Sans Limites se leva, le visage sombre.
« Bon sang, quelqu'un a fait irruption dans cet endroit », dit l'Ancien Rue Lushan en serrant les dents. À ce moment-là, une stupide marionnette venait juste de pénétrer dans la vallée de montagne qu'il était en train de fermer !