Chapitre 343
Chapitre 343 : La livraison express de masse du Vénérable Blanc
Traducteur : Stardu5t Éditeur : Kurisu
Soudain, Chu Chu pensa à ce beau senior.
Peut-être pourrais-je demander de l'aide à ce senior ? Il semblait très puissant. Peut-être est-il un cultivateur du 4e stade, voire un Empereur Spirituel au Noyau d'Or du 5e stade.
Mais elle soupira rapidement.
Qu'avait-elle à offrir pour obtenir l'aide de ce senior afin de sauver sa famille ?
C'était déjà par pure bienveillance qu'il l'avait sauvée personnellement. Si elle prenait cela pour acquis et en demandait davantage en le sollicitant pour aider la famille Chu, elle passerait pour une ingrate. Après tout, il n'était ni un parent ni un ami de la famille Chu, pourquoi devrait-il les aider ?
Bien sûr, si elle pouvait trouver une forme de rémunération capable d'éveiller l'intérêt de ce senior... mais elle savait que même avec l'aide de chaque membre de la famille Chu, ils pourraient ne rien trouver qui puisse l'intéresser. Même si elle lui donnait la « technique d'épée » pour laquelle la famille Chu et l'École de l'Épée Illusoire se battaient, ce ne serait peut-être qu'une « technique d'épée » ordinaire aux yeux de ce senior.
Chu Chu força un sourire ; son bras bougea légèrement et son petit doigt ramassa la petite dague à côté d'elle. Le Vénérable Blanc avait récupéré la dague auprès de Baleine Huit et l'avait placée près de Mlle Chu Chu.
Tout en tenant la dague délicatement, Chu Chu resta plongée dans ses pensées pendant un long, très long moment.
Soudain, elle rit d'elle-même. Si elle devait être ingrate, qu'il en soit ainsi. En ce moment, la famille Chu avait besoin de toute l'aide possible — si la bataille sur la Plateforme de Règlement des Griefs se soldait par une défaite, étant donné la conduite méprisable de l'École de l'Épée Illusoire, comme leur tentative de l'assassiner avant même que le combat ne commence, ils détruiraient certainement toute la famille Chu après le duel.
Sa famille faisait face au danger de l'extermination.
En ce moment, ils avaient vraiment besoin d'un puissant cultivateur senior pour leur prêter main-forte.
Si elle demandait au senior de les aider... peut-être la rejetterait-il sans hésitation. Mais il y avait une petite chance que, s'il était de bonne humeur, il choisisse de les aider, n'est-ce pas ?
Si je demande de l'aide, il reste une petite chance ; mais si je ne demande rien, il n'y en a aucune.
Autant tenter le coup.
Pour le bien de la famille Chu, elle allait être ingrate pour une fois. Peut-être cela le pousserait-il à la détester, ou peut-être serait-ce le tournant décisif pour la famille Chu.
Il n'avait pas besoin d'en faire trop — il lui suffisait de faire une apparition au sein de la famille Chu et d'exprimer son intention de les protéger. Cela suffirait.
La petite main de Chu Chu agrippa fermement la garde de la dague, et elle prit de profondes inspirations en réfléchissant à la manière dont elle allait demander de l'aide à ce senior.
À cet instant, l'entrée de la tente s'ouvrit et une grande silhouette entra.
« Senior, si Chu Chu peut se permettre d'être assez audacieuse pour vous demander une faveur ! » Chu Chu ouvrit inconsciemment la bouche et laissa échapper le début du discours qu'elle préparait dans sa tête depuis un moment.
À l'entrée de la tente, Song Shuhang se toucha le crâne chauve. Alors que les rayons du soleil frappaient sa tête, elle reflétait une lumière aveuglante.
« Euh, je ne suis pas un senior », dit Song Shuhang, se sentant plutôt embarrassé.
Il voulait juste jeter un œil aux blessures de Mlle Chu Chu. Il ne s'attendait pas à ce qu'elle hausse soudainement le ton, le prenant au dépourvu et lui donnant une frayeur à la place.
Chu Chu pencha la tête et vit clairement la silhouette qui venait d'entrer. C'était donc le jeune homme qui était tombé du ciel avec l'énorme baleine à ce moment-là...
Chu Chu soupira doucement. Son esprit combatif était fort au début ; puis il diminua, et finalement, il disparut complètement. Elle avait rassemblé tout son courage pour chercher de l'aide auprès du senior, mais elle était loin de se douter que la personne qui entrait serait Song Shuhang. Son enthousiasme fut immédiatement considérablement réduit.
« Mlle Chu Chu, quel genre de requête avez-vous ? Pourquoi ne m'en parlez-vous pas ? » Song Shuhang s'approcha de Chu Chu et la couvrit d'une couverture pour qu'elle n'expose pas sa peau... même si, vu son état actuel, il n'y avait pas grand-chose à exposer de toute façon.
Le petit visage de Chu Chu était plein d'hésitation, mais elle finit par confier sa requête à Shuhang. « J'aimerais que ce puissant senior aide ma famille Chu... à l'origine, notre famille n'avait pas beaucoup de chances de gagner la bataille sur la Plateforme de Règlement des Griefs. Et maintenant, avant même que la bataille ne commence, l'École de l'Épée Illusoire a utilisé des tours bas pour me nuire. Mes blessures sont assez sérieuses, et sur les neuf matchs dans les trois catégories, nous allons probablement perdre les matchs de la jeune génération maintenant que je suis blessée. Quant à nos chances de gagner les deux catégories restantes, elles sont plutôt minces. C'est pourquoi j'ai pensé demander de l'aide à ce senior. »
Song Shuhang se pinça le menton et sourit. « Donc vous pensez demander au Vénérable Blanc d'aider et d'assister à l'événement sur la Plateforme de Règlement des Griefs ? »
« Vén... Vén... Vénérable ? » bégaya Chu Chu. Ce beau senior est en fait un Vénérable du 7e stade ?
Un Vénérable du 7e stade était une existence terrifiante. Elle pensait initialement que le Senior Blanc était au maximum un cultivateur du 4e ou 5e stade... si c'était le cas, il aurait pu être efficace de demander son aide. Mais s'il s'agissait d'un Vénérable du 7e stade... Pourquoi un Vénérable du 7e stade s'ennuierait-il assez pour interférer dans une querelle entre une école médiocre et une minuscule famille aristocratique ? Cela ressemblait presque à une blague.
Song Shuhang rit. Les inquiétudes de Mlle Chu Chu étaient infondées puisque Plume Douce supervisait déjà les affaires de la famille Chu...
Et la personne qui soutenait Plume Douce était également un Vénérable Spirituel expérimenté du 7e stade. Avec Plume Douce dans les parages, la famille Chu ne se laisserait pas faire.
« Mlle Chu Chu, comment se déroule une compétition sur la Plateforme de Règlement des Griefs ? » demanda Song Shuhang par curiosité.
Chu Chu lui avait mentionné une fois que les combats sur la Plateforme de Règlement des Griefs survenaient lorsque des écoles ou des familles de cultivateurs étaient en conflit, sans pour autant être hostiles au point de se battre à mort. Ainsi, les deux parties participaient à la bataille sur la Plateforme de Règlement des Griefs pour résoudre leur querelle, mais un ensemble de restrictions et de limitations étaient imposées, et l'Alliance des Cultivateurs supervisait l'événement.
Mais Song Shuhang était curieux de savoir comment fonctionnait la compétition.
Était-ce une grande bataille royale où quelques personnes de chaque camp montaient et s'affrontaient ? Ou était-ce un combat en un contre un sur le ring ? Ou bien était-ce une compétition où les participants devaient entrer dans un territoire secret et s'emparer d'un trésor ?
« La Plateforme de Règlement des Griefs... » Mlle Chu Chu rit amèrement, mais elle continua tout de même à expliquer à Song Shuhang : « La Plateforme de Règlement des Griefs est également séparée en différents niveaux selon la force et la puissance des participants. Quant aux niveaux supérieurs, je ne suis pas sûre moi-même. La bataille sur la Plateforme de Règlement des Griefs entre la famille Chu et l'École de l'Épée Illusoire se déroule sous la forme d'un tournoi ouvert, avec trois catégories et trois matchs par catégorie.
Pour la première catégorie, les membres des deux parties appartenant à la jeune génération, âgés de soixante ans ou moins, s'affronteront dans un tournoi ouvert en un contre un pour déterminer le vainqueur. Ensuite, pour la catégorie suivante, les deux sectes enverront des membres âgés de 150 ans ou moins pour s'affronter dans une compétition en un contre un. S'il y a égalité après les deux premières étapes, alors pour la dernière catégorie, les deux parties enverront leur membre le plus fort dans l'arène, et le vainqueur sera déterminé en remportant deux manches sur trois. »
« Donc, en résumé, c'est un tournoi ouvert entre cultivateurs », conclut Song Shuhang.
« Oui », dit doucement Mlle Chu Chu.
« Intéressant. » Song Shuhang demanda à nouveau : « Alors, pouvez-vous inviter une aide extérieure pour participer à la compétition ? Par exemple, de la manière dont vous vouliez inviter le Vénérable Blanc à y participer ? »
Mlle Chu Chu secoua la tête. « Sur la Plateforme de Règlement des Griefs, personne ne peut être tenu responsable des décès. De plus, les personnes autorisées à entrer dans l'arène sont limitées aux membres de la famille Chu et à ceux de l'École de l'Épée Illusoire. Aucune forme d'aide extérieure n'est autorisée. Si, au dernier moment, quelqu'un cherchait une aide extérieure pour représenter sa propre secte sur la Plateforme de Règlement des Griefs et se faisait repérer par les gardes, il serait directement disqualifié. »
« Alors, quel genre d'aide voulez-vous de la part du Vénérable Blanc ? » Song Shuhang était perplexe. Serait-il possible qu'elle veuille que le Senior Blanc élimine tous les membres de l'École de l'Épée Illusoire ?
« Personne ne peut être tenu responsable des décès sur la Plateforme de Règlement des Griefs ; les membres de l'École de l'Épée Illusoire profiteront certainement de l'occasion pour tuer le membre le plus fort de notre famille. Après la fin de la bataille sur la Plateforme de Règlement des Griefs, étant donné la façon de faire de l'École de l'Épée Illusoire, ils ne laisseront certainement pas la famille Chu s'en tirer aussi facilement. » Chu Chu força un sourire et dit : « Par conséquent, si possible, j'aimerais demander à ce senior d'être un invité de la famille Chu. Avec la présence de ce senior, l'École de l'Épée Illusoire pourrait éventuellement reculer. »
« Il y a tellement de problèmes et d'ennuis entre les écoles aussi. » Song Shuhang se toucha son gros crâne chauve — en dehors du fait qu'il était froid, c'était plutôt agréable.
Après une pause, Song Shuhang demanda à nouveau : « Quand commence votre bataille sur la Plateforme de Règlement des Griefs ? Si nous pouvons y arriver, peut-être pourrions-nous aller jeter un œil ? »
Song Shuhang était très intéressé par le « tournoi ouvert entre cultivateurs ». Il voulait voir à quoi ressemblait un vrai duel entre cultivateurs.
Quand Chu Chu entendit cela, ses yeux s'illuminèrent. Elle répondit : « Cela devrait être très bientôt ; quant à l'heure précise, cela dépend de l'arrivée du superviseur de la plateforme. »
« Mlle Chu Chu, remettez-vous de vos blessures en paix. Si le temps nous le permet, qui sait, nous pourrons peut-être nous précipiter là-bas et regarder le tournoi ouvert », consola Song Shuhang.
Après avoir dit quelques mots de plus à Chu Chu, Song Shuhang se retourna et quitta la tente...
❄️❄️❄️
Il était presque midi.
Afin de compenser son erreur précédente, Doudou prit l'initiative d'aller dans les profondeurs de la petite île pour chasser des animaux.
Le petit moine partit avec Doudou — son but principal était de chercher des légumes sauvages et des fruits comestibles. Il était végétarien.
Le Vénérable Blanc était très occupé ; le nombre d'épées météores jetables édition 001 avait maintenant dépassé la quarantaine !
Par la suite, Song Shuhang vit que le Vénérable Blanc avait déjà abattu un bon nombre d'arbres, après quoi il les avait coupés en morceaux de bois plats avant de les assembler en une boîte longue et étroite.
Ensuite, le Vénérable Blanc plaça chaque « épée météore jetable édition 001 (version améliorée avec une fonction d'enregistrement vidéo supplémentaire) » dans chaque longue boîte.
Une boîte après l'autre, jusqu'à ce qu'elles s'accumulent en un énorme tas.
« Senior Blanc, que faites-vous ? » Song Shuhang était très perplexe, il ne comprenait pas ce que le Vénérable Blanc essayait de faire.
« Oui, la quantité semble correcte maintenant. » Le Vénérable Blanc ne répondit pas, mais étira son corps.
Après cela, il sortit son téléphone portable et fit glisser son doigt sur l'écran. Après quelques balayages, le Vénérable Blanc sortit un marqueur permanent et commença à écrire sur les boîtes en bois.
La vue de Song Shuhang était très bonne ; il pouvait donc lire les mots que le Vénérable Blanc avait écrits, même en se tenant à distance.
[Pour la Fée Litchi]
[Pour le Vrai Monarque Temple du Lac Ancien]
[Pour le Mad Saber Three Waves]
[Pour le Roi du Dharma Création]
[Pour la Fée Dongfang Six]
[Pour le Vrai Monarque Fallout]
Song Shuhang eut immédiatement des sueurs froides. Le Senior Blanc envoie-t-il des livraisons express ? Offrir à chaque senior un coffret cadeau contenant l'« épée météore jetable édition 001 » ?
Alors qu'il réfléchissait, le Senior Blanc écrivit un autre nom sur une boîte, [Pour Plume Douce de l'Île au Papillon Spirituel]...
Pensées du traducteur
Stardu5t Stardu5t
Désolé pour la sortie tardive, les préparatifs de Pâques sont impitoyables...
10/12 pour cette semaine ~~~~~ Chaîne Discord : https://discord.gg/j3ttuhB ~~~~~ Le taux de sortie de base est de 12 chapitres/semaine, et nous sortirons un nombre croissant de chapitres en fonction de notre rang dans le « Power Ranking » comme suit : TOP 3 +1 ch. (13/semaine) TOP 2 +1 ch. (14/semaine) TOP 1 +1 ch. (15/semaine)