Chapitre 305
Chapitre 305 : Je souhaite la paix sur Terre... attendez, je plaisantais !
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Voyant Neuf Lanternes se diriger vers le temple d'une démarche chancelante, Song Shuhang trottina pour la suivre.
À cet instant, il n'avait absolument aucune idée de ce que Neuf Lanternes comptait faire. Peut-être allait-elle simplement l'emmener dans l'endroit le plus mystérieux de l'Île Céleste pour le faire partir après avoir scellé ses souvenirs...
Quoi qu'il en soit, il avait renoncé à deviner ce qui se passait dans son esprit.
De retour au temple, Neuf Lanternes s'assit à nouveau à sa place initiale. Puis, elle retira discrètement les formations sur la pierre d'illumination et commença à taquiner paresseusement Dame Oignon du bout du doigt.
« ... » Dame Oignon.
Voyant que Neuf Lanternes ne souhaitait pas discuter, Song Shuhang réfléchit un instant, retourna dans son coin, s'accroupit et reprit la lecture de ses livres.
Après avoir taquiné Dame Oignon pendant un moment, Neuf Lanternes parvint enfin à se calmer — chaque fois qu'elle repensait à cette scène dégoûtante où elle imitait un lapin, elle aurait voulu mourir.
Une fois ses esprits retrouvés, Neuf Lanternes sortit son carnet et raya une nouvelle ligne.
1) Préparer un plat et le regarder manger. (Rayé)
2) L'accompagner dans un voyage vers un lieu peu dangereux. (Rayé)
3) Le sauver une fois. (Rayé)
4) Lire beaucoup de livres ensemble. (Rayé)
5) Danser pour lui au milieu d'une mer de fleurs, entourée de montagnes verdoyantes et d'une eau limpide. (Tout juste rayé)
6) ...
Comme précédemment, dès qu'elle raya la cinquième ligne, la technique magique dissimulant le contenu de la sixième disparut, le révélant enfin.
6) Exaucer un vœu de sa part, ni trop grand, ni trop petit.
Le cœur pur et innocent d'une jeune fille... attendez, était-ce vraiment le cœur pur et innocent d'une jeune fille ?
Le fait qu'elle soit prête à lui préparer un plat, à l'accompagner dans un voyage (dangereux), à le sauver pour gagner son estime, à lire des livres avec lui et à danser pour lui... pouvait s'expliquer par le fait qu'elle était une jeune fille innocente à l'époque.
Mais qu'en était-il de la sixième ligne ? « Exaucer un vœu de sa part » ?
« Je ne suis pas une foutue machine à exaucer les vœux ! Pourquoi ai-je écrit un truc pareil à l'époque ? » Neuf Lanternes se creusa la tête, mais impossible de se souvenir de la raison.
« Est-ce vraiment moi qui ai écrit ce vœu ? » Neuf Lanternes se massa les tempes.
Elle n'en était qu'à la sixième ligne et les choses avaient déjà dégénéré au point qu'elle était devenue une « machine à exaucer les vœux ». Quelles autres monstruosités avait-elle bien pu noter dans ce carnet quand elle était jeune ?
Heureusement, seuls sept vœux étaient inscrits dans ce carnet intitulé [Les vœux de Neuf Lanternes]. Il ne restait donc plus qu'un dernier vœu à accomplir après le sixième.
Après avoir rangé le carnet, Neuf Lanternes esquissa un sourire et fixa Song Shuhang.
Song Shuhang venait de terminer un livre épais lorsqu'il sentit le regard de Neuf Lanternes. Il leva la tête vers elle.
« Tu peux le prendre. » Neuf Lanternes tendit la main et lança calmement un étui à Song Shuhang.
Song Shuhang rattrapa l'étui au vol. En l'ouvrant, il y découvrit la mue du Serpent Petit Doigt.
Après avoir quitté l'Île Céleste, il pourrait demander à un senior spécialisé dans le raffinage de matériaux de lui fabriquer un « sac de réduction de taille » avec cette peau de serpent.
« Merci », dit Song Shuhang avec un sourire. Puis, il rangea prudemment l'étui.
L'étui lui-même était un trésor, et même après être entré en contact avec la peau du Serpent Petit Doigt, il ne réduisait pas de taille. C'était un cadeau de Neuf Lanternes.
« Dis, Shuhang. As-tu un souhait ? » Neuf Lanternes posa son menton dans sa main et cligna des yeux.
« Un souhait ? » Song Shuhang posa son livre et réfléchit un instant. Après un moment, il demanda : « Quel genre de souhait ? Lié à des choses matérielles ? Immatérielles ? Ou encore autre chose ? »
« Tout me va. Peu importe le type, je t'écoute », répondit Neuf Lanternes avec un doux sourire.
« Dans ce cas... puis-je souhaiter la paix sur Terre ? » répondit Song Shuhang — il ne savait lui-même pas pourquoi il avait lâché ce souhait au hasard.
Des veines bleues commencèrent à saillir légèrement sur le front de Neuf Lanternes, et comme elle était chauve, ces veines étaient parfaitement visibles. Il ne fallut qu'un coup d'œil à Song Shuhang pour comprendre qu'elle était en colère.
« Mademoiselle Neuf Lanternes, attendez un instant. Je plaisantais ! L'atmosphère était si agréable que je n'ai pas pu m'empêcher de faire une blague ! » Song Shuhang tenta immédiatement de sauver la situation.
Récemment, il lui arrivait que son cerveau s'arrête soudainement de fonctionner, le poussant à commettre des actions suicidaires sans le savoir. Aurais-je été infecté par le Senior Mad Saber Three Waves ?
Après avoir quitté cet endroit, je dois penser à bloquer le Senior Mad Saber Three Waves pendant un moment. Cette maladie suicidaire semble très contagieuse. De plus, son taux de transmission est incroyablement élevé !
Après avoir entendu ses excuses, les veines bleues sur le front de Neuf Lanternes s'apaisèrent légèrement.
« *Tousse*. En réalité, j'ai beaucoup de souhaits. Par exemple, je souhaite vraiment devenir plus fort rapidement et avoir le pouvoir de me défendre contre mes ennemis », répondit Song Shuhang après avoir réfléchi.
Une fois assez fort pour tenir tête à ses ennemis, il pourrait enfin laisser sa famille mener une vie paisible sans craindre que des cultivateurs ennemis ne tentent de leur nuire à cause de son identité. De plus, il pourrait aider ses amis cultivateurs correctement. Par exemple, quand Plume Douce s'était rendue chez la famille de son amie, Song Shuhang n'avait rien pu faire pour l'aider car sa force était trop limitée.
« Sur le chemin de la cultivation, on ne peut avancer que pas à pas. Renforcer son corps, accroître son royaume, cultiver son cœur... tout cela doit être promu petit à petit et il ne faut pas se précipiter. Sinon, tu ne ferais que laisser derrière toi des dangers potentiels », expliqua Neuf Lanternes avec sérieux en joignant ses paumes.
Song Shuhang n'était pas le seul à souhaiter cela, tous les cultivateurs le faisaient. Cependant, c'était quelque chose qu'on ne pouvait atteindre qu'en temps voulu.
« J'en suis conscient... mais la raison pour laquelle je l'ai souhaité, c'est justement parce que c'est si difficile à obtenir. Héhé », dit Song Shuhang avec un sourire.
Neuf Lanternes hocha la tête en silence.
« Ensuite, pour ce qui est des souhaits liés aux choses matérielles... j'espérais obtenir un objet particulier cette fois-ci », dit Song Shuhang en posant son menton sur sa main.
Les yeux de Neuf Lanternes s'illuminèrent. « Quel objet ? »
« C'est un trésor naturel appelé "vigne flétrie de dragon squelettique". Une amie à moi a été gravement blessée, et avec l'aide de cette vigne, elle pourrait peut-être récupérer plus rapidement. » Song Shuhang pensa à Seize du Clan Su.
Il n'avait plus eu de nouvelles d'elle depuis le jour où elle s'était envoyée par la poste pour s'amuser avec lui. Plus tard, elle avait été récupérée par Sept et ramenée au Clan Su de la Rivière Spirituelle pour poursuivre son traitement.
Lorsque les seniors du groupe demandaient des nouvelles de Seize, Sept disait que la vigne flétrie de dragon squelettique pouvait accélérer sa guérison. Cependant, il ne leur avait pas donné de détails sur l'état concret de sa blessure ni sur le temps nécessaire à sa convalescence.
« La vigne flétrie de dragon squelettique ? C'est assez rare. Au cours des derniers siècles, très peu de gens ont eu la chance de croiser des bêtes divines telles que les dragons », dit Neuf Lanternes après un moment de réflexion.
La vigne flétrie de dragon squelettique était une herbe spirituelle qui poussait sur les os de dragons morts, et dans ce cas, "dragon mort" faisait référence à un vrai « dragon » et non à un simple « dinosaure ». 1
Cependant, les dragons avaient leurs propres tombeaux, et très peu mouraient dans le monde extérieur. De plus, le cadavre d'un dragon ne pourrissait pas avant des millénaires, et il fallait beaucoup de temps avant qu'il ne se transforme en un tas d'os. Il fallait donc être sacrément chanceux pour en trouver un sur lequel poussait une vigne.
« Il n'est pas nécessaire que ce soit un vrai dragon, la vigne flétrie poussant sur le cadavre d'un dragon inondation convient aussi », dit Song Shuhang avec un sourire.
Neuf Lanternes tapota ses doigts sur la table.
Après un court instant, elle gloussa et regarda Song Shuhang. « Si la vigne flétrie sur le cadavre d'un dragon inondation convient, je connais un endroit sur l'Île Céleste où il est possible d'en trouver. »
Song Shuhang fut un peu surpris. Peu après, il se redressa et regarda Neuf Lanternes avec espoir.
« Cependant, obtenir cette vigne ne sera pas facile non plus », dit Neuf Lanternes en continuant de tapoter la table.
« Je supplie Mademoiselle Neuf Lanternes de m'en dire plus », demanda Song Shuhang en se tenant bien droit ; il voulait battre le fer tant qu'il était chaud. À en juger par son attitude, il semblait que Neuf Lanternes voulait lui rendre service — bien qu'il ne sache pas encore quel serait le prix de cette faveur.
Mais s'il pouvait obtenir la « vigne flétrie de dragon squelettique » grâce à cette faveur, Song Shuhang ne pouvait pas refuser.
Peu après, Neuf Lanternes fit à nouveau quelque chose d'inattendu. « La façon dont tu as utilisé le terme "supplier" était vraiment cool, j'aime ça ! »
« ... » Song Shuhang.
« *Tousse*, repose-toi un moment. Pendant ce temps, je vais me préparer. Bientôt, je t'emmènerai voir un senior, qui est aussi la bête spirituelle protégeant l'île. D'après mes souvenirs, ce senior devrait avoir dans sa collection un très vieux cadavre de dragon inondation sur lequel pousse une vigne flétrie. La vigne ne devrait être d'aucune utilité pour ce senior bête spirituelle. Cependant, l'obtenir ne sera pas une mince affaire. Tu devrais déjà te préparer à un possible échec. » Neuf Lanternes se leva et épousseta sa robe bouddhiste.
Song Shuhang prit une profonde inspiration et répondit : « Tant qu'il y a une lueur d'espoir, je souhaite tenter ma chance. »
« Très bien, prépare-toi et essaie d'être dans tes meilleures conditions. Il est possible que le senior bête spirituelle teste ta force. Je vais aller me changer, attends ici un instant. » Après avoir terminé sa phrase, Neuf Lanternes passa doucement la main sur la table, rendant la pierre d'illumination et Dame Oignon à Song Shuhang.
Peu après, elle entra dans la partie intérieure du temple pour se changer.
Quel genre de senior allons-nous rencontrer ? Même Mademoiselle Neuf Lanternes veut changer de tenue avant de les rencontrer...
Lorsque Neuf Lanternes avait dit que le senior bête spirituelle était le protecteur de l'île, Song Shuhang avait immédiatement pensé aux quatre bêtes protectrices légendaires : le Dragon Azur, le Tigre Blanc, l'Oiseau Vermillon et la Tortue Noire.
La simple idée de rencontrer une telle créature légendaire suffisait à faire battre son cœur plus vite.
De plus, Neuf Lanternes avait dit qu'elle allait se changer. Allait-elle porter des vêtements féminins ?
❄️❄️❄️
À son retour, Song Shuhang vit que Neuf Lanternes portait une toute nouvelle... robe bouddhiste. Attendez, la couleur était différente. La nouvelle robe était blanc verdâtre alors que la précédente était grise.
« Allons-y. » Neuf Lanternes sourit faiblement et quitta le temple avec un bâton de moine bouddhiste à la main.
Song Shuhang rangea la pierre d'illumination (et Dame Oignon) et la suivit rapidement.
Ils ne montèrent ni à cheval ni en calèche ; il semblait que Neuf Lanternes voulait s'y rendre à pied.
Après avoir marché près d'une demi-heure, Song Shuhang vit une immense vallée montagneuse.
La montagne et la vallée semblaient hors du monde, et Song Shuhang pouvait entendre faiblement la mélodie céleste d'une cithare provenant des profondeurs de la vallée. De plus, des centaines d'oiseaux s'accordaient à la mélodie et chantaient sur le même air.
C'était littéralement un paradis sur Terre !
Le senior bête spirituelle vivant dans ce lieu céleste semblait aimer la musique. Peut-être que l'épreuve que Song Shuhang devrait passer impliquait aussi de la musique ?
« Regarde attentivement mes pas et pose tes pieds exactement aux endroits où je laisse des empreintes. Ne t'en écarte pas », dit Neuf Lanternes en prenant la tête.
Song Shuhang hocha faiblement la tête et suivit ses pas, s'approchant de la vallée. Puis, il vit qu'il y avait un immense arbre parasol à l'entrée de la vallée...