Chapitre 214
Chapitre 214 : Le champion de la compétition de pilotage d'épée qui adore faire la course sur des épées volantes !
Traducteur : Stardu5t Éditeur : Kurisu
Les aéronefs sont différents des épées volantes.
Les épées volantes sont pratiques et rapides ; il suffit de préparer une épée volante et de réciter la formule de l'épée pour créer une couche de lumière au-dessus de la lame. Ensuite, il n'y a plus qu'à monter dessus et à voler comme bon vous semble !
Voler à l'horizontale, à la verticale, en marche arrière, la tête en bas, peu importe. De plus, qu'il y ait du vent, de la pluie, de la foudre ou de la neige... rien de tout cela n'affecte le vol d'une épée volante.
Mais il en va tout autrement pour un aéronef...
Un aéronef est grandement affecté par toutes sortes de facteurs environnementaux externes ; en dehors de cela, il existe également des règles établies par les êtres humains qui restreignent la liberté de vol d'un avion.
Song Shuhang et le senior Blanc sont tous deux assis dans la salle de classe, écoutant l'instructeur expliquer quelques notions de base concernant le pilotage d'un aéronef.
Par exemple, il mentionne les calculs de données relatifs au décollage et à l'atterrissage, les calculs de chargement et d'équilibrage, sans oublier l'acquisition et l'analyse des informations météorologiques de base. Il y a aussi le code de conduite aérien, l'analyse de l'espace aérien de la zone d'entraînement et de l'aérodrome, ainsi que tous les types d'indicateurs lumineux utilisés sur le terrain.
Une tonne de connaissances de base, etc.
L'instructeur compresse et résume toutes les informations et le contenu que les gens ordinaires mettent généralement plusieurs jours à mémoriser et à apprendre, et les explique à Song Shuhang et au senior Blanc à une vitesse incroyable.
Environ une heure plus tard.
Après avoir terminé son cours, l'instructeur boit un peu d'eau et déclare : « Voilà, c'est à peu près tout pour la théorie générale et les connaissances sur le vol. »
À vrai dire, avoir expliqué autant de contenu en une heure environ lui donne le tournis et une sensation de tête légère. Il ne croit pas vraiment que Song Shuhang et le Vénérable Blanc aient pu assimiler toutes les connaissances de base mentionnées.
Enfin... de toute façon, il ne fait que suivre la procédure. Les deux personnes devant ses yeux ont déjà obtenu leur licence de pilote.
« Oui, ça a l'air facile. C'est juste qu'il y a trop de réglementations et de restrictions en tout genre. » Le senior Blanc range les quelques livres théoriques qu'il a en main et hoche la tête.
« On ne peut pas contourner les restrictions. Il y a tellement d'avions dans le ciel que, sans une gestion appropriée, des accidents pourraient survenir. Et quand un accident arrive, c'est pratiquement une mort certaine. Cependant, les connaissances théoriques sont assez simples, les règles de vol ne sont que du travail de mémoire. » Song Shuhang sourit en répondant.
« Tu as raison. » Le Vénérable Blanc acquiesce.
L'instructeur surprend la conversation de Shuhang et du senior Blanc et, en sirotant sa tasse de thé, ricane intérieurement : « Putain, s'il vous plaît, ces deux-là sont encore en train de frimer ! »
Les points principaux abordés durant cette heure de cours suffiraient à lui donner le tournis, il est impossible que ces deux-là aient tout compris !
❄️❄️❄️
Le processus restant est assez simple — après tout, Song Shuhang et le senior Blanc ne sont pas là pour obtenir leur licence, mais pour apprendre à piloter un aéronef et faire un tour dans le ciel. Par conséquent, quelques détails complexes et mineurs ont été supprimés.
Grâce aux arrangements de Caselli, sous la guidance individuelle de l'instructeur de vol, Song Shuhang et le senior Blanc apprennent d'abord quelques opérations de base sur les instruments, les cartes de vol et les applications cognitives du radar dans le simulateur de vol.
Puis, sous la direction de l'instructeur, un « homme courageux attiré par les grosses récompenses » et un « casse-cou qui n'a pas peur de la mort », Song Shuhang et le senior Blanc montent dans l'hélicoptère de l'académie de pilotage.
Song Shuhang pilote l'hélicoptère en premier, avec le senior Blanc assis à l'arrière, en phase d'apprentissage.
Au décollage, le cœur de Song Shuhang est très nerveux — un aéronef ne peut pas être comparé à une voiture, donc si quelque chose arrive, c'est la fin !
L'instructeur de vol est assis à côté de lui, le guidant. Il n'y a pas grand-chose à dire au début — tant qu'il ne dépasse pas les 1000 mètres, il est autorisé à faire ce qu'il veut. À vrai dire, il n'y a pas que Song Shuhang qui est nerveux ; l'instructeur l'est encore plus, car il sait que les deux individus à côté de lui sont des gens fortunés qui aiment jouer avec le feu. Ils viennent d'apprendre la théorie derrière le pilotage d'un aéronef et ils en pilotent déjà un le jour même. S'il n'avait pas vraiment besoin d'argent, qui serait prêt à accompagner ces deux-là pour jouer avec sa vie !
Cependant, lorsque l'hélicoptère décolle, l'instructeur est un peu surpris — même si Song Shuhang semble rigide et qu'on voit au premier coup d'œil qu'il est un amateur pilotant un hélicoptère pour la première fois, il ne commet aucune erreur durant le processus. Il tremble peut-être de peur, mais tout se déroule plutôt bien.
Après avoir piloté l'hélicoptère et effectué un grand tour dans les airs, l'instructeur ne trouve de manière inattendue aucun défaut dans son pilotage.
Ce type a-t-il déjà appris à piloter auparavant et est-il juste là pour se moquer de moi ? — L'instructeur jette un coup d'œil furtif à Song Shuhang — comme des pilotes de course qui suivraient des cours de conduite normaux de classe C ?
C'est vrai, même si quelqu'un a de l'argent et aime l'adrénaline, il n'irait pas jusqu'à traiter sa vie comme une blague, non ?
Peut-être que ce jeune homme appelé Shuhang et cet homme appelé Song Bai ont déjà piloté d'autres types d'aéronefs, et qu'ils veulent cette fois maîtriser les techniques de pilotage d'avions privés ?
Cette pensée apaise beaucoup le cœur de l'instructeur. Si c'est le cas, alors le vieux Liu et lui en auraient tiré profit ?
Le vieux Liu est un autre instructeur de vol qui est également un « casse-cou qui n'a pas peur de la mort face à d'énormes récompenses ».
Après avoir continué à faire un autre tour dans les airs, l'instructeur donne à Song Shuhang l'ordre d'atterrir.
Song Shuhang pilote prudemment l'aéronef et descend en direction de l'aérodrome — bien que comparé à une épée volante, ce soit beaucoup moins pratique à plusieurs égards, cela gagne en termes de sentiment de sécurité !
Song Shuhang réalise qu'il apprécie en fait cette sensation... c'est tout simplement superbe !
Une fois l'hélicoptère posé en douceur, l'instructeur en saute et court vers l'autre instructeur « sans peur de la mort » et lui dit : « Vieux Liu, je viens de terminer une session de mon côté. Dans un moment, je prendrai l'autre étudiant pour une autre session, puis je demanderai aux deux étudiants de venir de ton côté pour essayer de piloter des jets d'affaires. Es-tu prêt ? »
Tout en parlant, il s'approche discrètement du vieux Liu et ajoute : « Vieux Liu, laisse-moi te dire, je ne peux pas l'affirmer avec certitude, mais peut-être que ces deux étudiants ont déjà piloté d'autres types d'aéronefs, ce ne sont pas entièrement des amateurs. Ils semblent assez familiers avec le pilotage. Cette fois, nous avons vraiment fait une bonne affaire ! »
« Oooh... » répond le vieux Liu d'un ton sans émotion, comme si son esprit était ailleurs.
« Vieux Liu, qu'est-ce qui ne va pas ? » L'instructeur de l'hélicoptère est perplexe.
« Oh ? Junior Li, rien ne va pas. Je vais bien. » Le vieux Liu sort de ses pensées, des larmes coulant sur tout son visage.
Plus tôt, c'était lui l'instructeur qui avait fait une session individuelle avec le Vénérable Blanc dans le simulateur de vol, et il avait passé un temps assez long seul avec lui. Par conséquent, il a été affecté et a développé des doutes quant à sa propre vision de la vie.
« Vieux Liu, ne laisse plus ton esprit vagabonder, c'est très dangereux ! Je vais emmener l'autre étudiant pour une autre session ; pendant ce temps, tu devrais réajuster ton état d'esprit. » Junior Li lui donne quelques conseils, puis se retourne et se prépare à emmener le Vénérable Blanc faire un tour en hélicoptère.
❄️❄️❄️
Par la suite, lorsque l'instructeur Junior Li se retourne pour retourner à l'hélicoptère, il voit soudain l'étudiant appelé Song Shuhang en train d'enfiler une combinaison spatiale extrêmement épaisse et lourde !
Putain, qu'est-ce qu'il fabrique ?
Ce que j'enseigne, c'est comment piloter un hélicoptère, pas une navette spatiale. On ne peut pas aller dans l'espace, quel est l'intérêt de porter une combinaison spatiale ?
De plus, il fait si chaud... cet étudiant a-t-il perdu la tête ? Ou a-t-il perdu la tête ? Ou est-ce... une perte de tête ?
Song Shuhang sent l'instructeur le fixer et rit nerveusement : « Oui, hahaha. Instructeur, vous n'avez pas à vous soucier de moi. Je n'ai juste pas pu m'empêcher de vouloir faire l'expérience d'être un astronaute. Ignorez-moi simplement, ça ira. »
Cependant, lorsque l'instructeur Junior Li voit la tenue de Song Shuhang, il ressent toujours un grand malaise et une lourdeur dans la poitrine.
D'un autre côté, le Vénérable Blanc fixe la combinaison spatiale de Song Shuhang avec curiosité. Son visage semble exprimer un intérêt certain, avec une expression qui semble dire : « Je veux essayer aussi ».
« Inspection de l'aéronef terminée, aucun problème. Vous pouvez décoller maintenant. » À ce moment-là, le membre responsable de l'inspection du vol appelle.
Le senior Blanc est très enthousiaste et monte dans l'hélicoptère à la hâte.
Même si la tenue de Song Shuhang est très lourde, il parvient à grimper agilement sur le siège arrière de l'hélicoptère. Song Shuhang a l'air vraiment énorme à ce moment-là, et il occupe tout le siège arrière dès qu'il monte.
« Hahaha. » Song Shuhang rit nerveusement par embarras. Heureusement qu'il a la perle de glace de scellement spirituel, sinon il serait mort de chaud.
« ... » L'instructeur Junior Li fixe à nouveau Song Shuhang pendant un long moment. Après être monté dans l'aéronef, son cœur recommence à s'inquiéter et bat très vite. « Vous pouvez décoller, suivez simplement les mêmes étapes que l'étudiant Song Shuhang a suivies la dernière fois ; assurez-vous de ne pas dépasser les 1000 mètres. »
« Pas de problème », répond le Vénérable Blanc.
Comparé à Song Shuhang, le Vénérable Blanc est beaucoup plus stable — même s'il n'a jamais piloté d'aéronef auparavant, le Vénérable Blanc a de nombreuses années d'expérience à voler ; il est très habitué à être dans le ciel.
Par conséquent, lorsque le Vénérable Blanc pilote l'hélicoptère, il ne ressemble pas à un débutant — il ressemble pratiquement à un pilote expérimenté qui a dix ans d'expérience variée à son actif.
Après que l'instructeur Junior Li a examiné le Vénérable Blanc, son cœur est complètement apaisé — wahaha, cette fois, il a vraiment fait une bonne affaire. Il parierait dix balles que ce « Song Bai » n'est certainement pas un débutant !
L'école d'aviation a dépensé une somme énorme pour s'assurer que le vieux Liu et lui s'occupent de cette paire de débutants, et a même pris une assurance premium pour eux. Au début, il pensait devoir risquer sa vie pour accomplir sa mission, mais il était loin de se douter que ce serait cent fois plus relaxant que de coacher des étudiants ordinaires.
Si de telles missions sont appelées « missions à haut risque », alors que ces « missions à haut risque » deviennent plus féroces ; il est plus que disposé à relever le défi.
Oui... bien sûr, il y a toujours quelque chose qui met l'instructeur Junior Li mal à l'aise, et c'est l'énorme masse derrière lui — un Song Shuhang dont tout le corps est enfermé dans la combinaison spatiale.
Peu importe comment on regarde la chose, ça semble toujours bizarre, non ?
❄️❄️❄️
Le monde des cultivateurs a toujours été caché au sein du monde réel, mais les cultivateurs ne s'en sont jamais isolés. Ils ont toujours suivi l'air du temps.
Les gens ordinaires ont les Jeux olympiques, les Jeux asiatiques et d'autres compétitions sportives à grande échelle, etc. Il existe également de telles compétitions au sein du monde des cultivateurs.
Par exemple, il y a une compétition d'épée volante à grande échelle qui a lieu tous les dix ans dans différentes parties du monde, sélectionnées au hasard. Elle est très connue.
La compétition d'épée volante — comme son nom l'indique — est une compétition de vitesse et de compétences ! Il y a toutes sortes de pièges et d'obstacles, ainsi que des formations obstructives — la personne qui atteint le point d'arrivée le plus rapidement gagne.
Le terrain de compétition est divisé en trois catégories différentes basées sur les différents rangs des cultivateurs, à savoir la « Compétition de pilotage d'épée » du 4e stade, la « Compétition d'épée volante » du 5e stade et la « Compétition de vol à l'épée » du 6e stade.
Quant aux cultivateurs du 7e stade, les Vénérables Spirituels et au-dessus... ce sont généralement les gros bonnets, et ils ne sont que quelques-uns. De plus, ils sont en isolement depuis plusieurs centaines d'années et n'ont pas les moyens de participer à de telles compétitions d'épée volante.
« L'Épée Ouragan » Yang Yuxiang, de la Secte de l'Épée du Coucher de Lune, s'est fait un nom dans le monde des cultivateurs.
Il est triple champion de pilotage d'épée du 4e stade ! Rien qu'en se basant sur la vitesse de son épée volante, il a déjà surpassé de nombreux Empereurs Spirituels du 5e stade !
L'Épée Ouragan Yang Yuxiang a déjà dominé la « Compétition de pilotage d'épée » trois fois de suite ; son objectif est de remporter un autre championnat avant d'être promu Empereur Spirituel du 5e stade, et d'accomplir l'exploit impressionnant de dominer la compétition quatre fois d'affilée !
Pour cet objectif, il a travaillé très dur sur la technique d'évasion à l'épée volante récemment.
Il y a trois jours, « L'Épée Ouragan » Yang Yuxiang est allé de la partie orientale de la Chine à la partie la plus occidentale d'un seul coup, et a suivi l'itinéraire original pour rentrer chez lui. En chemin, il a continué à chercher toutes sortes d'aérodromes et de bases aériennes.
Quant à savoir pourquoi il cherchait de tels endroits, c'est parce que « L'Épée Ouragan » Yang Yuxiang a un énorme passe-temps dans toute sa vie — c'est la course d'épée volante.
De plus, il aime faire la course avec toutes sortes d'aéronefs.
À chaque fois, il vole à côté d'un avion, puis, dans un élan d'énergie, dépasse l'avion. Ce genre de plaisir psychologique est son amour ultime.
En outre, les gens ordinaires ne peuvent pas le voir, donc il peut faire la course à cœur joie.
Aujourd'hui, il a trouvé une base aérienne.
« Centre d'entraînement à l'aviation civile de Jiangshui ? Oh, donc ce n'est pas une base aérienne. Mais si ce sont des étudiants, ils seront probablement assez lents... ah oublie ça, c'est toujours mieux que rien. Je n'ai même pas vu un seul aéronef sur mon chemin ici. » L'Épée Ouragan Yang Yuxiang soupire secrètement.
Il attend sur l'aérodrome pendant une demi-journée et finalement... un hélicoptère s'élève lentement dans les airs.
« Ça arrive enfin ? » L'Épée Ouragan Yang Yuxiang rit. Dommage que ce soit un petit hélicoptère privé, et sa vitesse ne sera jamais aussi rapide qu'il le voudrait. Il ne peut que s'en contenter pour satisfaire son envie.
Il attend que l'hélicoptère décolle et termine d'augmenter sa vitesse initiale. Ensuite, l'Épée Ouragan Yang Yuxiang chevauche son épée volante et fonce juste à côté de l'hélicoptère. Il vole d'abord directement à côté de l'hélicoptère.
C'est son habitude — le processus de voler côte à côte avec l'aéronef pendant un moment, puis de foncer en avant dans un élan d'énergie, laissant l'aéronef loin derrière jusqu'à ce qu'il ne puisse plus être vu du tout.
Il est tout simplement difficile d'expliquer ce genre de frisson avec des mots seuls.
❄️❄️❄️
« Eh ? » Lorsque Song Shuhang, qui est assis sur le siège arrière de l'hélicoptère, se tourne et regarde par la fenêtre, il voit soudain la silhouette d'une personne.
Une silhouette humaine dans les airs ?
Huh, ça ne peut pas être un cultivateur chevauchant son épée volante, n'est-ce pas ?
Song Shuhang a déjà ouvert son Ouverture Oculaire, il peut donc voir beaucoup de choses que les gens ordinaires ne pourraient pas voir — comme des fantômes, des monstres et des cultivateurs qui chevauchent des épées volantes.
Cependant, ces choses sont rarement vues dans la ville ; à part Doudou à la maison, Song Shuhang n'a jamais vu un second monstre.
Les cultivateurs chevauchant leurs épées volantes sont aussi une rareté... dans des circonstances normales, les cultivateurs volent à une altitude extrêmement élevée, donc ils ne peuvent pas être vus à l'œil nu.
Ainsi, il est vraiment rare aujourd'hui qu'il voie réellement un senior chevauchant une épée volante, se déplaçant avec un hélicoptère à côté de lui.
Juste au moment où Song Shuhang est plongé dans ses pensées, soudain, ce cultivateur qui vole à côté de l'hélicoptère fait une grimace aux personnes à l'intérieur...
Ensuite, le cultivateur senior prend une pose de « position de départ de course » sur la couche de lumière au-dessus de l'épée volante, se penche avec ses fesses en avant. Sa bouche commence à crier : « Prêt~ ~ Un, deux... trois ! »
Après le mot « trois », la lumière de l'épée fonce droit devant, sa vitesse est aussi rapide que l'éclair !
C'est comme si le son du mot « trois » continuait de résonner dans son oreille, mais le cultivateur chevauchant l'épée est déjà devenu un point noir aussi gros que la pointe d'un ongle.
« Qu'est-ce que ça signifie ? » Song Shuhang est déconcerté.
« Hehe, c'était une provocation ! » Le Vénérable Blanc rit alors que son regard devient aiguisé.
« Provocation ? Attendez ! » Song Shuhang se sent soudain mal à l'aise, il dit immédiatement : « Senior, se pourrait-il que vous vous trompiez, peut-être qu'il s'occupait juste de ses affaires et passait par là ? »
En entendant leur conversation, l'instructeur Junior Li assis à côté d'eux est très perplexe — que signifie exactement leur conversation ? Pourquoi est-ce qu'il peut la comprendre quand il analyse leurs mots séparément, mais quand ils sont mis ensemble, il ne peut pas du tout la comprendre ?