Chapitre 1 135
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Petite Cai demanda : « Est-il possible qu'il reste des racines de Dame Oignon ici ? J'ai déjà entendu dire que lorsqu'une plante monstre sort de terre après avoir cultivé, elle laisse parfois quelques racines derrière elle. C'est pourquoi la plupart des plantes monstres choisissent de construire leurs grottes immortelles là où se trouvent leurs racines. »
Dame Oignon secoua la tête et répondit : « Je n'ai laissé aucune racine dans le sol, c'est certain. »
Loli Shi demanda : « Quel genre de trésor le prêtre taoïste Ciel Écarlate aurait-il pu laisser à Dame Oignon ? Quelque chose comme une ancienne pilule médicinale, capable de l'aider à atteindre le 5e ou le 6e stade ? »
Ah Shiliu du Clan Su intervint : « Comment un tel élixir pourrait-il exister en ce monde ? Et même s'il existait, il n'y aurait qu'une seule issue pour quiconque l'avalerait : la mort. »
Tous les pratiquants de l'univers sont soumis à la Tribulation céleste à chaque fois qu'ils changent de stade. S'il existait vraiment une pilule capable d'élever son royaume au 5e ou 6e stade, sans laisser le temps de consolider ses acquis, d'apprendre de nouvelles techniques ou de préparer une formation pour transcender la Tribulation, la seule issue serait la mort.
Song Shuhang dit : « Nous le découvrirons en creusant un peu. Dame Oignon, tu devrais le faire toi-même. Après tout, c'est quelque chose que le prêtre taoïste Ciel Écarlate a laissé pour toi. »
Le prêtre taoïste Ciel Écarlate avait eu la gentillesse de guider Song Shuhang dans l'apprentissage d'une technique. Pour cette raison, Song Shuhang ne s'approprierait pas les trésors destinés à Dame Oignon.
Dame Oignon prit une profonde inspiration, puis son corps se dilata... D'un petit oignon vert, elle devint une pousse d'oignon gigantesque de la taille d'un humain. Elle ne prévoyait toujours pas de révéler sa forme humanoïde.
Puis, elle tendit la main et frappa le sol. Aussitôt, un morceau de jade cramoisi scintilla dans le trou qu'elle venait de creuser.
« Qu'est-ce que c'est ? » Shi se pencha précipitamment vers le jade, mais dès qu'elle s'approcha, elle sentit une vague de chaleur l'assaillir. Le Qi véritable dans son corps jaillit spontanément pour la protéger. Elle recula rapidement pour éviter la vague de chaleur.
« Chaud, chaud ! » Le visage de Shi devint rouge et elle agita ses mains à plusieurs reprises.
Étrangement, bien que Shi ait failli être brûlée, Dame Oignon ne fut nullement affectée par cette vague de chaleur. Elle resta près du trou, fixant le jade cramoisi sans bouger.
Ah Shiliu du Clan Su s'approcha également un peu. Avec sa cultivation au 4e stade, elle pouvait se le permettre. Cependant, elle ne pouvait pas rester trop près de ce jade. La température était si élevée qu'un cultivateur du 4e stade ne pourrait pas la supporter longtemps.
Ah Shiliu du Clan Su déclara : « Je n'ai jamais rien vu de tel, mais je suis sûre que c'est un trésor de grande valeur. »
Song Shuhang dit : « Dame Oignon, ce doit être le trésor que le prêtre taoïste Ciel Écarlate t'a laissé. Sors-le. »
« Mm-hm. » Dame Oignon hocha la tête. Ses pousses se courbèrent alors qu'elle saisissait le jade cramoisi à deux mains, puis elle tira de toutes ses forces.
Cependant, le jade ne bougea pas d'un pouce.
Dame Oignon serra les dents et utilisa toute son énergie pour tirer, mais le petit jade semblait enraciné dans le sol et restait immobile.
Song Shuhang se pinça le menton un instant et suggéra : « Dame Oignon, et si tu agrandissais d'abord le trou, puis que tu réessayais ? »
« Huff, huff~ Pourquoi devrais-je faire ça ? » demanda curieusement Dame Oignon.
Song Shuhang répondit : « Je me disais que la taille de ce jade est peut-être plus importante que nous le pensons. »
Dame Oignon comprit immédiatement. Toujours penchée, elle agita ses mains et frappa le sol autour du jade. À l'intérieur de son corps, le ❮Tome des Larmes Sans Fin❯ s'activa pour renforcer la puissance de ses paumes.
Dame Oignon, sous sa forme d'oignon vert, ne pleurait pas comme Ye Si lorsqu'elle utilisait le ❮Tome des Larmes Sans Fin❯... mais du jus d'oignon apparaissait de temps à autre sur sa pousse. Ses larmes semblaient couler sous cette forme.
Après des dizaines de coups de paume, le jade cramoisi fut entièrement déterré. Comme Song Shuhang l'avait pressenti, le petit jade visible en surface n'était que la partie émergée d'un cube de deux mètres caché en dessous. Le jade cramoisi qui dépassait du sol n'était qu'une petite protubérance sur le dessus du bloc.
Dame Oignon : « ... »
Comment était-elle censée conserver un jade cramoisi aussi imposant ?
De plus, à quoi pouvait bien servir cette chose ?
Avec l'émergence de ce bloc de jade de deux mètres cubes, la température ambiante monta en flèche.
Shi, Petite Cai et Ah Shiliu du Clan Su ne purent supporter cette vague de chaleur et durent reculer. Song Shuhang s'en sortait un peu mieux grâce à son physique robuste et à ses doubles attributs de foudre et de feu, le rendant plus résistant à la chaleur.
« Range ce jade d'abord, Dame Oignon », dit Song Shuhang.
Quoi qu'il en soit, c'était assurément un trésor ; ils pouvaient le garder pour l'instant et l'étudier à leur retour. S'ils ne parvenaient pas à comprendre son utilité, ils attendraient que le Vénérable Blanc sorte de sa Tribulation ou demanderaient aux seniors du Groupe Numéro Un des Neuf Provinces s'ils connaissaient l'origine de ce jade.
Dame Oignon demanda : « Où vais-je le mettre ? Dois-je le placer dans ta bourse de réduction de taille ? »
Song Shuhang répondit : « Mets-le dans mon trésor magique spatial. La bourse de réduction de taille ne pourra pas le contenir. Sa chaleur est trop terrifiante. Si tu le mets dedans, la bourse risque d'être détruite. »
Instinctivement, Dame Oignon ne voulait pas se séparer de l'énorme jade cramoisi. Lorsqu'elle le touchait, elle se sentait vraiment bien, comme si elle ne faisait qu'un avec lui.
Cependant, Song Shuhang avait raison. Le jade ne pouvait pas être conservé dans la « bourse de réduction de taille ».
Après un soupir, Dame Oignon hocha la tête et accepta la proposition de Song Shuhang.
Song Shuhang tendit la main et sortit son bracelet magique pour collecter le jade cramoisi.
C'est à cet instant précis que son corps se figea soudainement.
...Cette énorme boule d'« énergie maléfique du Netherworld » avait été entièrement absorbée par la projection du lotus.
À l'origine, il pensait qu'il faudrait environ un jour et une nuit pour absorber complètement cette énergie, mais lorsque son corps s'était approché du jade cramoisi, la projection du lotus et les filaments racinaires en lui étaient devenus plus actifs, dévorant l'énergie maléfique du Netherworld avec frénésie.
Toute l'énergie maléfique du Netherworld avait été absorbée, et la projection du lotus était retournée dans son Monde Intérieur.
Dans le corps de Song Shuhang, le volume de son Monde Intérieur s'était de nouveau étendu, et l'énergie maléfique absorbée avait été transformée en énergie pour son Monde Intérieur.
De plus, son physique avait été renforcé par la nourriture de la source vivante et la puissance du Monde Intérieur, bien que la majeure partie de cette énergie se soit déversée dans le noyau illusoire de la baleine grasse dans le dantian de Song Shuhang.
La puissance renvoyée dans son corps depuis le Monde Intérieur était immense, et le noyau illusoire de la baleine grasse transmettait un sentiment de satiété.
Presque ! Song Shuhang se réjouit. Le noyau illusoire de la baleine grasse n'était plus très loin d'être complet.
Dame Oignon demanda : « Hé, Shuhang, que fais-tu ? Le jade cramoisi ne peut-il pas être rangé dans le bracelet magique ? »
Elle voyait Song Shuhang tendre la main depuis un long moment, sans que rien ne se passe.
« Haha, non. C'est juste qu'à l'instant, j'ai enfin absorbé cette boule d'énergie maléfique, et mon état physique a un peu progressé, alors j'ai fait une petite pause. » Song Shuhang rit. Après avoir dit cela, il se concentra et ouvrit l'espace à l'intérieur du bracelet magique pour essayer d'y ranger le morceau de jade cramoisi.
Cependant... le jade cramoisi ne fit que briller légèrement, sans pour autant pénétrer dans l'espace du bracelet.
Dame Oignon demanda : « Ça ne marche pas ? »
Song Shuhang répondit : « C'est vraiment comme tu l'as dit, il ne peut pas être conservé dans un trésor magique spatial. »
...Il semblait qu'il ne pouvait être chargé que dans le Monde Intérieur.
Dame Oignon dit : « Alors, que fait-on ? »
Tandis qu'ils parlaient, une vague d'énergie spatiale émergea aux côtés de Song Shuhang.
Ce portail avait été ouvert avec Song Shuhang comme coordonnées. Sous l'influence de l'énergie spatiale, Song Shuhang ne pouvait plus bouger son corps.
Un transcendeur de Tribulation du 9e stade arrivait-il directement en utilisant ses coordonnées ?
Qui était-ce ?
Serait-ce la Maîtresse du Pavillon Chu du Pavillon de l'Eau Cristalline ?
Alors qu'il était plongé dans ses pensées, une voix rauque résonna derrière lui. « Hahahaha, bordel, je suis enfin sorti. »
Par la suite, un géant de pierre de plus de 10 mètres de haut apparut derrière Song Shuhang. Son corps était rouge, et des flammes rouges jaillissaient de ses orbites et de ses narines.
Le géant de pierre rit fièrement.
C'était le géant de pierre qui avait été malmené par Song Shuhang dans la zone interdite du Palais de l'Hiver, puis capturé par la boule de métal liquide qui régnait sur le Netherworld.
À l'origine, il avait failli devenir le matériel expérimental de la boule de métal liquide. À présent, il semblait s'être échappé du Netherworld pour arriver directement aux côtés de Song Shuhang.
Après avoir ri, le géant de pierre remarqua Song Shuhang.
Il fut stupéfait un instant, puis ricana : « Gamin, va crever ! »
...Lorsqu'il s'était échappé, il avait utilisé le « Palais de l'Hiver » comme coordonnées, car il y avait laissé des marques. Il avait prévu de s'échapper dans le Palais de l'Hiver pour retourner dans le monde principal, puis d'utiliser son pouvoir spatial pour s'enfuir rapidement ailleurs. Tant qu'il pouvait revenir dans le monde principal, ce terrifiant souverain du Netherworld ne pourrait rien lui faire.
Il ne s'attendait tout simplement pas à ne pas retourner au Palais de l'Hiver, mais à atterrir directement aux côtés de Song Shuhang.
Quand les ennemis se rencontrent, leurs yeux s'emplissent de rage.
Song Shuhang lâcha : « Bordel. »
Comment ce type a-t-il pu sortir ? Cette boule de métal liquide est une vraie déception !
Song Shuhang envoya immédiatement Ah Shiliu du Clan Su, Petite Cai, Dame Oignon et Shi dans le Monde Intérieur. Puis, il commença lui-même à s'y échapper.
« Gamin, n'espère même pas t'échapper. » Le géant de pierre ricana en libérant une force d'« interférence spatiale » avec ses mains.
Il se méfiait de Song Shuhang depuis longtemps ; alors, dès que les silhouettes de Shi et d'Ah Shiliu du Clan Su disparurent, il utilisa immédiatement l'interférence spatiale.
Peu importe si ces petites filles s'enfuient, mais ce sale gamin doit mourir !
De plus, il avait appris de ses erreurs passées.
La chance de ce gamin était exceptionnelle. Pour traiter avec un cultivateur aussi chanceux, si vous pouvez les tuer, vous devez le faire immédiatement. Sinon, si vous continuez à débiter des absurdités, leur chance pourrait entrer en action, leur permettant de sauver leur peau dans une situation désespérée.
La dernière fois, c'est parce que j'ai trop tergiversé que ce gamin a pu trouver une chance de s'échapper.
Cette fois, je ne laisserai absolument plus mon esprit vagabonder, et je vais le tuer directement !
Le géant de pierre avait de l'expérience avec de tels cultivateurs dotés d'une excellente chance.
La capacité d'interférence spatiale interrompit le transfert spatial de Song Shuhang.
Immédiatement après, le géant de pierre saisit Song Shuhang et le pressa violemment. « Explose en morceaux ! »
[Retiens ta main !] À cet instant, une voix aiguë explosa.
C'était une voix que le géant de pierre connaissait trop bien.
Le géant de pierre se retourna brusquement et s'exclama : « Vieux bâtard Ciel Écarlate ! »
La voix appartenait à Ciel Écarlate. La même personne qui l'avait blessé et forcé à subir la douleur du feu céleste.
Lorsque le géant de pierre tourna la tête, il ne vit pas Ciel Écarlate, mais une lumière éblouissante — la ❮Technique du Sabre Flamboyant Brûlant le Ciel❯ !