Chapitre 1 112
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Les trésors magiques liés à la vie étaient d'une importance capitale pour les cultivateurs, et il était préférable d'en forger un durant le stade du Quatrième Stade. Un bon trésor magique lié à la vie pouvait augmenter de 30 % les chances d'un cultivateur de transcender la Tribulation du Cinquième Stade.
De plus, il était possible d'augmenter le niveau du trésor magique lié à la vie en même temps que celui de son maître. Après avoir obtenu des matériaux précieux, on pouvait les ajouter au trésor pour accroître sa puissance.
Mais le Vrai Sage Tyrannique Song n'avait pas encore forgé de trésor magique lié à la vie, bien qu'il ait déjà atteint le Huitième Stade ! Cela signifiait que le Senior Tyrannique Song avait transcendé toutes ces tribulations avec 30 % de chances de survie en moins par rapport aux cultivateurs ordinaires !
Cela démontrait clairement sa force, lui qui avait réussi à devenir le premier Sage en 1 000 ans malgré un tel handicap. Cela expliquait aussi comment il avait pu neutraliser instantanément ce Vénérable du Septième Stade qui semblait pourtant si puissant.
La Fée Vie Fugace trouvait le Vrai Sage Tyrannique Song tout simplement incroyable, digne du titre de « premier Sage en mille ans ». À son retour, elle raconterait tout à ses amies et papoterait toute la nuit.
« Compagnon Daoiste Vie Fugace, j'aurais une question à vous poser concernant le trésor magique lié à la vie de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines. » Song Shuhang fit pivoter sa chaise pour faire face à la Fée Vie Fugace.
« Senior Tyrannique Song, je vous en prie, posez votre question », répondit la Fée Vie Fugace avec une expression sérieuse.
« Inutile de prendre un air si sérieux, ce n'est qu'une petite question », dit Song Shuhang. « Il y a un total de 33 types différents de trésors magiques liés à la vie dans la secte, un pour chaque "bête divine", n'est-ce pas ? »
« C'est exact », répondit la Fée Vie Fugace.
« Alors... ces différents trésors magiques peuvent-ils être assemblés ? » demanda Song Shuhang. Le hamster démoniaque avait mentionné que le Senior Blanc Deux s'intéressait aux trésors magiques transmis au sein de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines parce qu'ils pouvaient être assemblés.
Mais après avoir entendu la réponse de la Fée Vie Fugace, il semblait que ce ne fût pas le cas...
« Des trésors magiques qui peuvent être assemblés ? Non, ce ne devrait pas être le cas. Le trésor magique de chaque département est différent, et ils ne vont pas par paire. Il n'y a rien à assembler », répondit la Fée Vie Fugace.
« Donc, il n'y a aucun trésor magique transmis dans la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines qui puisse être assemblé ? » demanda à nouveau Song Shuhang.
La Fée Vie Fugace secoua la tête. « Non, tous les trésors magiques de la secte ne peuvent être assortis qu'à leur technique de cultivation respective. Hormis les départements de la baleine géante, du chameau et d'autres qui n'ont plus de méthode de forge, je n'ai jamais vu ni entendu parler de trésors magiques pouvant être assemblés. »
Song Shuhang plissa légèrement les yeux.
La Fée Vie Fugace ne semblait pas mentir, mais il était peu probable que le Senior Blanc Deux ait tort.
Il n'y avait qu'une seule possibilité... les 33 trésors magiques de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines étaient bien ceux qu'ils recherchaient, et ils pouvaient être assemblés une fois que chacun d'entre eux aurait été forgé.
Song Shuhang trouva sa déduction raisonnable. Seul un tel trésor magique pouvait piquer la curiosité du Senior Blanc Deux et susciter ses éloges.
Néanmoins, si le Senior Blanc Deux a fait l'éloge de ce trésor magique lié à la vie, cela signifie-t-il qu'il possède la version entièrement assemblée ? Les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent à cette pensée.
Si seulement je pouvais trouver le Senior Blanc Deux et l'interroger à ce sujet...
Cependant, il soupira immédiatement après.
Le Senior Blanc Deux apparaissait et disparaissait à sa guise, et c'était généralement lui qui cherchait Shuhang, et non l'inverse.
En réalité, le hamster démoniaque pouvait entrer en contact avec le Senior Blanc Deux, mais ce bâtard ne lui rendrait jamais service... à moins qu'il ne puisse le vaincre à nouveau et faire un pari avec lui.
« Je me demande où se trouve le Senior Blanc Deux en ce moment... » murmura Song Shuhang.
« Quoi ? » s'interrogea la Fée Vie Fugace.
[Pourquoi me cherches-tu ?] Une voix résonna soudain dans l'esprit de Song Shuhang. C'était le Senior Blanc Deux.
« ... » Song Shuhang.
Il fit d'abord un signe de la main et sourit à la Fée Vie Fugace, puis ferma les yeux et commença à converser avec le Senior Blanc Deux. [Senior Blanc Deux, par le passé, vous avez mentionné que le trésor magique lié à la vie de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines pouvait être assemblé. Cela implique-t-il que les 33 trésors magiques des différents départements peuvent être assemblés une fois qu'ils sont tous forgés ?]
Le Senior Blanc Deux répondit : [Sais-tu chanter ?]
Song Shuhang resta interdit. « Hein ? »
Le Senior Blanc Deux poursuivit : [Chante quelque chose, je te répondrai dès que tu auras fini. J'avais pensé te demander de me raconter une blague au début, mais tes blagues sont vraiment terribles, si nulles qu'elles en deviennent des anti-blagues.]
« ... » Song Shuhang.
Le Senior Blanc Deux ajouta : [Vas-tu chanter ou non ? Si tu ne chantes pas, je m'en vais.]
Song Shuhang serra les dents et dit : « Je vais chanter ! » Cependant, quelle chanson était-il censé chanter ? Il y avait beaucoup de chansons qu'il aimait, mais il ne savait pas laquelle choisir.
« Hmm ? » La Fée Vie Fugace était perplexe.
Les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent alors qu'il demandait : « Compagnon Daoiste Vie Fugace, y a-t-il une chanson que vous aimez ? »
Les yeux de la Fée Vie Fugace s'illuminèrent également. « Oui ! »
« Quelle est cette chanson ? J'ai soudainement envie de chanter, et cela ne me dérangerait pas de vous accompagner pour un duo », dit Song Shuhang.
« Je suis obsédée par le heavy metal ces derniers temps. Ce sentiment sombre et mortel est tout simplement trop excitant », déclara la Fée Vie Fugace.
« ... » Song Shuhang. Quel genre de chien était la Fée Vie Fugace ?
« Celle que je préfère récemment est d'un groupe appelé "Bonne Chance". C'est un nouveau groupe, et quand le chanteur principal commence à chanter, il dégage une puissance mortelle. Chaque fois que j'écoute ses chansons, j'ai l'impression que je vais m'évanouir », poursuivit la Fée Vie Fugace.
« Un groupe appelé Bonne Chance ? » Song Shuhang était perplexe. Il n'avait jamais entendu parler d'un tel groupe. « Quelle est leur chanson la plus célèbre ? »
Après avoir entendu la description de la Fée Vie Fugace, Song Shuhang avait immédiatement pensé à un senior du Groupe Numéro Un des Neuf Provinces. Cependant, il rejeta inconsciemment cette possibilité et refusa de se remémorer le senior ou son nom.
« Ils n'ont pas de chanson qui les représente. Toutes leurs chansons sont des classiques avec une touche de heavy metal sombre. Leurs chansons sont légendaires, et chaque fois que le chanteur principal finit de chanter, même les autres membres du groupe commencent à écumer de la bouche et tombent au sol ! Le nombre de personnes restant debout après le concert ne dépasse généralement pas 10. Les fans qui parviennent à rester debout jusqu'à la toute fin doivent se sentir très fiers ! En parlant de leurs chansons, la ❮Chanson des Sept Morts❯ du dernier album est celle qui m'a laissé la plus forte impression. Je vais vous la chanter. » Puis, la Fée Vie Fugace lâcha ses longs cheveux, qui se répandirent dans son dos.
Putain, c'est vraiment le Senior Création. Quand a-t-il monté ce groupe pour l'appeler « Bonne Chance » ? Il ne devrait pas arnaquer les gens comme ça !
« Arrêtez ! » cria Song Shuhang.
Cependant, la Fée Vie Fugace avait déjà commencé à chanter de toutes ses forces. « Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs ! Tous ceux qui sont infidèles, impies, cruels et immoraux mourront ! »
La Fée Vie Fugace était vraiment une beauté, et lorsqu'elle secouait la tête, ses longs cheveux dansaient dans l'air, lui donnant l'allure d'une beauté rebelle.
Pourtant, il était effrayant de constater qu'elle était une fan inconditionnelle du Roi du Dharma Création. De plus, il semblait qu'elle s'était beaucoup entraînée à chanter, et son style était vraiment similaire à celui du Roi du Dharma Création.
Song Shuhang avait l'impression que ses oreilles avaient été empoisonnées. La voix de la Fée Vie Fugace n'avait pas ce pouvoir mystérieux capable d'envoyer les gens à l'hôpital, mais après l'avoir entendue chanter, Song Shuhang se remémora la version de la ❮Chanson des Sept Morts❯ du Roi du Dharma Création... celle amplifiée par le moulin à vent de la Fée Litchi.
Après avoir revécu cette scène, Song Shuhang commença à avoir mal à la tête, et ses tempes semblaient sur le point d'exploser.
Il se sentait idiot. Pourquoi avait-il insisté après avoir su que la Fée Vie Fugace aimait le heavy metal sombre ?!
Il aurait dû changer de sujet immédiatement ! Pourtant, la Fée Vie Fugace était mignonne mais aussi une grande chercheuse de mort... était-ce un husky ?
[Belle chanson !] La voix du Senior Blanc Deux résonna dans son esprit. [Les paroles et la mélodie sont de premier ordre, pas mal. J'aime cette chanson. Petit ami Shuhang, chante aussi.]
Pour être honnête, le Roi du Dharma Création était plutôt doué pour écrire des chansons. Si quelqu'un d'autre chantait à sa place, la chanson deviendrait un classique, mais c'était lui qui chantait, alors cela ne pouvait que plonger les gens dans le désespoir.
[Ne peut-on pas changer de chanson ?] Song Shuhang sourit amèrement.
[Non, c'est celle-ci. Tu chantes aussi, d'accord ? Plus ta performance sera bonne, plus tu obtiendras d'informations,] dit le Senior Blanc Deux.
Song Shuhang grinça des dents. S'il existait un médicament contre les regrets, il en voudrait une bonne dose !
« Senior, qu'en pensez-vous ? » La Fée Vie Fugace avait fini de chanter la ❮Chanson des Sept Morts❯ et affichait une expression enthousiaste.
« C'était très bien », dit Song Shuhang avec le plus grand sérieux. « Venez, j'ai aussi entendu parler de cette ❮Chanson des Sept Morts❯, chantons-la ensemble, d'accord ? »
« Bien sûr ! Cette fois, je vais faire encore plus d'efforts. » Les yeux de la Fée Vie Fugace s'illuminèrent. Une âme sœur ! C'était la première fois qu'elle trouvait un senior qui partageait ses goûts musicaux. « J'ai une version Dolby Atmos de la chanson, on l'utilise ? »
Le visage de Song Shuhang pâlit. Le Roi du Dharma Création avait sorti une version Dolby Atmos ? C'était effrayant. Si cette version était diffusée, elle pourrait tuer toutes les personnes présentes dans la pièce.
« Non, nous deux, ça suffit. La version Dolby Atmos, c'est trop, et ça ne servirait à rien que nous chantions. » Song Shuhang trouva une excuse.
« Senior, ce n'est pas grave. Je peux supprimer les paroles et ne jouer que la version instrumentale », dit la Fée Vie Fugace.
« D-d'accord », dit Song Shuhang.
Là-dessus, la Fée Vie Fugace sortit joyeusement son téléphone, commença à le manipuler et lança la chanson après un court instant.
La musique de la ❮Chanson des Sept Morts❯ résonna.
La Fée Vie Fugace donna le rythme.
« Meurs, meurs, meurs ! Tout mourra ! Tous ceux qui sont infidèles, impies, cruels et immoraux mourront ! Tous ceux qui vont à l'encontre de la volonté des cieux mourront, qu'ils résistent ou qu'ils se rendent ! » La Fée Vie Fugace commença à secouer la tête.
Song Shuhang ne put que prendre son courage à deux mains et chanter lui aussi.
[C'est ça, le sentiment. Héhé.] Le rire joyeux du Senior Blanc Deux résonna dans son esprit.
Alors qu'il chantait, le téléphone de Song Shuhang sonna.
Il sortit son téléphone et vit qu'il s'agissait d'un numéro inconnu, semblant provenir d'un pays étranger.
Il fit glisser son doigt sur l'écran et décrocha.
« Allô, petit ami Shuhang. C'est moi, le Roi du Dharma Création. Plusieurs disciples de ma Secte du Bouddha Guerrier qui sont sortis viendront te voir pour obtenir un tampon. Ils se dirigeront vers la région de Jiangnan dans les deux prochains jours... eh ? N'est-ce pas ma ❮Chanson des Sept Morts❯ ? Petit ami Shuhang, vous chantez ma chanson ? Je ne savais pas que tu l'aimais ! C'est parti ! Ne raccroche pas et chante avec moi ! Meurs, meurs, meurs~ »
« ... » Song Shuhang.
Putain, putain, putain !