Chapitre 1 012
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
La nuit tomba.
Song Shuhang termina de pratiquer le ❮Corps Indestructible du Bouddha des Lettrés❯ et le ❮Poème de Trempage Corporel de la Droiture❯, renforçant un peu plus sa constitution. Ensuite, il médita un court instant, concluant ainsi son entraînement de la soirée.
Comme il allait bientôt transcender sa tribulation, il contrôlait sa pratique de la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ afin d'éviter de dépasser les bornes par mégarde et de déclencher la tribulation céleste.
Une fois sa pratique terminée, Song Shuhang s'allongea sur son lit, les yeux fermés, pour reposer son esprit. Avec sa force actuelle, à moins d'avoir consommé une grande quantité d'énergie, il n'avait pas vraiment besoin de dormir.
Le premier jour d'université touchait à sa fin.
Cet après-midi, après avoir libéré Dulan, le disciple du Monarque Démon Nirvana, la Fée Immortelle Bie Xue avait emmené Song Shuhang parcourir la région de Jiangnan pour récupérer quelques ingrédients spéciaux auprès de compagnons daoistes.
Après avoir collecté les ingrédients, elle avait ramené Song Shuhang et Shi à la cité universitaire de Jiangnan. Elle avait ensuite préparé une table entière de plats spirituels que même les gens ordinaires pouvaient consommer, les rangeant dans une boîte à lunch qu'elle avait remise à Song Shuhang.
Quant à la patte de crocodile, elle ne serait prête que demain.
❄️❄️❄️
Le Monarque Démon Nirvana viendra aussi demain. J'espère pouvoir mettre rapidement la main sur ces formations de transcendance de tribulation, pensa Song Shuhang en contemplant la lune dans le ciel.
Ce n'est qu'une fois ses formations de transcendance prêtes qu'il pourrait enfin se détendre un peu.
Alors qu'il était plongé dans ses pensées, son téléphone vibra soudainement.
Il le déverrouilla et remarqua un message de Seize du Clan Su : [Tu dors ?]
[Pas encore, je viens de finir de méditer. Avant de transcender la tribulation, je ne peux que faire de mon mieux pour renforcer mon énergie mentale. Et toi ?] répondit Song Shuhang.
[Je viens de terminer ma pratique des techniques de sabre. Ensuite, je vais m'asseoir en méditation jusqu'à demain matin,] répondit Seize du Clan Su. Elle venait tout juste d'atteindre le 4e stade et, en dehors de l'apprentissage du vol sur sabre, elle passait la majeure partie de son temps à stabiliser son royaume.
Song Shuhang demanda : [Tu as cours demain matin ? Nous, on a deux cours, aux troisième et quatrième périodes.]
[Non, je n'ai cours que l'après-midi. Quoi qu'il en soit, la vie scolaire m'est très bénéfique, surtout pour mon humeur,] dit Seize du Clan Su. Cette première journée à l'université lui avait permis de se détendre et d'améliorer son état d'esprit, ce qui était bon pour stabiliser son royaume.
[Ahaha~ C'est bien si tu peux en tirer profit. Au fait, Seize, tu veux dîner avec moi demain soir ?] proposa Song Shuhang. La Fée Immortelle Bie Xue devrait avoir fini de cuisiner la patte de crocodile d'ici demain soir, et il pourrait en faire goûter à Seize.
Après un moment, Seize du Clan Su répondit : [Mm-hm.]
Puis, elle ajouta : [Bonne nuit.]
[Bonne nuit,] répondit Song Shuhang.
Après avoir conclu sa conversation avec Seize du Clan Su, Song Shuhang sortit du lit et se dirigea vers le cinquième étage.
La petite Shi résidait au cinquième étage. Tout en fréquentant l'université et en faisant l'expérience de la vie scolaire pour trouver une opportunité de franchir la porte du dragon, elle vivait dans le même bâtiment que Shuhang.
Dans le salon, la petite Shi regardait la télévision avec une attention captivée. Elle était si absorbée qu'elle ne remarqua même pas l'arrivée de Song Shuhang.
« Shi, il est 23 heures, il est temps de dormir. Nous avons cours demain matin », dit doucement Song Shuhang. Depuis que Shi était arrivée ici, il avait progressivement endossé le rôle de « senior », et son âge mental n'avait cessé d'augmenter.
« Eh ? Il est déjà 23 heures ? » Shi cligna des yeux. Puis, elle jeta un coup d'œil à la télévision, où une série était diffusée, et une expression conflictuelle apparut sur son petit visage.
À en juger par son air, elle voulait encore regarder la télévision. Mais après avoir réfléchi un instant, elle serra les dents et éteignit résolument l'appareil.
« Maîtrise de soi, maîtrise de soi ! Si je n'ai même pas cette force, comment vais-je faire face à la tribulation du Démon Intérieur plus tard ? » se dit-elle à elle-même.
Puis, semblant puiser dans ses dernières forces, elle posa la télécommande sur la table et se dirigea vers sa chambre d'un pas ferme. « Grand Frère Shuhang, bonne nuit. »
« Bonne nuit. » Song Shuhang agita la main.
Ensuite, Song Shuhang jeta un coup d'œil à la chambre voisine de celle de Shi : c'était celle de la petite Cai. La petite Cai s'était couchée très tôt. Aujourd'hui, elle avait suivi la Fée Dongfang Six dans toute la région de Jiangnan et elle était épuisée.
Song Shuhang hocha la tête, très satisfait.
❄️❄️❄️
Après avoir jeté un œil à Shi et à la petite Cai, Song Shuhang retourna dans sa chambre.
Il s'allongea sur son lit et ferma les yeux, commençant à passer en revue ses expériences et ses gains récents.
En parlant de cela, il avait rencontré un renard monstre dans la zone interdite, qui semblait être l'héritier de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines. À l'époque, il prévoyait d'aller rencontrer le maître de ce renard monstre, probablement un membre de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines, et de régler le karma de l'❮Encyclopédie du Dressage Animal❯.
Néanmoins, on ignorait où le Senior Blanc Deux avait envoyé l'opposant après l'avoir saisi, et quant au Senior Blanc Deux, il n'était pas apparu de toute la journée...
Laisse tomber. Pour l'instant, il ne pouvait qu'attendre que le Senior Blanc Deux réapparaisse pour l'interroger sur le renard monstre. Espérons que le renard monstre soit sain et sauf.
La nuit tomba progressivement.
À ce moment-là, il était déjà environ 3 heures du matin.
Song Shuhang, qui n'avait pas du tout sommeil, se demanda s'il devait monter sur le toit pour pratiquer ses techniques de sabre.
Mais c'est à ce moment-là que son téléphone sonna.
Il sortit son téléphone et découvrit qu'il s'agissait d'un numéro inconnu.
Qui pouvait bien le déranger si tard dans la nuit ?
Song Shuhang fit glisser son doigt sur l'écran et répondit à l'appel.
Il n'avait rien à faire à cette heure-ci, et s'il s'agissait vraiment d'un harceleur, il pourrait au moins tromper son ennui.
« Miaou~ » Le cri aigu d'un chat fut transmis de l'autre côté.
« ... » Song Shuhang resta silencieux un instant. « Qui est-ce ? Parle en langage humain, ou je raccroche. »
« Ouaf, ouaf, ouaf~ » Le miaulement se transforma en aboiement.
« Doudou ? » demanda Song Shuhang, perplexe.
« Ahaha, ouaf~ Shuhang, tu n'as pas oublié ce dieu chien, je suis touché. Au fait, comment était mon miaulement à l'instant ? » La voix de Doudou résonna à l'autre bout du fil.
Un pékinois qui apprend à miauler ? Tu dois vraiment t'ennuyer !
Song Shuhang soupira. « Pourquoi m'appelles-tu si tard dans la nuit ? »
Doudou dit : « C'est la nuit chez toi ? C'est le lever du jour là où je suis. Je m'ennuyais, alors j'ai décidé de t'appeler pour discuter. J'ai réfléchi un peu, et je n'ai trouvé personne avec des centres d'intérêt similaires aux miens. Puis, j'ai fini par penser à toi. »
« ... » Song Shuhang.
Un chien qui vous cherche au milieu de la nuit pour discuter... Pour une raison quelconque, cela semblait assez triste.
Song Shuhang soupira à nouveau. « Très bien, de quoi veux-tu parler ? » Doudou allait bientôt épouser un homme, et il était compréhensible qu'il fasse une sorte de « syndrome prénuptial ». Comme il n'avait rien à faire, il pouvait tout aussi bien l'accompagner pour discuter.
« Dans ce cas... tiens, parlons de ta petite amie. La dernière fois, quand tu es allé au Pavillon de l'Eau Cristalline, tu t'es trouvé une petite amie qui s'est avérée être un fantôme, n'est-ce pas ? Comment se passe ta vie avec ta petite amie maintenant ? Qu'est-ce que tu ressens quand tu penses au fait que ta petite amie est déjà morte et devenue un fantôme ? Tu ressens la même chose que Ling Ye dans le film ❮Guerre de l'Apocalypse❯ ? Parlons de ce sujet aujourd'hui », dit Doudou.
« ... » Song Shuhang. Parle à mon cul !
« Tu fais le mort ? Allez, dis quelque chose ! Se pourrait-il que tu ne veuilles pas discuter de ce sujet ? Ouaf~ Très bien, parlons d'autre chose alors. J'ai entendu dire que tu avais commencé l'université. Tu t'es trouvé une nouvelle petite amie, ou tu es toujours célibataire ? » reprit Doudou.
« Ça fait seulement un jour que ça a commencé. Qu'est-ce que tu crois ? » dit Song Shuhang.
« Trop faible. Un vrai homme peut draguer une fille en une heure et faire un bébé en une journée~ Et si je te donnais un conseil ? Après tout, je suis très expérimenté en ce qui concerne les filles. Laisse-moi réfléchir un peu... Ah, c'est vrai. Cette fille appelée Shi vit avec toi, n'est-ce pas ? Ne sous-estime pas mon réseau d'informations ; il est excellent. Bref, as-tu pensé à draguer la petite Shi ? Elle est très mignonne, et aussi très sensée. Si tu prends trois ans de prison, tu fais une grosse affaire. Si tu prends la peine de mort, tu n'auras pas perdu au change non plus. Les lolicons sont à la mode ces dernières années », dit Doudou.
« ... » Song Shuhang resta silencieux.
« Toujours pas de réponse ? La petite Shi n'est pas à ton goût ? Bon sang, vous les humains êtes trop difficiles. Dans ce cas, qu'en est-il de Seize du Clan Su ? J'ai entendu dire qu'elle t'avait aussi suivi à la cité universitaire de Jiangnan. À l'époque, tu as joué le rôle du chevalier en armure étincelante et tu l'as sauvée, ce qui lui a fait une forte impression. De plus, elle est très mignonne. Tu gagnerais gros si tu réussissais à te mettre avec elle ! Pense-y... avec sa constitution, Seize vieillira très lentement, alors que tu deviendras un oncle dans quelques années. À ce moment-là, toi et Seize aurez l'air d'un couple père-fille tout en étant, en fait, amants. Ça ne semble pas excitant ? » dit Doudou.
Couple père-fille ton cul ! Oncle aussi ton cul !
Song Shuhang soupira faiblement. « Doudou, qu'est-ce que tu essaies de faire au juste ? Si tu continues comme ça, je raccroche et je mets ton numéro sur liste noire. »
Doudou resta silencieux.
Après un court instant...
« Ouaf. Shuhang, tu es moins amusant qu'avant. Tu étais bien plus adorable la première fois qu'on s'est rencontrés, au point que tu jouais même au jeu du « ta mère est-elle un singe » avec moi », dit Doudou.
Le coin de la bouche de Song Shuhang tressaillit. « Doudou, tout le monde grandit. Bref, assez bavardé. Je te donne trois secondes pour me dire ce que tu veux. Sinon, je raccroche et je t'ajoute à la liste noire. »
Doudou dit : « Ouaf, très bien. En fait, je voulais te dire que ma femme dans le jeu, Chu Chu, s'est secrètement rendue à la cité universitaire de Jiangnan pour vérifier les lieux. Elle a dit qu'elle serait absolument admise là-bas l'année prochaine. Aujourd'hui, en jouant ensemble, elle m'a demandé dans quelle classe j'étais. Alors, j'ai fait semblant de perdre ma connexion Internet et je me suis enfui. Song Shuhang, je te préviens ! Trouve-toi vite une petite amie et ne te fais aucune idée sur ma Chu Chu ! »
S'agissait-il de cette fille mignonne que Doudou avait draguée en ligne ?
« ... » Song Shuhang dit : « Entraîne-toi vite jusqu'au royaume du 5e stade et gagne la capacité de prendre forme humaine ! »
« Putain, tu crois que c'est si facile ? C'est très difficile d'avancer jusqu'au royaume du 5e stade, et je suis bloqué dans mon royaume actuel depuis de nombreuses années déjà », dit Doudou, quelque peu déprimé. « Après avoir avancé au 5e stade, j'ai décidé de prendre une apparence humaine très similaire à la tienne. À ce moment-là, ma Chu Chu ne se doutera de rien, et je pourrai juste dire que je suis ton frère jumeau. »
Song Shuhang était à court de mots.
Il devait absolument trouver un plan pour quand Doudou atteindrait le 5e stade. Il n'y avait aucune chance qu'il le laisse prendre son apparence. Sinon, avec son tempérament, Doudou chercherait la mort partout, et Song Shuhang devrait gérer les conséquences plus tard.
Song Shuhang dit : « En parlant de goulots d'étranglement, je voulais te dire quelque chose, Doudou. Je vais bientôt faire face à la tribulation céleste du 4e stade. En d'autres termes, je suis sur le point de rattraper ton royaume. »
Quand ils s'étaient rencontrés pour la première fois, Doudou — un grand du 4e stade — était quelqu'un d'absolument incroyable aux yeux de Song Shuhang. Sa puissance était incroyable, et il avait l'air impressionnant alors qu'il poursuivait le Monarque Démon Anzhi.
Maintenant, sans même s'en rendre compte, il était sur le point de rattraper le royaume de Doudou.
C'était le pouvoir du temps !
Doudou resta silencieux un instant, puis dit : « J'ai une phrase très vulgaire que je veux dire. Est-ce que je devrais la dire ? »
« Hehe. » Song Shuhang dit calmement : « De plus, je dois te rappeler une autre affaire. Tu es sur le point d'épouser un homme, Doudou. »
« Va te faire foutre ! » Doudou serra les dents en disant cela.
« Puisque tu voulais discuter de partenaires, discutons de ton futur mari. Le Vrai Monarque Mont Jaune a dit qu'il te marierait avant d'avancer au 7e stade, et puisqu'il va bientôt faire face à sa tribulation... cela signifie que toi aussi, tu te marieras très bientôt. La mariée a-t-elle déjà pu voir le marié ? » contre-attaqua Song Shuhang.
« Va te faire foutre ! » Doudou soupira soudainement. « Je ne l'ai pas vu. Ce stupide Mont Jaune ne m'a pas dit qui était l'autre partie. Du début à la fin, il a organisé la cérémonie de mariage en silence, et maintenant, il a presque fini. Je suis très anxieux en ce moment. Au début, je pensais que le Tueur de Phénix pourrait être le partenaire de mariage, mais il a nié cette possibilité. Je suis super inquiet. »
Exactement ce à quoi on pouvait s'attendre de la part du fondateur du Groupe Neuf Provinces (1), le Vrai Monarque Mont Jaune. Il était capable de rendre Doudou aussi inquiet !
« Shuhang, tu penses que je suis vraiment une chienne ? » dit Doudou d'un ton grave, « Plus j'ai réfléchi à cette affaire ces derniers jours, plus j'ai senti qu'il y avait quelque chose qui clochait. En ce moment, j'ai l'impression que mon cerveau est sur le point d'exploser. Bref, laisse-moi te dire une autre chose... ces derniers jours, même ma posture pour faire pipi a changé. Au début, j'avais l'habitude de lever la patte, mais récemment, j'ai commencé à m'accroupir. Quand je l'ai remarqué, j'étais terrifié. J'avais l'impression d'être vraiment devenue une chienne. Heureusement, quand j'ai baissé la tête, j'ai découvert que mon petit Doudou était toujours là. »
« ... » Song Shuhang. Comment répondre à une question aussi profonde ?
« Shuhang, que faire si je me transforme vraiment en fille-chien ? » demanda Doudou.
« Je pense que tu ne te transformeras pas en fille-chien à moins de subir une opération de changement de sexe », dit Song Shuhang. « De plus, même si le Vrai Monarque Mont Jaune a dit qu'il te marierait à un homme, il te mariera probablement à une fille-chien à la fin. »
« Tes mots m'ont apporté un grand soulagement. » Doudou poussa un soupir de soulagement. « En fait, je n'ai pas peur d'épouser une fille-chien. Après tout, je suis un chien qui rêve de construire un harem. Même si j'épouse cette fille-chien, je la forcerai à devenir un membre de mon harem à l'avenir. Ouaf, ouaf~ Après avoir avancé au 5e stade, je trouverai plein de filles à mon goût et je les épouserai toutes ! Ouaf, ouaf, ouaf, ouaf~ »
« ... » Song Shuhang.
« Au fait, Shuhang, peux-tu m'aider à avoir une idée de ce que pense ce stupide Mont Jaune ? Je veux savoir s'il veut me marier à une fille-chien ou non », dit Doudou.
« Très bien, je demanderai au Vrai Monarque Mont Jaune quand je le verrai », dit Song Shuhang.
« Bon frère. Shuhang, apprendre à te connaître a été la meilleure chose qui me soit arrivée dans la vie », dit Doudou. « Ce dieu chien gardera fermement en mémoire ta gentillesse. Après que tu m'auras donné cette information, ce dieu chien te donnera une grosse récompense. Une très, très grosse récompense ! »
« Je suis heureux tant que tu ne me causes pas d'ennuis. » Song Shuhang soupira.
Après avoir conclu son appel avec Doudou, Song Shuhang posa son téléphone.
Mais c'est à ce moment-là que quelqu'un frappa à la porte en bas.
Qui frappait à la porte si tard dans la nuit ?!
Song Shuhang leva la tête et regarda vers le bas.
Puis, il vit que le Vrai Monarque Grue Blanche se tenait devant la porte, ses ailes déployées dans son dos. À ce moment-là, il avait l'air quelque peu anxieux.