Chapitre 5
Traduction : Vercrax
Check : Tempest
Des rangées d’arbres aux branches dénudées bordaient le chemin, et une rivière tranquille scintillait juste derrière eux.
Les derniers rayons du soleil filtraient à travers les branches ondulantes, dispersant des reflets dorés sur l’herbe recouverte de neige et scintillant sur l’eau sombre.
Et ils étaient là, Selena et Noel, main dans la main, marchant côte à côte comme si le froid qui régnait dans l’air n’avait aucune importance.
Chaque souffle se transformait en doux nuages blancs, se mêlant comme des mots non dits entre eux.
Le léger crissement de leurs bottes sur le chemin gelé, le bourdonnement lointain de la ville, la brise qui soulevait ses longs cheveux et tirait sur son écharpe… Chaque petit bruit ne faisait que renforcer la douceur de l’instant.
Dans la lumière déclinante, alors que le ciel se teintait de douces nuances de rose et d’orange, Selena leva les yeux vers lui.
Un sourire taquin se dessina sur ses lèvres, ses yeux dorés brillant d’une lueur espiègle. « Tu n’as pas l’impression que rien n’a vraiment changé par rapport à nos sorties habituelles ? » demanda-t-elle.
Noel lui rendit son regard avec un sourire discret. Puis, levant la main, il repoussa une mèche de ses cheveux blond cendré derrière son oreille. Ses doigts s’attardèrent légèrement sur sa joue.
D’une voix à peine plus forte qu’un murmure, il dit :
« Comment cela peut-il être pareil ? »
Les mots semblaient s’envoler dans le vent, doux et délibérés.
Ils s’étaient arrêtés naturellement, leurs pas s’interrompant sans qu’ils y pensent.
Noël se pencha vers elle, lentement, régulièrement, son intention claire à chaque seconde haletante. Puis, il l’embrassa.
Cela n’avait pas duré longtemps.
Quelques secondes seulement.
Pas profond, mais pas seulement doux non plus.
Il captura sa lèvre inférieure avec la sienne, brièvement, tendrement, avant de se reculer légèrement.
Un sourire illumina son visage, chaleureux et éblouissant.
« Ce n’est pas pareil… n’est-ce pas ? »
Selena fixa Noel du regard.
À l’homme de sa vie.
À celui qui venait de lui adresser ce sourire.
Un faux, elle pouvait le dire.
Mais malgré tout… Cela l’éblouissait.
Son cœur fit un bond.
Ses joues s’étaient empourprées d’une vague rose.
Et ses yeux dorés, autrefois brillants, s’assombrirent, perdent leur éclat pendant un instant.
Comme si l’étincelle avait été volée, pour être remplacée par quelque chose de plus profond.
Plus lourd,
L’air autour d’elle semblait s’épaissir.
Quelque chose dans son attitude – subtil, mais indéniable – avait changé.
L’aura qu’elle dégageait à ce moment-là rendait impensable toute interruption.
Ce n’était pas la modestie qui les protégeait, ni la timidité…
Mais quelque chose d’imposant.
Quelque chose de possessif.
Quelque chose qui contrôlait l’espace même qui les entourait.
Ils semblaient complètement seuls.
Coupé du monde non pas par la distance,
Mais par la seule force de sa présence.
Selena était follement amoureuse.
Et à ce moment-là…
Elle l’était tombée à nouveau.
Elle pensait déjà être perdue pour lui.
Déjà en train de se noyer.
Mais il s’était avéré que…
Elle pourrait sombrer encore plus profondément.
Et maintenant, elle savait :
Son amour n’avait pas atteint son apogée.
Sa folie non plus.
Alors, sans hésiter, elle avait déménagé.
Elle enroula ses bras autour de son cou comme un piège de soie et l’attira vers elle.
Cette fois, elle l’embrassa.
Leur premier baiser avait le goût de l’hiver.
Croustillant et pur – frais comme la neige.
Un baiser qui mordait légèrement mais laissait une chaleur dans son sillage.
Mais ce deuxième baiser ?
Ça brûlait.
C’était l’été.
Peau brûlée par le soleil et chaleur étouffante.
C’était un besoin pressant et sans réserve.
Un baiser au rythme du tonnerre dans un ciel sec, des lèvres qui s’entrechoquent avec le désespoir silencieux de deux personnes qui tentent de posséder, de revendiquer, de consumer.
C’était le goût d’un désir tumultueux, d’une faim enveloppée de velours.
Quand ils se séparèrent enfin, un filet de salive les reliait encore – mince, tremblant dans l’air froid.
Et les yeux de Selena… avaient changé.
Il ne brillait plus de mille feux, mais était sombre, profond et en fusion.
Ils le regardaient non seulement avec désir, non seulement avec amour… mais avec quelque chose de plus.
Comme si elle voulait l’avaler tout entier.
Pour s’imprégner dans chaque recoin de son âme.
Le posséder – complètement.
Noel soutint ce regard.
Il n’avait pas bronché.
Il ne comprenait pas tout ce qui se passait avec elle.
‘Je n’ai pas pleinement compris la profondeur de ses sentiments.’
Mais il comprenait suffisamment.
La simulation qu’il avait lue la veille lui trottait encore dans la tête.
Il s’était demandé s’il devait ravaler sa fierté et lui demander son aide, juste une fois, lors de la prochaine simulation. Pour se défendre contre sa sœur ?
Mais maintenant…
Maintenant, il pouvait déjà l’imaginer.
Une vie sous la coupe de Selena ne serait pas meilleure.
Pas s’il était le plus faible.
Jusqu’à présent, il n’était pas certain qu’elle possédait réellement un pouvoir surnaturel, une force capable de s’opposer à sa sœur.
Mais pour une raison quelconque, Noel n’arrivait tout simplement pas à l’imaginer comme une fille ordinaire.
Elle était spéciale.
Une occasion unique et exceptionnelle.
C’est peut-être cela qui l’a attiré vers elle ?
Il s’en souvenait encore très bien.
Il n’avait que dix ans, essayait encore de s’intégrer, considérait encore le temps d’école comme quelque chose à endurer jusqu’à la fin de la journée.
Et puis… elle entra dans la salle de classe.
Dès que ses yeux se posèrent sur elle
Quelque chose s’est éveillé en lui, dans son immobilité.
Ils sont rapidement devenus proches.
Si proches que se tenir la main et s’étreindre n’avaient depuis longtemps plus rien d’inhabituel.
Leurs corps parlaient un langage qu’aucun d’eux n’avait besoin d’apprendre.
Ce n’était pas romantique à l’époque, pas officiellement, mais leurs gestes étaient tendres, leurs mots doux, leur distance… toujours inexistante.
Ils avaient toujours oscillé quelque part au-delà de la ligne de l’amitié.
‘Je ne l’ai tout simplement jamais franchi.’
Jusqu’à hier.
Et c’est pourquoi Noel se sentait étonnamment satisfait.
Cette étape était peut-être modeste… mais c’était tout de même un pas en avant.
Et maintenant, alors que le soleil déclinait et que son souffle chaud effleurait sa joue…
Ils étaient toujours penchés l’un vers l’autre, leurs souffles se mêlant.
Les bras de Selena enlacés autour de son cou, ses mains posées sur sa taille.
Leurs fronts se touchèrent.
Leurs nez se sont effleurés.
Et leurs regards se croisèrent.
Puis, soudainement, Selena l’attira encore plus près d’elle.
Leurs lèvres à un souffle l’une de l’autre.
D’une voix basse et possessive, elle murmura :
« Tu es à moi, Noel. À personne d’autre. »
Était-ce une réaction au changement qu’elle avait perçu en lui, aussi subtil soit-il ?
Elle ne savait pas.
Mais alors que son regard croisait le sien…
Elle l’a remarqué.
Cette étincelle.
Dans le gris de ses yeux…
Quelque chose bougea.
Une teinte pâle.
Quelque chose de profond.
Quelque chose qui ressemble indéniablement à de l’améthyste.
Elle se figea.
Stupéfait.
Puis, sa voix retentit.
Ferme. Clair. Précis.
« Mon amour. »
« Tu te trompes. »
Ses mains serrèrent plus fort sa taille, pas assez pour lui faire mal, mais suffisamment pour lui dire d’arrêter de faire semblant.
‘Possède-moi.’
« Je ne t’appartiens pas. »
« Tu… m’appartiens. »
Les yeux de Selena s’embrasèrent, brillant d’un éclat plus dangereux. Ses pupilles tremblaient.
Mais Noel n’a pas bronché.
Pour la première fois.
Il soutint son regard avec la folie qui l’habitait.
Égal.
Inébranlable.
C’était la première fois qu’il lui montrait cette facette de lui-même.
Mais Noel avait déjà pris sa décision.
Il pouvait se permettre d’être prudent dans une simulation.
Mais dans la vraie vie ?
Non.
Douze années de silence prudent avaient suffi.
Et maintenant… il voyait clairement.
Elle n’était pas la solution.
Dépendre d’elle dans la simulation ?
Cela pourrait s’avérer encore plus dangereux.