Chapitre 1 170
[Et voilà, mesdames et messieurs. Nous clôturons cette première mi-temps en un temps record. Des rounds d'une rapidité fulgurante ici au stade, mais je suis certain qu'aucun spectateur n'est déçu par le spectacle.]
« Absolument pas. Nous assistons à l'histoire aujourd'hui, et pour ma part, je suis simplement reconnaissant que nous ayons droit à une seconde moitié de ce spectacle incroyable. »
[Il faut vraiment tirer son chapeau aux Endless. À chaque round, en attaque comme en défense, ils ont tenté quelque chose de différent et nous ont offert des phases de jeu incroyables. Passes rapides, balles leurres, pièges innovants, formations uniques. Face à n'importe quel autre adversaire, ils domineraient ce match.]
« Je suis tout à fait d'accord. C'est une performance à la hauteur de l'équipe et de sa réputation formidable, mais malgré leur supériorité numérique de dix contre un, malgré leur expérience et leurs tactiques supérieures, cela ne suffit tout simplement pas à combler l'écart. Si les vingt joueurs étaient sur le terrain, je ne suis même pas sûr que cela suffirait. »
[Eh bien, c'est l'heure de la pause. Thé et biscuits sont servis ici dans la cabine de commentateurs et sur le terrain pour les joueurs. On dirait que… oui, en fait, quelqu'un a pris l'initiative de préparer un gâteau pour l'Aîné ! Quelle délicate attention, s'assurer qu'ils se sentent les bienvenus ici, sur les secondes strates du Donjon.]
« Et QUEL gâteau ! On pourrait nourrir trois mariages avec ce truc, mais il a toujours l'air minuscule devant le Grand. Espérons qu'ils ne fassent pas d'indigestion avant d'entamer la seconde mi-temps. Mon collègue et moi allons prendre un bref repos, puis nous reviendrons pour analyser cette première partie et vous faire vivre toute l'action de la seconde. »
~~~
Nom d'une pipe. Je n'arrive pas à croire que ces petites fourmis ont failli me renverser !
J'ai manqué de peu de me faire envoyer dans un trou par des fourmis si petites que je peux marcher dessus. Quelle scène mémorable ça aurait été : le puissant Aîné renversé par des larves à peine sorties de leurs cocons. J'aurais dû me retirer dans les quatrièmes strates et m'enterrer dans un trou pour échapper à l'humiliation !
Stupides règles !
Mais c'est la mi-temps, ce qui implique une pause dans les hostilités, ce qui est plutôt sympa. Je vais juste m'affaler sur le sol.
CRAC !
Ahhhh. Ça fait du bien. C'est agréable d'étirer ses pattes de temps en temps, de les faire gigoter un peu dans l'air. En face, les Endless se reposent aussi, bien que moins efficacement que moi, les pauvres. Solant parle à tout le monde, probablement pour glaner des informations ou discuter de changements de stratégie.
Tout ça ne sert à rien ! Mouahahaha !
Je lui ai dit que ça ne changerait rien face à une puissance écrasante, et je l'ai prouvé. Il n'y a rien qu'ils puissent faire pour m'empêcher de répéter la même idée encore et encore.
Attends, on apporte des trucs sur le terrain ? Qu'est-ce que c'est ?
Sous mes yeux ébahis, une équipe de fourmis et d'humains installe une table juste devant moi, sur laquelle ils déposent la plus grande tasse de thé que j'aie jamais vue, accompagnée de biscuits géants !
Je veux dire… quoi ?
Peter m'avait bien dit que c'était la pause thé et biscuits, mais je pensais que c'était une expression ! Vous êtes en train de me dire que c'est littéralement une pause thé et biscuits ?
Je jette un coup d'œil aux Endless et ils sont déjà en train de croquer leurs propres biscuits et de siroter leur thé, baissant la tête avec des mouvements délicats pour boire dans leurs tasses.
Eh bien, s'ils peuvent le faire, il n'y a aucune raison pour que je ne puisse pas… C'est bizarre, pourtant. Les biscuits ont l'air délicieux, une couleur dorée qui promet un bon croquant, et le thé sent bon, mais… je n'ai jamais mangé de nourriture humaine depuis que je suis devenu un monstre. Je n'ai aucune idée si mes papilles fonctionnent encore de la même manière…
Qui ne tente rien n'a rien…
J'abaisse ma tête vers la tasse, laisse ma bouche entrer en contact avec le récipient, et je prends une gorgée hésitante.
CHAUD !
Mais savoureux…
Ce thé est assez rafraîchissant ! Une certaine profondeur de goût qui laisse le palais purifié tandis que la boisson me réchauffe jusqu'à l'estomac. Délectable !
Autant goûter à ces biscuits.
Grignotage.
Hmmmm. Délicieux ! Un bon croquant et ce goût sucré que je n'avais pas goûté depuis le début de cette vie. C'est presque assez pour me tirer une larme.
Et qu'est-ce que c'est que ça ?!
Un autre groupe de fourmis arrive, transportant un gâteau massif, MASSIF, décoré. Il a toujours l'air petit pour moi, mais ce gâteau doit faire presque la taille d'une personne. C'est une quantité absurde de gâteau. Qui diable a fait ce truc ? Il est glacé, décoré et tout le tralala !
Je regarde de plus près et je peux voir que les personnages et les scènes représentés avec une habileté remarquable sur le glaçage sont principalement des images de moi lors de mes divers exploits… Je peux même reconnaître quelques motifs que j'ai déjà vus.
Michaelangelant ! Espèce de démon ! Pas satisfait de coller ma tête sur chaque morceau de roche plate que tu trouves, maintenant tu t'es mis à la décoration de gâteaux ! Je reconnaîtrais ce travail entre mille !
Je finirai par avoir cette fourmi un de ces jours… je le jure !
Mais… puisque le gâteau est là, autant en prendre une part. J'ai à peine pu manger de gâteau en tant qu'humain, alors c'est un vrai régal ! Même sur deux vies, un gâteau est un événement rare !
~~~
« Tu es sûre de ton coup, Solant ? » demanda Leonidant en regardant l'Aîné. « Ça ne semble pas correct. »
« Je suis d'accord », dit la générale, « tenter d'inhiber la performance de l'Aîné par des moyens détournés va totalement à l'encontre de l'esprit du jeu, en plus d'être moralement condamnable, à mon avis. »
« Alors pourquoi ? Pourquoi donnons-nous à l'Aîné ce… gâteau… truc ? »
« Pour la victoire », dit la petite fourmi, les yeux brûlants d'une intensité furieuse. « Si je ne peux pas gagner dans les limites du fair-play, alors je sortirai de ces limites sans hésiter. J'ai juré que nous ne connaîtrions jamais la défaite, et il n'y a rien que je ne ferai pour que cela devienne réalité. »
« Nous gagnerons peut-être, mais à quel prix ? Que pensera la Colonie si elle apprend ce que nous avons fait ? Ou les humains ? Notre réputation sera entachée, ta réputation sera entachée. Tu es l'esprit stratégique le plus brillant de la Colonie, et à cause de ça, tu pourrais ne jamais obtenir de vrai poste de commandement. »
Solant se tourna vers sa fidèle éclaireuse.
« Tu te méprends. Je me fiche de la réputation, je me fiche de ce que je pourrais accomplir à l'avenir. Je me soucie de la victoire. Le coût est hors de propos ! Les autres préoccupations sont hors de propos ! »
« Euh, vous deux ? »
« Qu'est-ce qu'il y a, Sumant ? » soupira Leonidant.
« L'Aîné nous a envoyé la moitié du gâteau. »
Solant se tourna lentement et vit la fourmi géante à l'autre bout du terrain agiter une antenne amicale vers eux alors qu'ils grignotaient joyeusement la moitié de l'énorme gâteau. L'autre moitié était juste à côté d'eux.
« Tu penses qu'ils ont lu dans nos pensées et compris ce qu'on faisait ? »
« C'est possible », murmura Solant en fixant l'Aîné. « Mais pour une raison quelconque, je ne pense pas. »
Elle avait pris soin de ne presque jamais penser à ce plan, et elle n'en avait jamais parlé aux autres. L'Aîné était probablement juste… en train de partager.
« Alors, qu'est-ce qu'on fait ? » demanda Sumant. « On ne peut pas ne pas le manger… si ? »
Solant réfléchit intensément.
« Bon sang », murmura-t-elle.