Chapitre 188
Finalement, l’Alliance de la Justice fut révélée au monde.
Après avoir déclaré l’existence de l’Alliance de la Justice et sa poursuite de la justice, le roi Jinseong n’oublia pas de faire sa propre déclaration.
L’empereur actuel n’était qu’un imposteur portant la peau du véritable Empereur, et toute la Cour Impériale jouait entre les mains du Culte du Ciel Inversé. C’était une déclaration proclamant que le roi Jinseong se lèverait pour corriger cette injustice et protéger la couronne.
Il n’y eut pas de tumulte cette fois-ci, car des preuves avaient déjà été publiées par l’Alliance de la Justice.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu’il n’y avait pas de troubles.
Le roi Jinseong venait tout juste de déclarer qu’il agirait contre sa propre famille.
Il fut également annoncé que l’Armée Démoniaque avait conclu un accord avec le roi Jinseong et l’Alliance de la Justice.
Le Culte du Démon Céleste avait perdu son leader au profit du Ciel Inversé, et ils étaient donc entrés dans le Zhongyuan afin de se venger. Comme il serait difficile pour l’un ou l’autre groupe de traiter seul avec le Ciel Inversé, ils allaient coopérer.
Les personnes présentes répandirent ces ragots à travers tout le Kangho.
« Le Clan Peng du Hebei en faisait en réalité partie. »
« Je suppose qu’il est vrai que l’eau stagnante finit par croupir ? »
« Vous ne me croirez pas, mais il y a encore plus. »
« Même si Emei et le Mont Hua n’en faisaient pas partie, la plupart des clans nobles ou des grandes sectes, eux, en étaient ! »
« Comment peuvent-ils faire cela sans la moindre culpabilité ? »
Les rumeurs et les discussions étaient omniprésentes. En plus des conversations au sein du Murim, l’opinion publique s’était retournée contre le Ciel Inversé et toutes les parties liées.
Les preuves présentées par l’Alliance de la Justice contenaient tout ce que le Culte du Ciel Inversé avait commis. Même s’ils voulaient le nier et prétendre que les informations étaient fabriquées, elles étaient trop détaillées pour que cela soit possible.
En conséquence, il restait peu d’options aux factions qui avaient rejoint le Ciel Inversé — elles pouvaient soit verrouiller leurs portes et se cacher, soit tenter de se battre jusqu’à la mort.
Le Clan Peng du Hebei était l’une de ces factions contemplant son avenir.
Boum—
Le leader du Clan Peng abattit son poing. La tasse qui se trouvait devant lui se fendit en deux et vola en éclats.
Tak, tak.
Cependant, le Chef de Clan Peng ne fit que renifler bruyamment.
Bien qu’il fût le leader d’une famille noble, le Chef de Clan Peng avait une personnalité que l’on pouvait qualifier de violente et colérique.
Furieux, le Chef de Clan Peng hurla sur les anciens rassemblés.
« Qu’est-ce que ce gamin a bien pu faire pour provoquer une telle situation ?! »
L’un des anciens dans les rangs inférieurs répondit avec difficulté : « Il a déjà perdu la vie entre les mains du Démon Céleste… »
Bang—
Le Chef de Clan Peng frappa à nouveau la table du poing.
« Bon sang. »
Il ne put s’empêcher de jurer à voix haute.
Contrairement à d’autres sectes, où seuls quelques membres avaient rejoint le Ciel Inversé, le Clan Peng du Hebei, situé à côté du Palais Impérial à Pékin, s’était entièrement allié au Culte du Ciel Inversé.
En fait, il n’était pas exagéré de dire que tous les membres du Clan Peng avaient mis un pied dans le Ciel Inversé.
Le Chef de Clan Peng était inquiet, mais il n’y avait pas beaucoup d’options.
Il pouvait soit enfermer le clan à l’intérieur, soit continuer à coopérer avec le Ciel Inversé.
Il devait choisir entre les deux.
Assis à la place d’honneur, ses inquiétudes ne faisaient que s’approfondir. Il demanda : « Qu’est-il arrivé à Hak-ie ? »
Le leader du Clan Peng du Hebei, le « Fendeur de Montagnes » ; l’homme s’appelait Peng Ga-hyuk. Il avait reçu ce surnom car il était le plus puissant artiste martial du Clan Peng à ce moment-là.
Les anciens restèrent silencieux.
« J’ai demandé, qu’est-il arrivé ? »
Ooh-ooh-ooh—
Sa voix résonna ; une force turbulente se déploya.
Si l’on demandait qui était la personne la plus forte au monde, il serait difficile de choisir. Mais si quelqu’un devait désigner le plus fort parmi les 72 Étoiles sous les Cieux, c’était Peng Ga-hyuk sans hésitation. [1]
La raison était évidente dès que l’on ressentait sa présence.
L’un des anciens garda la voix basse, mais répondit à contrecœur et en tremblant : « Nous savons que Peng Hak est actuellement retenu captif par le Culte du Démon Céleste et qu’il vit une vie de servitude. »
En utilisant le mot « servitude », l’ancien restait prudent.
Il n’était pas la seule personne à se taire et à marcher sur des œufs.
C’était dû à la nature de Peng Ga-hyuk.
Bien sûr, l’homme n’avait pas été aussi colérique à la naissance.
Sa personnalité avait été assez directe, mais il ne blessait pas facilement les gens.
Après avoir rejoint le Ciel Inversé et gagné en puissance, Peng Ga-hyuk était devenu une personne complètement différente.
Au lieu d’un roi, il commença à agir comme un tyran.
« Pardon ? » Les sourcils de Peng Ga-hyuk se contractèrent.
L’ancien tressaillit. Cependant, il ne put supporter le regard de l’homme et continua : « De plus, à la lumière des actions du Démon Céleste jusqu’à présent, Peng Hak pourrait avoir fini comme l’enfant du clan Tang… »
Fur-Seok—
À cet instant, l’ancien ne put plus parler. Une aura immense, venue de nulle part, avait écrasé sa tête.
Des fragments de crâne et du sang furent projetés partout.
La scène terrible poussa tout le monde à fermer les yeux un instant.
Peng Ga-hyuk prit un moment pour récupérer avant de dire : « Notre choix est fait, après tout. Des ennemis irréconciliables. Que deviendrons-nous si je me rends à ceux qui ont fait du mal à ma famille proche ? »
Les anciens tremblèrent. Il semblait qu’ils finiraient par combattre le Culte du Démon Céleste.
« Nous n’aurons pas d’autre choix que de travailler avec le Palais Impérial, qui est sans aucun doute allié au Culte du Ciel Inversé. Ils seraient capables de mobiliser les forces de défense de Pékin. »
Les anciens tournèrent tous la tête pour fixer le chef de clan. Tant que les preuves sur la façon dont la Cour Impériale était aux mains du Ciel Inversé avaient été révélées, même les forces de défense de Pékin n’écouteraient pas la couronne.
Non, même si elles écoutaient, le doute avait germé dans leurs cœurs. Si le roi Jinseong apparaissait pour les persuader, ils pourraient facilement être influencés.
Mais pourquoi l’homme semblait-il si confiant que le Palais Impérial contrôlait toujours les forces de Pékin ?
À cet instant, la voix de quelqu’un résonna de l’extérieur.
« Sa Majesté me demande de transmettre un message au Chef de Clan Peng. »
Tout le monde se tourna vers la voix. Peng Ga-hyuk agita la main pour ouvrir la porte.
Debout là se trouvait un homme vêtu de robes dorées.
Avec des yeux flamboyants, il inclina la tête devant Peng Ga-hyuk.
« Avant que nous soyons prêts à déplacer les forces de défense de Pékin, n’y pensez même pas. Sa Majesté vous demande d’amener vos propres troupes au Palais Impérial. »
…
Après l’établissement de l’Alliance de la Justice, le Culte du Démon Céleste forma une alliance avec eux pour créer l’Alliance Justice-Démon.
Il y avait plus.
Maintenant que l’Alliance Martiale s’était effondrée et que l’Alliance de la Justice était établie, il n’y avait plus rien pour arrêter l’avancée des forces de l’Alliance Justice-Démon.
Et ainsi, l’Alliance Justice-Démon marcha à travers le Murim sans une seule véritable bataille.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu’il n’y avait aucun tumulte. Il n’y avait pas besoin pour l’Alliance Justice-Démon de se battre, mais il y avait une agitation avec les troupes militaires dans chaque province.
Maintenant que le roi Jinseong avait décidé de se retourner contre l’empereur, il y aurait des affrontements entre les forces du roi Jinseong et les forces impériales.
Mais ce n’était pas si fréquent.
Le roi Jinseong avait un sens politique aigu et était apprécié, attirant de nombreuses personnes talentueuses à ses côtés.
Les personnes en partenariat avec le roi Jinseong occupaient des postes importants dans chaque ville.
Lorsque le roi Jinseong s’avançait pour les persuader, ils réfléchissaient un moment et ouvraient la voie. En fait, les preuves de l’Alliance de la Justice étaient si détaillées que même eux doutaient du Palais Impérial.
De plus, même si tout n’était pas vrai, l’empereur actuel était clairement fou. La rumeur disait qu’il avait pour passe-temps de tuer des gens.
Ainsi, ces personnes pensaient qu’il serait préférable de laisser passer le roi Jinseong et l’Alliance Justice-Démon, de laisser passer les forces révolutionnaires.
Les personnes au pouvoir ouvraient la voie.
Bien sûr, s’il y en avait qui les laissaient passer, il y en avait d’autres qui ne le faisaient pas.
Cela signifiait que certaines batailles étaient inévitables, mais elles étaient plus faciles que prévu.
Bien que les forces du Murim puissent être moins nombreuses que les forces armées civiles, il était certain qu’un artiste martial individuel était bien plus capable sur le champ de bataille.
Par exemple, Sang Gwan-chuk ordonnait aux Démons de se faufiler à l’intérieur des forteresses, assassinant les commandants ou les gouverneurs de ville et mettant fin aux batailles en une nuit.
Bien sûr, couper la tête d’un seigneur ou d’un commandant ne mettait pas fin à la guerre. Il n’y avait aucune garantie que le commandant suivant ouvrirait la voie.
Mais cela ne signifiait pas grand-chose non plus.
Il suffisait de trancher la gorge du seigneur suivant également.
Quant à l’échec ?
Si le premier assassin échouait, alors un Maître Démoniaque pouvait être envoyé. Peu importe à quel point vous vous défendiez, il serait difficile de se protéger contre un Maître Démoniaque venant pour vous tuer.
« Nous avons accompli le commandement donné par le Démon Céleste ! »
Le Roi des Poings du Démon du Vent déposa la tête du seigneur de Zhengzhou, une ville de la province du Henan, à ses pieds.
« Il semble que vos hommes soient compétents, Leader du Culte. »
En voyant cela, le roi Jinseong rit, impuissant. Je m’étais préparé à une guerre féroce, mais je ne m’attendais pas à ce que ce soit si simple.
C’était un spectacle qui permettait de réaliser que le Culte du Démon Céleste était la plus puissante des forces indépendantes.
Et surtout, ce qui était important, ce n’était pas les compétences des peuples démoniaques qui entraient seuls et tuaient le seigneur.
C’était le plan qui transformait une grande guerre entre les forces impériales et le Murim en un jeu d’assassinat en un seul coup.
Le cerveau de l’homme qui avait tout planifié était terrifiant.
Non seulement le « Cerveau du Démon Céleste » avait changé le champ de bataille, mais il avait changé le type de guerre menée et raccourci le temps nécessaire.
Le roi Jinseong déglutit en observant Sang Gwan-chuk, puis se tourna vers Woon-seong.
« Hmm. »
C’était un son profond de contemplation.
Un seigneur qui règne au sommet de tout cela…
Le roi Jinseong fut soudainement rempli de la pensée qu’il ne devrait jamais se retourner contre le Culte du Démon Céleste.
Il semble que ma décision de faire du Culte du Démon Céleste la religion d’État était correcte.
Lorsque le roi Jinseong avait pris cette décision pour la première fois et avait emprunté les mains du Culte Démoniaque, combien avait-il douté ? Il comprenait maintenant que son choix avait été le bon.
De plus, l’homme qui dirigeait le Culte du Démon Céleste, un homme nommé Hyuk Woon-seong, ne semblait pas être un homme avide de pouvoir.
L’homme rend autant qu’il prend.
C’était ainsi que le roi Jinseong évaluait Woon-seong.
Hmm, il a l’air assez vieux pour se marier.
Le roi Jinseong se tapota le menton en estimant l’âge de Woon-seong. Il avait entendu dire que les artistes martiaux paraissaient souvent plus jeunes que leur âge. Par exemple, le « Vénérable Dragon » Jegal Sung avait retrouvé son apparence juvénile grâce à un phénomène régénérateur. Mais apparemment, le Leader du Culte avait vraiment tout juste vingt ans.
C’était une pensée qu’il ne devrait pas avoir.
Mais il y pensa quand même.
Quelles filles de nobles sont en âge de se marier… ?
Le roi Jinseong eut soudain des pensées absurdes pour un révolutionnaire en temps de guerre.
Puis Woon-seong parla :
« Nous serons bientôt à Pékin. »
[1] 72 Étoiles sous les Cieux = 72 Maîtres Suprêmes
TN : Les mises à jour seront un peu irrégulières car je viens de déménager dans un nouvel appartement et les cours commencent _:(´ཀ`」 ∠):_