Chapitre 76
Guidé par quelque chose, un fantôme ou un esprit, Seongjin finit par trouver le chevalier Calmen, qui se faisait violemment tabasser par la Garde de la capitale.
« … Pourquoi se laisse-t-il faire ? Ce n'est pas le genre à s'écrouler aussi facilement. »
Seongjin avait toujours considéré Calmen comme un chevalier à surveiller parmi les résidents. La situation lui semblait incompréhensible. Cependant, il réalisa vite que Calmen protégeait désespérément quelqu'un.
Bien que la Garde de la capitale ne fasse que son travail, la scène était loin d'être normale.
Décidant d'intervenir, Seongjin cria : « Hé, arrêtez ça tout de suite. »
Étrangement, au moment où Seongjin rejoignit le commandant Calmen, le fantôme disparut. Son objectif était peut-être simplement de l'amener jusqu'ici.
Quoi qu'il en soit, la situation actuelle ne lui permettait plus de s'inquiéter de ce spectre.
« La Garde de la capitale emmène tous les patients atteints de la peste grise au Tribunal hérétique sous prétexte d'une "malédiction démoniaque" ! » s'exclama Calmen.
Seongjin fronça les sourcils à cette nouvelle.
La peste grise avait déjà été identifiée comme étant causée par des œufs de monstres.
De plus, le Tribunal avait conclu depuis longtemps qu'il s'agissait d'une peste, et non d'une malédiction.
Une « Force spéciale anti-monstres » devait bientôt être formée, et tout ce qu'ils avaient à faire était d'extraire les œufs des patients.
Qui orchestrait cela, et dans quel but ?
L'Empereur Sacré était-il au courant ?
Ce qui l'inquiétait davantage, c'était l'état du patient que Calmen protégeait.
Il semblait qu'un temps considérable s'était écoulé depuis que l'œuf de Lophellum avait parasité le patient ; les éruptions cutanées avaient disparu et le corps du patient virait au gris.
[L'œuf est toujours vivant.]
Le Roi Démon en Seongjin lui souffla à l'esprit.
[Mais quelque chose cloche. Je vois un nombre immense de cristaux psychiques dans sa tête. Qu'est-ce que c'est ? Je n'ai jamais vu ça auparavant.]
L'intuition de Seongjin lui murmura quelque chose.
Il devait enquêter sur cette personne.
Cela pourrait être lié à la cause de l'épidémie de peste grise.
« Nous allons prendre ce patient. Ne vous interposez pas et dégagez le passage. »
Seongjin ordonna fermement à la Garde de la capitale de reculer, et ils finirent par s'exécuter docilement en s'étalant au sol, libérant le chemin.
Bon, je ne nierai pas qu'un peu de force a été nécessaire pour plus d'efficacité.
Calmen regardait Seongjin comme s'il s'agissait d'un criminel d'une autre époque.
Il venait de le sauver, et pourtant, il était si ingrat !
Prenant le patient sur son dos pour remplacer le pauvre Calmen, Seongjin se dirigea rapidement vers le Palais impérial.
La destination initiale prévue par Calmen, l'institution médicale affiliée au Palais impérial, était elle aussi jugée peu sûre pour une raison inconnue.
Après avoir mis le patient en sécurité au Palais de la Perle, il pensa qu'il lui faudrait retrouver la trace des autres patients qui avaient été emmenés.
En repensant à ce que les étudiants de l'académie emprisonnés par le Tribunal hérétique avaient subi, ce serait un soulagement si les patients n'étaient pas immédiatement exécutés.
« Je dois aussi informer mon père de tout ça… »
D'abord, il lui faudrait avouer qu'il s'était faufilé hors du Palais impérial.
La sécurité du palais allait probablement être renforcée.
Dasha allait sûrement lui passer un savon, elle aussi.
Au minimum, cela arriverait forcément aux oreilles de Masain, le chef de la sécurité.
« … Sir Masain va être furieux. »
Seongjin soupira profondément.
Il fit de son mieux pour éviter la Garde de la capitale et prit un chemin détourné. Heureusement, Calmen, chancelant, parvint à le suivre.
Pendant ce temps, le Roi Démon en lui ne cessait de jacasser au sujet des cristaux psychiques remplissant la tête du patient.
[Avec une telle quantité, toute canalisation est absolument impossible.]
Pour que des cristaux psychiques fonctionnent comme ceux de Bartoshi, ils doivent avoir une forme et une taille appropriées.
Cependant, ce patient était différent.
« C'est comme si tout son esprit avait été saupoudré de poudre de verre. »
Chaque morceau est si insignifiant qu'il est embarrassant de les appeler des cristaux.
Se remémorant le cas de Dame Sharon et posant la question, le Roi Démon rejeta catégoriquement la possibilité.
[C'est impossible. Le cristal mental de ce chevalier fou que nous avons vu dans la journée était peut-être incomplet, mais il avait au moins une forme. Celui-ci ne peut même rien ressentir. Ce ne sont pratiquement que des grains de sable.]
Donc, ce ne sont rien de plus que des contaminants qui encombrent l'esprit.
« Alors, qu'est-ce qui se passe ? »
[Le cerveau finit simplement par lâcher, surtout s'il y en a beaucoup. Avec un esprit aussi encombré, on peut même se demander si la conscience peut être maintenue.]
La cause serait donc la peste grise ?
On dit qu'il était autrefois un capitaine de chevaliers parfaitement lucide, donc ce n'était pas son état d'origine.
Cela pourrait être lié à la détérioration mentale des personnes souffrant de la peste grise.
Sir Haven a été découvert tôt et s'est rétabli sans séquelles, mais il serait bon de vérifier les autres patients dont la maladie est plus avancée.
Seongjin s'apprêtait à interroger Calmen sur l'état antérieur du patient, mais en se retournant, il vit l'homme marcher avec une expression très grave, comme s'il réfléchissait profondément.
« Votre Altesse ! Ce patient est… cet homme était autrefois le capitaine de la Garde impériale ! S'il vous plaît, assurez-vous qu'il ne soit pas emmené au Tribunal hérétique ! »
Malgré les coups, il avait quand même essayé de le protéger. Son plaidoyer désespéré pour sauver quelqu'un qui affichait généralement une attitude indisciplinée était frappant.
Quelle est la relation entre ce patient et Sir Calmen ?
Je suis aussi inquiet de voir un ancien capitaine de la Garde impériale dans un état aussi délabré.
Pensant qu'il pourrait toucher à un sujet extrêmement sensible, Seongjin décida de s'abstenir de poser d'autres questions et garda le silence.
Lorsqu'ils atteignirent enfin la deuxième porte est du Palais impérial, Seongjin fut quelque peu découragé.
Le passage, autrefois désert, était maintenant vivement éclairé par des torches, comme en plein jour.
Des gardes impériaux armés étaient postés autour de la porte, et on pouvait apercevoir par moments des chevaliers en uniforme de l'Ordre de Saint Aurelion.
Et devant eux se tenait Sir Masain.
« J'ai fini par faire sortir le responsable de la sécurité à l'aube, hein… »
Il ne s'attendait pas à rentrer aussi discrètement qu'il était sorti, mais faire un tel boucan revenait à admettre qu'il avait vraiment merdé.
Ont-ils découvert que je m'étais échappé ?
Mais quand l'ont-ils su ?
Comment ont-ils identifié précisément la deuxième porte ?
Toutes ces pensées furent brèves. En découvrant le groupe de Seongjin, les chevaliers de la Garde impériale se précipitèrent vers eux.
Un par un, ils furent choqués de voir le jeune prince porter quelqu'un qui semblait absolument dévasté, et que leurs propres chevaliers ne pouvaient même plus marcher à cause de leurs blessures.
Tout en confiant le patient aux chevaliers, Seongjin vit Lord Kurt et lui donna des instructions.
« Cette personne est un invité du Palais de la Perle. Il souffre de la peste grise, alors emmenez-le directement à la clinique Ninnias du Palais de la Perle. Demandez-leur d'accélérer le diagnostic. »
Kurt parut choqué mais reprit vite ses esprits et fabriqua une civière de fortune avec des manteaux de chevaliers.
Au milieu de tout cela, Calmen, qui fixait la civière transportant le patient, croisa son regard.
Ce type a l'air complètement ailleurs.
« … Allongez Sir Calmen à côté de lui également. »
Sur un signe de la main de Seongjin, deux chevaliers de la Garde impériale vinrent le soutenir.
Kurt, qui supervisait le processus, prit un moment pour scruter Seongjin avec une expression étrange avant de s'incliner respectueusement et de partir avec le patient et Calmen en direction du Palais de la Perle.
Ce n'est qu'alors que Seongjin put se tourner vers Masain.
Il avait pensé qu'en le voyant, Masain se précipiterait pour le gronder, mais étonnamment, il resta simplement au loin, le fixant en silence.
Se sentant mal à l'aise à cause de cette atmosphère étrange, Seongjin s'approcha avec hésitation et commença à parler.
« Euh, hum… »
« … »
« … Je suis désolé d'être sorti seul, Sir Masain. »
Masain fixa Seongjin un instant avant d'ôter son manteau et de le poser sur les épaules du prince.
Il ajusta soigneusement le vêtement pour cacher le vieux manteau en lambeaux et le pyjama.
« Hum, Sir Masain… »
« Il n'y a aucune raison pour que Votre Altesse s'excuse. »
Face à sa réponse ferme, Seongjin leva les yeux pour trouver le visage de Masain accablé, comme s'il portait tous les chagrins du monde.
« Je suis le chef de la sécurité du Palais de la Perle. Cet incident est entièrement de ma faute. »
« Hein ? C'est moi qui suis sorti, alors pourquoi… »
« J'ai beaucoup réfléchi sur moi-même à cause des événements récents. »
Réfléchi ? Sur quoi as-tu à réfléchir ?
« J'ai échoué à vous faire pleinement confiance, en imposant mes propres normes à Votre Altesse. Cela vous a poussé à prendre la décision d'agir sans moi, vous forçant à une sortie périlleuse en cette nuit ambitieuse. Tout cela n'est-il pas mon échec ? »
Est-il sérieux, là ?
Seongjin était choqué.
Attends, non, non ! Arrête de t'enfoncer tout seul pour une simple sortie !
« J'ai honte d'avoir osé offrir des conseils non sollicités à Votre Altesse, surtout alors que je n'ai même pas pu remplir mes propres responsabilités. »
« Hum, donc… »
« J'aurais dû suivre Votre Altesse avec foi, mais au lieu de cela, j'ai espéré votre confiance tout en négligeant mes devoirs de sujet. En réalisant cela maintenant, je ne sais même plus comment vous regarder… »
« … Euh, Sir Masain ? »
« Je ne suis même pas chargé de protéger le Palais de la Perle depuis longtemps. Quel visage puis-je vous montrer maintenant ? Si seulement je pouvais expier par la mort… »
« Arrêtez ! C'est moi qui ai mal agi, Chevalier Masain ! »
Je ne sortirai plus sans vous le dire, Chevalier Masain !
Alors s'il vous plaît, arrêtez de trop réfléchir ! Ne creusez pas jusqu'à mon âme !
Le Roi Démon demanda soudain, d'un ton plutôt nerveux :
[On dirait que tu essaies d'empêcher ce type d'aller trop loin, ou c'est juste mon imagination ?]
* * *
Dès que Seongjin arriva au Palais de la Perle, il reçut une convocation de l'Empereur Sacré.
Il avait prévu d'y aller de toute façon. Si quelqu'un enlevait des gens arbitrairement, c'était une affaire qu'il devait rapporter à l'Empereur.
Après s'être rapidement rafraîchi, Seongjin se dirigea immédiatement vers le palais principal.
Peut-être parce qu'il était tard dans la nuit, le palais principal était encore plongé dans l'obscurité. Seul le bureau de l'Empereur Sacré était vivement éclairé.
« Normalement, toute la Garde impériale aurait dû être placée en état d'alerte. Heureusement, Sa Majesté a envoyé un messager au Palais de la Perle avant que la situation ne s'aggrave », dit Masain, son visage portant encore des traces de tristesse.
Le prince avait disparu brusquement. C'était une situation qui aurait pu mettre toute la Cour impériale sens dessus dessous. Pourtant, l'Empereur Sacré avait rassuré les gens au Palais de la Perle et leur avait ordonné de l'accueillir à la deuxième porte est.
« Attends, la deuxième porte est ? »
« C'est exactement ce que Sa Majesté a dit. »
Celui qui avait spécifié la deuxième porte est était l'Empereur Sacré.
Ce monsieur, depuis combien de temps est-il au courant ?
« … Comment savait-il que j'avais disparu ? »
Il était fier d'être parti sans laisser de trace, alors il était extrêmement curieux de savoir comment il avait été découvert.
Cependant, la réponse qu'il obtint de Masain fut inattendue.
« Votre servante personnelle est venue dans votre chambre en disant que quelque chose clochait. »
Edith ?
« Oui. Elle a dit qu'elle n'entendait pas votre voix. Apparemment, vous marmonnez habituellement dans votre sommeil à la même heure. »
« …… ? »
C'était une nouvelle pour lui.
J'ai une telle habitude ?
Hé, Roi Démon ? Tu sais quelque chose ?
[…….]
Le Roi Démon resta silencieux.
Habituellement, lorsqu'il visitait le palais principal, il gardait la bouche fermée pour ne pas offenser l'Empereur. Mais cette fois, Seongjin ressentit un étrange malaise venant du Roi Démon.
Il y a quelque chose de suspect chez lui.
Avant qu'il ne puisse réfléchir davantage, ils arrivèrent au bureau.
« Sa Majesté vous attend, Votre Altesse. »
Guidé par Louis, Seongjin entra dans le bureau.
Il s'était préparé à être réprimandé pour avoir causé un incident majeur, mais le visage de l'Empereur Sacré était plus calme que prévu.
« Tu es arrivé. »
« … Oui. »
Il regarda Seongjin avec un visage serein et fit un geste silencieux.
« …… ? »
Ne comprenant pas le geste, Seongjin s'approcha. La main de l'Empereur se déplaça lentement vers son front.
Craignant de recevoir une pichenette, Seongjin se tendit. Mais soudain, un éclat de lumière jaillit de la main de l'Empereur touchant son front, se déversant sur sa tête.
C'est alors que Seongjin réalisa qu'il ressentait des douleurs mineures sur tout le corps.
« Le flux de ton aura est perturbé. Tu as dû l'utiliser imprudemment en peu de temps. »
En y réfléchissant, j'ai peut-être utilisé l'aura imprudemment en combattant la Garde de la capitale.
L'idée que cela soit évident pour lui n'est plus vraiment une surprise.
Ayant relâché ses épaules, Seongjin fut accueilli par le signe de tête de l'Empereur.
« Assieds-toi. »
Il ne semble pas intéressé par le fait de me réprimander pour être sorti sans permission.
Se sentant ainsi rassuré, Seongjin prit place en face et alla droit au but.
« Quelqu'un traîne tous les patients de la peste grise au tribunal hérétique. Ils ont même embarqué des gens avec de simples problèmes de peau, prétendant qu'il s'agissait des premiers stades de la malédiction. Es-tu au courant ? »
« … »
L'Empereur Sacré resta silencieux, mais Seongjin pouvait lire la réponse.
« Alors pourquoi… »
Il sentait ses questions s'accumuler, chacune coincée dans sa gorge.
En fait, il y avait quelque chose qu'il voulait demander à l'Empereur depuis un moment.
—Père connaissait-il la vraie nature de la peste grise depuis le tout début ?
Cette question persistait depuis que Dasha avait fait son rapport sur la Force spéciale anti-monstres.
Les preuves reliant la peste grise et la nouvelle maladie semblaient trop fragiles. Les éruptions cutanées initiales et les stades ultérieurs où le corps entier devient gris. Les œufs parasitaires extraits des premiers patients et les fragments de pierre trouvés sur les corps décédés.
Ne devrait-on pas d'abord observer la transition de l'un à l'autre pour établir leur corrélation ?
Pourtant, l'Empereur Sacré, comme s'il l'attendait, avait rapidement classé les deux comme étant la même maladie et ordonné la formation d'une nouvelle division. Et il n'avait pas empêché Seongjin de rejoindre le groupe sous prétexte de consultation.
Il était clair qu'il comprenait à quel point Seongjin connaissait les monstres, et avec quelle facilité il pouvait détecter les œufs parasitaires en utilisant le Roi Démon.
Quoi qu'il en soit, Seongjin pensait que l'Empereur Sacré avait bien l'intention de résoudre la peste grise.
« L'objectif principal de la [Force spéciale anti-monstres] était de résoudre la peste grise. Mais les actions unilatérales de quelqu'un contredisent cet objectif, n'est-ce pas ? Pourquoi les laisser continuer ? »
« … »
Après un moment de silence,
« … La Force spéciale anti-monstres est, »
L'Empereur finit par parler, ses mots cryptiques.
« Un petit rouage qui soutiendra finalement un pilier de Delcross, Morres. »
Seongjin cligna des yeux, confus.
Puis il se souvint vaguement d'une conversation qu'il avait eue avec l'Empereur il y a longtemps.
—Une dynastie est comme un mécanisme d'horlogerie finement réglé.
Attends, quand avons-nous parlé de ça ?
Alors qu'il se sentait désorienté, l'Empereur Sacré continua.
« Et celui qui déplace maintenant la Garde de la capitale de sa propre initiative n'est pas différent. »
« … Une partie de ce mécanisme finement réglé ? »
Demandant avec scepticisme, Seongjin fut accueilli par un signe de tête du visage impassible de l'Empereur.
« Oui, un mécanisme délicat qui se brisera s'il est manipulé imprudemment. »
« … »
« Trouves-tu la situation actuelle injuste ? »
Alors que Seongjin rencontrait le regard de l'Empereur Sacré avec ses yeux baissés, les coins des lèvres de ce dernier semblèrent se relever très légèrement.
« Fais comme tu veux. Si tu veux corriger cette injustice, alors qu'il en soit ainsi. »