Chapitre 65
Le Saint-Empire de Delcross est une nation régie par le principe de la théocratie.
Cela a engendré une structure de gouvernance unique et singulière, distincte de toute autre nation sur le continent. Contrairement aux autres pays dotés de branches législatives et judiciaires séparées, Delcross fonctionne de manière bien différente.
[Le Conseil Sacré] interprète les textes sacrés et établit les lois divines.
[L'Assemblée] débat des affaires nationales et administre les lois impériales.
[Le Tribunal Hérétique] identifie les hérétiques et condamne les adorateurs du démon.
[Le Pouvoir Judiciaire] juge et fait appliquer les lois impériales en cas de crime.
En règle générale, ces branches fonctionnent indépendamment sans conflit.
Cependant, des heurts surviennent parfois, comme lorsqu'un acte autorisé par la loi impériale est prohibé par le Conseil Sacré. Des incidents absurdes se sont déjà produits, comme un même crime poursuivi à la fois par le Tribunal Hérétique et le Pouvoir Judiciaire, menant à une double incrimination.
Ce système fut établi lors de la fondation du Saint-Empire de Delcross, vieux de mille ans. Le règne du premier Empereur Sacré ayant duré plus de 300 ans, ce système s'est institutionnalisé.
Malgré ses défauts, Delcross demeure un empire puissant grâce à son solide corps de clercs, centré autour de l'Empereur Sacré, considéré comme le mandataire du divin. Leur espérance de vie a peut-être diminué au fil des générations, mais aucun pays ne peut défier Delcross. Ainsi, Delcross a réussi à rester l'empire le plus puissant malgré sa structure gouvernementale des plus inefficaces.
La raison de cette longue explication est que Seongjin est actuellement convoqué à l'Académie Théologique, étrangement, en tant que témoin dans l'affaire impliquant [Les Prophètes Noirs]. Il est accompagné de Katrina, la commandante de l'Ordre des Paladins de Saint Aurelion, qui agit en tant que représentante légale et religieuse.
Des étudiants comme Kenneth Diggory, qui devaient initialement faire face au Tribunal Hérétique, sont désormais sous enquête du Conseil Sacré en raison de l'absence de lois divines appropriées. Les décisions du Conseil peuvent prendre d'un à plusieurs mois en raison des débats et de l'interprétation des écritures.
De plus, la célébration de naissance à venir, le plus grand événement de l'empire, risque de repousser toute procédure judiciaire formelle d'au moins six mois.
Pour l'heure, faute de preuves suffisantes pour une inculpation, les étudiants sont absurdement détenus dans la prison du Pouvoir Judiciaire pour effraction et dégradation de biens.
L'enquête elle-même se déroule de manière chaotique, menée par un inspecteur faisant la navette entre le Pouvoir Judiciaire et l'Académie.
Seongjin ne pouvait s'empêcher de s'émerveiller de l'absurdité du fonctionnement de l'empire alors qu'il faisait face à l'enquêteur.
« Alors, Votre Altesse, vous vous êtes rendu au manoir parce que vous aviez reçu une invitation ? »
« Oui, la lettre a déjà été soumise comme preuve. »
« Aviez-vous des connaissances préalables avec ces étudiants ? »
« Eh bien, comme je l'ai déjà déclaré, je n'ai aucun souvenir d'avant ma maladie. »
L'inspecteur jeta un coup d'œil à Katrina, debout derrière Seongjin, avant de demander prudemment : « Savez-vous… par hasard quelque chose au sujet de cette étrange entité ? »
« Cette étrange entité ? »
« Oui, selon Kenneth Diggory et les autres étudiants, il semblait que vous connaissiez sa nature. »
Seongjin joua l'innocent.
« Je l'ai perçue comme une créature démoniaque évidente. Pourquoi l'appelez-vous une "étrange entité" ? »
L'enquêteur afficha un air contrarié, sentant que ce prince audacieux feignait l'ignorance tout en sachant probablement quelque chose.
Pourtant, derrière le prince se tenait la commandante de la garde, les fixant du regard, ce qui était intimidant.
Après un moment de réflexion, l'enquêteur soupira et rangea ses papiers.
« Bien, l'enquête s'arrête ici. Il n'y a pas de divergence majeure entre vos déclarations et celles des étudiants. Merci de votre coopération, Prince Morres. »
Si cela avait été le Tribunal Hérétique, les choses ne se seraient pas terminées si facilement. Seongjin se leva, légèrement mal à l'aise.
Est-ce vraiment acceptable ? Le système judiciaire du Saint-Empire ?
« Bon travail, Prince Morres. »
En sortant de l'académie, Katrina, la commandante de l'Ordre des Paladins de Saint Aurelion, s'adressa à Seongjin avec une expression douce.
Katrina Belphein, le bras droit de l'Empereur Sacré et la personne en qui il a le plus confiance, le sert depuis sa jeunesse, selon Masain.
Cette femme d'âge mûr, à l'air doux, aux cheveux roux flamboyants relevés en chignon et vêtue d'une armure légère en argent, semblait quelque peu familière à Seongjin.
Quand l'Empereur s'est effondré après avoir scellé le passage et détruit la structure de soutien, je me souviens l'avoir vue à ses côtés, l'imprégnant de puissance divine.
« Concernant la larve de Mousse de Bantra… »
« Oui, ne vous en faites pas. J'ai déjà fait mon rapport à Sa Majesté Impériale, et les Chevaliers de Saint Terbacchia mènent une enquête interne. »
Seongjin lui avait parlé de la Mousse de Bantra avant de venir à l'académie. Il craignait qu'un autre spécimen n'apparaisse et n'ouvre une porte dans la capitale, ce qui serait problématique.
Bien sûr, si elle demandait d'où il tenait cette information, ce serait un peu gênant. Mais Katrina s'est contentée d'écouter les explications de Seongjin et a même ordonné aux enquêteurs de faire comme s'ils ne savaient rien.
Est-ce parce qu'elle est le bras droit de l'Empereur ?
Seongjin remarqua qu'elle ne lui posait aucune question, tout comme l'Empereur Sacré.
Que ce soit sa manière d'écouter silencieusement ou de faire pression sur les enquêteurs, elle lui rappelait l'Empereur à bien des égards.
Lorsqu'ils eurent cette conversation, Katrina éclata de rire.
« Il semble que nous pensions de la même façon. En parlant avec Votre Altesse, j'ai toujours l'impression que vous ressemblez énormément à Sa Majesté Impériale. »
Vraiment ? De quelle manière ?
Lorsque Seongjin la regarda avec des yeux écarquillés, le coin de ses yeux se courba magnifiquement.
« Sa Majesté était également calme et intelligente dans sa jeunesse. »
« … »
Suivant silencieusement, Francis toussa soudainement.
Oui, j'ai compris, Sir Francis.
Arrête cette toux asthmatique !
Sur le chemin du retour vers le Palais de la Perle en calèche, Seongjin annonça à Katrina qu'il souhaitait se rendre au tribunal. Il voulait rencontrer Jonathan McAlpin, qui y était emprisonné.
Il avait d'autres questions sur les actions passées de Morres et sur les fonds qui auraient été fournis par [Les Prophètes Noirs].
« Hmm… »
Après un bref moment de réflexion, Katrina hocha la tête.
« Eh bien, s'il s'agit du tribunal, cela devrait aller. Ils sont totalement distincts du Tribunal Hérétique. Ils détiennent simplement les étudiants par commodité et n'ont aucun intérêt pour cette affaire. »
À ce moment-là, la calèche arriva au palais.
Elle ouvrit la porte et se tourna vers son aide de camp.
« Je dois faire mon rapport à Sa Majesté Impériale, je vous laisse donc ici. Capitaine Francis, pourriez-vous veiller sur Son Altesse ? »
« Oui, Commandante. Ne vous inquiétez pas ! Je prendrai la responsabilité de Son Altesse jusqu'au bout ! »
Le grand chevalier répondit avec un sourire tacite.
Seongjin était perplexe.
Francis. Tu es comme un chien de garde prêt à mordre n'importe qui, mais quand il s'agit de la commandante, tu es complètement différent. Pourquoi ?
« Comme toujours, vous êtes fiable, Capitaine Francis. »
Se tournant vers Seongjin, Katrina poursuivit : « Un inquisiteur de Saint Terbacchia visitera bientôt le Palais de la Perle. Ne vous inquiétez pas, ils veulent juste quelques conseils. Si vous leur fournissez des informations sur les "mamul" (monstres), cela aidera grandement leur travail. »
Ici, « monstres » est le terme que Seongjin utilisait par opposition aux termes officiels comme « entités étrangères » ou « abomination ».
La confiance inconditionnelle qu'elle montrait envers ses paroles l'intriguait.
Incapable de deviner la raison de cette confiance sans équivoque, Seongjin afficha une expression hésitante. Elle s'inclina gracieusement, toujours avec un sourire amical.
« Alors, je prends congé, Votre Altesse. »
La porte de la calèche se referma et sa silhouette disparut derrière la fenêtre.
Le visage de Francis, qui souriait doucement, changea soudainement. Ses yeux déjà perçants devinrent sévères et ses lèvres se crispèrent comme s'il était devenu une personne totalement différente en un instant.
C'est quoi ce type ? Il est bipolaire ?
« Non, ne devriez-vous pas retourner au Palais de la Perle pour suivre un entraînement de vie ou de mort ? Pourquoi allez-vous soudainement au tribunal, hein ? »
Hmm, quelle audace dans ses paroles, même en présence du prince.
Francis comme d'habitude, je vois.
« Je dois rencontrer Jonathan McAlpin. »
« Et pourquoi avez-vous besoin de rencontrer cet homme ? Nous avons déjà subtilement désamorcé la question des fonds de parrainage. Est-il vraiment nécessaire de se rendre au tribunal et d'admettre votre relation passée ? »
Je ne peux pas dire que je ne suis pas inquiet à ce sujet, mais le plus important est que j'ai déjà obtenu le témoignage de Jonathan McAlpin.
Même auparavant, Sir Masain a cherché partout, du Palais de la Perle au grand livre du palais principal, mais n'a trouvé aucune trace de parrainage. Il n'y a absolument aucune preuve pour impliquer Morres.
Alors, avant que le procès ne commence, ne serait-il pas préférable de recueillir autant d'informations que possible auprès de Jonathan McAlpin ? Ce serait bien de le faire parler si possible.
Mais les plaintes de Francis ne cessèrent pas.
« Ah, sérieusement ! Savez-vous combien de jours j'ai compté pour revoir la respectée Commandante lors de mon dernier congé ? »
« …… »
« Et maintenant qu'elle, la Commandante, est enfin apparue, c'est quoi ça ? Je suis submergé par le travail accumulé, et elle, la Commandante, reste collée à Sa Majesté avec des soucis inutiles ! »
Ce type se plaint vraiment que l'Empereur lui vole la Commandante ?
Seongjin afficha un sourire calme.
J'ai essayé d'être patient, mais il est vraiment trop bruyant.
« Francis, je ne voulais pas en arriver là, mais. »
Les yeux de Francis se plissèrent brusquement derrière ses lunettes.
Cependant, Seongjin avait un atout dans sa manche.
« Je vais aller cafter. »
« …… ? »
« Je dirai à Dame Katrina que Sir Francis m'a harcelé tout le long du chemin. »
« …… ! »
Francis ouvrit la bouche, stupéfait, et fixa Seongjin, interdit.
Pourquoi ? Tu ne penses pas que je peux le faire ?
Même si tu ne le sais pas, est-ce que la Commandante Katrina ne prendrait pas mon parti ?
[Wow, tu es si puéril. Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi en toutes mes années.]
Le Roi Démon, qui garde généralement la bouche fermée quand un ecclésiastique est dans les parages, a finalement dit quelque chose.
Quoi ? Pourquoi ? Quoi ? Tant que ça marche, c'est bien, non ?
En effet, la stratégie du « je vais cafter » a fait des merveilles.
Francis eut l'air abasourdi un instant avant de fermer la bouche comme une huître.
Comment c'est ? J'ai trouvé le point faible de ce chien qui aboie !
Seongjin était exubérant, mais le Roi Démon soupira simplement.
« Qui est le plus étrange ici ? Le gars qui menace de cafter, ou le gars qui se laisse influencer par ça ? »
La calèche continua sa route, cahotant vers le tribunal dans le silence.
En arrivant au tribunal, tout se passa sans encombre. Après avoir exposé le but de leur visite et confirmé leur identité, ils furent immédiatement guidés vers la prison.
Ils dirent qu'ils ne se souciaient pas beaucoup des étudiants ou des délinquants mineurs ; en effet, le processus de visite était laxiste.
Mais une fois que Seongjin visita la prison, il retint son souffle devant le spectacle inattendu. Les étudiants emprisonnés étaient assis sur le sol en pierre froide, se tenant la tête et feuilletant des livres — une scène bizarre.
Il faudrait au moins six mois après la réunion du Conseil pour que le procès commence.
Beaucoup de membres du Conseil étaient également professeurs à l'Académie, et ils ne pouvaient supporter de voir des étudiants profiter d'une incarcération tranquille sans étudier pendant plusieurs mois.
Pire encore, le Conseil fut réuni pendant la période des examens de mi-trimestre de l'Académie.
Les professeurs pensaient ceci :
— « Vous devez tous rendre des devoirs et passer des examens, n'est-ce pas ? »
Ainsi, une situation absurde se déroula où tous les [Prophètes Noirs] rédigeaient des rapports en prison.
« Hum… »
Kenneth Diggory, qui avait une fracture de l'os occipital, était heureusement réveillé après avoir reçu les soins des prêtres. Étant en année de diplôme, il devait rédiger une thèse et était plongé dans d'épais manuels, l'air assez pâle.
À part lui, les autres présentaient des ecchymoses mineures sur le visage. Il semblait qu'ils avaient subi des interrogatoires assez sévères lors de leur incarcération initiale au tribunal hérétique.
Il ne restait qu'un jour avant leur transfert au tribunal, et les jeunes étudiants, dont les charges n'étaient même pas encore confirmées, avaient été battus. Il semblait que le tribunal hérétique était un endroit terrifiant en effet.
Parmi eux, Ashley Betcher, qui semblait maussade, et Jonathan McAlpin, qui manquait du soutien d'un clergé de haut rang, semblaient être dans un état pire. Ils gémissaient de douleur dans un coin de la cellule sans même ouvrir un livre.
Ont-ils été beaucoup battus ?
« Pourquoi ces deux-là sont-ils dans cet état ? Est-ce acceptable de les laisser comme ça ? »
Lorsqu'il demanda au garde, celui-ci haussa les épaules.
« Eh bien, il n'y avait rien de particulièrement étrange quand ils sont arrivés hier ? »
Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Ils sont en train de mourir.
« Sir Francis. »
À son appel, Francis guida le garde et ouvrit la porte de la prison.
C'étaient des étudiants personnellement protégés par l'Empereur Sacré lui-même. S'ils tombaient gravement malades pendant leur séjour au tribunal hérétique, cela créerait un problème majeur.
Les Prophètes, qui étaient occupés à rédiger leurs rapports, se poussèrent alors pour faire de la place.
Francis s'agenouilla et examina prudemment les deux individus. Pendant un moment, il toucha leur front avec ses mains enveloppées de puissance divine et souleva même leurs vêtements ici et là.
Après un certain temps, Francis, qui avait l'air un peu sérieux, dit à Seongjin :
« Votre Altesse, nous devons isoler les étudiants et appeler les médecins. »
Est-ce que leur état est si mauvais ?
Cependant, les mots suivants de sa part firent pâlir non seulement les étudiants, mais aussi les gardes.
« Il semble que ce soit la peste. »