Chapitre 766
Une ombre massive se dessina, couvrant le ciel.
En dessous, le Cheonma (Démon Céleste), vêtu d'une robe noire, descendit lentement.
Un homme portant un masque fissuré, les mains croisées dans le dos, s'approcha progressivement du sol.
Les guerriers rassemblés en bas fixèrent le Cheonma avec une intensité farouche.
« Cet homme... ! »
« Comment ose-t-il se montrer ici à nouveau, sans aucune honte... !! »
Clang— !
Swish— !!
Chaque artiste martial tira son épée simultanément, et une intention meurtrière emplit l'air.
C'était un moment d'une tension extrême.
Tous bouillonnaient de rage, prêts à abattre le Cheonma à tout instant.
[Héhé.]
Pourtant, le Cheonma laissa simplement échapper un petit rire, comme s'il appréciait le spectacle.
« ...Cheonma. »
À ces mots, le Saint de l'Épée fronça profondément les sourcils.
Les autres partageaient sa fureur, mais la pression émanant de lui était la plus marquante.
Comme s'il était prêt à trancher le Cheonma sur-le-champ, le Saint de l'Épée canalisa ses émotions dans son aura.
« Je pensais que tu avais fui depuis longtemps, alors qu'est-ce qui t'amène ici maintenant ? »
Aux paroles du Saint de l'Épée, le Cheonma inclina légèrement la tête.
[Je n'avais pas l'intention d'apparaître ainsi, à l'origine...]
Swish—
Le Cheonma descendit un peu plus bas.
Il était désormais largement à portée de la lame du Saint de l'Épée.
[Mais j'étais curieux de connaître vos impressions. Dites-moi, qu'en pensez-vous ?]
Une pointe de rire colorait sa voix.
[Du cadeau que j'ai préparé ?]
« ...Tsk. »
Le ton moqueur fit grincer des dents le Saint de l'Épée.
Un cadeau ?
« Cela nous a certainement fait ressentir beaucoup de choses. Beaucoup, en effet. »
C'était probablement un cadeau qu'ils n'oublieraient jamais de leur vie.
Bzzz.
L'épée du Saint de l'Épée vrombit faiblement.
Le son résonnait avec les émotions qui y étaient imprégnées.
« Cheonma. Tu as commis une erreur. »
Whoosh— !
Une brise se leva, apportant la fraîcheur de l'automne alors qu'elle commençait à tournoyer autour du Saint de l'Épée.
« Te montrer ici de cette façon ne revient pas à autre chose qu'à déclarer ton intention de mourir. »
Le Saint de l'Épée, débordant de fureur, se prépara à frapper.
« Je vais abattre le traître qui a attaqué Hanam— ! »
Pourtant, au moment même où le Saint de l'Épée s'élança, ses yeux se plissèrent et son corps se figea.
Quelqu'un l'avait arrêté.
Le Saint de l'Épée se tourna immédiatement pour regarder celui qui était intervenu.
« ...Que penses-tu faire, Immortel de la Fleur de Prunier ? »
L'Immortel de la Fleur de Prunier, Do Hua.
Il se tenait là, sa main pressée sur l'épaule du Saint de l'Épée.
Une intention meurtrière éparse flottait dans l'air, pourtant des fleurs de prunier descendaient doucement au milieu de celle-ci.
Étrangement, Do Hua semblait calmer non seulement le Saint de l'Épée, mais aussi l'aura environnante, la dissipant.
Alors que l'air commençait à circuler légèrement,
« ...Immortel de la Fleur de Prunier... ! »
Le Saint de l'Épée le fixa avec des yeux brûlants.
Son expression exigeait une explication : pourquoi Do Hua l'arrêtait-il alors que leur ennemi se tenait juste devant eux ?
À cela, Do Hua répondit :
« Chef. S'il vous plaît, calmez-vous. »
« ...Quoi ? Comment peux-tu attendre de moi que je— ! »
« Si le Chef ne peut rester calme, d'autres mourront. Je vous en supplie, regardez la forêt, pas seulement les arbres. »
« ... ! »
Le ton grave de Do Hua, dépourvu de tout rire, fit jeter un coup d'œil momentané au Saint de l'Épée vers le Cheonma.
Il devait y avoir une raison aux paroles de Do Hua, ainsi en jugea le Saint de l'Épée.
Lorsqu'il se tourna pour scruter à nouveau le Cheonma, il ne lui fallut pas longtemps pour comprendre.
« Cheonma... ! »
[Quel semble être le problème ?]
Ce n'est qu'alors qu'il le remarqua.
Le Cheonma avait décroisé ses mains derrière son dos.
Sa main droite était tendue vers quelque chose.
Elle visait nul autre que les réfugiés rassemblés à proximité.
La main tendue du Cheonma en disait long.
C'était un avertissement silencieux.
Toute action imprudente pourrait entraîner des dommages pour les réfugiés.
C'était une menace implicite.
« ...Ce misérable bâtard ! »
« Après avoir réduit Hanam à cet état, a-t-il l'intention de faire plus de victimes ? ! »
« Ils n'ont rien fait de mal ! »
Les guerriers explosèrent de colère.
[Comme c'est amusant.]
Mais le Cheonma, trouvant leurs réactions triviales, parla avec un rire.
[Tels des hommes se noyant dans un puits asséché, débattant désespérément des restes de la droiture. Ne vous faites pas d'illusions.]
Rumble— ! !
Alors que sa voix continuait, une bête démoniaque planant dans le ciel laissa échapper un grognement sourd.
[J'ai peut-être permis à cette situation de se dérouler, mais pouvez-vous vraiment prétendre être irréprochables ?]
La chute de Hanam était indéniablement l'œuvre du Cheonma.
Et pourtant...
L'Alliance Murim, qui s'enorgueillissait de maintenir la paix et l'honneur des Plaines Centrales—
S'ils s'étaient effondrés si facilement à cause d'une seule perturbation...
[Arrogants.]
L'Alliance Murim pouvait-elle vraiment être exempte de toute faute ?
La question fit se crisper les visages, mais personne n'exprima d'opposition.
Ils savaient tous.
Ils commençaient à réaliser leurs propres échecs.
[Vous étiez arrogants et immondes.]
[Décevant. Même si vous aviez perdu votre ancienne gloire, je pensais que vous pourriez encore offrir un peu d'amusement... Mais même cela était trop espérer.]
Le ton condescendant du Cheonma irrita leurs oreilles.
Le Saint de l'Épée grinça férocement des dents.
Il ne désirait rien de plus que de charger et de séparer cette tête détestable de son corps.
De faire taire cette bouche vile.
Mais il ne le pouvait pas.
Était-ce parce que le Cheonma menaçait les réfugiés ?
Non.
Dans des circonstances normales, il aurait abattu le Cheonma avant que quoi que ce soit ne puisse arriver.
Pourtant, maintenant, le Saint de l'Épée hésitait.
La vie des réfugiés ? Ils étaient importants.
Cependant—
« S'occuper du traître passe avant tout. »
Éliminer un rebelle qui avait défié l'Alliance exigeait des sacrifices.
Telle était la résolution du Saint de l'Épée.
Mais ce n'étaient pas les réfugiés qui le troublaient.
« Je ne peux pas le voir. »
Ce qui le déstabilisait, c'était qu'il ne pouvait pas jauger la force du Cheonma.
Même alors qu'il concentrait ses sens sur l'homme flottant au-dessus,
« ...Pourquoi ne puis-je rien sentir ? »
Le Saint de l'Épée ne ressentait rien venant du Cheonma.
« Comment puis-je... ne rien sentir du tout ? »
C'était comme si le Cheonma existait sans exister.
En sueur froide, le Saint de l'Épée ressentit une terreur écrasante.
Même l'adversaire le plus faible devrait émettre une trace de présence.
Cela ne pouvait signifier qu'une chose.
La différence entre leurs niveaux était si vaste qu'il ne pouvait pas percevoir le Cheonma du tout.
« Impossible... ! »
La pensée lui traversa l'esprit, mais il ne pouvait l'accepter.
Comment une telle chose pouvait-elle être ?
Son regard se déplaça sur le côté.
Là se tenait le Seigneur Céleste (Cheonjon), l'un des Trois Maîtres, observant silencieusement le Cheonma.
Il pouvait clairement sentir l'immense présence du Seigneur Céleste, pourtant la présence du Cheonma était inexistante ?
« C'est de la sorcellerie. »
Cela devait l'être.
C'était impossible autrement.
Mais même alors qu'il essayait de se convaincre...
« Pourtant... »
Une pointe de doute s'insinua.
Et si ce soi-disant Cheonma était vraiment un monstre au-delà de toute compréhension ?
Et si la raison pour laquelle il était descendu si confiant, même après que la barrière ait été levée et qu'ils aient été libérés—
« Était parce qu'il pouvait massacrer tout le monde ici seul ? »
C'était une pensée absurde, pourtant cette minuscule possibilité continuait de ronger l'esprit du Saint de l'Épée.
Et—
« Oui. »
En observant l'hésitation du Saint de l'Épée, Gu Yangcheon étouffa doucement un rire.
« Reste comme ça. »
C'était exactement la réaction qu'il voulait.
Voir l'hésitation, l'incertitude mêlée à la colère—
Cette incapacité à agir imprudemment sans comprendre pleinement l'ennemi.
C'était précisément le résultat que Gu Yangcheon avait visé.
« Hooo.... »
Il continua de stabiliser sa respiration.
Son cœur semblait être écrasé, mais il devait endurer.
« ...Mon corps est en lambeaux, et même cela est difficile. »
Le Cheonma flottant dans les airs n'était pas un substitut agissant en son nom.
C'était une création forgée purement à partir de l'Autorité.
Plus précisément, l'Autorité du Vent qu'il avait absorbée de Mang.
Gu Yangcheon l'avait utilisée pour manifester le Cheonma.
« ...J'ai pratiqué cela sans fin, et maintenant, de tous les moments, mon corps est dans cet état. »
La capacité de créer tout ce qu'il imaginait—
Tant que c'était quelque chose qu'il comprenait en détail, il pouvait en faire une réalité.
C'était le pouvoir du Vent.
Lorsqu'il obtint cette Autorité pour la première fois, Gu Yangcheon avait pensé :
« Si j'utilise cela correctement... cela pourrait changer la donne. »
Il savait qu'il avait acquis une Autorité exceptionnellement puissante.
Il avait été dévasté lorsqu'il avait renoncé à sa capacité de régénération au profit de Woo Hyuk, mais il avait essayé de se consoler—
Au moins, il avait toujours le Vent.
Cela en valait la peine.
Le pouvoir de créer tout ce qu'il connaissait en détail—
C'était une capacité tellement ridiculement puissante qu'une fois qu'il l'eut maîtrisée, il commença à élaborer ce plan.
Trois conditions devaient être remplies :
Premièrement.
Le Vent pouvait-il créer une forme humaine ?
Deuxièmement.
La forme créée pouvait-elle produire une voix ?
Troisièmement.
Pouvait-elle maintenir sa présence—
« Pendant au moins un quart d'heure ? »
Il devait remplir les trois conditions.
Nuit après nuit—
Même s'il épuisait complètement son énergie, il s'entraînait et perfectionnait cette Autorité.
Finalement, il réussit à créer la forme du Cheonma et à la maintenir pendant un quart d'heure.
« ...Mais réussir cela en plein combat est une autre histoire. »
En ce moment, même tenir la moitié de ce temps s'avérait difficile.
Il ne s'agissait pas seulement de créer un corps humain—
La forme créée devait bouger naturellement.
Respiration, mouvements subtils, cheveux flottants—
Tout devait être précis et réaliste.
Il devait concentrer toute son attention pour le maintenir.
Mentalement, c'était épuisant.
« ...C'est de la folie. »
L'effort requis dépassait de loin la tension qu'il avait ressentie en brisant la barrière plus tôt.
Comparé à cela, la barrière était un jeu d'enfant.
Son corps, déjà meurtri par le combat, épuisait rapidement le peu de réserves qui lui restaient.
Bien que l'Autorité ne repose pas uniquement sur le Qi, la tension était tout de même écrasante.
« Si je perds ma concentration ne serait-ce qu'une seconde, tout s'effondrera. »
Il devait endurer.
Si cela s'effondrait maintenant, tout serait fini.
Après tout l'enfer qu'il avait traversé pour arriver ici, il ne pouvait pas laisser cela échouer.
Vrrr— ! ! !
Supprimant le sang qui montait, il le força à redescendre et maintint l'Autorité stable.
Pendant ce temps, la bouche du Cheonma continuait de bouger.
[La justice s'est déjà effondrée en poussière. Croyez-vous encore être justes ?]
[Vous avez tort.]
[Si la justice est censée être enracinée dans la vertu et l'unité, alors vous en êtes indignes.]
[Insectes arrogants et à l'esprit étroit—désespérés de préserver vos positions, vous avez depuis longtemps oublié votre but.]
La fin approchait.
Sentant sa limite, Gu Yangcheon se voûta légèrement.
« Pas encore. »
Juste un peu plus longtemps.
Il n'avait besoin de tenir qu'un peu plus longtemps.
[Vous n'êtes pas la justice.]
Il restait encore des mots qui devaient être prononcés.
[Aujourd'hui, je l'ai confirmé.]
Il y mit chaque once de force qu'il possédait.
La voix du Cheonma résonna encore plus clairement.
[Le monde que je vais créer n'a pas de place pour vous.]
Ses mots frappèrent comme le tonnerre, provoquant des murmures parmi les guerriers.
Leur tension monta en flèche.
Personne ne savait ce que le Cheonma ferait ensuite, alors ils restèrent en état d'alerte maximale.
Au sommet de cette atmosphère troublante—
[Cependant.]
Le Cheonma abaissa soudainement la main qu'il avait pointée vers les réfugiés.
Les yeux s'écarquillèrent.
Que prévoyait-il maintenant ?
[Je vous accorderai un seul acte de miséricorde.]
Miséricorde ?
Les guerriers rassemblés fixèrent avec confusion.
Puis—
Swish.
Le Cheonma leva à nouveau la main et pointa les artistes martiaux.
Il semblait désigner quelqu'un.
Comme contrainte, la foule suivit la ligne de son doigt pointé.
Il atterrit sur un jeune homme.
Un homme qui était affalé, respirant lourdement.
Clairement, son corps était en lambeaux.
Même alors qu'il luttait pour rester debout, ses yeux injectés de sang fixaient fermement le Cheonma.
[Toi là-bas. Quel est ton nom ?]
« ... »
Le Cheonma exigea son nom.
Et le jeune homme, bien que sa voix tremblât, répondit :
« ...Gu... Yang...cheon. »
Sa voix était brisée et rauque, mais il la força à sortir.
[Gu Yangcheon. Je vois.]
Comme s'il le gravait dans sa mémoire, le Cheonma continua.
[Pour la lutte d'un insecte, c'était un sacré spectacle. Parmi ces vers inutiles, je suppose que tu es une perle rare.]
Hiss— ! !
Alors qu'il parlait, le corps du Cheonma commença à s'élever plus haut dans les airs.
[Pour aujourd'hui, je laisserai passer cela. Écraser des insectes ne ferait que ternir mon humeur, et je suis plutôt de bonne humeur en ce moment.]
Sa voix dégoulinait de confiance—
Il pouvait tous les anéantir, mais il ne s'en donnerait pas la peine cette fois.
[Alors, quand je reviendrai la prochaine fois, assurez-vous de me divertir un peu mieux.]
Avec ces mots d'adieu, le Cheonma commença à s'élever lentement dans le ciel.
« ...Cheonma ! Essaies-tu de t'enfuir encore... ! »
Le Saint de l'Épée ne put se contenir et éleva la voix une fois de plus.
Rumble— ! ! !
« ... ! »
« Huff ! »
À ce moment-là, un éclair soudain jaillit.
Le tonnerre gronda, et un Qi de foudre explosif parcourut l'air.
Il provenait directement du Seigneur Céleste.
Le son assourdissant força tout le monde à se couvrir les oreilles.
Mais ce n'était pas tout.
« C-Ceci... »
Quelqu'un haleta, fixant le Cheonma.
Le Qi de foudre libéré par le Seigneur Céleste—
Avait transpercé le torse du Cheonma.
Le Cheonma était-il tombé dans l'embuscade du Seigneur Céleste ?
L'espoir monta, et les guerriers commencèrent à ressentir une vague d'exaltation.
Mais—
Hssssss....
« Huff ! »
« Non... pas possible ! ! »
À leur horreur, le trou béant dans le torse du Cheonma commença à se régénérer.
La chair remplit le vide sans qu'aucune trace de dommage ne subsiste,
Et ses robes se réparèrent comme si rien ne s'était passé.
Le spectacle grotesque, presque surnaturel—
L'un des spectateurs murmura comme s'il était incrédule.
« ...Est-il... vraiment un dieu ? »
Dans des circonstances normales, quelqu'un aurait rejeté cela comme un non-sens.
Mais personne ne dit un mot.
C'était à quel point c'était choquant.
[Hmm.]
Le Cheonma passa nonchalamment sa main sur son torse précédemment transpercé et se tourna vers le Seigneur Céleste.
Allait-il enfin se battre ?
Tout le monde retint son souffle, attendant anxieusement ce qui allait se passer ensuite.
[Quelle déception.]
Pourtant, le Cheonma ne prononça que ces mots avant de continuer à s'élever dans les airs,
Comme si l'attaque n'avait jamais eu lieu.
Rumble— !
Avec l'énorme être planant au-dessus,
Le Cheonma disparut dans le ciel.
La silhouette massive s'évanouit aussi rapidement qu'elle était apparue.
Tout le monde resta sans voix, stupéfait par la fin soudaine de la rencontre.
« Cough— ! ! »
Puis, quelqu'un s'effondra, crachant du sang.
« So Yeomra ! »
C'était So Yeomra—Gu Yangcheon.
Il chancela, du sang noir s'écoulant de sa bouche, et les artistes martiaux se précipitèrent immédiatement vers lui.
Ils vérifièrent son état de toute urgence.
« ...Il a perdu connaissance. »
« Appelez un guérisseur—vite ! »
Les guerriers s'agitèrent, agissant rapidement.
Gu Yangcheon n'était pas la seule préoccupation—il y avait de nombreux autres blessés, et l'ordre devait être rétabli.
Même au milieu du chaos, ils se forcèrent à avancer.
Pourtant, une personne—
Le Saint de l'Épée—resta enraciné sur place, fixant silencieusement Gu Yangcheon.
Son expression se tordit comme s'il était en conflit,
Et ses yeux s'attardèrent sur Gu Yangcheon.
Il se tenait là, radiant une faible chaleur de son épée,
Regardant intensément jusqu'à ce que le Seigneur Céleste s'approche enfin de Gu Yangcheon.
Avec un regard indéchiffrable dans les yeux.
Trois jours s'étaient écoulés depuis l'attaque sur Hanam.
Bien que ce ne fût pas une longue période, Hanam avait vu trop de dévastation en ce court laps de temps.
Le chaos commença avec l'assaut qui laissa la ville en ruines.
La plupart des auberges furent détruites, et les marchands, ainsi que d'innombrables autres, perdirent leurs maisons et leurs moyens de subsistance.
Les dégâts étaient si étendus que le simple déblaiement des débris devait prendre plusieurs jours de plus, et la restauration complète pourrait prendre des années.
Les victimes qui se retrouvèrent soudainement sans abri et sans emploi crièrent au désespoir.
Mais il y eut ceux qui s'avancèrent pour offrir de l'aide—
La Compagnie Commerciale Baekhwa et la Compagnie Commerciale Jangwon, connues comme les grandes guildes marchandes des Plaines Centrales.
Elles agirent rapidement, installant des tentes pour les réfugiés et distribuant des vivres.
Elles promirent également de fournir des abris temporaires gratuitement jusqu'à ce que les efforts de reconstruction soient terminés.
Cela soulagea certaines des préoccupations immédiates—
Mais alors que les dommages monétaires pouvaient être traités,
Les blessures plus profondes demeuraient.
L'attaque avait coûté des vies, y compris celles de plusieurs personnalités de haut rang.
Premièrement, les Huit Divisions de l'Épée de l'Alliance Murim.
Trois chefs de division étaient morts.
Les pertes incluaient les commandants de la Division Ilryong, de la Division Pungryong et de la Division Cheollyong.
Le rapport officiel de l'Alliance Murim déclarait que :
Le Commandant Ilryong est mort vaillamment, retenant un officier de haut rang du Culte Démoniaque qui menait l'attaque.
Le Commandant Pungryong s'est sacrifié, brûlant son âme pour dissiper la sorcellerie noire et sauver le Chef et les autres.
Le Commandant Cheollyong a péri dans un combat honorable, emportant son ennemi avec lui.
La perte de ces seuls chefs suffisait à provoquer des ondes de choc—
Mais une nouvelle encore plus grande suivit peu après.
« Le Roi de la Lame est tombé.... »
« ...Quoi ? Ce n'est pas possible, n'est-ce pas ? »
Le Roi de la Lame, Peng Zhou, le chef du clan Hebei Peng—
Il avait également perdu la vie dans l'attaque.
« C'est ridicule... Un homme aussi puissant que le Roi de la Lame—comment cela a-t-il pu arriver ? »
« On dit que le même adepte du Culte Démoniaque qui a tué le Commandant Ilryong a aussi abattu Peng Zhou. »
« ...Quelle force pouvaient-ils bien avoir ? »
« Peng Zhou était blessé et soutenu par le Saint Volant quand l'embuscade a eu lieu. »
« Le Saint Volant a essayé de résister, mais... il n'a pas pu protéger le Roi de la Lame. »
« Quel genre de monstre tue un père juste devant son enfant ? C'est plus que cruel ! »
Le Roi de la Lame, Peng Zhou, a été tué.
Le Saint Volant, gravement blessé, restait inconscient et incapable de parler.
Le méchant qui a tué le Commandant Ilryong et le Roi de la Lame—
Les gens ont commencé à appeler cette figure impitoyable la Lance Démoniaque.
« Que devient ce monde... ? »
La voix de l'orateur tremblait de chagrin.
« Comme si perdre tant d'hommes nobles ne suffisait pas... maintenant même des calamités ont commencé à descendre.... »
« Calamités ? Parles-tu des bêtes de Rang Blanc ? »
« Oui... Bon sang, nous avons à peine réussi à gérer les bêtes de Rang Rouge, et maintenant ça ! ! »
La pièce tomba dans le silence.
Bêtes de Rang Blanc—
Pour beaucoup, c'était la révélation la plus terrifiante de toutes.
Cela faisait trois ans que les premières bêtes de Rang Rouge étaient apparues.
Même si des méthodes pour les soumettre avaient été découvertes, c'était toujours une lutte.
Et maintenant, des bêtes de Rang Blanc avaient émergé.
« Ceux qui en ont été témoins ont dit que c'était comme faire face à un désastre venu des cieux. »
« Si nous ne les avions pas arrêtées à temps... Hanam aurait pu être entièrement rayé de la carte. »
Personne n'osa contester.
« Vraiment... c'est un miracle que nous ayons survécu. »
« Oui... Nous lui devons tout. »
À la mention de « lui », un léger soulagement se répandit dans la pièce.
Trois chefs de division et un roi étaient morts, pourtant les gens se sentaient étrangement rassurés.
« On dit que les héros apparaissent en temps de chaos. N'est-ce pas exactement ce qui se passe maintenant ? »
« ...Tu as raison. Un héros. »
« Même le Seigneur Démon de cette époque l'a reconnu, n'est-ce pas ? »
« Est-ce vrai ? »
« Oui. Mon neveu fait partie des forces de l'Alliance—il l'a confirmé. Ce maudit Cheonma, le Seigneur Démon lui-même, l'a reconnu. »
Celui qui a mené Hanam à sa ruine—
Celui qui a invoqué des bêtes de Rang Blanc et manipulé des créatures monstrueuses comme si l'Alliance Murim était son jouet—
Cheonma.
Son infamie se répandait dans toutes les Plaines Centrales.
Et pourtant—
« Il m'a sauvé la vie. »
« Il m'a sauvé aussi. Je serais mort enterré sous les décombres. »
« J'ai failli être tué par un démon, mais il m'a sauvé aussi. »
Au milieu de la terreur et du désespoir, les gens trouvaient du réconfort en se rappelant ses actions.
« Donc les rumeurs n'étaient que des mensonges. Ils calomnient toujours les héros. »
« Ils disaient qu'il était un débauché, colérique—bon, la partie sur le visage effrayant est vraie, mais quand même. »
« Je me sens coupable d'avoir cru à de telles absurdités.... »
« Au moins, nous savons mieux maintenant. »
« Oui. En ces temps sombres, c'est une bénédiction d'avoir quelqu'un en qui nous pouvons avoir confiance. »
Leurs voix devinrent plus légères, leurs expressions plus détendues.
Tout le monde pensait au même homme.
Celui qui avait sauvé des vies alors que les bâtiments s'effondraient et que les cris remplissaient les rues.
Celui qui n'avait pas hésité à s'avancer dans le déchaînement des monstres, risquant sa vie.
Celui qui avait secouru le Chef et les autres aux côtés du Commandant Pungryong, même après s'être épuisé au combat.
Un homme dont la force écrasante défiait son jeune âge—
Qui utilisait son pouvoir non pour lui-même, mais pour sauver Hanam.
L'homme que même le Seigneur Démon Cheonma avait reconnu.
Le héros de cette époque.
Et alors qu'ils réfléchissaient à ses actes—
« Ah, as-tu entendu ? L'Alliance change son titre pour honorer ses accomplissements. »
« Son titre ? Que veux-tu dire ? »
« Préparez-vous. Son nouveau titre est.... »
Alors que les rires et les bavardages remplissaient la ville en ruines,
Dans un coin tranquille de la Compagnie Commerciale Baekhwa—
Une femme marchait gracieusement dans un couloir.
Habillée élégamment et portant un petit panier de nourriture, c'était Moyong Hee-ah.
Elle s'arrêta devant une porte.
Toc, toc.
Ses doigts pâles frappèrent doucement, mais aucune réponse ne vint de l'intérieur.
N'y avait-il personne ?
Non.
Moyong Hee-ah ne le croyait pas.
« Monsieur, il est temps de manger. »
Elle appela doucement, mais ne reçut toujours aucune réponse.
« Hmmm. »
Que devait-elle faire ? Moyong Hee-ah hésita un instant.
Faisait-il semblant de dormir ?
Sûrement pas—il répondait toujours rapidement quand on l'appelait.
Donc c'était juste de l'entêtement—refuser de sortir.
Pas que cela importait.
Elle avait ses méthodes.
« Hmm... Héhé... »
Étouffant un gloussement, Moyong Hee-ah stabilisa sa voix.
« Roi des Étoiles. »
Au moment où les mots quittèrent ses lèvres—
« Il est temps de manger— »
Clang— !
La porte s'ouvrit brusquement, révélant Gu Yangcheon.
Moyong Hee-ah rayonna.
« Tu vois ? Tu aurais dû sortir plus tôt. »
Mais Gu Yangcheon, voyant son sourire,
« ...S'il te plaît... S'il te plaît, arrête de m'appeler comme ça. »
Laissa échapper un long soupir las.