Chapitre 348
Une aura sombre jaillissait sans fin de la silhouette devant elle. Wi Seol-Ah tremblait face à cette énergie.
Comment quelque chose pouvait-il être aussi sinistre ?
Et quelle était cette puissance qui s'opposait à cette aura ? Wi Seol-Ah s'interrogeait sur l'énergie blanche qui émanait continuellement de son propre corps.
Si quelqu'un lui demandait si elle ne comprenait pas la puissance qu'elle utilisait…
C'était probablement parce que cette force n'était pas quelque chose que Wi Seol-Ah maniait elle-même en ce moment.
« Que fais-tu en ce moment ? »
Bien qu'il semblât qu'elle l'utilisait, Wi Seol-Ah n'était qu'une spectatrice à cet instant.
Dès l'instant où cette silhouette mystérieuse était apparue, le contrôle de son corps avait été transféré à quelqu'un d'autre.
Frouch ! Frouch !
La lame, condensée d'énergie blanche, fendait l'air, laissant des traînées sombres dans son sillage.
Les effets secondaires de ces traces étaient si intenses qu'ils créaient l'illusion que les dimensions se distordaient.
Elle pouvait sentir son corps bouger. Même si elle avait perdu le contrôle, Wi Seol-Ah pouvait toujours percevoir comment ses jambes se déplaçaient, comment ses mains bougeaient.
Elle pouvait aussi sentir le regard qui observait chacun de ses mouvements.
Comment son énergie interne circulait, comment la trajectoire de l'épée évoluait — Wi Seol-Ah pouvait tout voir.
C'était différent de l'escrime que son grand-père lui avait enseignée.
« C'est similaire, mais différent… »
La forme était indéniablement la Danse de l'Épée au Clair de Lune. Le flux de son énergie interne et la manière dont l'épée se déplaçait étaient certainement les mêmes que ceux de la Danse de l'Épée au Clair de Lune de son grand-père.
Pourtant, l'épée qui s'étendait depuis sa main avait une sensation légèrement différente. Alors qu'elle s'interrogeait sur l'origine de cette sensation —
« …C'est… »
La réalisation lui vint.
C'était similaire à l'étrange escrime qu'elle avait apprise de la secte du Mont Hua.
L'escrime bizarre qu'elle avait apprise de ses enseignements avait une forme qui ressemblait étroitement à celle-ci.
Alors, qu'était cette énergie ?
C'était à la fois similaire et différent de l'énergie dorée qu'elle avait manifestée précédemment. Le flux de son énergie interne semblait identique, mais l'énergie était plus profonde et beaucoup plus chaleureuse.
— Concentre-toi et ressens-la.
Une voix résonna dans l'oreille de Wi Seol-Ah.
Ce n'est qu'alors qu'elle se souvint de la situation dans laquelle elle se trouvait.
Elle avait été fascinée par cette magnifique escrime, s'oubliant elle-même dans cette énergie rayonnante.
« Sœur… ! »
— Je ne voulais pas te montrer cela ainsi.
Même en parlant, l'épée continuait de bouger.
L'énergie sombre tourbillonnant autour d'elle ne montrait aucun signe de vouloir s'arrêter. Cela semblait accablant au premier abord, mais la quantité pure d'énergie était suffisante pour la laisser sans voix.
Pourtant, elle ne s'arrêtait pas.
— As-tu peur ?
Flash.
Alors qu'elle balançait l'épée, une lumière vive vacilla.
L'énergie sombre écrasante hésita un instant.
Ce ne fut qu'une fraction de seconde, mais elle fit un pas de plus en avant.
— Te souviens-tu quand je t'ai dit de comprendre l'essence de la Danse de l'Épée au Clair de Lune ?
Wi Seol-Ah s'en souvenait. On lui avait dit que l'essence de la Danse de l'Épée au Clair de Lune ne résidait pas dans la lune elle-même.
Maintenant, elle se demandait si le fait d'évoquer cela à cet instant signifiait que ce pouvoir était la véritable essence de la Danse de l'Épée au Clair de Lune.
— Non.
Elle le nia.
— Ne te laisse pas tromper par ce pouvoir. L'essence est quelque chose que tu dois trouver par toi-même.
L'énergie blanche tourbillonnant autour d'elle forma quelque chose qui ressemblait à des ailes.
Ce n'était clairement pas un pouvoir qu'elle aurait pu manifester elle-même.
Wi Seol-Ah regarda au-delà de l'énergie blanche, vers l'être qui émettait l'aura sombre.
C'était un visage identique au sien.
Comment était-ce possible ?
Des questions remplissaient son esprit.
Le visage sans expression avait des yeux violets qui brillaient de manière inquiétante. D'un simple geste de la main, l'énergie écrasante jaillit vers l'extérieur, pressant tout ce qui l'entourait.
Son épée fendit à nouveau l'air, bloquant l'énergie, mais cette fois, elle ne put pas tout bloquer, et une partie se dispersa autour d'elle.
Atteignait-elle ses limites ?
En voyant cela, Wi Seol-Ah parla.
« Sœur… s'il te plaît, rends-moi le contrôle. »
Même si elle avait promis de ne pas prendre imprudemment le contrôle de son corps, elle était là, en train de faire exactement cela.
Bien que les mouvements de l'épée et l'énergie qui les entourait fussent à couper le souffle, c'était un problème différent.
— Je suis désolée.
Elle s'excusa.
— Tu n'aimes pas quand je prends le contrôle de ton corps ainsi… mais en ce moment…
Elle pensait que c'était nécessaire pour lui. Cette fois, elle pensait qu'on ne pouvait pas faire autrement.
« Ce n'est pas ça. »
Wi Seol-Ah réfuta.
« Si tu continues comme ça… tu as dit que ce serait la dernière fois. Tu m'as dit que si tu allais plus loin, tu disparaîtrais. »
— … !
« Tu ne peux pas faire ça, n'est-ce pas ? »
Aux mots de Wi Seol-Ah, elle fut intérieurement surprise.
Ce n'était pas ce à quoi elle s'attendait.
— … T'inquiètes-tu pour moi ?
« N'ai-je pas le droit de le faire ? »
Elles en avaient déjà discuté.
Parce qu'il restait si peu de force, emprunter son corps de cette manière avait atteint ses limites. Elle avait dit qu'elle ne pourrait le faire qu'une fois de plus.
Et ce moment était arrivé.
Et ceci… était exactement ce que elle avait voulu.
Si elle pouvait utiliser ce pouvoir pour lui, elle n'avait aucune hésitation.
Si utiliser ce pouvoir signifiait qu'elle serait anéantie, et que l'immense poids karmique que son âme avait accumulé entraînerait une punition inimaginable —
Elle s'en fichait.
Elle ne pouvait pas rendre ce qu'il avait fait pour elle.
Elle ne pouvait même pas lui révéler sa véritable identité.
Mais si elle pouvait le sauver, si elle pouvait lui donner plus de temps à vivre —
Alors, cela ne la dérangeait pas.
Dans une telle situation, elle ne s'attendait pas à ce que Wi Seol-Ah s'inquiète pour elle.
« Si cela continue… tu disparaîtras. Cela te convient-il ? »
Tu ne pourras plus le voir.
Cela te convient-il toujours ?
À ces mots, elle ne put s'empêcher de sourire tout en continuant à balancer son épée.
— Tu es très différente de moi.
Elle était si différente d'elle-même, mais elle aimait ça.
— C'est assez.
Si elles s'étaient rencontrées dans des circonstances différentes —
Si les choses avaient été ne serait-ce qu'un peu différentes de ce qu'elles étaient —
Peut-être aurait-elle fini comme Wi Seol-Ah.
— Je veux que tu sois heureuse.
S'il te plaît.
Même si elle ne pouvait pas l'être, elle espérait que Wi Seol-Ah pourrait l'être.
Vivre la vie qu'elle n'avait jamais pu vivre.
C'était son souhait sincère.
« Sœur… ? »
— J'ai une requête.
Elle parla avec prudence.
— S'il te plaît, ne déteste pas trop notre grand-père. Il avait ses raisons. Toi, au moins… ne le déteste pas.
« Que dis-tu ? »
Répondit Wi Seol-Ah, déconcertée.
L'énergie devenait encore plus forte.
Wi Seol-Ah commença à comprendre vaguement.
L'énergie qu'elle utilisait ne coulait pas seulement de son dantian.
Elle était puisée dans un endroit beaucoup plus profond.
Un endroit si profond que Wi Seol-Ah, dans son état actuel, ne pouvait même pas commencer à l'atteindre.
D'où venait cette énergie ?
Qu'arriverait-il à elle après l'avoir utilisée ?
L'énergie accumulée dans son épée gagnait en puissance.
Le processus était si complexe et sans faille.
Il n'y avait pas une seule lacune dans l'accumulation d'énergie.
C'était un témoignage de la perfection de sa maîtrise.
L'adversaire sembla le remarquer également, penchant légèrement la tête.
Son expression n'était pas celle de l'alarme, mais plutôt de la curiosité.
Se demandait-il ce qu'elle allait faire ?
« Sœur… ! Ar— ! »
Elle pensa en elle-même.
Que lui arriverait-il après avoir utilisé ce pouvoir ?
Avec le poids de son karma accumulé, elle savait qu'elle ferait face à une punition appropriée.
Mais elle n'avait aucune idée de ce que serait cette punition.
Plus important encore —
Ce pouvoir pouvait-il détruire cet être ?
« C'est impossible. »
C'était impossible.
Elle savait bien trop que ce pouvoir ne suffirait pas.
Parce qu'elle était identique à l'être qui se tenait devant eux.
Elle le savait mieux que quiconque.
Mais quand même —
« Si je pouvais juste causer quelques dégâts. »
Tout ce qu'elle pouvait faire, c'était gagner du temps.
Gagner assez de temps pour qu'il en ait un peu plus.
L'énergie à l'intérieur de l'épée n'était pas seulement sa force vitale.
Elle ne pouvait pas toucher à l'énergie innée de son corps physique, alors elle avait imprégné l'épée de son existence même, de son fardeau karmique.
C'était son âme qu'elle avait placée dans la lame.
Tout cela pour une seule estocade.
C'était son intention.
Hum —
« … ! »
Mais elle cessa d'accumuler de l'énergie et tourna la tête.
Vers l'endroit où il était assis, accroupi.
Même Cheonma réagit.
La Cheonma qui avait gardé la même expression depuis le début.
Même les yeux de Cheonma s'écarquillèrent alors qu'elle regardait quelque part avec un regard intense.
Et puis soudain —
« … Huff… ugh. »
Quelqu'un laissa échapper un gémissement. Wi Seol-Ah réagit immédiatement au son.
Celui qui avait gémi, à sa grande surprise, était Cheonma.
L'énergie démoniaque qui comprimait tout mon corps.
Contrairement à la façon dont elle bloque habituellement le flux de mon énergie interne et provoque la pourriture de mon corps, la douleur que je ressens maintenant est légèrement différente.
Était-ce ce qu'ils appellent la résonance ?
Comme pour montrer que le véritable maître de tous les démons est Cheonma, l'énergie démoniaque en moi réagit à la Cheonma qui se tient devant moi.
Est-ce tout ?
L'énergie démoniaque fait rage en moi, comme si elle voulait retourner vers Cheonma. Elle se débat sauvagement, comme si elle allait déchirer mon corps si je ne la libérais pas.
Même si j'ai atteint le royaume de Hwakyung, le simple fait d'avoir cette énergie démoniaque dans mon corps a fait de moi une existence insignifiante devant Cheonma.
Alors, que dois-je faire ?
Devant moi, Wi Seol-Ah combat Cheonma.
Derrière moi, le Paejon tombé n'est pas en état d'intervenir.
Si le Seigneur du Palais Heuk Ya retrouve ses forces, Wi Seol-Ah et moi serons dans de sérieux ennuis.
Cela signifie que Wi Seol-Ah pourrait être tuée.
Il ne s'agit pas de s'inquiéter de savoir qui arrêtera Cheonma à l'avenir si elle meurt.
Je ne peux tout simplement pas le supporter.
L'idée qu'elle meure.
C'est pire que l'idée de ma propre mort.
Donc, je dois trouver une issue à cette situation, quoi qu'il arrive.
Comment puis-je percer cela ?
La solution est simple.
Si l'énergie démoniaque essaie de retourner vers Cheonma, tout ce que j'ai à faire est de m'assurer qu'elle n'a plus le désir de partir.
Au lieu de l'enfermer dans un coin de mon dantian comme je l'ai fait, je dois l'intégrer pleinement à mon corps.
En d'autres termes, je dois me transformer en Maga (魔人化) — un démon.
Depuis le moment où j'ai absorbé l'énergie démoniaque, j'ai résisté à cela. J'ai essayé de l'utiliser sans devenir un démon.
Mais maintenant, je vais briser cette résistance et l'embrasser volontairement.
J'ai relâché l'emprise que j'avais sur l'énergie démoniaque enragée.
Grondement.
Immédiatement, j'ai senti l'énergie démoniaque faire rage sauvagement en moi.
Ça faisait mal.
C'était comme si quelqu'un me coupait de l'intérieur.
Même en endurant la douleur, j'ai intensifié l'énergie démoniaque davantage.
Cri !
C'était comme si quelque chose hurlait à l'intérieur de mon corps, comme si l'énergie démoniaque elle-même hurlait.
J'ai guidé l'énergie le long de mes méridiens.
La destination n'était pas mon dantian.
C'était mon cœur.
[Grogne !]
Un son résonna dans mes oreilles. C'était la bête en moi, celle qui était restée silencieuse malgré mes appels désespérés, qui émergeait enfin.
Je me suis demandé si je devais me sentir plein de ressentiment parce qu'elle n'apparaissait que maintenant, mais…
Non, ce n'était pas le cas.
« C'était toi, n'est-ce pas ? »
J'ai demandé à la bête.
« C'était toi qui retenais l'énergie démoniaque, n'est-ce pas ? »
[Grogne…]
Même si j'ai eu de l'énergie démoniaque stockée dans mon dantian tout ce temps, je n'ai pas ressenti la douleur, et la transformation en démon n'avait pas progressé.
« Tu l'as arrêtée, n'est-ce pas ? »
J'avais pensé que le pouvoir de purification du Guyeomhwarunggong en était responsable, mais avec le recul, ma vie précédente me faisait penser différemment.
À l'époque où j'étais pris dans l'emprise de Cheonma et transformé en démon dans ma vie passée…
Contrairement aux autres, je n'avais pas succombé à la folie.
J'avais mis cela sur le compte de circonstances spéciales à l'époque, mais si l'Arbre du Monde a raison, et que cette bête est en moi depuis ma vie précédente…
Était-il possible que cette bête l'ait retenue ?
Ne s'était-elle pas juste réveillée maintenant, mais plutôt, avais-je échoué à remarquer sa présence jusqu'à récemment ?
Et maintenant, alors que ma cultivation augmentait et que l'influence de l'énergie démoniaque devenait plus forte…
Cette bête empêchait-elle mon énergie démoniaque de devenir incontrôlable ?
Cette pensée m'a traversé l'esprit.
Peut-être que le pouvoir de purification venait de cette bête, mais c'était quelque chose que je ne savais toujours pas avec certitude.
Une chose dont je pouvais être certain était ceci :
« Tu ne veux pas que je devienne un démon. »
[Grogne…]
« N'est-ce pas ? »
Cette bête ne voulait pas que je devienne un démon.
Que ce soit vrai ou non, je le croyais.
Mais —
« Désolé, mais ça n'arrivera pas. »
Même si la bête ne le voulait pas, c'était quelque chose que je devais faire.
Peut-être avais-je retardé cela tout ce temps.
J'avais dit que j'utiliserais tout ce qui était à ma disposition pour atteindre mon objectif.
Pourtant, j'étais là, à reporter cette décision juste parce que je ne voulais pas devenir un démon, en me souvenant de ma vie passée.
Parce qu'une fois que j'ai franchi cette ligne, j'ai eu l'impression que je ne pourrais jamais revenir en arrière.
C'est pourquoi j'ai hésité.
Crac.
L'énergie démoniaque s'est propagée dans tout mon corps et a surgi plus violemment.
Maintenant que la pression avait été relâchée, elle a commencé à faire rage comme si elle possédait les lieux.
J'ai redirigé le flux d'énergie démoniaque se propageant dans mon corps vers mon cœur.
L'énergie a plongé dans mon cœur instantanément.
Toute ne suivait pas mon commandement, mais la majeure partie s'est précipitée vers mon cœur.
Chaque veine de mon corps s'est tendue.
La douleur était incomparable à ce que j'avais ressenti dans ma vie passée.
À l'époque, c'était Cheonma qui avait conféré le stigmate et fait de moi un démon.
Mais maintenant, je me forçais à devenir un démon.
Je ne pouvais être sûr de rien.
Tout ce que je savais, c'est que je devais endurer.
J'ai ouvert les yeux, qui semblaient sur le point d'éclater, et j'ai fixé Cheonma.
Si je devenais un démon maintenant, même si je pouvais tenir un moment, je finirais par tomber sous le contrôle de Cheonma.
« Alors ce n'est pas différent. »
Ce ne serait pas différent de ma vie précédente.
C'est pourquoi j'ai adopté une approche légèrement différente.
Je le répétais dans ma tête depuis longtemps maintenant.
Depuis que j'ai réalisé que le Madocheonheupgong s'accrochait à mon corps, même après avoir traversé la régression…
À mesure que ma cultivation augmentait, et que j'obtenais le pouvoir de transformer les autres en démons…
J'étais arrivé à ce point.
Plus ma force grandissait, plus je pouvais reproduire les choses que Cheonma avait faites.
C'était comme si quelqu'un me poussait vers l'avant, disant que je pouvais remplacer la position de Cheonma.
Comme c'est répugnant.
L'idée que tout ce que je traversais puisse être lié à la volonté de quelqu'un d'autre…
Surtout avec Cheonma juste devant moi.
« Cela pourrait-il vraiment être vrai ? »
Je n'avais pas assez de réponses.
Était-ce parce que chaque situation semblait le suggérer ?
Moi aussi, j'ai commencé à penser que cela pourrait être possible.
Cette énergie démoniaque était-elle vraiment sous le contrôle de Cheonma ?
Comment l'énergie que je tirais des démons pouvait-elle appartenir à Cheonma ?
Parce qu'il était le maître de tous les démons ?
Combien de démons y avait-il, même maintenant ?
Cri !
L'énergie démoniaque qui s'était enroulée autour de mon cœur continuait de se débattre.
Comme si elle voulait retourner vers Cheonma.
« Non. Elle doit aller ailleurs. »
Je devais changer ma façon de penser.
Non pas que l'énergie retournait vers Cheonma, mais qu'elle avait trouvé un meilleur vaisseau et essayait de s'y installer.
« Après t'avoir nourrie et abritée tout ce temps, maintenant tu veux partir parce que Cheonma est ici ? »
Rien que d'y penser, ça me rendait malade.
Cheonma me l'avait dit.
Ce pouvoir était le sien.
Mais non. Ce n'est pas tout à fait juste.
Je le possède, donc c'est mon pouvoir maintenant.
Je ne l'ai jamais demandé, mais puisqu'il m'a été donné, je le porterai.
Je n'ai aucune intention de le rendre.
Le rendre ? Non, c'est le mien maintenant. Je ne laisserai rien aller de ce qui m'appartient.
Cri… !
L'énergie démoniaque continuait de faire rage.
Elle résistait à l'idée de se connecter à Cheonma, et donc elle se battait encore plus férocement.
Je l'ai tirée en arrière de toutes mes forces.
La douleur s'est intensifiée, comme si mon corps allait exploser à tout moment.
Mais je m'en fichais.
« Tais-toi et écoute. »
Si le monde a des exigences envers moi —
Cette fois, j'étais prêt à les satisfaire.
« Reste tranquille et ne me prends pas pour un idiot. »
Après s'être installés confortablement dans mon corps, maintenant que Cheonma était apparu, ils voulaient partir ?
Pas question.
Grr.
J'ai saisi toute l'énergie démoniaque enragée et je l'ai forcée dans mon cœur.
Je pouvais encore la sentir faire rage violemment.
Si je ne pouvais pas endurer ne serait-ce qu'un peu, mon cœur pourrait exploser et me tuer.
Mais je ne pouvais pas reculer maintenant.
J'ai tissé l'énergie démoniaque étroitement et soigneusement, en la tassant dans mon cœur.
Si cela s'était produit avant, mon corps n'aurait pas pu le supporter.
Mais maintenant que j'avais atteint Hwakyung, mon corps tenait à peine.
C'était comme si…
Il attendait que j'atteigne Hwakyung.
C'était presque trop parfait pour être écarté comme une coïncidence.
Si c'était vrai…
Qu'est-ce que cette entité inconnue attendait de moi ?
« Me dis-tu de devenir Cheonma ? »
Quelle idée ridicule. Comment pourrais-je être Cheonma alors qu'une existence aussi monstrueuse était juste devant moi ?
C'était une pensée terrifiante.
Quelque chose qui ne devrait pas être possible.
Au milieu de ce chaos, je pouvais le voir faiblement.
Alors que l'énergie démoniaque s'enroulait autour de mon cœur, je pouvais voir un fil transparent reliant mon corps.
Il était connecté à Cheonma.
Je n'avais pas eu beaucoup d'interactions avec Cheonma dans cette vie, alors pourquoi ce fil était-il là ?
Était-ce une marque qui liait l'énergie démoniaque dans mon corps à Cheonma ?
La question n'a pas duré longtemps.
Que ce fil soit réel ou une illusion, qu'il signifie que j'étais connecté à Cheonma —
Cela n'avait pas d'importance.
J'ai tendu la main.
Et j'ai sectionné le fil.
Snap.
Le fil s'est brisé si facilement.
« … ! »
À ce moment, le regard de Cheonma s'est tourné vers moi.
Avait-il senti le fil se rompre ?
Grondement !
Dès que le fil fut sectionné, l'énergie démoniaque que j'avais piégée dans mon cœur a commencé à changer.
L'énergie démoniaque que j'avais à peine réussi à retenir a surgi à travers tout mon corps à nouveau.
Mais cette fois, c'était différent.
L'énergie démoniaque qui m'avait auparavant causé de la douleur semblait maintenant chaude.
D'abord, elle s'est installée dans mon dantian.
Elle s'est mélangée à l'énergie interne qui reposait là.
Contrairement à avant, quand l'énergie démoniaque menaçait de dévorer mon énergie interne, cette fois, elles se sont mélangées lentement.
L'énergie démoniaque qui a fusionné avec mon énergie interne a surgi jusqu'à mon dantian médian.
Il n'y avait aucune obstruction.
C'était si fluide et naturel.
Comme si elle comblait les traces desséchées, l'énergie démoniaque a rempli mon dantian médian complètement.
Il ne restait qu'un seul endroit où aller.
Le dantian supérieur.
L'énergie démoniaque a surgi vers l'espace inconnu qui était gelé depuis que j'avais atteint Hwakyung.
Son mouvement était comme un raz-de-marée.
Bien qu'elle se soit déplacée rapidement en cet instant, je pouvais sentir chaque partie de son voyage.
Sa présence était si claire qu'il n'y avait aucun moyen que je ne la remarque pas.
L'énergie démoniaque a atteint mon dantian supérieur.
Puis, la chaleur a surgi dans mes yeux.
« Haa… »
La douleur avait disparu depuis longtemps, et j'ai expiré dans un sentiment inexplicable d'euphorie.
Il n'y avait pas de temps pour savourer cela.
Je me suis levé.
Cheonma me regardait.
Ses yeux violets brillants étaient fixés sur moi, mais au lieu de la peur ou de la terreur, ce que je ressentais maintenant était un sentiment inexplicable de parenté.
Flamme.
Face à lui, j'ai allumé des flammes au bout de mes doigts.
Pas avec de l'énergie interne, mais avec de l'énergie démoniaque.
À cause de cela, les flammes étaient d'une teinte noire, avec un reflet violet.
« Ah, bon sang. »
J'ai juré en regardant les flammes.
Je n'avais pas voulu me transformer en démon juste pour revoir ces flammes maudites.
Pourtant, j'étais là, une fois de plus rempli de ces damnées flammes.
Mettant de côté le fait que j'étais maintenant devenu un démon et que Cheonma se tenait devant moi…
En regardant les flammes, j'ai pris une résolution.
Si je ne devais pas mourir ici —
À tout le moins, je ne me laisserais pas connaître par le même surnom pathétique de ma vie précédente.
Amusant, c'était maintenant ma priorité absolue.