Chapitre 1 200
Vrouuuuuum.
L’anneau vibra faiblement.
Je plissai les yeux en le voyant bourdonner à toute vitesse.
« C’est quoi, ce bordel ? »
Pourquoi se mettait-il soudain à faire ça ? Il était resté parfaitement silencieux jusqu’ici… Alors pourquoi maintenant, et surtout pourquoi tout à coup ?
Ziiiiing.
L’anneau continua de vibrer sans relâche.
Qu’est-ce qu’il me voulait, au juste ?
« Ne me dites pas que… »
Il voulait que je le passe ? À mon doigt ?
À moitié méfiant, j’essayai de l’enfiler. Je ne savais pas à quel doigt il était destiné, alors je le glissai simplement à mon index. Il m’allait parfaitement. Il s’enfila sans la moindre résistance.
Clic !
Dès que l’anneau glissa à mon doigt, les vibrations cessèrent, comme si elles n’avaient jamais existé.
Et puis…
Sssssss… !!!
L’anneau argenté vira soudain au rouge. Une lueur cramoisie, teintée d’écarlate.
Je le fixais, sentant que quelque chose clochait, quand…
« …Tss. »
Une voix que je ne voulais pas entendre résonna.
À peine m’effleura-t-elle l’oreille qu’une vague de dégoût monta du plus profond de moi. C’était de l’hostilité. Pas seulement celle qu’on éprouve envers ses ennemis… mais cette animosité particulière que l’on ressent envers les siens.
Ce salaud était donc… un dragon.
À l’instant même où j’entendis cette voix, je sus exactement à qui elle appartenait.
« On en est enfin là. »
« …Démon de Sang. »
C’était le Démon de Sang.
Clic.
« Entrez. »
Do Cheol ouvrit la porte et entra dans le bâtiment.
Gu Cheolwoon le suivit. Après avoir fait le tour du domaine de la famille Do, ils entraient à présent dans la salle du Seigneur, dernière étape de leur visite.
« …Quel emmerdeur. »
Do Cheol jeta un regard à Gu Cheolwoon et ravala sa frustration.
Depuis qu’il avait laissé échapper le nom de Baek Yangcheon au cours de leur conversation, le regard de Gu Cheolwoon avait changé.
La lueur ardente qui brillait derrière ses yeux glacés était exaspérante.
Ce type avait débarqué dans la famille Do comme s’il avait trouvé quelque chose, puis s’était mis à fouiller les lieux de fond en comble, sans la moindre gêne.
« J’ai bien fait de renvoyer mon fils. »
Do Cheol avait pris soin de ne pas garder Do Yun auprès de lui et l’avait renvoyé dans la famille Gu.
Il était désormais convaincu d’avoir pris la bonne décision.
« Quel genre de salaud se comporte comme ça ? »
Qui pouvait débarquer dans la demeure d’un autre noble et y mener une perquisition aussi ouvertement ?
C’était proprement inconcevable.
Il le fixa, stupéfait, mais Gu Cheolwoon ne manifesta pas la moindre gêne et continua d’inspecter chaque recoin.
« …Jeune Seigneur Gu. »
« Oui. »
« Comme je vous l’ai dit tout à l’heure, c’était un lapsus. Mon fils parlait si souvent du Jeune Maître Baek que le nom m’a échappé. »
« Je comprends. »
C’était un mensonge.
Il ne comprenait rien du tout. Il disait comprendre, mais ses yeux continuaient de scruter la pièce avec fébrilité.
La salle du Seigneur était le dernier endroit à vérifier.
Il ne pouvait pas le laisser aller plus loin.
« Jeune Seigneur Gu. »
« Oui. »
« J’ai reconnu mon lapsus et je vous ai laissé une certaine marge de manœuvre. Mais vous ne pouvez pas aller plus loin sans vous montrer irrespectueux. Vous le comprenez, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
Gu Cheolwoon détourna enfin les yeux de la pièce et regarda Do Cheol.
« C’est pourquoi je vous suis reconnaissant de m’avoir accordé cette marge de manœuvre. »
« … »
Ce salaud était-il fou ?
L’opinion que Do Cheol se faisait de Gu Cheolwoon évoluait à toute vitesse.
Quel genre de type pouvait être aussi culotté et effronté ?
« Vous croyez vraiment que le Jeune Maître Baek se trouve ici ? J’ignore ce qu’il a pu vous raconter, mais la personne que vous cherchez n’est pas là. »
« C’est possible. »
Mais peut-être que non.
Cette nuance était clairement sous-entendue dans les paroles de Gu Cheolwoon.
« …Jeune Seigneur Gu. »
Il commençait à perdre patience.
Do Cheol était à deux doigts de craquer.
« Mais, Seigneur Do. »
Alors que Do Cheol s’apprêtait à parler, Gu Cheolwoon l’interrompit.
Do Cheol fronça les sourcils.
« …Parlez. »
« Dans ces circonstances, pourquoi m’avoir autorisé à fouiller les lieux ? »
« Quoi ? »
Qu’est-ce qu’il racontait ?
« C’est vous qui avez insisté pour fouiller. »
« Oui. J’ai forcé le passage. Mais il est étrange que vous m’ayez laissé faire. »
Gu Cheolwoon tourna les yeux vers Do Cheol.
Le visage de ce dernier se déforma à ces mots.
« Qu’est-ce que vous racontez ? Vous insinuez que c’est moi qui suis étrange parce que je vous ai laissé faire ? »
« Exactement. »
« Ha ! »
Do Cheol éclata de rire.
Quelles absurdités allait-il encore débiter ?
« J’ai simplement assumé la responsabilité de mon lapsus. Et vous prétendez que c’est moi le fautif ? Quelle sottise ! »
Do Cheol lui lança ces mots sèchement, la colère montant en lui.
« Même si on vous surnomme le Dragon Divin de Zhongyuan, vous ne pouvez pas vous permettre une telle impolitesse. Vous ne reconnaissez pas les égards dont on fait preuve à votre encontre et vous foncez tête baissée, sans la moindre retenue… »
En parlant, Do Cheol ouvrit de grands yeux.
Il tendit la main.
Clac !
Il saisit le poignet de Gu Cheolwoon en un instant.
Tout s’était passé en un éclair.
Il n’avait pas eu le choix.
« …Qu’est-ce que vous croyez faire ? »
« … »
Au beau milieu de leur conversation, Gu Cheolwoon avait brusquement tendu la main vers la bibliothèque.
C’était là que se trouvait le mécanisme ouvrant l’accès à la salle souterraine.
Le geste assuré de Gu Cheolwoon avait déclenché les réflexes de Do Cheol.
« Comment ? »
Comment avait-il deviné ?
Qu’avait-il remarqué pour agir ainsi ?
Incapable de le comprendre, il demanda :
« La bibliothèque. »
Gu Cheolwoon répondit sans expression.
« Tous les autres livres sont étonnamment intacts. Mais celui-là, à lui seul, semble avoir été beaucoup manipulé. »
Un livre portait clairement les traces d’un usage fréquent.
On l’avait touché chaque jour, plusieurs fois par jour, pour entrer dans cet endroit et en sortir.
Gu Cheolwoon l’avait-il remarqué ?
« … »
« Ça m’a paru étrange, alors j’ai voulu vérifier… »
La lueur ardente dans les yeux de Gu Cheolwoon s’intensifia.
« Mais je crois que ce n’est plus nécessaire. »
Son regard se posa sur le poignet qu’on lui tenait toujours.
Les muscles du bras de Gu Cheolwoon se contractèrent.
« Puisque je l’ai trouvé. »
« … »
À ces mots, le regard de Do Cheol s’aiguisa.
KWA-GAGAGANG— !!!
Une explosion déchira la pièce.
Des débris volèrent dans toutes les directions.
Quelqu’un jaillit du nuage de poussière.
C’était Gu Cheolwoon.
Il atterrit sans difficulté et épousseta ses vêtements.
Frotte. Frotte.
La robe martiale cramoisie propre à la famille Gu flottait dans les airs.
Do Cheol surgit à son tour, suivant la traînée de fumée.
« …Vous êtes inutilement perspicace. »
« … »
À la voix de Do Cheol, chargée d’intention meurtrière, Gu Cheolwoon fit rouler son cou raide.
Crac.
Ses os craquèrent distinctement tandis qu’il répondait.
« Pas vraiment. »
Sa voix grave résonna doucement autour de lui.
« Je ne suis pas particulièrement perspicace. »
Fwoooosh… !!
À ces mots, des flammes jaillirent sur tout son corps.
« C’est juste que vous ne savez pas mentir. »
« Tu ? »
Le sourcil de Do Cheol tressaillit en entendant ce changement de ton.
« Vous vous permettez de me tutoyer, maintenant. »
Whooosh.
Les flammes qui s’élevaient se rassemblèrent et se condensèrent dans sa main.
Orbe de flammes.
La technique secrète de la famille Gu prit forme au sol.
« Le truc, c’est que… »
Son éclat éblouissant faillit lui faire perdre sa concentration.
Do Cheol reprit vite ses esprits.
« Je ne montre aucun respect aux scélérats. »
Flic !
Gu Cheolwoon disparut.
Son corps enveloppé de flammes s’évanouit, puis réapparut aussitôt devant Do Cheol.
Do Cheol n’avait pas fait un seul pas pour réagir.
Son visage ne trahissait aucune surprise ; seule sa main bougea calmement.
Whoosh… !!
Le corps lancé à l’assaut de Gu Cheolwoon pivota en plein vol.
Son regard, jusque-là tourné vers l’avant, se retrouva face au ciel.
Do Cheol avait dévié son attaque à l’aide de la force centrifuge.
Mais…
Fwoosh… !!
« Hum. »
Un Orbe de flammes flottait juste devant le nez de Do Cheol.
Crac !
Il commença à se fissurer.
Puis l’Orbe de flammes explosa.
KWA-GAGAGAGAK… !!
Des flammes déchaînées balayèrent le sol.
La terre sèche noircit, et même les rares herbes prirent feu.
Une main surgit de ce chaos.
Une main ridée et flétrie fendit les flammes et traça une ligne.
BOUM… !!
Une rafale écrasa le feu et le propulsa dans les airs.
La chaleur disparut sans laisser de trace.
« Comme le racontent les rumeurs, vous êtes impressionnant. »
Do Cheol le reconnut.
Réussir à riposter en une fraction de seconde… Ou peut-être…
« Avait-il prévu de se faire toucher dès le départ ? »
Peut-être avait-il anticipé la riposte et laissé tomber l’Orbe de flammes exprès.
Juste devant le nez de Do Cheol.
Cela montrait qu’il savait s’adapter à l’imprévu.
Quant à sa vitesse de réaction… inutile d’en parler.
« Quel arrogant. »
L’espoir de la famille Gu, la dernière clé pour expier son karma.
Un être véritablement né sous d’innombrables bénédictions.
Ça lui déplaisait.
L’intention meurtrière monta dans les yeux de Do Cheol.
Ce n’était pas le bon moment pour agir. Il le savait.
« Quoi qu’il en soit… »
Les choses étaient déjà allées trop loin.
Il n’y avait plus de retour en arrière possible.
« C’est déjà commencé. »
Quelque chose, là-dessous, avait forcément déjà commencé à se dérouler.
« Dans ce cas… »
Autant ajouter une proie de plus.
Il le jetterait lui aussi là-dedans, histoire d’accélérer les choses.
Voilà à quelle conclusion parvint Do Cheol en rassemblant ses forces.
Il manquait d’énergie après avoir offert une proie plus tôt, mais ce n’était pas grave.
« Un gamin couvert de sang comme lui… »
Ne lui poserait aucun problème.
BOUM… !!
Do Cheol passa à l’attaque de toutes ses forces.
Il comptait en finir rapidement et regarda l’endroit où Gu Cheolwoon avait été projeté.
« …Hein ? »
Quelque chose clochait.
Gu Cheolwoon avait été projeté par l’explosion…
Mais, au-delà de l’air calciné, quelque chose se trouvait là.
Fwooooosh… !!
« …Espèce de salaud ? »
Des flammes.
Une silhouette de flammes, à forme humaine, se tenait là.
Et elle dégageait l’aura de Gu Cheolwoon.
Une illusion.
Cette chose avait trompé ses yeux.
Ce qui voulait dire…
« Où est le vrai ? »
Où était donc passé son véritable corps ?
Préparait-il une attaque surprise ?
Do Cheol fronça les sourcils et se retourna pour repérer Gu Cheolwoon…
KWA-BOOOOM… !!!
« … ! »
Une détonation assourdissante retentit sur sa gauche.
Il tourna la tête…
« Espèce de salaud ! »
C’était Gu Cheolwoon.
Il venait de frapper le sol de la salle du Seigneur.
Un trou béant s’était ouvert, révélant l’espace en dessous.
« Espèce de salaud ! »
Voilà donc ce qu’il cherchait depuis le début.
« Il n’a jamais eu l’intention de se battre contre moi. »
Son but avait été de détourner son attention pour rejoindre le sous-sol.
Alors que Do Cheol se précipitait vers lui…
Whoosh… !!
Gu Cheolwoon, enveloppé de flammes, plongea droit à travers le plancher.