Chapitre 1 190
Comment Père avait-il appris l’incident ? En réalité, je n’avais même pas besoin de me poser la question. Les circonstances rendaient la réponse évidente : la seule personne à avoir assisté à la scène était Namgung Jin lui-même. Il avait donc forcément prévenu mon père.
Pourtant, une part de moi ne parvenait toujours pas à le comprendre. Pourquoi Namgung Jin, entre tous, s’était-il donné la peine de rapporter une chose pareille ? Qu’il en parle à mon père, celui qu’il détestait peut-être le plus — qu’il considérait même possiblement comme un rival — me dépassait.
J’envisageai d’abord de lui envoyer un message télépathique pour m’expliquer et dissiper le malentendu, mais, en essayant, je découvris bientôt un fait inquiétant.
Rien ne se passa.
« Bon sang », marmonnai-je intérieurement, en comprenant que mes méridiens étaient si complètement bloqués que même une simple transmission télépathique m’était devenue impossible. La situation empirait à vue d’œil.
Je me raclai maladroitement la gorge, incapable de répondre, par la parole ou autrement. Comme je ne réagissais pas, Père me lança un regard perplexe. Jin Yeonryeong, elle, rompit le silence.
« Il s’est évanoui tout à l’heure, alors il ne va forcément pas bien. Il a beau avoir l’air en forme, il souffre sans doute encore à l’intérieur. »
À ces mots, Gu Seon prit de nouveau une expression agacée. « … Tu te rends compte que cette description me correspond parfaitement, n’est-ce pas ? »
Sans prêter la moindre attention à sa fille, Jin Yeonryeong se tourna vers moi. « Qu’a dit le médecin ? »
« Mère ! » s’indigna Gu Seon.
Je répondis poliment : « Il m’a simplement conseillé de me reposer. »
« Ah, tant mieux. Veillez à bien manger et à vous reposer. Encore merci d’avoir sauvé notre fille si difficile. »
« Je suis difficile, maintenant ? » marmonna Gu Seon, contrariée, mais sa mère ne sembla pas l’entendre. Comprenant qu’il était inutile de protester davantage, Gu Seon détourna simplement la tête et bouda en silence.
À cet instant, je croisai le regard de mon père.
Il me fixait d’un air indéchiffrable. Instinctivement, j’eus envie de détourner les yeux de ses prunelles écarlates.
Alors que nous restions ainsi silencieux, les yeux dans les yeux…
« J’ai beaucoup à faire. Je vais prendre congé. »
Mon père se tourna vers Jin Yeonryeong et sortit. En le voyant faire, elle se leva aussitôt.
« Oh, c’est vrai. Vous étiez sans doute en train de vous reposer, et nous vous avons dérangé trop longtemps. »
« Non, pas du tout… Merci d’être venue. »
« Reposez-vous bien. Et encore merci. »
Jin Yeonryeong sourit et sortit à son tour. Même alors, elle ne jeta pas un seul regard à Gu Seon.
« Incroyable. Franchement. »
En voyant ça, Gu Seon m’adressa un regard abattu, presque vide.
« Ça doit être bien, hein ? »
« … Quoi donc ? »
« Être couvé par toute sa famille. Ça doit faire du bien, pas vrai ? »
Je secouai la tête sans un mot.
« Pourquoi ? Tu es tellement gâté que tu ne t’en rends même plus compte ? »
« Je ne sais pas laquelle de nous deux ne voit pas la chance qu’elle a. »
« Quoi ? »
« … Laisse tomber. Je m’en vais aussi. »
« C’est quoi, ça… Hé ! Toi aussi, tu dois te reposer ! »
Un père prêt à mobiliser toute la maisonnée parce que sa fille avait disparu. Un frère qui s’était servi de moi comme prétexte pour venir prendre des nouvelles de sa petite sœur. Une mère qui faisait mine de s’intéresser à moi, alors qu’elle vérifiait clairement si sa fille était blessée.
Je ne savais pas laquelle de nous deux ne se rendait pas compte qu’on l’aimait.
« Ta famille est tellement différente de la mienne. »
Nous venions pourtant tous deux de clans martiaux, mais la différence était frappante.
Alors comment mon père avait-il pu devenir ce qu’il était, en grandissant dans un endroit pareil ? Ça m’échappait.
Je fis la sourde oreille aux cris de Gu Seon et sortis. J’avais déjà parlé avec Jin Yeonryeong ; je n’avais aucune raison de rester.
Je n’étais pas blessé. Le vrai problème, c’était l’absence d’énergie.
« … Tss. »
Pourquoi ne revenait-elle pas ?
La situation était vraiment grave.
« C’est un contrecoup de la manifestation ? »
Les conséquences étaient terribles, pour une chose que je pensais pouvoir maîtriser. Si je ne pouvais vraiment plus utiliser mon énergie à cause de ça, le problème était bien plus sérieux que prévu.
« Je vais devenir fou. »
Je ne l’avais utilisée que pour tenir tête à Taechun. Si j’avais su que ça finirait comme ça, je ne l’aurais pas fait.
Je ne me souvenais même pas de ce qui s’était passé juste après. Mon énergie avait bel et bien enveloppé mon corps… et ensuite ?
« Quand j’ai rouvert les yeux, je fixais le plafond. »
Je me rappelais vaguement l’expression stupéfaite de Taechun, la sensation de filer dans les airs et le Qi de foudre de Namgung Bi-ah.
C’était tout ce qui me restait en mémoire.
« Qu’est-ce que je dois faire ? »
Mon énergie était sens dessus dessous. Me restait-il une solution ? Même si ce n’était pas le cas, il fallait que j’en trouve une.
« Si je tombe sur mon arrière-grand-père dans cet état… »
Ce vieil homme avait menacé de venir me chercher en personne. Si je le croisais comme ça, je n’aurais aucun moyen de m’en sortir.
« Enfin bref. »
Rien n’était jamais simple.
Les dents serrées, j’arrivai à destination. En entrant, je trouvai la personne que je cherchais.
« Encore toi… ? »
Hyun Soyeon me regarda avec un air qui indiquait qu’elle en avait plus qu’assez.
« … Qu’est-ce que tu me regardes comme ça ? »
« Tu débarques bien plus souvent que d’habitude. À vrai dire, c’est un peu épuisant. »
Je ne le nia pas. Ce n’était pas comme si j’étais venu parce que j’avais envie de voir Hyun Soyeon.
« Tu ne réagis pas ? »
À vrai dire, j’étais venu prendre des nouvelles de Namgung Bi-ah, qui était censée se trouver en elle.
Je voulais évaluer son état.
Mais…
« Je ne sens rien. »
Sans énergie, je ne pouvais rien percevoir. Allait-elle réapparaître ? Ça ne semblait pas probable.
« Pourquoi tu me fixes comme ça ? Tu vas finir par me percer un trou. »
« … »
Hyun Soyeon ne semblait pas se souvenir de ce qui s’était passé tout à l’heure.
« Ah, c’est vrai. »
Comme si elle venait de se rappeler quelque chose, Hyun Soyeon reprit soudain la parole.
« Maintenant que j’y pense, quelqu’un m’a dit que je m’étais effondrée tout à l’heure… »
« Tu ne t’en souviens pas ? »
« C’est flou. Ces derniers temps, ça m’arrive de temps en temps. Je suis peut-être juste fatiguée ? »
« Ça t’arrive parfois ? »
« Oui. Je ne sais pas pourquoi. Je devrais peut-être consulter un médecin… »
Elle fronça légèrement les sourcils, comme si cela l’inquiétait réellement.
« … Donc, ces pertes de mémoire sont fréquentes. »
Je ne pouvais pas affirmer que Namgung Bi-ah en était entièrement responsable, mais ce n’était certainement pas une coïncidence.
« Depuis quand ça a commencé ? »
« Hein ? »
À ma question, Hyun Soyeon me regarda d’un air étrange.
« … Pourquoi ça t’intéresse autant ? »
« … Quoi ? »
…
« Non, c’est juste que… ça m’a paru bizarre de voir quelqu’un qui d’habitude se fiche de tout s’intéresser soudain à moi. On est si proches, maintenant ? »
« Eh bien, je ne dirais pas qu’on ne l’est pas du tout. »
Étions-nous proches ? Probablement pas. Mais nous l’étions au moins assez pour que je lui pose quelques questions, non ?
« Enfin… peut-être. »
Hyun Soyeon me jeta un regard en coin. Qu’est-ce qu’elle avait à me regarder comme ça ?
« … J’avais juste pas vraiment l’impression que tu me posais la question parce que tu t’intéressais vraiment à moi. »
« Quoi ? »
Je frissonnai. Cette femme était terriblement perspicace.
« Bien sûr que non. »
« Ah oui ? »
« Oui. Alors réponds-moi, s’il te plaît. »
« … Tu n’as vraiment pas l’air de t’intéresser à moi. Mais bon. Ça ne fait pas si longtemps. Peut-être un demi-mois, à peu près. »
« Un demi-mois. »
La période restait floue.
« Tu as toujours eu une santé fragile ? »
« J’en ai l’air ? »
« … Non. »
Je l’avais vue manier une masse de fer comme si elle ne pesait rien. Elle n’avait pas vraiment l’air fragile.
Malgré tout…
Même si ce n’était pas dû à l’influence de Namgung Bi-ah, si Hyun Soyeon était vraiment sa mère, elle était censée être morte jeune, du moins d’après ce que je savais.
J’avais entendu dire qu’elle était morte de maladie ou d’autre chose. Si elle souffrait d’une affection chronique, il n’y aurait rien d’étonnant à ce que des symptômes apparaissent à présent.
« … Veillez à prendre soin de votre santé. »
« Hein ? Ah, euh… d’accord. »
Elle avait l’air franchement mal à l’aise. Même quand je m’inquiétais pour elle, elle réagissait comme ça ?
« Qu’est-ce qu’il y a, encore ? »
« Pourquoi ? »
« Tu as un regard bizarre. »
« … Qu’est-ce que tu racontes ? »
« Je suis sérieuse. C’est comme si… tu ne me regardais pas vraiment. »
« Tu racontes encore n’importe quoi. Tu es vraiment malade. Va te reposer. »
« Attends… »
Je me retournai et laissai Hyun Soyeon derrière moi.
« Je l’ai entendu pendant la conversation, tout à l’heure. »
Quand le Qi de foudre avait jailli et que le temps avait semblé manquer, cela signifiait que…
« Il y a donc une limite de temps ? »
Fallait-il une méthode particulière pour qu’elle apparaisse ?
« Mais qui était-ce… ? »
Qui avait aidé Namgung Bi-ah à venir ici malgré un serment scellé ? Et, surtout…
« Elle a dit qu’elle me sauverait. »
Mais me sauver de quoi, au juste ?
« Qui sauve qui ? »
Qu’avait-elle voulu dire ? De quoi voulait-elle me sauver ?
« Hmph… »
Que ce soit Namgung Bi-ah ou mon état, tout allait de travers.
« Qu’est-ce que je suis censé faire, au juste ? »
Comment débloquer mon énergie ? Si c’était vraiment un contrecoup de la manifestation, combien de temps durerait-il ?
« Il faut que je trouve une solution. »
Je ne pouvais pas rester les bras croisés. Il fallait agir. Ce qui voulait dire…
« Je dois parler à quelqu’un qui s’y connaît. »
À quelqu’un qui pourrait comprendre ce qui m’arrivait.
Un seul choix s’imposait.
« Gu Seongyeol. »
Mon grand-père.
Aller le trouver et lui poser la question directement serait le plus rapide. Sur cette pensée, je fis demi-tour en direction des appartements du chef du clan Gu.
« Hé. »
« … ! »
J’eus un sursaut.
Une voix venue de côté me fit me figer.
Je me rendais cruellement compte à quel point ma sensibilité à l’énergie avait diminué. Je n’avais même pas remarqué que quelqu’un s’était approché d’aussi près.
Essayant de dissimuler ma surprise, je tournai la tête.
« … Do Yun. »
« Oh, content de te voir. »
C’était Do Yun.
« J’ai entendu dire qu’il y avait eu pas mal d’agitation hier soir. Alors, mon ami Baek, tu vas bien ? »
« Moi ? Ça va. »
« Évidemment. Ha ha ha ! »
Les rumeurs s’étaient donc déjà répandues ? Celles sur la disparition de Gu Seon et sur le fait que je l’avais ramenée ?
J’avais cru être revenu rapidement, mais la nouvelle avait visiblement circulé à toute vitesse.
« Physiquement, tu as l’air d’aller bien… Oh, tu étais pressé ? »
« Non, pas vraiment. Pourquoi ? »
Enfin, si, j’étais pressé, mais inutile de le montrer.
Do Yun esquissa un sourire et reprit :
« Ce n’est pas grand-chose. Je me demandais simplement si tu accepterais de venir quelque part avec moi, si tu te sens assez bien. »
« Où ça ? »
« Chez moi. »
« … Hein ? »
Chez lui ?
Si c’était chez Do Yun, alors…
« Il doit parler du clan Sanso. »
Une autre famille martiale du Shanxi. Je ne savais pas grand-chose à son sujet, si ce n’est qu’elle existait.
Mais il voulait maintenant que je l’accompagne là-bas ?
« Hmm, désolé, mais… »
J’allais refuser, puisque je me rendais chez Gu Seongyeol.
Puis je compris.
Il s’agissait de Do Yun lui-même.
Son comportement, ses motivations, son identité.
En repensant à tout cela, je me demandai pourquoi il m’invitait dans son clan.
« … »
Que devais-je faire ?
« Attends-moi un instant, alors. »
Ma réponse vint vite.
« Je dois juste passer quelque part avant. Après, je viendrai. »
À cet instant, ma prochaine destination fut décidée.