Le dernier épisode de « Blackbird » fut tourné sans encombre sur la plage.
À l’image, tout le monde semblait se poursuivre en bateau au large, mais en réalité, ils ne s’éloignaient jamais de plus de quelques dizaines de mètres. Ils tournaient simplement en rond près du rivage pour faciliter le tournage.
Dans une scène, Wei Dong devait hisser Chen Zihui à bord d’une seule main. D’ordinaire, Wei Dong l’aidait pendant que Chen Zihui grimpait par ses propres moyens. Mais Xiao He tira Zhang Zhelin depuis le côté du bateau d’un seul coup, à la grande surprise de ce dernier. Après quoi, il lui demanda : « Tu es vraiment aussi fort que ça ? »
La scène aurait pu être tournée en plusieurs plans, et Zhang Zhelin s’était attendu à ce que son ascension soit un peu chaotique. Il ne s’était toutefois pas imaginé qu’au moment où Xiao He l’attraperait, il sentirait aussitôt une force puissante le tirer dans cette direction…
Sans la moindre hésitation, Zhang Zhelin fut donc hissé à bord d’un seul coup par Xiao He.
Zhang Zhelin : ???
Non, les jeunes d’aujourd’hui sont vraiment tous aussi forts ?
Xiao He sourit timidement. « Je m’entraîne régulièrement. »
Zhang Zhelin lui jeta un coup d’œil et soupira : « À bien y réfléchir, nous aussi, on était comme ça quand on était jeunes… »
La jeunesse, la vitalité… tout ça, c’était désormais derrière eux.
Zhang Zhelin ne put s’empêcher de ressentir un pincement au cœur à l’idée de devoir faire appel à une doublure pour les scènes d’action.
-
Ainsi s’acheva avec succès la mission de Xiao He, qui avait sauvé le tournage de « Blackbird ».
Zhang Zhelin et Du Yuebin avaient encore une scène à tourner sur le rivage, ce qui prendrait un peu plus de temps. Xiao He salua donc d’abord le réalisateur Gao, puis alla retrouver Sœur Liu.
L’avantage de terminer le tournage sur ce plateau, c’était qu’il connaissait peu de monde, et qu’il n’y avait donc pas grand cérémonial pour marquer la fin. En gros, une fois son travail terminé, il pouvait simplement ranger ses affaires et partir.
Quant aux fleurs, aux repas, aux banderoles et autres, ils s’en passaient généralement.
On disait que Xiao He était venu sur le plateau avec toute une équipe, ce qui avait impressionné les autres membres de « Blackbird ».
À noter que cette équipe se composait d’un agent, d’un assistant et d’un chauffeur, soit trois personnes en tout.
Tous les autres étaient d’un naturel remarquablement détendu. Même les vedettes comme Zhang Zhelin et Du Yuebin étaient venus seuls.
Même le bateau de pêche qu’ils utilisaient pour le tournage avait été amené par Du Yuebin en personne.
Xiao He n’apprit tout cela qu’après la fin du tournage, par Xiao Chen.
Xiao He : …
Il jeta un regard à sa propre équipe, puis aux acteurs, là-bas, et resta silencieux.
Comparé aux équipes imposantes de nombreuses célébrités de Chine continentale, son équipe à lui était vraiment discrète.
Alors, ces gens le prenaient peut-être pour une grosse tête, ces derniers temps ?
Pas possible ! Il avait toujours eu cette équipe. Qui aurait cru qu’ici, tout le monde serait aussi détendu, au point de ne même pas venir avec un assistant…
Franchement, c’était injuste.
-
Peu après, Xiao He retrouva Hu Pei, le réalisateur de « Voyage à travers monts et rivières ».
Quand Zhang Zhelin et son collègue eurent fini de tourner, il était environ quatre heures de l’après-midi.
Autrement dit, l’heure dorée du crépuscule.
C’était le moment idéal pour aller pêcher en mer avant que le soleil ne se couche complètement.
Xiao He et Shu Han s’étaient un peu apprêtés pour la caméra, tandis que Zhang Zhelin et Du Yuebin, après s’être démaquillés, avaient enfilé les vêtements qu’on voyait le plus souvent sur les pêcheurs.
Après avoir jeté un œil au matériel flambant neuf que les deux venaient d’acheter, Du Yuebin s’exclama : « Oh ! » puis demanda : « Xiao Xiao et Xiao Shu, vous débutez tous les deux ? »
Tout ce matériel…
C’était le genre d’équipement qu’achetait un débutant fortuné, incapable de savoir quoi choisir : au lieu de prendre ce qu’il fallait, il prenait le plus cher, en veillant surtout à avoir la panoplie complète pour en mettre plein la vue.
En y regardant de plus près, on découvrait que tout n’était que produits célèbres, mais superficiels.
Il était parfaitement novice et, avant même d’avoir commencé à pêcher, il s’était déjà fait plumer avec son matériel.
Devant une panoplie de débutant aussi complète, les deux pêcheurs chevronnés affichèrent donc une expression complexe.
Ils avaient essayé de comprendre, sans y parvenir.
Liu Rulan, qui s’était chargée d’acheter le matériel, eut pour la première fois l’air gêné. Elle expliqua alors : « C’est ce qu’ils m’ont recommandé quand je suis allée dans leur magasin. »
Liu Rulan avait bien demandé conseil à quelques amateurs de pêche qu’elle connaissait, mais, une fois dans le magasin, les vendeurs lui avaient recommandé toute une série d’articles. Comme elle s’était dit que du matériel pourrait rendre le tournage plus intéressant, elle avait tout acheté.
Pas étonnant.
Du Yuebin rit, choisit deux cannes à pêche dans le tas de matériel et les tendit respectivement à Xiao He et à Shu Han. Puis il déclara avec sérieux : « En fait, la pêche, c’est surtout pour s’amuser. Pas besoin de s’équiper autant. Après tout, le matériel n’a pas grand-chose à voir avec le fait d’attraper du poisson ou non. »
« Certains ont beau avoir le meilleur équipement, ils peuvent passer toute la journée assis là sans rien attraper. D’autres, eux, ont des poissons qui mordent même quand ils pêchent à la corde. Comment la chance peut-elle varier autant ? »
Tout en parlant, Du Yuebin se mit à soupirer, peut-être parce qu’il se remémorait quelque chose, et finit par dériver vers la métaphysique.
Xiao He venait pourtant de tourner un film lié à la métaphysique et avait lu pas mal de choses sur le sujet, mais son esprit restait plus scientifique et rationnel. Il déclara très franchement : « À mon avis, ça dépend surtout de la météo et de l’environnement ! S’il y a des poissons à un endroit, ils mordront naturellement. S’il n’y en a pas, tu peux attendre toute la journée, tu n’en attraperas pas. »
En entendant les paroles catégoriques de Xiao He, Du Yuebin se tut brusquement.
Tout en rangeant son matériel, Zhang Zhelin jeta un coup d’œil à Xiao He, comme s’il voulait dire quelque chose, mais se ravisa.
Dans l’état où il était, Xiao He ressemblait à s’y méprendre à un pêcheur parti plein d’assurance, mais qui rentrait toujours bredouille.
Shu Han n’avait jamais pêché, mais il avait déjà assisté aux lamentations de vétérans de la pêche bredouilles. Son regard se posa sur la caméra qui tournait déjà, et il ne put s’empêcher de donner un coup de coude à Xiao He. « Puisqu’on débute tous les deux, concentrons-nous sur l’apprentissage et l’expérience. Suivons les deux anciens et faisons ce qu’ils nous disent. Pas besoin de se prendre la tête avec le reste. »
Xiao He jeta un coup d’œil à la caméra déjà en marche, toussa discrètement et n’ajouta rien.
Le groupe remonta alors à bord du bateau de pêche et prit officiellement la mer.
…
Environ une heure plus tard, Xiao He regarda son seau vide, puis ses compagnons, qui avaient chacun attrapé quelque chose. Pour la première fois, il sentit son univers rationnel s’effondrer sous ses yeux.
« Non, mais pourquoi ? »
Complètement anéanti, il posa sa canne à pêche. Il fit quelques pas, incrédule, puis découvrit avec désespoir qu’après tout ce temps en mer, il était le seul à n’avoir pas attrapé un seul poisson !
Le soleil couchant disparaissait peu à peu à l’horizon et l’océan, rougi par ses rayons, sombrait progressivement dans l’obscurité. Le paysage qui s’offrait à eux restait d’une beauté à couper le souffle.
Mais ce spectacle magnifique ne faisait que souligner l’expression désespérée de Xiao He.
Il n’en croyait pas ses yeux ; il était accablé de chagrin et d’indignation, au bord des larmes.
Xiao He arpenta le bateau de long en large, puis finit par se tourner vers le réalisateur Hu Pei, derrière la caméra.
Hu Pei, qui estimait avoir réussi à cerner l’atout de cette émission, souriait derrière la caméra. On aurait dit qu’il avait déjà en tête une foule de sujets sur Xiao He, parti pêcher en mer sans rien attraper.
« Voyage à travers monts et rivières » figurerait sans aucun doute sur la prochaine liste des tendances des émissions de variétés.
Pourtant, lorsqu’il croisa le regard plein de reproches de Xiao He, il lui rendit tout de même son sourire, prit un air sérieux et posa maladroitement les mains sur les hanches, avant de l’encourager à la manière d’un oncle bien gras et d’âge mûr.
Xiao He : « … »
Non !
Ce n’était certainement pas sa faute !
Il n’y avait pas un seul poisson dans cette mer !