Après que Xiao He eut terminé un nouveau tournage, deux acteurs chevronnés qui observaient la scène depuis les coulisses vinrent de leur propre initiative lui parler.
Xiao He en fut effectivement surpris.
À son arrivée, il avait salué les membres chevronnés de l’équipe, mais leur attitude s’était révélée assez froide. Ils l’avaient plutôt observé, tout en lui faisant discrètement sentir qu’il n’était pas le bienvenu ; Xiao He n’avait donc pas pris l’initiative de beaucoup leur parler.
Il fut un peu flatté qu’ils viennent ainsi à sa rencontre.
Zhang Zhelin se montra plus aimable que jamais. Il bavarda avec Xiao He en souriant, l’air très intéressé par lui. Il alla même jusqu’à l’inviter à partir pêcher en mer avec eux dans quelques jours.
« Pêcher en mer ? »
Xiao He se remémora le calendrier de tournage dont il avait connaissance, puis acquiesça : « Bien sûr ! Tu parles de la scène sur la plage qu’on va tourner ensemble dans quelques jours, Frère Zhelin ? »
« Oui ! » approuva Zhang Zhelin. « On dirait que tu suis aussi notre calendrier de tournage. »
L’intrigue concernant Zhang Zhelin et les autres était déjà bien avancée, tandis que les reprises de Xiao He et les scènes qu’il devait remplacer n’en étaient qu’à leurs débuts. En outre, il n’avait pratiquement pas besoin de partager l’écran avec eux. L’équipe de production s’était donc principalement divisée en deux grands groupes pour tourner en parallèle.
D’un côté, le réalisateur Gao Zhongbo continuait de tourner les scènes de l’intrigue principale malgré sa maladie ; de l’autre, le réalisateur adjoint Gao Yuan avait rappelé les acteurs qui avaient déjà terminé le tournage afin de retourner les scènes de Wei Dong.
Ces derniers jours, Zhang Zhelin et son équipe étaient surtout présents sur le plateau pour retourner quelques scènes susceptibles d’impliquer les deux acteurs dans le décor du commissariat, mais aussi pour observer le jeu d’acteur de ce nouvel acteur et voir s’il pouvait tenir le rôle de Wei Dong.
« Oui, mon agent m’en a parlé. »
expliqua Xiao He.
La raison principale, c’était que lorsque Sœur Liu avait appris que la scène se déroulerait justement sur un bateau, elle avait aussitôt repensé à la vidéo de Xiao He filmé à bord du Xiang Sheng quelque temps auparavant.
Par la suite, une mise au point avait bien été publiée et beaucoup avaient reporté leur attention sur la vidéo, la croyant truquée ou générée par intelligence artificielle. Pourtant, Linghui Entertainment n’avait jamais officiellement démenti les rumeurs à son sujet.
Plus tard, certains avaient soulevé la question, mais Liu Rulan et son équipe juridique avaient envoyé chaque jour des mises en demeure en ligne pendant cette période, faisant taire ces voix.
Mais quelle coïncidence parfaite, tout de même !
La dernière partie de Blackbird montrait précisément le moment où la taupe tentait de s’échapper en bateau, avant d’être rattrapée à bord par le protagoniste, ce qui déclenchait un face-à-face entre les deux.
Dans les deux cas, il s’agissait d’affrontements sur un bateau, dans des situations périlleuses en pleine mer…
Et ces éléments de l’intrigue recoupaient justement un peu la vidéo tournée en secret où l’on pointait une arme sur Xiao He et lui tirait dessus à bord du cargo !
Comment ne pas y voir une sorte de vidéo de clarification détournée ?!
Si le scénario de Blackbird n’avait pas déjà été bouclé, Liu Rulan aurait presque soupçonné Gao Yuan d’avoir imaginé cette partie de l’histoire après avoir appris ce que Xiao He avait fait cette nuit-là.
C’était parfait : une fois l’intrigue de Blackbird dévoilée, le dernier soupçon pesant sur Xiao He se transformerait discrètement en images des coulisses du film.
De toute façon, beaucoup de temps aurait passé d’ici là. Qui se souviendrait si la vidéo du Xiang Sheng Hao était apparue avant le tournage de l’intrigue de Blackbird, ou l’inverse ?
Ce n’était plus si important.
Liu Rulan avait donc expressément demandé à Xiao He de varier les angles de prise de vue pendant le tournage sur le bateau, afin qu’ils puissent conserver les images comme preuves.
Même si Liu Rulan avait réglé l’affaire de telle sorte qu’elle ne menaçait plus la réputation de Xiao He, ces images pourraient encore servir à promouvoir un film par la suite.
Xiao He suivait donc depuis longtemps de près le tournage de la dernière scène.
Il fut tout de même un peu surpris quand le sujet fut abordé : « Si l’équipe de production tourne, on peut emprunter son bateau pour aller pêcher en mer ? »
« Oh, tant qu’on termine le tournage en avance, il n’y aura aucun problème. »
Zhang Zhelin désigna Du Yuebin à côté de lui : « Et puis, le bateau appartient au Professeur Du. On peut aller pêcher un moment en mer tant qu’il est encore tôt. »
Xiao He regarda le Professeur Du Yuebin et se souvint soudain que, lors d’une interview en Chine continentale, celui-ci avait effectivement dit qu’il adorait pêcher.
Eh bien, voilà ce que c’était qu’un vrai passionné de pêche : son équipement ne se limitait pas aux outils et au matériel, il avait même son propre bateau.
« Mais pour être honnête, au départ, on pensait que Xiao Shu viendrait nous tirer d’affaire cette fois-ci. » Du Yuebin parlait bien plus franchement, sans la moindre malveillance ; il donnait simplement son avis. « C’est lui qui vous a recommandé ? »
« Eh bien, Frère Shu s’est blessé à la main il y a quelque temps, alors c’était compliqué pour lui de tourner les scènes d’action suivantes. Il a parlé de moi au réalisateur Gao. » Xiao He sourit. « Je venais de terminer le tournage sur ce plateau et j’avais un peu de temps libre, alors je suis venu directement. »
Quant au fait que le réalisateur Gao n’avait pas eu l’intention de l’engager au départ, inutile d’en parler maintenant.
« Je vois. » Zhang Zhelin hocha la tête, puis demanda avec sollicitude : « Sa main est gravement blessée ? On lui demandera des nouvelles tout à l’heure. »
« Ça va. »
Xiao He évita de préciser la cause de la blessure et résuma brièvement la situation de Shu Han. À sa grande surprise, ce dernier vint lui rendre visite sur le plateau dans l’après-midi pour prendre de ses nouvelles.
Cette fois, il était même accompagné d’un autre groupe de personnes.
Xiao He fut assez surpris de voir que Hu Pei, le réalisateur de Voyage à travers monts et rivières, était toujours à Hong Kong.
« Réalisateur Hu ? Vous êtes encore à Hong Kong ? »
Xiao He jeta un regard au réalisateur Hu, une rare expression de surprise sur le visage.
Il n’y pouvait rien. La nuit à bord du Xiang Sheng remontait déjà à la mi-septembre, et nous étions maintenant à la mi-octobre. Plus d’un mois avait filé en un clin d’œil, et Xiao He ignorait que l’équipe de Voyage à travers monts et rivières était encore à Hong Kong.
« Ha ha, Professeur Xiao, vous vous méprenez. En fait, nous venons tout juste de Shanghai. Nous sommes venus exprès récupérer le matériel et les accessoires que nous avions laissés au commissariat. »
Hu Pei s’expliqua avec un soupçon d’impuissance.
Après l’affaire du Xiang Sheng Hao, ils avaient temporairement réuni les invités restants pour tourner quelques scènes supplémentaires. Mais Xiao He et Shu Han faisaient tous deux l’objet d’une enquête de police et étaient injoignables pour un temps ; l’équipe avait donc dû les mettre de côté provisoirement et tourner d’abord avec les personnes disponibles.
Après avoir terminé ici, Hu Pei était rentré en hâte pour discuter de la situation avec le producteur et les investisseurs, et réfléchir à la façon de traiter cette intrigue secondaire.
Il y avait notamment plusieurs séquences importantes et indispensables filmées à bord du Xiang Sheng Hao. Fallait-il les couper ou les garder ? Où trouver les censeurs pour leur demander conseil ? Hu Pei avait quantité de choses à régler.
Ce ne fut que quelques jours plus tôt qu’ils apprirent qu’ils pouvaient enfin revenir récupérer les accessoires et le matériel retenus ici.
Hu Pei avait entendu dire que Xiao He et Shu Han séjournaient à Hong Kong ces derniers temps. Pour une raison ou une autre, une idée lui était venue et il avait décidé d’emmener une petite équipe à Hong Kong pour récupérer le matériel et rendre visite à Xiao He et aux autres.
— Hum, bien sûr, ce serait encore mieux si on pouvait obtenir quelques scènes supplémentaires avec Xiao He et les autres.